いまのソウル10°C 晴れKOSPI 5,375.36 +2.60%ドル/ウォン 1,336.83 −0.52%

韓国ストリートファッション入門:4つの定番スタイルと買い方

14分で読めます

韓国ストリートファッションは、4つの定番スタイルと、地下鉄でまわれる3つのエリアを押さえれば一気につかめます。基本は、ゆったりしたシルエット、落ち着いた色、主役になる1着。ムシンサスタンダードのベーシックから、アーダーエラーのようなデザイナーブランドまで、地元ブランドで揃います。スタイルとサイズ感さえ分かれば、ソウル地下鉄2号線に乗って1日で聖水(ソンス)、弘大(ホンデ)、東大門(トンデムン)をまわれます。

要点まとめ

  • 聖水はデザイナーブランドの旗艦店とポップアップ、弘大は手頃なトレンド服とヴィンテージ、東大門は深夜まで開くファッションビルと卸売市場が目当て。
  • 女性服の韓国サイズは44・55・66・77で、55が国際サイズのSにほぼ相当。男性のトップスは95・100・105といった胸囲ベースの表記。
  • 靴はミリ単位で、250は足の長さ25cmのこと。
  • 韓国のサイズ表は服を平置きして測ることが多いので、胸囲は表の数字の2倍で考える。

韓国ストリートファッションの基本:ソウルで見かける4つのスタイル

週末の午後に聖水や弘大を歩くと、同じような型の着こなしが何度も目に入ります。型が分かれば、それぞれに合うブランドと街も見えてきます。

きれいめミニマルな「クアンク」スタイル

いちばん多いのがクアンク(꾸안꾸)と呼ばれる着こなしです。「着飾っているのに、頑張って見えない」という意味のスラングです。ワイドなスラックスやストレートのデニム、ボックス型のニットやきれいなシャツ、ロングのウールコート、ローファーか白のスニーカーが定番。色はベージュ、グレー、ネイビー、ブラック、クリームでまとめます。ソウルのスタイルを1つだけ真似するなら、これがおすすめです。オフィスでもカフェでもギャラリーでも、着替えずに通用します。

オーバーサイズのストリートウェア

グラフィックのパーカー、ワイドなデニムやカーゴパンツ、キャップかビーニー、ボリュームのあるスニーカー、小さなクロスボディバッグ。弘大の若者に多いスタイルで、ディスイズネバーザット、カバーナット、アーダーエラーなどのブランドが得意とします。あえて大きめを選ぶのがコツで、肩の縫い目が自分の肩より下に落ちるくらいが目安です。

Y2Kと「ガールクラッシュ」スタイル

ショート丈のカーディガン、ベビーT、ローライズのバギージーンズ、ミニスカートにボリュームブーツ、ヘアクリップやスマホチャーム。K-POPの影響が大きく、アイドルのステージ衣装や私服がすぐ街に広がります。「ガールクラッシュ」は、甘さよりも自信のあるクールな雰囲気を指す韓国の言葉で、ブラック、レザー、デニムが中心です。

アウトドア系の「ゴープコア」スタイル

韓国では登山が国民的な趣味で、機能性ウェアが普段着として定着しています。フリースジャケット、ウインドブレーカー、トレイルシューズなどです。街中でアウトドアウェアを着るゴープコアがソウルに合うのは、そのためです。サウス・チャイナ・モーニング・ポストは、ソウルの都市部の山道に観光客が押し寄せ、韓国のハイキングブームがピークを迎えていると報じました。アウトドアブランドがファッションブランドのすぐ隣に並ぶ理由です。冬は、韓国で「ロングパディン」と呼ばれる、膝丈かそれ以上の長さの中綿コートを足します。

ソウルのストリートスタイルが洗練されて見える理由

ロゴよりも、フィット感とバランスが物を言います。ワイドなパンツに短め丈のトップス、あるいは細身のインナーに長いコート、というのが基本のルールで、ソウルのコーディネートの多くはこれに沿っています。また、韓国の人はカメラに撮られることを前提に装います。カフェやポップアップストア、通りそのものが写真映えを意識して作られていて、服もそれに合わせて選ばれます。

オンライン通販が、トレンドの回転をさらに速めています。韓国最大のオンラインファッションプラットフォームであるムシンサ(Musinsa)は、ランキングやストリートスナップを配信していて、1着のジャケットがシーズン全体の「制服」になることもあります。韓国ドラマやK-POPのスタイリングが、それを後押しします。カップルでコーディネートを合わせる文化もあり、週末のデートスポットではおそろいや色合わせのカップルをよく見かけます。

