14 min de leitura
Hongdae, em Seul, é o bairro universitário em volta da Universidade Hongik, e 3 linhas de metrô se cruzam numa única estação. Vá pela música de rua, pelas casas de show indie, pelos bares que fecham tarde e pelos cafés. Depois caminhe 10 minutos para o norte, até Yeonnam-dong e o Parque da Linha Gyeongui, onde os moradores realmente passam o fim de semana.
Também faz diferença na logística. O trem do aeroporto de Incheon para bem aqui, então Hongdae costuma ser o primeiro bairro de Seul que o visitante vê e um dos mais fáceis para se hospedar.
Resumo rápido
- A estação Hongik University atende a Linha 2, a Linha Gyeongui-Jungang e o trem AREX com todas as paradas, vindo dos aeroportos de Incheon e Gimpo.
- A Saída 9 leva às ruas principais de Hongdae; a Saída 3 abre direto no Parque da Linha Gyeongui e em Yeonnam-dong.
- A música de rua lota nas noites de sexta e sábado, na Rua dos Pedestres e em volta do antigo parquinho de Hongdae.
- As baladas pedem documento na porta: leve o passaporte, porque a maioridade para beber na Coreia é 19 anos, contados pelo ano de nascimento.
O que é Hongdae, em Seul, e por que os coreanos vão até lá?
Hongdae (홍대) é a abreviação de Hongik Daehakgyo (홍익대학교), a Universidade Hongik, uma das escolas de arte e design mais conhecidas da Coreia. Hoje o nome cobre toda a rede de ruas entre as estações Hongik University, Sangsu e Hapjeong, em Mapo-gu (마포구), distrito da zona oeste de Seul, ao norte do Rio Han.
A escola de arte moldou tudo. Décadas de estudantes de design trouxeram aluguéis baratos, casas de música ao vivo, arte de rua e bebida até tarde, e Hongdae virou o berço da cena indie coreana. Hoje o bairro é bem mais comercial, com marcas globais e lojas de produtos de K-pop, mas o clima continua jovem. Em um sábado à noite, a maior parte das pessoas na rua tem seus 20 e poucos anos.
Os coreanos tratam Hongdae como lugar de encontrar os amigos, não como ponto turístico. Uma noite típica funciona assim: encontro na saída do metrô, samgyeopsal (barriga de porco grelhada) ou dakgalbi (frango frito apimentado e salteado), depois um bar, depois um noraebang (sala de karaokê) ou uma balada. O dia fica para cafés, compras e fotomatons.
Hongdae, Itaewon ou Gangnam: qual combina mais com você?
Escolha Hongdae se quer um público jovem, meio bagunçado, ligado em música e vida de rua, com comida e bebida baratas. Itaewon é mais internacional, com uma comunidade estrangeira antiga e uma variedade maior de restaurantes do mundo todo. Gangnam é polida e mais cara, com balada de executivo e casas de grife. Para uma primeira viagem com uma única noite na rua, Hongdae é a mais coreana das três.
Como chegar a Hongdae saindo do Aeroporto de Incheon e do centro de Seul
Tudo começa na estação Hongik University (홍대입구역). Três linhas se encontram ali, e por isso tanta pousada e hotel se concentra por perto.
- Do Aeroporto de Incheon: pegue o trem com todas as paradas do AREX (Airport Railroad Express), não o expresso. O expresso vai direto para a Estação de Seul e não para em Hongdae. O trem com todas as paradas vai até a estação Hongik University.
- Do Aeroporto de Gimpo: é a mesma linha AREX, numa viagem curta.
- De Myeongdong ou da Prefeitura (City Hall): pegue a Linha 2 sentido oeste. Da Estação de Seul, o AREX leva até lá sem baldeação.
- De Gangnam: a Linha 2 faz o trajeto inteiro, sem troca, mas é uma viagem longa.
Use um cartão T-money (o cartão de transporte recarregável da Coreia, vendido em lojas de conveniência e nas máquinas das estações). Nosso guia sobre como pagar na Coreia sendo estrangeiro explica como carregar o cartão com dinheiro e quais cartões de crédito funcionam. Confira tarifas e horários nos sites oficiais do AREX e do Metrô de Seul, porque eles mudam.
