11 dk okuma
Kore’de PC bang nedir? Bilgisayarı saatlik kiraladığınız, çoğu zaman 24 saat açık oyun kafesi. Bang (방) “oda” demek, yani PC bang “bilgisayar odası”. Kore’de neredeyse her işlek sokakta bulunur, genellikle bir üst katta olur ve ışıklı tabelasından tanınır. İçeri girer, kioskta ya da kasada süre alır, tüm büyük oyunların kurulu olduğu güçlü bir makineye oturur ve koltuğunuzdan kalkmadan noodle sipariş edersiniz.
Ziyaretçi için bu, Kore oyun kültürünü yakından görmenin, gerçek bir klavyeyle e-postalara bakmanın ya da yağmurlu bir akşamı geçirmenin en ucuz yolu. Üstelik Kore’nin video oyunlarını neden izleyici sporuna çevirdiğini de büyük ölçüde açıklıyor.
Önemli noktalar
- Oyun başına değil süreye ödersiniz: saati kioskta ya da kasada peşin alırsınız, oyunlar koltukla birlikte ücretsizdir.
- Kore telefon numaranız yok mu? Kiosktaki üyelik ekranıyla uğraşmayın, kasada üyesiz kart isteyin (bihoewon, 비회원).
- Yemek PC ekranından sipariş edilir ve masanıza getirilir. Klasikler ramyeon, kızarmış pilav ve tteokbokki.
- Kore’nin gençlik koruma kurallarına göre 19 yaş altı saat 22.00’de çıkmak zorunda, içeride sigara da yasak.
Kore’de PC bang tam olarak nedir?
Bir LAN kafe düşünün, sonra her şeyi bir tık yukarı çekin. Tipik bir PC bang, onlarca özdeş istasyonun sıralandığı geniş ve loş bir salondur: oyuncu koltuğu, büyük monitör, mekanik hissi veren klavye, oyuncu faresi, kulaklık. Makineler güncel online oyunlara göre kurulur, oyun lisanslarını da işletme öder. Sizin hiçbir şeye sahip olmanız gerekmez.
Çoğu gece gündüz açıktır. Bazıları kasada tek kişinin durduğu küçük mahalle odalarıdır. Yenileri ise bir oyun lounge’u gibidir: çift kişilik koltuklar, yasa gereği ayrılmış dumansız alanlar ve tam bir atıştırmalık mutfağı. Üniversitelerin, metro çıkışlarının ve talebin geç saatlere uzandığı eğlence semtlerinin yakınında bulursunuz.
PC bang’e aslında kimler gider?
Çoğunlukla öğrenciler ve yirmili, otuzlu yaşlardaki erkekler, ama yalnızca onlar değil. Arkadaş grupları takım olarak oynamak için arka arkaya koltuk ayırtır, ofis çalışanları akşam yemeğinden sonra uğrar, gezginler biniş kartı yazdırmak ya da stabil bir bağlantıyla eve telefon etmek için kullanır. Birçok Koreli evde iyi bir bilgisayara sahip olduğu halde yine de gider, çünkü asıl mesele arkadaşlarının yanında oynamak.
PC bang nasıl çalışır? Kapıdan koltuğa adım adım
Rutin hemen her yerde aynıdır ve bir kez öğrenince birkaç dakika sürer.
- Girişi bulun. PC방 ya da PC CAFE yazan tabelalara bakın. Çoğu ikinci katta ya da bodrumdadır.
- Kioska ya da kasaya gidin. Yeni salonlar çoğunlukla self servis kiosklarla çalışır, eskilerde görevli olur.
- Hesap ya da kart alın. Üyeler, Kore telefon numarasına bağlı bir kimlikle giriş yapar. Ziyaretçiler genellikle koltuk giriş kodu olan üyesiz bir kart alır.
- Süre satın alın. Kaç saat istediğinizi seçin, nakit ya da kartla ödeyin. Fiyatlar kioskta veya duvarda yazar, semte, saate ve koltuk tipine göre değişir.
- Koltuğunuzu seçin. Bazı kiosklar koltuğu kendisi atar, bazıları oturma planı gösterir. Kodu PC’nin giriş ekranına yazdığınızda sayaç başlar.
