סיאול עכשיו

איפה לצפות בסדרות קוריאניות: 5 שירותי סטרימינג בהשוואה

11 דק' קריאה

איפה לצפות בסדרות קוריאניות בחוקיות? יש 5 אפשרויות: נטפליקס, Viki, Disney+‎, Prime Video ושירות קוריאני אזורי. לרוב הצופים מחוץ לקוריאה נטפליקס יחד עם Viki מכסים את רוב מה שמדברים עליו, ושלושת האחרים ממלאים חורים ספציפיים, לפי המדינה שבה אתם גרים.

הבעיה היא שאף שירות לא מחזיק כל דרמה קוריאנית (한국 드라마), והקטלוג במדינה שלכם יכול להיראות אחרת לגמרי מזה של חבר בחו״ל. כאן תמצאו במה כל שירות חזק, איך עובדות כתוביות וזכויות שידור לפי אזור, ושיטה מהירה למצוא כל סדרה בדרך חוקית בפחות מדקה.

נקודות עיקריות

  • נטפליקס היא הבית של הפקות המקור הקוריאניות היקרות כמו Squid Game ו-Kingdom, והיא גם מרשיינת סדרות טלוויזיה מצליחות מערוצים כמו tvN ו-JTBC.
  • Viki (בבעלות Rakuten היפנית) היא המומחית: קטלוג עמוק של דרמות ישנות וכתוביות שנכתבות על ידי קהילת מתנדבים.
  • זכויות השידור נמכרות מדינה אחר מדינה, ולכן סדרה יכולה להיות בנטפליקס בשוק אחד, ב-Viki או ב-Prime Video בשוק אחר, ולפעמים בשום מקום.
  • לפני ששילמתם על משהו, חפשו את הסדרה ב-JustWatch כשהמדינה שלכם מסומנת, ואשרו באתר הרשמי של השירות.

איפה לצפות בסדרות קוריאניות: 5 השירותים זה לצד זה

כדאי לחשוב על השירותים האלה בשתי קבוצות. הענקים הגלובליים (נטפליקס, Disney+‎, Prime Video, ובנוסף Apple TV+‎ לכמה כותרים בודדים) מפיקים או מרשיינים מספר מוגבל של סדרות קוריאניות ומפיצים אותן בעולם. המתמחים (Viki ושירותים בעלי קשר לקוריאה כמו Kocowa) מחזיקים הרבה יותר דרמות, אבל הזמינות שלהם משתנה ממדינה למדינה.

שירות הכי טוב בשביל כתוביות איפה זה עובד איפה בודקים את הקטלוג העדכני
נטפליקס הפקות מקור גדולות והיטים מרושיינים מ-tvN ו-JTBC כתוביות ודיבוב מקצועיים בשפות רבות, לרוב כבר ביום ההשקה רוב המדינות, אבל הקטלוג הקוריאני שונה מאוד בין אזורים netflix.com, חיפוש ״Korean TV shows״
Viki (Rakuten Viki) דרמות ישנות, רומנטיקה וסדרות משפחה, קטלוג ישן רחב כתוביות שנוצרות בידי הקהילה בשפות רבות, ומתמלאות במשך שעות מדינות רבות, וחלק מהכותרים נעולים לאזורים מסוימים viki.com, בכל עמוד סדרה כתוב אם היא זמינה לכם
Disney+‎ קבוצה קטנה יותר של הפקות מקור קוריאניות בתקציב גבוה, כמו Moving ו-Casino כתוביות מקצועיות בכל מקום ש-Disney+‎ פועל, והכותרים הקוריאניים משתנים לפי אזור disneyplus.com
Prime Video דרמות מרושיינות מפוזרות, תלוי מאוד במדינה כתוביות מקצועיות, שפות האפשרות משתנות ברחבי העולם, אבל הבחירה הקוריאנית שונה מאוד אפליקציית Prime Video, חיפוש לפי שם הסדרה
שירותים בעלי קשר לקוריאה (Kocowa, TVING, Wavve, Coupang Play) גישה מהירה לדרמות של רשתות השידור ולתוכניות בידור אנגלית ב-Kocowa, והאפליקציות המקומיות בנויות לצופים קוריאנים Kocowa משרתת את אמריקה, והאפליקציות המקומיות משרתות בעיקר את קוריאה האתר הרשמי של כל שירות

