Seul teraz

Co przywieźć z Korei: 9 pamiątek i gdzie je kupić

12 min czytania

Z Korei warto przywieźć 9 rodzajów pamiątek, a na czele listy są kosmetyki i przekąski. Kosmetyki kupisz w Olive Young (올리브영, największa koreańska sieć drogerii i sklepów zdrowia i urody), przekąski i ramen w każdym supermarkecie, rękodzieło w Insadong, a tanie drobiazgi w Daiso.

Poniżej znajdziesz, co wybrać w każdej grupie, gdzie robią zakupy sami Koreańczycy i jakich produktów spożywczych nie wpuści do kraju celnik na twoim lotnisku.

Najważniejsze

  • Kosmetyki to najlepszy stosunek wartości do wagi: filtry przeciwsłoneczne, maseczki w płachcie i płatki tonizujące są lekkie, płaskie i sprzedawane na każdym kroku.
  • Supermarkety, takie jak E-Mart i Lotte Mart, sprzedają ten sam ramen i te same przekąski co sklepy dla turystów, tyle że w wielopakach do dzielenia.
  • Insadong (인사동) w centrum Seulu to jedna ulica z tradycyjnym rękodziełem: papierem hanji, ceramiką w stylu celadonu i laką zdobioną macicą perłową.
  • Całą żywność deklaruj na odprawie celnej w kraju. Produkty mięsne, w tym przyprawy z niektórych zupek instant, najczęściej są zatrzymywane.

Co przywieźć z Korei: najlepsze pamiątki według kategorii

Zacznij od tabeli, a potem przeczytaj sekcję o tym, czego zamierzasz kupić najwięcej.

Pamiątka Dla kogo Gdzie kupić Uwagi o pakowaniu
Kosmetyki i maseczki w płachcie Znajomi, ty sam, prezenty dla biura Olive Young, flagowe sklepy marek, duty free Płyny powyżej 100 ml do bagażu rejestrowanego
Przekąski i ramen instant Współpracownicy, dzieci, rodzina E-Mart, Lotte Mart, sklepy convenience Lekkie, ale zajmują dużo miejsca; sprawdź składniki mięsne
Albumy i gadżety K-pop Fani Sklepy muzyczne, oficjalne sklepy agencji, pop-upy Albumy są ciężkie i pudełkowate
Tradycyjne rękodzieło Rodzice, gospodarze, wystrój domu Insadong, Ssamziegil, sklepy muzealne Ceramikę owiń ubraniami, kruche rzeczy zabierz do bagażu podręcznego
Czerwony żeń-szeń Starsi krewni, etykieta prezentów Domy towarowe, duty free, sklepy marek Zgłaszaj go; najłatwiej z fabrycznie zapieczętowanymi opakowaniami
Skarpetki z nadrukami Drobne upominki, nastolatki Stragany w Myeongdong, podziemne arkady Nic nie ważą, sprzedawane w zestawach
Papeteria Uczniowie, prezenty na biurko Artbox, Kyobo Hottracks, Daiso Płaska i lekka
Przybory kuchenne i sosy Domowi kucharze Supermarkety, kuchenne stragany na Namdaemun Sosy w bagażu rejestrowanym, zamknięte
Dodatki do hanboku i bojagi Gospodarze, kolekcjonerzy Insadong, targ Gwangjang Tkaniny składają się na płasko

Jeśli masz tylko jedno popołudnie na zakupy, zrób Olive Young i supermarket. To dwie grupy, których większość ludzi po powrocie żałuje, że nie kupiła więcej.

Kosmetyki i Olive Young: co kupić do swojego typu skóry

Koreańskie kosmetyki to pamiątka, którą ludzie dokupują z zagranicy przez lata. Powód jest prosty: w Korei sprzedaje się ogromny wybór łagodnych produktów o jednej funkcji (tonik, serum, krem z filtrem) w każdej przedziale cenowym, a tekstury można wypróbować w sklepie przed zakupem.

W Olive Young robią zakupy sami Koreańczycy. Oddziały stoją przy prawie każdym wyjściu z metra w centrum Seulu, duże sklepy w Myeongdong mają angielskie oznaczenia, a półki są podzielone na kategorie, więc możesz porównać pięć filtrów przeciwsłonecznych obok siebie. Aktualne promocje sprawdzisz na globalnej stronie Olive Young albo na metkach w sklepie, a nie na żadnej blogowej liście.