- Çıkış yapın ve hesabı kapatın. İşiniz bitince ekrandan oturumu sonlandırın. Üye hesabında kalan süre genellikle saklanır, üyesiz kartta saklanmayabilir. Mutlaka sorun.
Kiosk yalnızca Korece ise ne yapmalı?
Birçok kioskta İngilizce seçeneği vardır, hepsinde yoktur. Takılırsanız kasada bihoewon (üyesiz) deyin ve kaç saat istediğinizi parmaklarınızla gösterin. Gezginler için temel Korece ifadeler listemiz, bu tür anları kolaylaştıran nazik kalıpları içeriyor.
Yabancı olarak PC bang’de nasıl ödeme yapılır?
Ziyaretçilerin en çok takıldığı yer ödeme. En rahat seçenek olan üye hesabı genellikle Kore telefonuyla doğrulama istiyor. Ana yolların karşılaştırması şöyle.
| Seçenek | Ne gerekir | Kimler için uygun | Dikkat edin |
|---|---|---|---|
| Kasada üyesiz kart | Nakit veya kart, bazen kimlik | Çoğu turist, tek seferlik ziyaret | Kullanılmayan süre devretmeyebilir |
| Self servis kiosk, üyesiz mod | Nakit veya kioskun kabul ettiği kart | Görevlinin meşgul olduğu gece ziyaretleri | Bazı kiosklar yabancı kartı reddeder, nakit taşıyın |
| Üye hesabı | Doğrulama için Kore telefon numarası | Uzun kalanlar, öğrenciler, Kore’de yaşayanlar | Kayıt ekranları çoğunlukla Korece |
| Koltuğunuza eklenen yemek veya ekstralar | Aynı giriş oturumu | Masadan kalkmadan sipariş vermek | Yemek çoğu zaman süreden ayrı ödenir |
Basit bir mahalle salonuyla Gangnam ya da Hongdae çevresindeki premium bir lounge arasında fiyat farkı büyük olabilir. Dokunmadan önce fiyat tabelasını okuyun. Şehrin başka yerlerinde ulaşım kartı kullanıyorsanız, PC bang kiosklarının bunu market zincirleri kadar kabul etmeyebileceğini unutmayın. Seul’de T-money kartı kullanımı rehberimiz kartın en rahat nerede geçtiğini anlatıyor.
PC bang’de yemek nasıl sipariş edilir?
İnsanların en çok hatırladığı kısım burası. PC bang’de yemek, otomattan alınan bir yan ürün değildir. Çoğu salonun küçük bir mutfağı vardır ve menü, PC’nin yönetim yazılımının içinde, genellikle masaüstündeki ya da giriş çubuğundaki bir düğmede durur.
Menüye ekrandan göz atar, ürünleri eklersiniz. Ödeme mekâna göre değişir: süre bakiyenizden, kioskta ya da teslimatta görevliye. Birazdan biri yemeği masanıza getirir. İçecekler çoğu zaman yakındaki klavyeler düşünülerek kapaklı bardaklarda gelir.
Koreliler gerçekte ne sipariş ediyor?
- Ramyeon: siparişe göre pişen hazır noodle, çoğu zaman yumurta ya da peynirle. PC bang’in varsayılan yemeği. Markaları merak ediyorsanız en iyi Kore hazır ramyeonları derlememize göz atın.
- Kızarmış pilav: kimchi ya da başka malzemeli bokkeumbap, tek elle yenebilecek bir kasede gelir.
- Tteokbokki: acı gochujang (Kore biber ezmesi) soslu, çiğnemesi keyifli pirinç keki.
- Atıştırmalık ve içecekler: patates kızartması, sosisli, tatlı buzlu içecekler, enerji içecekleri, kahve.
Siparişi maç başlamadan verin, maç sırasında değil. Yemek hazır olunca gelir ve takım savaşının ortasında sıcak bir kâseyle uğraşmak kimsenin işine gelmez.
PC bang görgü kuralları: yazılı olmayan kurallar
PC bang’ler rahattır ama ortak salonların bir düzeni vardır. Bozarsanız bakışlarla ya da görevlinin bir uyarısıyla karşılaşırsınız.
- Sesi kulaklıkta tutun. Hoparlörden ses vermeyin. Takım arkadaşlarınızla konuşmak normal, salonun öbür ucuna bağırmak değil.