Apple TV+‎ לא נכנס לטבלה כי יש בו רק כמה סדרות בקוריאנית, אבל הן בולטות: Dr. Brain הייתה הסדרה הראשונה שלו בקוריאנית, ו-Pachinko, דרמה רב-לשונית על משפחה קוריאנית לאורך דורות, היא אחת הסדרות המשובחות ביותר הקשורות לקוריאה בכל שירות.

האם נטפליקס המקום הכי טוב לצפות בדרמות קוריאניות?

לרוב הצופים בחו״ל, כן, כנקודת התחלה. נטפליקס משקיעה בתוכן קוריאני כבר שנים, והתוצאה היא קטלוג הפקות מקור שעיצב את האופן שבו העולם רואה דרמות קוריאניות: Kingdom (2019), מותחן הזומבים שמתרחש בתקופת ג׳וסון, ו-Squid Game (2021), שהפכה לאחת הסדרות הנצפות ביותר בתולדות נטפליקס. אם אתם רוצים להבין את ההקשר של הסדרה, המדריך שלנו ל-Squid Game מסביר את המשחקים ואת סיפור החובות שמתחתיהם.

הפקות מקור של נטפליקס מול דרמות קוריאניות מרושיינות

נטפליקס מחזיקה שני סוגים של סדרות קוריאניות, וההבדל חשוב. הפקות מקור מוזמנות על ידי נטפליקס, בדרך כלל עולות כולן בבת אחת, ונשארות בשירות לטווח ארוך כמעט בכל מדינה. דרמות מרושיינות משודרות קודם בערוץ טלוויזיה קוריאני (tvN, JTBC, ENA, SBS ואחרים), ונטפליקס קונה את זכויות הסטרימינג מעבר לים. Crash Landing on You, הרומנטיקה של tvN על יורשת דרום קוריאנית שנוחתת בצפון קוריאה, הגיעה לרוב הקהל העולמי שלה בדרך הזאת.

דרמות מרושיינות עוקבות בדרך כלל אחרי לוח השידורים הקוריאני. רוב הסדרות הקוריאניות משודרות שני פרקים בשבוע במשבצות קבועות (שני-שלישי, רביעי-חמישי, שישי-שבת או שבת-ראשון), ונטפליקס מוסיפה כל פרק זמן קצר אחרי השידור בקוריאה. לכן סדרה שאתם עוקבים אחריה יכולה להרגיש איטית לעומת הפקת מקור שעולה בבת אחת.

איפה נטפליקס מתקשה

הקטלוג הקוריאני שלה משתנה לפי אזור ועם הזמן, כי רישיונות פוקעים. קלאסיקות משנות ה-2000 ודרמות משפחה ארוכות של ימי חול או סוף שבוע (מהסוג של 50 פרקים שההורים של חבר קוריאני רואים) כמעט לא נמצאות שם. אם זה מה שאתם מחפשים, Viki הימור טוב יותר.

יד אוחזת בשלט טלוויזיה מול מסך שמציג שורות של כותרי סטרימינג
צילום: Korea Namsan NTower 03 (13238966904) by Republic of Korea from Seoul, Republic of Korea, CC BY-SA 2.0

למה חובבי דרמות קוריאניות אוהבים את Viki

Viki, בבעלות קבוצת המסחר האלקטרוני היפנית Rakuten, נבנתה מההתחלה סביב דרמות אסייתיות, וזה מורגש. הקטלוג נוטה לרומנטיקה, למשפחה, לסדרות היסטוריות (סאגוק, 사극, דרמות תקופתיות שמתרחשות בעיקר בשושלת ג׳וסון) ולכותרים ישנים שהפלטפורמות הגדולות לא רכשו. יש בה גם סדרות סיניות, טאיוואניות ויפניות, וזה מתאים לצופים שנודדים ביניהן.