Jakie koreańskie kosmetyki najlepiej sprawdzają się jako prezent

Wybieraj produkty lekkie, zamknięte i takie, w których trudno o pomyłkę. Maseczki w płachcie (jednorazowe materiałowe maski nasączone serum) to klasyk: płaskie, tanie w przeliczeniu na sztukę i łatwe do podzielenia między znajomych. Koreańskie filtry przeciwsłoneczne to drugi duży hit, bo wiele z nich przypomina lekki krem nawilżający, a nie kredową pastę. Płatki tonizujące, czyli wacikowe pady nasączone tonikiem, to nowszy faworyt z tego samego powodu: bez bałaganu i proste w użyciu.

Dobre dla
Maseczki w płachcie: hurtowe prezenty, tanie testowanie wielu marek
Odpuść, jeśli
Obdarowana osoba ma reaktywną skórę, a ty nie znasz składu produktu
Jak używać
Po oczyszczeniu twarzy i toniku, trzymaj tyle czasu, ile podano na opakowaniu, resztę wklep w skórę
Kluczowe składniki
Kwas hialuronowy (wiąże wodę), wąkrotka azjatycka, w Korei zwana cica (kojący wyciąg roślinny), niacynamid (forma witaminy B3)
Dobre dla
Każdego, kto unika kremu z filtrem, bo kojarzy mu się z tłustą warstwą. Koreańskie formuły zwykle dobrze leżą pod makijażem, dlatego znikają z półek najszybciej.
Odpuść, jeśli
Koniecznie potrzebujesz ochrony wyłącznie mineralnej. Wiele koreańskich filtrów opiera się na filtrach chemicznych, więc przeczytaj etykietę przed zakupem.
Jak używać
Nakładasz go rano jako ostatni krok, po kremie nawilżającym. Przy długim dniu na zewnątrz nałóż go ponownie.
Kluczowe składniki
Zamiast listy składników patrz na liczbę SPF i oznaczenie PA (azjatycka skala ochrony przed UVA, pokazywana jako plusy)

Skóra tłusta, sucha czy wrażliwa: jak wybierać

Przy skórze tłustej szukaj żelowych lub wodnistych tekstur i słowa „sebum” na opakowaniu, a bogate kremy omijaj. Skóra sucha lepiej reaguje na kremy z ceramidami i nawilżające serum. Jeśli masz skórę wrażliwą, kupuj mniej produktów, wybieraj bezzapachowe i testuj każdy z substancjami aktywnymi (kwasy, retinol, witamina C) na wewnętrznej stronie ramienia przez kilka dni, zanim nałożysz go na twarz. Przy egzemie, trądziku różowatym albo trądziku, który nie ustępuje, idź do dermatologa, a nie do sprzedawczyni.

Marki, które zobaczysz wszędzie, to między innymi COSRX, Round Lab, Beauty of Joseon, Torriden, Anua i Innisfree. Przy podkładach cushion (podkład w kompakcie z gąbką, koreański wynalazek) sprawdź odcień w sklepie, bo koreańskie palety bywają jasne. Jak ich używać, tłumaczy nasz przewodnik po koreańskim makijażu.

Rzędy koreańskich kosmetyków i maseczek w płachcie na półkach w seulskim sklepie z kosmetykami
Photo: Seoul-Insadong-07 by by Tom@HK, CC BY 2.0

Koreańskie przekąski i ramen do zabrania do domu

Przekąski to najtańszy sposób, żeby ucieszyć całe biuro. Zakupy rób w dużym supermarkecie (E-Mart, Lotte Mart, Homeplus) albo w Lotte Mart przy dworcu Seoul Station, który jest przygotowany na turystów. W sklepach convenience ceny są wyższe, a sklepy z pamiątkami przepakowują te same produkty.