- İçeride sigara içmeyin. Kore, PC bang’lerde sigarayı yıllar önce yasakladı. Büyük salonlarda kapalı bir sigara kabini olabilir, yoksa dışarı çıkın.
- Arkanızı toplayın. Kâseleri ve bardakları üst üste koyun, varsa iade rafını kullanın. Klavyedeki kırıntıları silmek temel nezakettir.
- Yabancıların arkasında durmayın. Başkasının ekranına omuz üstünden bakmak, iyi oynasa bile kabalıktır.
- Yan yana oturmak için önce sorun. Grubunuz için arka arkaya koltuk istiyorsanız giriş yapmadan önce kasada söyleyin.
Kore PC bang’lerinde hangi oyunlar kurulu?
Online dünyada büyük olan neredeyse her şey. Genellikle League of Legends, popüler nişancı oyunları, battle royale yapımları, Nexon ve NCSoft gibi Koreli yayıncıların MMORPG’leri ve eski klasikler görürsünüz. StarCraft de bunların arasında. Steam, Battle.net ve diğer başlatıcılar önceden kuruludur, kendi hesabınızla girip kendi kütüphanenizi oynarsınız.
Bazı oyunlar, kayıtlı bir PC bang’den oynandığında ek avantaj verir: daha fazla karakterin açılması ya da bonus ödüller gibi. Yayıncılarla PC salonları arasındaki bu düzen, Koreli oyuncuların evde iyi bilgisayarları olsa bile neden sadık kaldığını kısmen açıklıyor. Neyin sunulduğu oyuna ve sezona göre değişir. Belirli bir avantaj sizin için önemliyse oyunun kendi Korece duyurularına bakın.
Kendi hesabımla oynayabilir miyim?
Genellikle evet, ama bölge önemli. Birçok online oyun sunucuları bölgeye göre ayırır ve Kore’den kendi ülkenizin sunucusuna girmek yüksek ping demek olabilir. Bazı oyuncular gezi için Kore sunucusunda hesap açar, bu da oyuna göre değişen doğrulama adımları isteyebilir. Planınızı yapmadan önce yayıncının resmi destek sayfasına bakın.
PC bang’ler Kore oyun kültürü ve e-spor için neden önemli?
PC bang patlaması 1990’ların sonunda, iki şeyin aynı anda gerçekleşmesiyle geldi: Kore şehirlerinde hızla yayılan geniş bant internet ve birebir online oyun için tasarlanmış, 1998’de çıkan StarCraft. Ağa bağlı bilgisayarlarla dolu salonlar, gençlerin buluştuğu, yarıştığı ve birbirinden öğrendiği yer oldu.
Bu yoğunluk tek bir ev bilgisayarının yapamayacağı bir şey yaptı. En iyi oyuncular görünür oldu, yerel rekabetler doğdu ve televizyon kanalları StarCraft maçlarını spor olarak yayınlamaya başladı. Kore, maaşlı profesyonel takımlara sahip ilk profesyonel oyun liglerinden bazılarını kurdu ve e-sporun yayın olayı olarak ele alınması buradan büyüdü. League of Legends bu kültürü sonradan devraldı, Koreli takımlar uluslararası rekabetin zirvesinde kalıcı isimler oldu.
PC bang’ler aynı zamanda, birçok gencin küçük odalarda ya da ailesiyle yaşadığı bir ülkede sosyal alan işlevi görüyor. Ucuz, sıcak, geç saate kadar açık ve arkadaşlarla dolu. Koreliler için burası bir internet kafeden çok, başka ülkelerdeki bir pub’a ya da basketbol sahasına benziyor.
PC bang’de ilk kez gidenlerin sık yaptığı hatalar
Baştan fazla süre almak
Üyesiz kart kullanıyorsanız, çıkınca kullanılmayan süre yanabilir. Bir ya da iki saat alın, kalacaksanız kioskta yükleme yapın. Biraz daha zahmetli ama kullanmayacağınız saatlere para vermekten kurtarır.
Yabancı kartın geçeceğini varsaymak
Bazı kiosklar yalnızca Kore kartı ya da nakit kabul eder. Yanınızda biraz won bulundurun. Kiosk kartınızı reddederse tekrar tekrar denemek yerine doğrudan kasaya gidin.