ソウルは季節の振れ幅が大きいので、重ね着は立派な技術です。夏は高温多湿、冬は凍えるほど寒く、7月にはリネンやワイドなショートパンツ、12月には膝丈のパディングが出てきます。旅行の際は、別の季節に見た写真ではなく、訪れる月に合わせて荷造りしてください。

衣料品店が並ぶソウルのにぎやかなショッピング通りと、重ね着カジュアルの買い物客
Photo: Gyeonguiseon Forest Trail Park and Ttaeng-ttaeng Street in Seoul (near Hongdae, by Christian Bolz (크리스티안 볼츠), CC BY-SA 4.0

聖水洞(ソンスドン)で韓国デザイナーブランドを買う

ソウル東部の聖水洞は、かつては小さな工場や靴の工房が集まる地区でした。そうしたレンガ造りの建物の多くが、今はブランドの旗艦店やコンセプトストア、カフェ、期間限定のポップアップに生まれ変わり、「ソウルのブルックリン」と呼ばれています。地下鉄2号線の聖水駅で降りて、高架線路の両側の通りを歩いてみてください。

聖水で買うべきもの

聖水には、アーダーエラー、マタンキム、マルディメクルディ、アンダーソンベルといった韓国のデザイナー系・コンテンポラリー系ブランドが揃っています。ムシンサの実店舗も増えています。ポップアップは頻繁に入れ替わり、ファッションからコスメ、K-POPとのコラボまで幅広いので、ネットで見た通りが行ってみると様変わりしていることもあります。訪れる週に、ブランドの公式Instagramか公式サイトで確認しましょう。

聖水は安い街ではなく、安さを狙ってもいません。お金を払う対象は、デザイナーズ服と店の体験です。予算が限られるなら、聖水は見て試着する場所と割り切り、価格はブランドの公式サイトやムシンサで比べるのが賢い使い方です。

弘大(ホンデ)で買う手頃なトレンド服、ストリート系、ヴィンテージ

弘大は美術大学である弘益大学校の周辺エリアで、ソウルの若者の街です。ストリートミュージシャン、インディーズ系のライブハウス、クラブ、そして手頃な服の店が何ブロックも続きます。弘大入口駅には2号線、京義・中央線、AREX(仁川空港鉄道)が乗り入れていて、仁川空港から着いて最初に寄る場所にぴったりです。

弘大で買うべきもの

弘大は、グラフィックT、ワイドジーンズ、ショート丈のニット、キャップ、靴下、バッグ、アクセサリーなど、手頃なトレンド服の街です。路面の小さなブティックと、ストリートウェアの店、大手チェーンが同じ通りに並んでいます。品質には差があるので、お会計の前に縫い目と素材表示を確認してください。

隣の延南洞(ヨンナムドン)と合井(ハプチョン)にはヴィンテージ文化が根付いていて、一点物のジャケットや履き込んだデニムが見つかります。午後に行って、街がにぎわう夜まで過ごすのがおすすめです。営業時間は店によって違うため、NAVERマップかカカオマップ(韓国国内ではGoogleマップより正確な2つの地図アプリ)で各店を確認しましょう。

東大門(トンデムン)の夜の市場と卸売ファッション

東大門は韓国のファッション卸売の中心地で、韓国のネットショップがトレンドをすばやく取り入れられる大きな理由でもあります。複数階にわたる建物に小さな店がぎっしり入り、卸売エリアは夜通し動いています。韓国や海外のショップのバイヤーが、仕入れに訪れる時間帯です。中心に建つ東大門デザインプラザ(DDP)は、ザハ・ハディドが設計した曲線的な建物で、ソウルファッションウィークの会場にもなっています。

小売モールと卸売ビルの違い

自分が今どちら側にいるのかを意識しましょう。ドータ(Doota)のような小売モールは観光客を歓迎し、1点から買えて価格も表示されています。一方、卸売ビルは業者向けの作りで、まとめ買い前提の店が多く、1点では売らない店もあり、現金払いと値段交渉が普通です。店員に手で追い払われたら、たいていは業者の注文だけを受けているお店です。

観光客は、この商売にとって大事な存在です。ザ・ビジネス・タイムズによると、国内消費が鈍る中、観光客の消費が韓国の小売を押し上げました。

聖水・弘大・東大門を比較:どのエリアを選ぶ?