Koreańskie przekąski, o które cudzoziemcy pytają najczęściej

  • Honey Butter Chip (Haitai): słodko-słone chipsy ziemniaczane, które po premierze powodowały braki w sklepach.
  • Kkobuk Chip (Orion, „żółwie chipsy”): warstwowe chipsy kukurydziane w smakach takich jak cynamonowy churro.
  • Choco Pie (Orion): ciastko z czekoladą i pianką, które Koreańczycy dają sobie jako drobny gest sympatii.
  • Pepero (Lotte): paluszki w czekoladzie, wymieniane całymi pudełkami w Dzień Pepero, 11 listopada.
  • Yakgwa (약과): tradycyjne ciastka z miodem i olejem sezamowym, dziś znów popularne wśród młodych Koreańczyków.
  • Gim (김, przyprawiane prażone wodorosty): małe opakowania są lekkie i uwielbiane przez dzieci.

Ramen instant: co wybrać i co sprawdzić

Koreański ramyeon (라면, zupka instant) jest ostrzejszy i bardziej sprężysty niż instant w stylu japońskim. Standardem jest Shin Ramyun (Nongshim). Buldak (makaron „ognisty kurczak” marki Samyang) to wirusowa ostra opcja, dostępna w łagodniejszych i mocniejszych wersjach. Jjapaghetti to makaron z sosem z czarnej fasoli, który pojawił się w „Parasite”.

Zanim zapełnisz walizkę, przeczytaj składniki. Niektóre saszetki z przyprawą zawierają wyciąg wołowy lub drobiowy, a wiele krajów ogranicza produkty mięsne, nawet suszone w saszetce z przyprawą. Smaki owoców morza i wegetariańskie rzadziej sprawiają kłopoty. Tak czy inaczej, zgłaszaj je.

Gadżety K-pop: albumy, lightsticki i gdzie je kupić

Albumy K-pop to pamiątki same w sobie: pudełko z płytą CD, fotoksiążką i losową fotokartą jednego z członków zespołu. Kupisz je w dużych sieciach księgarsko-muzycznych, takich jak Kyobo Hottracks, albo w wyspecjalizowanych sklepach płytowych w Myeongdong i Hongdae, gdzie półki są posortowane według zespołów.

Oficjalne gadżety (lightsticki, czyli świecące pałeczki przypisane do zespołu, które fani machają na koncertach, a także ubrania i papeteria) znajdziesz w oficjalnym sklepie agencji albo w pop-upie. Pop-upy otwierają się i zamykają bez przerwy, więc przed wyjściem sprawdź oficjalne profile zespołu w mediach społecznościowych albo Weverse Shop. Jeśli chcesz zrozumieć system losowych kart, nasz poradnik o fotokartach K-pop wyjaśnia, jak działa wymiana.

Jak uniknąć podrobionych gadżetów K-pop

Uliczne stragany w turystycznych miejscach sprzedają nieoficjalne plakaty, breloczki i lightsticki. Są tanie z konkretnego powodu. Jeśli zależy ci na oryginałach, kupuj w oficjalnych sklepach, na Weverse Shop albo w sklepie internetowym agencji i sprawdzaj kod kreskowy oraz nazwę agencji na opakowaniu.

Tradycyjne rękodzieło w Insadong (인사동): co warto kupić

Insadong to ulica, którą Seul zbudował wokół herbaciarni, galerii i sklepów z rękodziełem. To najlepsze pojedyncze miejsce na prezenty, które mówią „Korea” bez kreskówkowej postaci. Ssamziegil, kompleks małych sklepów z rękodziełem na spiralnej rampie, leży w samym środku.

Okolica
Insadong, dzielnica Jongno-gu, centrum Seulu
Najbliższa stacja
Anguk (linia 3)
Potrzebny czas
2 do 3 godzin z przerwą na herbatę
Zanim pojedziesz
Spacer jest bezpłatny; godziny otwarcia sklepów są różne, więc sprawdzaj je w poszczególnych miejscach

Pięć rodzajów rękodzieła, których warto szukać

  • Hanji (한지): tradycyjny papier z kory morwy. Sprzedawany jako notesy, abażury, wachlarze i kartki. Lekki i bardzo łatwy do spakowania.
  • Ceramika celadon: niebieskozielona glazura kojarzona z dynastią Goryeo. Współcześni twórcy sprzedają kubki i małe miseczki w tym stylu.
  • Najeon chilgi (나전칠기): laka zdobiona macicą perłową. Szkatułki na biżuterię i lusterka są efektownymi prezentami; przy ocenie jakości przyjrzyj się krawędziom wkładek.
  • Bojagi (보자기): patchworkowe chusty do pakowania. Koreańczycy owijali w nie i przenosili prezenty, więc pasują podwójnie.
  • Norigae (노리개): ozdoby z frędzlami noszone przy hanboku, tradycyjnym koreańskim stroju. Małe wersje sprawdzą się jako zawieszki do torby.