איך עובדות הכתוביות הקהילתיות של Viki

המאפיין הבולט של Viki הוא קהילת מתנדבים שמתרגמת כתוביות. מעריצים מחלקים את הפרקים למקטעים, מתרגמים שורות, ועורכים בודקים את התוצאה, ולעיתים קרובות נוצרות כתוביות בשפות רבות מעבר לאנגלית. בפרקים חדשים ופופולריים כתוביות באנגלית יכולות להופיע תוך שעות, ושפות פחות נפוצות מגיעות מאוחר יותר.

היתרון הוא תשומת לב תרבותית: מתרגמי הקהילה נוטים להשאיר מונחים כמו אופה (오빠, כך קוראת אישה צעירה לגבר מבוגר ממנה שקרוב אליה) או סונבה (선배, בכיר בבית הספר או בעבודה) עם הערה קצרה, במקום לשטח אותם ל״אח״ או ל״בכיר״. החיסרון הוא שהאיכות משתנה לפי סדרה ולפי שפה.

חינם מול בתשלום ב-Viki

ב-Viki היה היסטורית תוכן שזמין בחינם עם פרסומות, ועוד תוכן במסלול בתשלום (Viki Pass). אילו סדרות חינמיות, אם יש פרסומות ואילו מסלולים קיימים, הכול תלוי במדינה שלכם, אז בדקו את viki.com ממקום המגורים שלכם. עמוד כל סדרה מראה אם היא זמינה באזור שלכם לפני שאתם מתחייבים.

ל-Viki יש גם תגובות מתוזמנות, שכבה נעה של תגובות צופים מעל הפרק. יש מי שאוהב את תחושת הצפייה המשותפת, ואם זה מקלקל לכם טוויסטים בעלילה, אפשר לכבות אותה בנגן.

Disney+‎, Prime Video ו-Apple TV+‎: פחות סדרות, תקציבים גדולים יותר

אף אחד משלושת אלה אינו ספריית דרמות קוריאניות כמו Viki. כל אחד שווה היכרות בגלל כמה כותרים מסוימים.

Disney+‎ להפקות מקור קוריאניות

Disney+‎ הזמין מספר קטן של סדרות קוריאניות בהפקה יקרה. Moving (2023), דרמת גיבורי על שעובדה מווב-טון (웹툰, קומיקס קוריאני לגלילה אנכית), ו-Casino (2022), סדרת פשע בכיכובו של השחקן הוותיק צ׳וי מין-סיק, הן המוכרות ביותר. באזורים מסוימים סדרות קוריאניות נמצאות תחת לשונית Star בתוך Disney+‎. אם אחת מהן ברשימה שלכם, חודש אחד של Disney+‎ בדרך כלל מספיק לצפות בה, ואת המסלולים הנוכחיים כדאי לבדוק באתר הרשמי.

הקטלוג המפוזר של Prime Video

Prime Video מרשיין דרמות קוריאניות אזור אחר אזור, ולכן הבחירה הקוריאנית שלו במדינה אחת יכולה להיראות אחרת לגמרי ממדינה אחרת. התייחסו אליו כאל שירות שבודקים, לא כזה שנרשמים אליו בשביל דרמות קוריאניות. אם אתם כבר משלמים על Amazon Prime, חפשו את הכותרים שלכם באפליקציה לפני שאתם נרשמים למקום אחר.

Apple TV+‎ לקומץ סדרות יוקרה

התוצר הקוריאני של אפל קטן אבל רציני. Pachinko, שמבוססת על הרומן של מין ג׳ין לי, נעה בין קוריאנית, יפנית ואנגלית, אז שימו לב להגדרות הכתוביות: בחלק מהנגנים כתוביות מוצגות כברירת מחדל רק לשורות שאינן באנגלית.