エリア 向いているもの 価格帯 最寄り駅 行く時間帯
聖水 デザイナーブランドの旗艦店、コンセプトストア、ポップアップ 中〜高 聖水(2号線) 平日の午後。週末は混雑する
弘大 トレンド服、ストリートウェア、ヴィンテージ、アクセサリー 低〜中 弘大入口(2号線、AREX、京義・中央線) 午後から夜
東大門 小売ファッションモール、卸売市場、DDP 小売は低価格、卸売はまとめ買い 東大門歴史文化公園(2・4・5号線) 夕方から夜。各ビルの営業時間を確認

日本でも検索される韓国ファッションブランド

海外の人が「ソウルで何を買えばいい?」と調べるときによく挙がるブランドです。価格や店舗の場所はよく変わるので、各ブランドの公式サイトで確認してください。

ブランド 特徴 合うスタイル 価格帯
ムシンサスタンダード(Musinsa Standard) ムシンサ自社のベーシック。スラックス、Tシャツ、ニット、アウター きれいめミニマル プチプラ
アーダーエラー(Ader Error) オーバーサイズでアート性のあるストリートウェア オーバーサイズのストリート デザイナー
ディスイズネバーザット(Thisisneverthat) グラフィックスウェット、アウター、キャップ オーバーサイズのストリート ミドル
カバーナット(Covernat) ロゴスウェットとカジュアルアウター ストリート、カジュアル ミドル
マルディメクルディ(Mardi Mercredi) デイジーロゴのスウェットとTシャツ Y2K、カジュアル ミドル
マタンキム(Matin Kim) レディースのコンテンポラリーウェアとロゴ入りアクセサリー Y2K、ガールクラッシュ ミドル
アンダーソンベル(Andersson Bell) 実験的な要素のあるメンズ・レディースのコンテンポラリーウェア ミニマル〜ストリート デザイナー
ウーヨンミ(Wooyoungmi) パリでコレクションを発表するソウルのメンズブランド。テーラリングが持ち味 きれいめミニマル ラグジュアリー
ジェントルモンスター(Gentle Monster) アイウェアとサングラス。アートインスタレーションのような店舗 どのスタイルにも デザイナー
スタンドオイル(Stand Oil) ミニマルなハンドバッグ きれいめミニマル ミドル

ゼロからソウル風のワードローブを作るなら、まずベーシックを揃え、主役の1着はそのあとで選びます。ムシンサスタンダードのスラックスとニットに、アーダーエラーかマルディメクルディのトップスを1枚足すだけで、スタイルの大部分は完成します。

韓国服のサイズの見方:日本人が戸惑うポイント

旅行者がいちばんつまずくのがサイズです。韓国のブランドはいくつものサイズ体系を使っていて、同じ棚に混在していることもあります。

女性服のサイズ:44、55、66、77

女性服は、44・55・66・77という表記がよく使われます。目安として、55が国際サイズのS、66がMにあたります。若いブランドではS、M、Lや、1、2、3の表記も増えているので、必ずブランドごとのサイズ表を確認してください。

男性服のサイズ:90〜110

男性のトップスは、90・95・100・105・110と表記されることが多く、数字はセンチ単位の胸囲がもとになっています。おおまかに、95がM、100がL、105がXLに相当します。肩幅が広い人や背の高い人は、韓国服の袖丈や着丈が短めに感じることがあるので、買う前に試着しましょう。

靴はミリ単位、そして「フリーサイズ」の落とし穴

靴のサイズは足の長さをミリ単位で表します。230は足長23cm、270は27cmです。自宅で足の長さをセンチで測っておけば、換算表は要りません。「フリーサイズ」は1サイズ展開のことで、小さめの体型向けに作られていることが多く、XSからMくらいの人に合うのが一般的です。サイズの一種として見て、万能だとは思わないでください。

夜の東大門の市場ビルに並ぶ衣料品のラックと小さなファッション店舗
Photo: Korea-Hanbok-Dongdaemun.market by by etrepum, CC BY 2.0

日本から韓国ストリートファッションを買う方法

ソウルまで飛ばなくても、買い物はできます。ムシンサは英語対応のグローバルストアを運営していて、多くの韓国ブランドが自社の海外サイトや、W Conceptのようなグローバルプラットフォームで販売しています。すべての商品が海外に届くわけではないので、気に入る前にお住まいの国への配送可否を確認してください。

韓国国内にしか発送しない店は、転送サービスを使えば、韓国の住所を借りて荷物を転送してもらえます。送料と、お住まいの国の輸入関税(居住国によって異なります)も計算に入れましょう。ウォンへの換算は、購入する日の為替レートを銀行や通貨換算ツールで確認してください。毎日変動します。

ソウルでは、パスポートを持ち歩きましょう。免税(Tax Free)の表示がある店では、外国人旅行者向けの税金還付の手続きができます。同じルールは、オリーブヤングで買うべきものと免税のしくみの記事でも触れています。この記事で紹介した買い物エリアには、どこにもオリーブヤングの店舗があるので役に立ちます。