Uważaj na masowo produkowane towary z importu sprzedawane jako „tradycyjne”. Bezpieczniejsze są sklepy, które pokazują nazwisko twórcy albo prowadzi je pracownia rzemieślnicza. Dobrze wykonane repliki mają też sklepy muzealne, na przykład w Narodowym Muzeum Korei.

Koreański żeń-szeń: jak kupić czerwony żeń-szeń na prezent

Koreański żeń-szeń (인삼, insam) to korzeń, którego Koreańczycy używają od wieków jako tonik, a podarowanie go starszym osobom to od dawna wyraz szacunku. Najczęściej zobaczysz czerwony żeń-szeń (홍삼, hongsam): świeży żeń-szeń, który został poddany parowaniu i suszeniu, co ciemni korzeń i pozwala mu dłużej się przechowywać.

Dla podróżnych znacznie łatwiejsze są produkty przetworzone niż całe korzenie. Szukaj skoncentrowanego ekstraktu w słoikach, saszetek jednorazowych, plasterków w miodzie, cukierków i herbaty. Jung Kwan Jang, marka Korea Ginseng Corporation, to najbardziej znana nazwa i ma sklepy w domach towarowych oraz w duty free. Geumsan, powiat w prowincji Chungcheong Południowy, słynie z targu żeń-szeniu, jeśli wybierasz się poza Seul.

Żeń-szeń a zdrowie: co powiedzieć osobie, której go dajesz

Żeń-szeń sprzedaje się jako tradycyjny produkt prozdrowotny, a nie lek, więc omijaj każdy sklep, który obiecuje, że wyleczy jakąś chorobę. Osoby przyjmujące stałe leki, kobiety w ciąży i osoby z problemami z ciśnieniem powinny przed użyciem skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą.

Tanie pamiątki z Korei: skarpetki, papeteria i drobne upominki

Potrzebujesz dwudziestu małych prezentów? Ta sekcja jest dla ciebie. Korea robi tanie, dobrze zaprojektowane drobiazgi lepiej niż prawie każdy inny kraj.

Koreańskie skarpetki z nadrukami

Uliczni sprzedawcy w Myeongdong i podziemne arkady przy dużych stacjach (Gangnam, Goto Mall przy Express Bus Terminal) sprzedają skarpetki z nadrukami słynnych obrazów, postaci z kreskówek, koreańskiego jedzenia i haseł, zwykle w zestawach kilku par. Nic nie ważą, pasują na każdy wiek i nikt nie ma ich za dużo. Pamiętaj, że postaci z kreskówek na skarpetkach ze straganów często nie mają licencji.

Koreańska papeteria

Koreańska papeteria jest urocza, praktyczna i tania. Artbox i Kyobo Hottracks mają najszerszy wybór długopisów, planerów, naklejek i piórników. Daiso (다이소, tania sieć sprzedająca prawie wszystko) ma zaskakująco dobre piętro z papeterią. Gadżety z postaciami Kakao Friends i Line Friends to najbardziej rozpoznawalne koreańskie wzory, sprzedawane w sklepach flagowych w Gangnam i Hongdae.

Co Koreańczycy naprawdę dają w prezencie

Przy świętach takich jak Chuseok i Seollal Koreańczycy dają zestawy prezentowe: pudełka z owocami, Spam, olej do gotowania, żeń-szeń i luksusowe wodorosty. Supermarkety sprzedają takie zestawy sezonowo, a pudełko wysokiej jakości gim to bardzo koreański prezent do przywiezienia. Nasz poradnik o Seollal wyjaśnia zwyczaj obdarowywania.

Zatłoczone stragany z towarami i artykułami domowymi na ulicy tradycyjnego targu w Seulu
Photo: OliveYoung store by Pkccccj, CC BY-SA 4.0

Gdzie robić zakupy pamiątkowe w Seulu: targi, Daiso i duty free

Każdy rodzaj sklepu najlepiej robi jedną rzecz. Dopasuj sklep do towaru, a oszczędzisz i pieniądze, i czas. Pełny podział na dzielnice znajdziesz w tekście gdzie robić zakupy w Seulu.