Qual saída da estação de Hongdae usar?
A estação Hongik University é grande e as saídas ficam longe umas das outras. Os moradores marcam encontro pelo número da saída, e você vai ouvir “9번 출구” (gu-beon chulgu, Saída 9) o tempo todo.
- Saída 9 (e Saída 8): para as ruas principais de Hongdae, a universidade e as áreas de música de rua.
- Saída 3: direto no Parque da Linha Gyeongui e rumo a Yeonnam-dong.
- Estação Sangsu (Linha 6): mais perto da rua das baladas e das vielas mais calmas, cheias de cafés, ao sul da universidade.
- Estação Hapjeong (Linhas 2 e 6): prática para o limite sul e para seguir a pé até Mangwon.
Onde ver música de rua (busking) em Hongdae
O busking (apresentação artística na rua) é a marca de Hongdae. Numa noite quente de fim de semana, você encontra cantores com amplificador, duplas acústicas e grupos de dança que reproduzem coreografias inteiras de K-pop diante de uma roda de celulares.
O palco principal é a Rua dos Pedestres de Hongdae (걷고싶은거리, “a rua onde você quer andar”), um trecho de pedestres a poucos minutos da Saída 9. O distrito demarca espaços para apresentações ao longo dela, e a aglomeração mostra onde está o melhor show. O outro ponto clássico é o parquinho de Hongdae (홍대 놀이터), oficialmente Parque Infantil Hongik, em frente à universidade, há muito tempo ligado ao hip-hop e à feira de artesanato.
- Área
- Rua dos Pedestres de Hongdae, Mapo-gu
- Estação mais próxima
- Hongik University, Saída 9
- Tempo necessário
- 1 a 2 horas, à noite
- Antes de ir
- As apresentações são informais e dependem do tempo; noites de fim de semana são a aposta mais segura
Etiqueta de busking que os coreanos seguem
- Filme, mas sem atrapalhar. Todo mundo grava. Fique fora do espaço da apresentação e mantenha o celular abaixo da altura das cabeças de quem está atrás.
- Dê uma gorjeta se gostou. Muitos artistas deixam um estojo aberto ou um QR code. Trocados em dinheiro são normais.
- Apoie, não zombe. Os grupos de dança postam os vídeos completos nas redes sociais. Seguir a conta deles é a forma coreana de mostrar apoio.
Chuva e frio acabam rápido com o busking. No inverno, planeje a noite em Hongdae em torno de música ao vivo em ambientes fechados.
Vida noturna em Hongdae: baladas, música ao vivo e bares
A noite de Hongdae tem três camadas, e os coreanos passam por todas na mesma noite. Começa com jantar e bebida, segue para a segunda rodada (icha, 2차) e, para alguns, termina numa balada ou numa sala de karaokê perto do amanhecer.
Clubes de música indie e casas de show (live houses)
Hongdae construiu o rock indie, o punk e a música eletrônica coreanos em pequenos porões. Casas de shows tradicionais, como a Rolling Hall, recebem bandas locais e turnês. As salas menores abrem e fecham com frequência, então veja nas redes sociais de cada casa a programação da semana e os detalhes da porta, em vez de confiar em lista antiga de blog. Os shows costumam começar à noite e o público é pequeno o bastante para você ficar a poucos metros da banda.
Baladas de dança em Hongdae
Dominam as noites de hip-hop, EDM e K-pop, concentradas nas vielas entre Hongdae e a estação Sangsu (muitas vezes chamadas de rua das baladas). Nos fins de semana, a lotação vem depois da meia-noite. Duas regras valem em qualquer lugar:
- Leve o passaporte. Os seguranças pedem documento. A idade legal para beber na Coreia é 19 anos, contados pelo ano de nascimento, e uma carteira de motorista estrangeira nem sempre é aceita.
- Algumas baladas olham o visual. Chinelo e roupa de academia podem te barrar na porta.
Bares, pocha e noraebang
A maior parte da bebida em Hongdae rola em lugares comuns. Um pocha (포차, abreviação de pojangmacha, um bar informal no estilo barraca) serve soju com ensopados apimentados e petiscos fritos. Um hof (호프) é um pub de cerveja com frango frito. Se você é novo nos costumes coreanos de beber, leia o que é soju e como se serve antes de ir.