Kocowa, TVING, Wavve ו-Coupang Play: הצד הקוריאני

גם רשתות השידור והחברות הטכנולוגיות של קוריאה מפעילות שירותי סטרימינג, ושם הרבה דרמות מופיעות לראשונה.

  • Kocowa היא מיזם משותף של שלוש רשתות השידור הארציות של קוריאה, KBS, MBC ו-SBS. היא מתמקדת בצופים באמריקה ומציעה את הדרמות ותוכניות הבידור שלהן עם כתוביות באנגלית.
  • TVING (티빙) קשורה ל-CJ ENM, קבוצת הבידור שמאחורי ערוץ הכבלים tvN, שמפיק רבות מהדרמות שזרים מכירים הכי טוב.
  • Wavve (웨이브) הוקמה על ידי KBS, MBC ו-SBS יחד עם SK Telecom, חברת הסלולר הגדולה בקוריאה.
  • Coupang Play (쿠팡플레이) שייכת ל-Coupang, חברת המסחר האלקטרוני הגדולה בקוריאה, ומגיעה בחבילה עם מנוי הקניות שלה.

אפשר להשתמש ב-TVING או ב-Wavve מחוץ לקוריאה?

ברובם הם בנויים לאנשים שגרים בקוריאה. ההרשמה דורשת לרוב מספר טלפון קוריאני או אימות זהות, תשלום בכרטיסי אשראי קוריאניים וממשק בקוריאנית. חלק מהשירותים חותמים על הסכמים בינלאומיים או משיקים גרסאות לחו״ל, והפרטים משתנים, אז בדקו באתר הרשמי של כל שירות. אם אתם רק מבקרים בקוריאה, בדרך כלל פשוט יותר להשאיר את חשבון נטפליקס או Viki מהבית ולהצטייד בחבילת גלישה טובה. המדריך שלנו ל-eSIM, כרטיס SIM ו-Wi-Fi כיס מסביר איך.

ומה עם iQIYI ו-WeTV?

בחלקים של אסיה, בעיקר בדרום מזרח אסיה, פלטפורמות בבעלות סינית כמו iQIYI ו-WeTV של Tencent מרשיינות גם דרמות קוריאניות. אם אתם גרים באזור הזה, הוסיפו אותן לחיפוש. מחוצה לו הן כמעט לא מחזיקות את אותם כותרים.

למה דרמה קוריאנית נעלמת מהשירות שלכם

מעט דברים מתסכלים חובבי דרמות קוריאניות יותר מסדרה שנעלמת באמצע צפייה חוזרת. הסיבה כמעט תמיד רישוי, וברגע שמבינים איך זה עובד, ההיעלמויות מפסיקות להיראות אקראיות.

זכויות נמכרות מדינה אחר מדינה

חברת הפקה או ערוץ קוריאני הם הבעלים של דרמה, ומוכרים זכויות סטרימינג בנפרד לכל טריטוריה, למספר שנים קבוע. נטפליקס יכולה להחזיק סדרה באירופה בזמן ש-Viki מחזיקה אותה באמריקה ופלטפורמה מקומית מחזיקה אותה בדרום מזרח אסיה. כשהתקופה מסתיימת, הסדרה עוזבת אלא אם מישהו מחדש. הפקות מקור הן היוצא מן הכלל, כי הפלטפורמה היא הבעלים או שותפה בבעלות.

חלונות בלעדיות והגעה מאוחרת

לפעמים דרמה משודרת בבלעדיות בשירות אחד לתקופה ואז מופיעה במקום אחר. לכן סדרה שחבר במדינה אחרת ראה בשנה שעברה יכולה להגיע רק עכשיו לשירות שלכם, או בכלל לא.

למה לא פשוט להשתמש ב-VPN?