Tradycyjne targi: Namdaemun i Gwangjang

Namdaemun to najstarszy duży targ w Seulu i miejsce na przybory kuchenne, żeń-szeń, gim, skarpetki i pamiątki hurtem. Targ Gwangjang jest lepiej znany ze straganów z jedzeniem, ale na wyższych piętrach ma jedwab i tkaniny na hanbok. Lekkie targowanie się przy większych zakupach jest normalne, przy pojedynczych drobiazgach zwykle nie.

Okolica
Targ Namdaemun, dzielnica Jung-gu
Najbliższa stacja
Hoehyeon (linia 4)
Potrzebny czas
1 do 2 godzin
Zanim pojedziesz
sprawdź dni otwarcia i opłaty na oficjalnej stronie; wiele straganów jest zamkniętych w niedziele

Daiso i supermarkety

Duży oddział Daiso w Myeongdong ma kilka pięter i sprzedaje podstawowe kosmetyki, przekąski, papeterię i akcesoria podróżne. Supermarkety biją sklepy dla turystów w przekąskach, ramenie, gochujangu (고추장, fermentowana pasta chili) i wodorostach. Zakupy rób tam na końcu, żeby nie nosić ciężkich toreb przez cały dzień.

Sklepy duty free

Duty free to miejsce na luksusowe i premium marki kosmetyczne, żeń-szeń i alkohol. Seul ma duty free w centrum (Lotte, Shinsegae, Hyundai) oraz sklepy lotniskowe w Incheon. W sklepie w centrum miasta kupujesz na kilka dni przed lotem, ale odbierasz towar na lotnisku po kontroli paszportowej, więc zabierz paszport i dane lotu.

Czego nie przywozić z Korei: przepisy celne i żywnościowe

Korea pozwala wywieźć prawie wszystko. Problemy zaczynają się na lotnisku w twoim kraju. Każde państwo ma własne limity, a żywność to miejsce, w którym zatrzymuje się najwięcej podróżnych.

Produkty mięsne i przyprawy do ramenu

Wiele krajów, w tym Stany Zjednoczone, ogranicza produkty mięsne z zagranicy, co może obejmować jerky, kiełbasy, mięso w puszkach i niektóre suszone bazy do zup. Koreańskie zestawy wołowego jerky to częsta pozycja, którą się konfiskuje. Ramen z przyprawą na bazie mięsa to szara strefa: zgłoś go i zdaj się na decyzję funkcjonariusza.

Kimchi, sosy i świeże produkty

Kimchi, gochujang i inne sosy liczą się jako płyny, więc jadą w bagażu rejestrowanym, zapakowane podwójnie; kimchi wciąż fermentuje i może wyciekać. Świeże owoce (w tym słynne koreańskie gruszki), warzywa, rośliny i nasiona są w większości krajów zakazane lub ograniczone. Australia i Nowa Zelandia są szczególnie surowe wobec całej żywności.

Limity wolne od cła i deklaracje

Twój kraj ustala osobisty limit towarów wolnych od cła, które możesz przywieźć, z osobnymi limitami na alkohol i tytoń. W USA sprawdź U.S. Customs and Border Protection, w innych krajach oficjalną stronę urzędu celnego, zanim polecisz. Trzymaj paragony razem, żeby szybko zsumować kwoty.

Produkt Zwykły status Co zrobić
Zapieczętowane kosmetyki Zazwyczaj bez problemu Płyny powyżej 100 ml w bagażu rejestrowanym
Przekąski bez mięsa Zazwyczaj bez problemu Zgłoś żywność
Ramen z przyprawą mięsną Może zostać odrzucony Zgłoś; wybierz smak owoców morza lub wegetariański
Wołowe jerky, kiełbasa, mięso w puszkach Często zakazane Nie pakuj
Kimchi i sosy Często dozwolone, zasady się różnią Bagaż rejestrowany, zamknięte, zgłoś
Świeże owoce i rośliny Zwykle zakazane Zjedz w Korei
Produkty z żeń-szenia Zwykle dozwolone w opakowaniach detalicznych Zgłoś

Jak bezpiecznie spakować te płyny, podpowiada nasza lista rzeczy do spakowania do Korei: co zabrać, a co zostawić w domu.