Os noraebang (노래방, salas de karaokê alugadas por hora) estão em todo quarteirão, além dos coin noraebang (코인노래방), cabines minúsculas onde se paga por música. Os estudantes usam o coin noraebang sozinhos ou em dupla, em qualquer dia da semana.
Para mais ideias noturnas pela cidade, veja nossa lista de o que fazer em Seul à noite.
Cafés e cafés temáticos de Hongdae que valem o seu tempo
Hongdae e os bairros ao redor reúnem algumas das ruas de cafés mais densas de Seul. A cultura de café na Coreia é tanto sobre o espaço quanto sobre a bebida: estudantes passam horas estudando, amigos se encontram para comer sobremesa e os lugares novos disputam atenção com decoração e uma bebida ou bolo de assinatura.
O que os coreanos pedem num café de Hongdae
- Americano gelado, o ano todo, até em janeiro. Os coreanos o chamam de “a-a” (아아, abreviação de ice Americano).
- Lattes de assinatura, como os de cobertura de creme, gergelim preto ou batata-doce.
- Doces de padaria: pão de sal, croffles (croissant em formato de waffle) e bolos elaborados.
As tardes de fim de semana ficam cheias. Se o café tem lista de espera, costuma haver um tablet na porta onde se digita um número de celular coreano. Sem um, pergunte à equipe; muitos lugares colocam você na lista pelo nome.
Cafés temáticos em Hongdae
Hongdae é onde nasceram muitos dos cafés temáticos de Seul: cafés de jogos de tabuleiro, de quadrinhos (manhwabang, 만화방, onde se leem webtoons e quadrinhos por hora), de personagens e de animais. Dois pontos antes de reservar:
- Cafés de animais: a Coreia endureceu as regras para exibir animais selvagens fora de zoológicos, então os cafés de animais exóticos são bem mais raros do que blogs de viagem antigos sugerem. Os de gatos e cães continuam existindo. Procure os que limitam o manuseio e dão espaço para os bichos se retirarem.
- Cafés pop-up e de personagens costumam funcionar por poucas semanas. Confira as redes sociais oficiais da marca ou do café para saber as datas atuais.
Parque da Linha Gyeongui e Yeonnam-dong
Se você só tem tempo para uma parte da grande Hongdae durante o dia, escolha esta. O Parque da Linha Gyeongui (경의선숲길) é um parque longo e estreito construído onde a antiga ferrovia Gyeongui corria na superfície; hoje os trens passam no subsolo. O trecho ao lado da estação Hongik University é tão popular que os coreanos o apelidaram de brincadeira de “Yeontral Park” (연트럴파크), uma mistura de Yeonnam com Central Park.
Nos fins de semana de sol, o gramado se enche de gente em esteiras de piquenique, comendo petiscos de loja de conveniência e frango frito. Dos dois lados fica Yeonnam-dong (연남동), um bairro residencial transformado em vielas de pequenos restaurantes, bares de vinho, padarias e lojas de design. É mais tranquilo e o público é um pouco mais velho do que no centro de Hongdae.
- Área
- Parque da Linha Gyeongui e Yeonnam-dong, Mapo-gu
- Estação mais próxima
- Hongik University, Saída 3
- Tempo necessário
- 2 a 3 horas para caminhada, almoço e café
- Antes de ir
- O parque é ao ar livre e gratuito; confira os dias de funcionamento de cada restaurante nas páginas oficiais ou no Naver Map
Aonde ir além de Yeonnam-dong
- Mangwon-dong (망원동): uma viagem curta na Linha 6 ou uma caminhada a partir de Hapjeong. O Mercado de Mangwon é um mercado tradicional onde os moradores compram mantimentos e petiscos, e o parque do Rio Han fica logo ao lado.