הרבה אנשים מנסים, אבל תנאי השימוש של רוב שירותי הסטרימינג מגבילים גישה לתוכן שמורשה למדינה שלכם, והם חוסמים פעילות VPN באופן אקטיבי. בנוסף, אתם מאבדים את היתרון העיקרי של התשלום: ניגון וכתוביות אמינים. זו תוכנית חלשה למשהו שרוצים לצפות בו בנוחות כל שבוע.

איך עובדות כתוביות לדרמות קוריאניות, ואיך משיגים כתוביות טובות יותר

כתוביות מעצבות את האופן שבו דרמה קוריאנית נקלטת יותר ממה שרוב הצופים מבינים. הקוריאנית דוחסת משמעות לרמות דיבור (סיומות רשמיות, מנומסות ולא רשמיות), לכינויי כבוד ולתארים, וכל מתרגם צריך להחליט מה לשמור.

תזמון: מתי מופיעות הכתוביות

בהפקות מקור הפלטפורמות הגדולות משחררות בדרך כלל כתוביות בשפות רבות כבר בהשקה. בדרמות מרושיינות שמשודרות שבועית, הכתוביות מגיעות אחרי השידור בקוריאה, לפעמים תוך שעות ולפעמים מאוחר יותר בשפות פחות נפוצות. אם פרק חדש מופיע בלי כתוביות בשפה שלכם, המתנה קצרה לרוב פותרת את זה.

איכות: מה הולך לאיבוד

שימו לב לרגע שבו דמות עוברת מדיבור מנומס לבנמל (반말, דיבור לא רשמי), שמסמן שינוי ביחסים. יש כתוביות שמסמנות את זה בשורה כמו ״בואו נדבר בנוחות״, ואחרות מדלגות. גם אוכל ותארים משתטחים: טוקבוקי הופך ל״עוגיות אורז״, וסג׳אנגנים (사장님, הבוס או בעל העסק) הופך ל״אדוני״. לימוד קומץ מונחים הופך דרמות לעשירות יותר, ומדריך הסלנג הקוריאני שלנו מכסה את המילים שצצות כל הזמן על המסך.

דיבוב

נטפליקס מציעה לא פעם שמע מדובב להפקות המקור הקוריאניות שלה בכמה שפות. דיבוב עוזר אם צופים תוך כדי בישול או ריבוי משימות, אבל הרבה מהרגש של דרמה קוריאנית חי באופן שבו השחקנים מבטאים את הטקסט, ולכן רוב המעריצים נשארים עם שמע קוריאני וכתוביות.

מחשב נייד על מיטה מנגן סרטון עם כתוביות בחדר שינה חשוך
צילום: Jinhae Gunhang Festival 20080405 by 날개, CC BY-SA 3.0

דרכים חוקיות וחינמיות לצפות בדרמות קוריאניות

לא תמיד צריך מנוי. יש כמה אפשרויות חוקיות, אם כי מה שחינמי תלוי מאוד במקום שבו אתם גרים.

  • מסלולים עם פרסומות. ב-Viki היו כותרים שזמינים בחינם עם פרסומות באזורים רבים, וחלק מהשירותים מפעילים מסלולים זולים יותר עם פרסומות. בדקו מה חל במדינה שלכם.
  • ערוצי יוטיוב רשמיים של רשתות השידור. רשתות קוריאניות מפעילות ערוצים בינלאומיים, כמו KBS World TV, שמעלים קטעים, רגעים נבחרים ולפעמים פרקים מלאים עם כתוביות באנגלית. הישארו עם ערוצים רשמיים ומאומתים.
  • אפליקציות טלוויזיה חינמיות עם פרסומות. בחלק מהמדינות אפליקציות סטרימינג חינמיות מציעות סדרות קוריאניות ישנות עם פרסומות. הקטלוגים מתחלפים, אז חפשו לפני שאתם מניחים.
  • הספרייה הציבורית שלכם. בחלק מהספריות יש אפליקציות סטרימינג או אוספי דיוידי שכוללים כותרים קוריאניים. שאלו או חפשו בקטלוג הספרייה.