Przykład z życia: jeden dzień zakupów podczas 5-dniowej wizyty w Seulu

Tak obejdziesz wszystkie dziewięć kategorii bez marnowania całego dnia. Rano przejdź się po Insadong po rękodzieło i zatrzymaj się na herbatę. Linią 3 jedź z Anguk do Chungmuro i przesiądź się na linię 4 do Myeongdong (jeden przystanek) albo weź 10-minutową taksówkę, a środek dnia poświęć na lunch, Olive Young, Daiso i zestaw skarpetek ze straganu.

Późnym popołudniem przejdź się na targ Namdaemun po gim i przybory kuchenne. Skończ w dużym supermarkecie, kupując przekąski, ramen i sosy, i jedź prosto do hotelu. Duty free w centrum zrób innego dnia, bo odbiór i tak odbywa się na lotnisku.

Lecąc do Korei, zostaw pół walizki puste. Większość ludzi nie docenia, ile miejsca zajmują pudełka z przekąskami.

FAQ

Czy kosmetyki są w Korei tańsze niż za granicą?

Często tak, zwłaszcza koreańskie marki, bo kupując je na miejscu, omijasz marże importowe. Olive Young prowadzi też częste promocje w sklepach. Przed zakupem hurtowym porównaj ceny z lokalnym sprzedawcą przy produktach, których już używasz.

Czy mogę wwieźć koreański ramen do USA?

Zupki instant są zwykle wwożone bez problemu, ale saszetki z przyprawą zawierającą mięso mogą zostać odrzucone. Zgłoś całą żywność przy przylocie i zdaj się na decyzję funkcjonariusza CBP. Bezpieczniejszym wyborem są smaki owoców morza lub warzywne.

Czy mogę zabrać kimchi do samolotu?

W bagażu podręcznym kimchi liczy się jako płyn lub żel, więc pojemniki powyżej 100 ml są niedozwolone. Zapakuj zamknięte, podwójnie zabezpieczone kimchi do bagażu rejestrowanego. Przed wyjazdem sprawdź przepisy importowe żywności w swoim kraju.

Jaka jest dobra tania pamiątka z Korei dla współpracowników?

Maseczki w płachcie, wielopaki przekąsek, małe opakowania przyprawianego gim i skarpetki z nadrukami. Są lekkie, niedrogie i łatwe do rozdania po jednej sztuce. Kupuj je w supermarkecie, Daiso albo Olive Young, a nie w turystycznym sklepie z pamiątkami.

Gdzie w Seulu najlepiej kupować pamiątki?

To zależy od rzeczy. Insadong na rękodzieło, Myeongdong na kosmetyki i skarpetki, targ Namdaemun na towary hurtowe i żeń-szeń, a supermarkety na jedzenie. Duty free najlepiej sprawdza się przy markach premium kosmetycznych i żeń-szeniu.

Czy w koreańskich sklepach mówi się po angielsku?

W Myeongdong, Insadong i duty free obsługa często mówi trochę po angielsku, a ceny są wyraźnie podane. Na targach wystarczy kalkulator albo aplikacja do tłumaczenia. Papago od Naver dobrze radzi sobie z koreańskim.

Co zaplanować przed zakupami w Korei

Zanim polecisz, spisz listę prezentów według osób, żeby kupować z głową, a nie w panice na lotnisku. Sprawdź zasady dotyczące żywności i limitów w swoim kraju na oficjalnej stronie urzędu celnego oraz oficjalne strony sklepów K-pop lub pop-upów, które chcesz odwiedzić, bo te zmieniają się szybko.

Potem zarezerwuj jedno wolne popołudnie na zakupy, zabierz paszport i zostaw supermarket na koniec. Planujesz resztę wyjazdu? Zacznij od aplikacji, które warto pobrać przed lotem.

Przydało się? Udostępnij dalejXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Podobne artykuły

Sources k-korea.blog

Ceny, godziny otwarcia i dostępność się zmieniają. Przed zakupem lub podróżą sprawdź oficjalną stronę.

Autor Korea

Bloga Korea prowadzi Koreańczyk, który mieszka w Seulu. Codziennie sprawdzam, czego ludzie tutaj szukają, co kupują, jedzą i oglądają, i opisuję to w 40 językach. Bez sponsorowanych wpisów.