Gençler için 22.00 kuralını unutmak
Kore’nin gençlik koruma yasasına göre 19 yaşın altındakiler saat 22.00’den sonra PC bang’de kalamaz (bu yasa için Kore yaş hesabının güncel tanımını görevliye sorun). Görevliler kimlik isteyebilir. Ergenle seyahat eden aileler PC bang zamanını öğleden sonraya planlamalı.
Eşyaları koltukta bırakmak
Kore eşyalar için genelde güvenli bir ülke, ama gece 3’te bir PC bang büyük ve ortak bir salon. Tuvalete giderken telefonunuzu, cüzdanınızı ve çantanızı yanınıza alın.
Sessiz bir çalışma alanı sanmak
PC bang’de çalışabilirsiniz, nitekim birçok kişi çalışıyor. Yalnızca klavye sesine, sesli sohbete ve parlak ışığa hazır olun. Odaklanmanız gerekiyorsa çalışma kafesi (sessiz, ücretli bir etüt odası, bir başka Kore kurumu) daha uygun.
SSS
Kore’de PC bang’ler 24 saat açık mı?
Çoğu açık, özellikle üniversitelerin, metro istasyonlarının ve gece hayatı bölgelerinin yakınında. Küçük mahalle salonları geceleri kapanabilir. Kapıdaki tabelaya ya da çoğunlukla çalışma saatlerini gösteren Naver Map veya Kakao Map kaydına bakın.
Yabancılar Kore telefon numarası olmadan PC bang kullanabilir mi?
Evet. Kasada üyesiz kart isteyin ya da kiosk sunuyorsa üyesiz modu seçin. Süreyi peşin ödersiniz ve koltuğunuz için bir giriş kodu alırsınız. Üye hesapları genellikle Kore telefonuyla doğrulama ister.
PC bang ne kadar tutar?
Mekâna, koltuk tipine ve saate göre değişir, fiyatlar da değiştiği için rakam vermiyoruz. Saatlik ücret kioskta ya da duvarda yazılıdır. İşlek semtlerdeki premium lounge’lar genellikle küçük yerel salonlardan daha pahalıdır.
PC bang’e dışarıdan yemek getirebilir miyim?
Çoğu mekân dışarıdan yiyeceğe izin vermez, çünkü gelirlerinin büyük kısmı mutfaktan gelir. Kapalı şişedeki içeceklere bazen göz yumulur, ama önce sorun. Koltuk menüsünden sipariş vermek normaldir.
Kore PC bang’lerinde sigara içilir mi?
Hayır. Kore’de PC bang’lerin içinde sigara yasak. Bazı büyük salonlarda kapalı bir sigara kabini vardır, yoksa sigara içenler dışarı çıkar.
PC bang’i yalnızca yazdırma ya da e-posta için kullanabilir miyim?
Evet, gezginler bunu sık yapıyor. Birçok PC bang’de yazıcı vardır, bazen kasada ödenen küçük bir ücretle. İşiniz bitince tüm hesaplardan çıkış yapın ve tarayıcıyı kapatın.
İlk PC bang seansınızı nasıl planlarsınız?
Basit başlayın. Otelinize ya da bir metro çıkışına yakın bir PC bang seçin, daha az kalabalık olan öğleden sonra geç saatte gidin ve cebinizde nakitle üyesiz kartla bir saat alın. Ekrandan bir kase ramyeon sipariş edin, zaten bildiğiniz bir oyunu oynayın ve salonun nasıl işlediğini izleyin.
Tutulursanız arkadaşlarınızla ikinci bir ziyaret planlayın ve yan yana koltuk isteyin. Büyük bir League of Legends maç gecesine denk getirirseniz, salonun enerjisi Kore’nin e-sporu neden bu kadar ciddiye aldığını açıkça gösterir. Uçmadan önce oyun hesaplarınızda iki aşamalı doğrulamayı kurun ve favori oyununuzun, oynamayı tercih edeceğiniz bir Kore sunucusu olup olmadığına bakın.
Bunlar da ilginizi çekebilir
Kaynaklar k-korea.blog
Fiyatlar, çalışma saatleri ve stok durumu değişebilir. Satın almadan ya da yola çıkmadan önce resmi sayfayı kontrol edin.