ממה להימנע

אתרי דרמות לא רשמיים שמארחים פרקים מלאים בחינם הם אתרי פיראטיות. מעבר לבעיה החוקית, הם נוטים להיות עמוסים בחלונות קופצים ובפרסומות זדוניות, עם שידור לא יציב וכתוביות שנוצרו במכונה. גם צפייות חוקיות נחשבות: נתוני צפייה בפלטפורמות מורשות הם חלק מהאופן שבו אולפנים מחליטים אילו סדרות קוריאניות יירכשו, יחודשו ויופקו.

איך בוחרים שירות לדרמות קוריאניות: דוגמה מעשית

מתחילים מהסדרות שאתם באמת רוצים לראות, לא מהשירות עם השיווק הטוב ביותר. הנה השיטה, שלב אחר שלב.

  1. רשמו 5 כותרים שאתם רוצים לראות בחודשים הקרובים, בתערובת של חדשים וישנים.
  2. חפשו כל אחד ב-JustWatch כשהמדינה שלכם מסומנת, וציינו איזה שירות מחזיק אותו.
  3. ספרו את הפגיעות. השירות שמכסה הכי הרבה כותרים הוא המנוי הבסיסי שלכם.
  4. החליפו את השאר לסירוגין. אם כותר אחד נמצא ב-Disney+‎ או ב-Apple TV+‎, הירשמו לחודש, סיימו אותו ובטלו.
  5. אשרו פרטים באתר הרשמי: מחיר, מסלול עם פרסומות, שפות כתוביות והאם הסדרה הושלמה או עדיין משודרת.

דוגמה: צופה חדש בארה״ב

נניח שהרשימה שלכם היא Squid Game, Crash Landing on You, Moving, Pachinko ורומנטיקה ישנה משנות ה-2000. בפועל רשימה כזאת מתפצלת לרוב בין נטפליקס (שתי הראשונות, אם הן מורשות במדינה שלכם), Disney+‎ (Moving), Apple TV+‎ (Pachinko) ו-Viki או Kocowa לדרמה הישנה. הצעד החכם הוא להשאיר את השירות האחד שמכסה את רוב הרשימה ולהחליף את האחרים חודש אחר חודש, במקום לשלם על חמישה בבת אחת. תוצאות החיפוש שלכם יחליטו מי זה.

התאימו את השירות לטעם שלכם

  • מותחנים, אימה וסדרות בתקציב גבוה: התחילו בנטפליקס. אם אתם אוהבים סיפורים אפלים, רשימת סרטי האימה הקוריאניים שלנו היא צעד המשך טוב.
  • רומנטיקה, סדרות היסטוריות ודרמות משפחה ארוכות: קודם Viki.
  • סדרות שבועיות מיד אחרי השידור הקוריאני, ותוכניות בידור: Kocowa אם אתם באמריקה, ואחרת בדקו מי מחזיק ברישיון של הערוץ הזה באזור שלכם.
  • כמה סדרות יוקרה: החליפו לסירוגין בין Disney+‎ ל-Apple TV+‎.

שאלות נפוצות

מהי האפליקציה הטובה ביותר לצפייה בדרמות קוריאניות עם כתוביות באנגלית?

נטפליקס ו-Viki הן שתי האפשרויות האמינות ביותר לכתוביות באנגלית. נטפליקס משתמשת במתרגמים מקצועיים ובדרך כלל משחררת כתוביות בהשקה להפקות המקור שלה. הכתוביות הקהילתיות של Viki מהירות בסדרות פופולריות ולעיתים קרובות משאירות מונחים קוריאניים עם הערות. מה ״הטוב ביותר״ תלוי בשאלה אם הדרמה הספציפית שאתם רוצים מורשית במדינה שלכם.