- Sangsu-dong e Hapjeong: ruas mais calmas ao sul da universidade, com cafés, bares pequenos e lojas de discos.
| Área | Melhor para | Estação mais próxima | Melhor horário |
|---|---|---|---|
| Ruas principais de Hongdae | Música de rua, compras, comida de rua, baladas | Hongik University (Saída 9) | Noites de fim de semana e madrugada |
| Parque da Linha Gyeongui | Piqueniques, caminhadas, observar gente | Hongik University (Saída 3) | Tardes de sol, primavera e outono |
| Yeonnam-dong | Restaurantes, cafés, lojinhas | Hongik University (Saída 3) | Do almoço ao início da noite |
| Sangsu e a rua das baladas | Baladas, bares, cafés mais calmos de dia | Sangsu (Linha 6) | Depois das 22h nos fins de semana |
| Hapjeong | Cafés, jantar, uma base mais tranquila | Hapjeong (Linhas 2 e 6) | Noites de dias úteis |
| Mangwon-dong | Mercado tradicional, acesso ao Rio Han | Mangwon (Linha 6) | Fim da manhã e tarde |
Compras em Hongdae e os fotomatons que todo mundo usa
Fazer compras em Hongdae é sobre tendência, não sobre luxo. Espere boutiques de moda de rua, roupas vintage e de segunda mão, lojas de tênis, produtos de K-pop e lojas de álbuns, papelaria e lojas de personagens. O shopping AK& Hongdae fica bem em cima da estação, uma opção rápida e coberta.
O que comprar em Hongdae
- Moda de rua coreana: camisetas oversized, calças de perna larga e bonés de marcas locais. Os tamanhos costumam ser pequenos; experimente as peças.
- K-beauty: a Olive Young (a principal rede coreana de saúde e beleza) tem lojas por aqui, assim como lojas de marcas de maquiagem e skincare locais.
- Itens de K-pop: álbuns, photocards e light sticks em lojas de discos e de merchandising.
- Papelaria e lembrancinhas: adesivos, cadernos e acessórios de celular em lojas de design.
- Achados baratos do dia a dia: a Daiso, rede de utilidades a preço baixo, para itens básicos de viagem e petiscos.
Para uma lista de compras mais ampla e outros lugares onde encontrar os itens, veja o que comprar na Coreia. Pergunte sobre o reembolso de impostos imediato nas lojas participantes se você gastar o suficiente num só lugar; os valores mínimos atuais estão nas páginas oficiais das operadoras de reembolso.
Fotomatons coreanos: como funcionam
As cabines de autofoto são um ritual dos jovens coreanos. Amigos, casais e grupos de fãs entram numa depois do jantar e saem com uma tira de quatro fotos, formato conhecido como insaeng-necut (인생네컷, “quatro cortes da vida”), que também é o nome de uma grande rede. Outras marcas comuns são Photoism e Harufilm. Hongdae tem dezenas de cabines, algumas abertas 24 horas.
- Escolha uma moldura na tela sensível ao toque. Muitas cabines oferecem molduras limitadas ligadas a artistas de K-pop ou personagens.
- Pague com cartão ou dinheiro na máquina.
- Pegue adereços na parede: tiaras, óculos, chapéus.
- Posse pelo número de fotos, na contagem regressiva, e depois escolha as favoritas.
- Imprima e escaneie o QR code para baixar os arquivos digitais e um vídeo curto.
O erro de quem vai pela primeira vez é gastar a contagem regressiva decidindo a pose. Combinem quatro poses antes de entrar.
Um dia em Hongdae: o roteiro que os coreanos recomendariam
Este plano pressupõe um dia de fim de semana e segue o jeito como os moradores de Seul usam a região, das vielas calmas da manhã até a noite agitada.
Fim da manhã: Mercado de Mangwon
Comece na estação Mangwon, na Linha 6. Percorra o Mercado de Mangwon provando petiscos de rua como bolinhos de frango frito, tteokbokki (bolinhos de arroz apimentados) e hotteok (panquecas doces recheadas) e depois siga até o parque do Rio Han, ali perto, se o tempo ajudar.
Almoço e tarde: Yeonnam-dong e o Parque da Linha
Vá a Yeonnam-dong e almoce em um dos pequenos restaurantes junto ao Parque da Linha Gyeongui. Passe a tarde caminhando pelo parque e parando em um café. Escolha um só lugar com sobremesa de assinatura em vez de ficar pulando de café em café.