ソウルでの服選びのよくある失敗

  • 普段のサイズでフリーサイズを買う。特に肩幅と袖丈は、先に実寸を確認しましょう。
  • 平置きの実寸を胴回りと勘違いする。韓国のサイズ表で胸囲50cmなら、服の1周は100cmです。
  • 市場の店で簡単に返品できると思う。市場の店舗や小さなお店では交換や返金が限られます。お金を払う前に聞いておき、レシートは取っておきましょう。
  • 昼間に卸売ビルへ小売目的で行く。日中は小売モールへ、卸売フロアは実際に商売が動く夜に回しましょう。
  • スーツケースの空きを残さない。かさばるパディングやニットはすぐに鞄を埋めます。荷物は少なめにするか、折りたためるボストンバッグを持っていきましょう。
  • 季節に合わない服装で行く。ソウルの冬は、ファッションコートだけでは寒さをしのげません。地元の人は、薄手のダウンベストや発熱インナーを重ねます。

FAQ

韓国ストリートファッションのスタイルは何と呼ばれていますか?

これ1つという呼び名はありませんが、日常でいちばん多いのは、さりげなくおしゃれに見えることを指すスラング「クアンク」です。ほかに、オーバーサイズのストリートウェア、Y2K、ガールクラッシュ、ゴープコアといった型があります。ほとんどのコーデは、ゆったりしたシルエットとニュートラルカラーの組み合わせです。

ソウルで服を買うならどこがいちばんいいですか?

韓国のデザイナーブランドとポップアップなら聖水、手頃なトレンド服とヴィンテージなら弘大、小売モールと深夜の卸売市場なら東大門です。3つとも地下鉄2号線沿いにあります。予算で選ぶなら、弘大と東大門の小売がいちばん安く、聖水が最も高めです。

ソウルの服は安いですか?

弘大や東大門の小売モールのトレンド服は、手頃な価格のものが多く、ムシンサスタンダードのようなブランドのベーシックもプチプラです。聖水のデザイナーブランドは、デザイナーズ服として妥当な値段になります。現在の価格はブランドの公式サイトで確認し、免税の対応がある店ではパスポートを出して税金の還付を受けましょう。

韓国服では自分のサイズはどれになりますか?

女性は、55がおおよそS、66がおおよそMです。男性は、95がおおよそM、100がL、105がXLで、センチ単位の胸囲が基準になります。靴は足の長さをミリで表します。フィットはブランドによって違うので、必ずそのブランドのサイズ表を確認してください。

韓国のお店で試着はできますか?

ブランド直営店、百貨店、チェーン店なら試着できます。メイクが服につかないよう、フェイスカバーを渡されることも多いです。市場の店舗や小さな路面店では、トップスの試着ができないことがあります。先に聞くか、採寸した手持ちの服を持参して見比べましょう。

ソウルでなじむにはどんな服装がいいですか?

ワイドパンツかストレートジーンズに、ニュートラルカラーのニットかシャツ、きれいなスニーカーかローファー、涼しい季節にはロングコートを合わせます。ロゴは小さめ、色は落ち着いたものを選びましょう。冬は、膝丈の中綿コートが現地の定番です。

ソウルのファッション巡りを1日で:モデルコース

2号線だけを使った例を紹介します。昼ごろに弘大からスタートして、延南洞で手頃なトレンド服とヴィンテージを見ます。午後は2号線で東の聖水へ向かい、デザイナーブランドを試着して、その週に開いているポップアップをのぞきます。夕方は短い移動で東大門歴史文化公園へ行き、DDPとファッションモールで締めくくりです。

途中の休憩も忘れずに。エリアの移動中の補給には、コンビニがいちばん手軽です。何を買えばいいかは、韓国コンビニで試したい食べ物の記事を参考にしてください。座ってゆっくり食べたいなら、東大門にも聖水にも焼肉店がたくさんあります。テーブルでのマナーは韓国焼肉の食べ方の記事で紹介しています。

次は、年2回DDPで開かれるソウルファッションウィークを公式サイトで調べてみてください。開催週はエリアのストリートスタイルが最も多く撮影される時期なので、旅行の日程を合わせたい人向けです。出発前には、気になるブランドの公式Instagramをフォローしてポップアップの告知を追い、お気に入りの服を2着採寸しておくと、現地で韓国のサイズ表がすぐ読めます。

あわせて読みたい

出典 news.google.com · k-korea.blog

価格・営業時間・販売状況は変わることがあります。購入や旅行の前に公式ページを確認してください。

執筆Korea Desk

Korea編集部はKビューティー、韓国料理、ドラマ・映画・ウェブトゥーン、K-POP、韓国旅行を取り上げます。広告費をもらって書く記事はありません。