למה דרמה קוריאנית נמצאת בנטפליקס במדינה אחת ולא במדינה שלי?

זכויות סטרימינג נמכרות בנפרד לכל מדינה או אזור. ייתכן ששירות אחר מחזיק בזכויות במקום שבו אתם גרים, או שעדיין אף אחד לא מחזיק. חפשו את הסדרה ב-JustWatch כשהמדינה שלכם מסומנת כדי לראות איפה היא זמינה.

אפשר לצפות בדרמות קוריאניות בחינם ובחוקיות?

כן, במקרים מסוימים. ב-Viki הייתה צפייה חינמית עם פרסומות באזורים רבים, ערוצי רשתות השידור הרשמיים ביוטיוב מעלים קטעים וחלק מהפרקים המלאים, וגם בחלק מהספריות ומאפליקציות חינמיות עם פרסומות יש סדרות קוריאניות. הזמינות משתנה, אז בדקו מהמדינה שלכם.

האם Viki טובה יותר מנטפליקס לדרמות קוריאניות?

ל-Viki יש בדרך כלל יותר דרמות קוריאניות, במיוחד ישנות וכותרי רומנטיקה, ובנטפליקס יש את הפקות המקור הגדולות ואת ההיטים המרושיינים המוכרים יותר. הרבה מעריצים משאירים את נטפליקס כבסיס ומוסיפים את Viki בשביל הקטלוג הוותיק. אם אתם רוצים רק אחד, השוו איפה הכותרים שאתם חייבים לראות משודרים בפועל.

אפשר להשתמש ב-TVING או ב-Wavve מחוץ לקוריאה?

השירותים האלה מיועדים בעיקר לאנשים בקוריאה ולעיתים קרובות מבקשים אימות טלפון או זהות קוריאניים. קיימים כמה שיתופי פעולה בינלאומיים, והם משתנים עם הזמן. בדקו באתר הרשמי מה חל במדינה שלכם.

כמה זמן אחרי השידור בקוריאה פרקים חדשים עולים בחו״ל?

בדרמות שבועיות מרושיינות, הפרקים מופיעים לעיתים קרובות בחו״ל זמן קצר אחרי השידור בקוריאה, אבל התזמון משתנה לפי שירות וכותר. כתוביות בשפות פחות נפוצות יכולות להגיע מאוחר יותר מאנגלית. עמוד הסדרה בשירות מציג בדרך כלל את דפוס השחרור.

מה לבדוק לפני הצפייה הרצופה הבאה שלכם

בחרו את שלוש הסדרות הבאות שלכם והעבירו אותן ב-JustWatch עם המדינה שלכם מוגדרת. השאירו את השירות האחד שמכסה את רובן, והחליפו את השאר חודש אחד בכל פעם. כשדרמה שאתם אוהבים עוזבת שירות, חפשו שוב אחרי כמה שבועות, כי היא מופיעה לא פעם במקום אחר תחת רישיון חדש.

אם סדרה גורמת לכם לרצות לראות את המקומות האמיתיים, המדריך שלנו למיקומי הצילום של דרמות קוריאניות בסיאול ממפה חמישה אזורים שאפשר ללכת בהם ביום אחד. ולפני שאתם משלמים על מסלול חדש, אשרו מחיר, מסלול עם פרסומות ושפות כתוביות באתר הרשמי של השירות, כי הפרטים האלה משתנים יותר מהר מהסדרות.

מצאתם את זה שימושי? שתפוXFacebookLINEWhatsAppTelegram

כתבות קשורות

Sources k-korea.blog

מחירים, שעות פתיחה וזמינות משתנים. כדאי לבדוק בעמוד הרשמי לפני שקונים או נוסעים.

נכתב על ידי Korea

את Korea מנהל קוריאני שגר בסיאול. כל יום אני בודק מה אנשים כאן מחפשים, קונים, אוכלים ורואים, ומסביר את זה ב-40 שפות. בלי פוסטים ממומנים.