Início da noite: compras e fotomaton
Atravesse para as ruas principais de Hongdae pela região da Saída 9. Passeie pela moda de rua e pelas lojas de K-pop e tire uma tira de quatro fotos antes do jantar.
Noite: jantar, busking e segunda rodada
Coma samgyeopsal ou dakgalbi com soju, veja o busking na Rua dos Pedestres e escolha a segunda rodada: um show, um pocha, uma balada ou um coin noraebang. Confira o último trem antes de pedir a próxima garrafa.
Erros comuns em Hongdae
- Pegar o AREX expresso no aeroporto. Ele não para em Hongdae. Use o trem com todas as paradas.
- Chegar numa manhã de dia útil esperando agito. Hongdae acorda depois do almoço. Busking e vida noturna são eventos da noite.
- Deixar o passaporte no hotel. Sem documento, sem balada.
- Pular Yeonnam-dong. Muitos visitantes veem só as ruas principais e perdem a parte de que os moradores mais gostam.
- Deixar lixo no Parque da Linha. Há poucas lixeiras em Seul; os coreanos levam o lixo para casa ou o jogam numa loja de conveniência.
FAQ
Vale a pena visitar Hongdae em Seul?
Sim, se você quer vida de rua, música e um público local jovem. É o melhor bairro de Seul para busking e shows indie, e Yeonnam-dong, ao lado, é uma das áreas mais agradáveis da cidade para comer e tomar café. Se você prefere palácios e história, dedique uma noite a Hongdae em vez de um dia inteiro.
Qual é a estação de metrô de Hongdae?
Hongik University (홍대입구역), na Linha 2, na Linha Gyeongui-Jungang e no AREX. Use a Saída 9 para as ruas principais e a Saída 3 para o Parque da Linha Gyeongui e Yeonnam-dong. As estações Sangsu e Hapjeong também atendem o lado sul.
Hongdae é seguro à noite?
Hongdae é movimentado e, em geral, considerado seguro de madrugada, com muita gente na rua e lojas de conveniência abertas em quase todo quarteirão. Use o bom senso de cidade grande: cuide da sua bebida, guarde bem o celular no meio da multidão e combine com os amigos como vão voltar para casa. O número de emergência da polícia na Coreia é 112.
A que horas Hongdae fica movimentado?
Lojas e cafés enchem a partir do começo da tarde. O busking costuma começar à noite, e as baladas lotam depois da meia-noite, principalmente na sexta e no sábado. As tardes de dias úteis são o momento mais calmo para fazer compras.
Dá para se hospedar em Hongdae como turista?
Muitos visitantes fazem isso, porque o trem AREX do aeroporto para ali e a Linha 2 chega à maior parte do centro de Seul e a Gangnam. O ponto negativo é o barulho nas noites de fim de semana. Escolha um lugar perto de Hapjeong ou de Yeonnam-dong se quiser ruas mais tranquilas a uma curta caminhada.
Preciso de dinheiro em espécie em Hongdae?
Cartões funcionam em quase todo lugar, incluindo bares e fotomatons. Leve um pouco de dinheiro para comida de rua, barracas de mercado e gorjeta para os artistas de rua. Um cartão T-money carregado cobre metrô e ônibus.
Para onde ir depois de Hongdae
Hongdae combina bem com o Rio Han: o Parque do Rio Han de Mangwon fica perto o bastante para uma caminhada ao pôr do sol antes do jantar. Se você vai pousar com poucas horas livres, nosso guia de escala no Aeroporto de Incheon mostra como encaixar Hongdae numa parada curta pelo AREX. Antes de sair, confira três coisas em páginas oficiais: o horário do último trem da sua linha, as redes sociais de qualquer casa de show que queira ver e a previsão do tempo, já que a chuva esvazia as ruas do busking.
E se Seul é só o ponto de partida, Busan, Gyeongju e Jeju são os próximos passos óbvios; veja nossa lista dos melhores lugares para visitar na Coreia do Sul.
Leituras relacionadas
Fontes k-korea.blog
Preços, horários e disponibilidade mudam. Confira a página oficial antes de comprar ou viajar.