Сеул сейчас

Поездки из Сеула на один день: 8 маршрутов от DMZ до Чонджу

13 мин чтения

Из Сеула на один день стоит съездить в 8 мест, и только для одного из них, DMZ, действительно нужна экскурсия. Сувон, Чайнатаун в Инчхоне, остров Нами, Чхунчхон, Паджу, Чонджу и Эверленд легко осилить самостоятельно: на метро, поезде или автобусе, чаще всего примерно за час от центра Сеула.

Выбор зависит от того, ради чего вы приехали в Корею: ради истории холодной войны, королевской крепости, пейзажей из дорам, еды или американских горок. Ниже разобрано, как устроена каждая поездка, что там делают сами корейцы и что стоит решить ещё до выхода из отеля.

Главное

  • DMZ единственная поездка, где организованная экскурсия практически обязательна, а паспорт в этот день нужно иметь при себе.
  • Сувон Хвасон (수원 화성) и Чайнатаун в Инчхоне находятся на одной ветке сеульского метро, линии 1, так что вся подготовка сводится к карте T-money.
  • Остров Нами и Чхунчхон стоят на одной железнодорожной линии, поэтому их проще всего совместить в один длинный день.
  • Чонджу самый дальний пункт, но скоростной поезд KTX делает его реальной поездкой на день, если заранее купить места на выходные.

Какие поездки из Сеула на один день стоят времени?

Начните с вопроса об усилиях. Одни маршруты это одна поездка на метро, другие требуют брони на поезд или сбора группы в 7-8 утра. Таблица раскладывает варианты так, чтобы компромисс был виден сразу. Время в пути примерное и зависит от того, где в Сеуле вы начинаете, поэтому маршрут лучше проверить в Naver Map или KakaoMap: именно эти два приложения корейцы используют вместо Google Maps.

Поездка Чем хороша Как добраться Нужна ли экскурсия? Примерное время в пути
DMZ (비무장지대) История Корейской войны и Северной Кореи Экскурсионный автобус из центра Сеула Да, для тоннеля, обзорной площадки и JSA Около 1-1,5 часа
Сувон Хвасон (수원 화성) Крепость ЮНЕСКО, королевский дворец, кальби Метро: линия 1 или линия Суин-Бундан, либо поезд Korail до станции Сувон Нет Около 1 часа
Остров Нами и Капхён (남이섬, 가평) Аллеи деревьев, пейзажи из дорам, сады Поезд ITX-Cheongchun или линия Кёнчхун до Капхёна, затем паром Нет, но популярны шаттл-туры Около 1-1,5 часа
Чхунчхон (춘천) Тхаккальби, озёра, рельсовые велосипеды, Legoland Korea ITX-Cheongchun или линия Кёнчхун до станции Чхунчхон или Намчхунчхон Нет Около 1-1,5 часа
Чайнатаун в Инчхоне (인천 차이나타운) Чачжанмён, история порта, муралы Метро, линия 1 до станции Инчхон Нет Около 1-1,5 часа
Паджу (파주) Арт-деревни, город книг, смотровые у границы Междугородний автобус или линия Кёнui-Чунан Нет, кроме объектов DMZ Около 1 часа
Чонджу (전주) Деревня ханок, пибимпап, уличная еда KTX со станции Ёнсан или других станций Сеула до станции Чонджу Нет Около 2 часов на KTX
Эверленд (에버랜드) Аттракционы, панды, сезонные фестивали Шаттл-автобус или линия Everland до станции Чондэ-Эверленд Нет Около 1-1,5 часа

Если свободен всего один день, корейский друг обычно посоветовал бы Сувон: культура без лишних хлопот. Или DMZ, если хочется того, чего больше нигде на земле не увидишь. Тем, для кого главное еда, прямая дорога в Чонджу.

Экскурсия в DMZ из Сеула: единственная поездка, которую стоит бронировать

DMZ (Demilitarized Zone, демилитаризованная зона) это буферная полоса шириной примерно 4 километра, которая разделяет Северную и Южную Корею с 1953 года, когда перемирие остановило Корейскую войну. Большая часть зоны и земли к югу от неё входит в гражданскую зону контроля, а значит, просто приехать на машине или прийти пешком туда нельзя. Поэтому почти все иностранные гости ездят с лицензированным туроператором. Если хотите сначала разобраться в истории, прочитайте наш материал о том, почему Корея разделена и как линия 1945 года стала DMZ.

Что входит в стандартную экскурсию в DMZ

Классический маршрут на полдня или на целый день идёт из Сеула на север, в Паджу, и обычно включает парк Имджингак (임진각): мемориал, где ограды увешаны лентами от семей, разлучённых войной. Затем Третий тоннель вторжения, прорытый с севера и найденный в 1978 году. Обсерватория Дора, откуда видна территория Северной Кореи. И станция Дорасан, последняя остановка на линии в сторону Пхеньяна, построенная для поездов, которые пока не ходят.

Можно ли попасть в JSA и Панмунджом?

Совместная зона безопасности в Панмунджоме (판문점) с голубыми павильонами, стоящими прямо на границе, это именно то, что большинство людей себе представляет. Но именно она чаще всего закрыта. За прошлые годы доступ не раз приостанавливали почти без предупреждения, а у экскурсий с её посещением строже правила по одежде, возрасту и гражданству. Относитесь к ней как к бонусу, а не как к причине бронировать тур, и перед оплатой проверьте текущее уведомление оператора.

Район
Паджу, провинция Кёнгидо, вдоль границы
Ближайшая станция
Имджинган (линия Кёнui-Чунан), только для Имджингака; остальные объекты доступны лишь с туром
Сколько времени нужно
От полдня до целого дня
Перед поездкой
проверьте дни работы и стоимость на официальной странице или у туроператора, возьмите с собой паспорт

Есть два момента, на которых спотыкаются чаще всего. Нужен именно бумажный паспорт, а не фото в телефоне: на постах военные проверяют документы. Кроме того, объекты закрываются в определённые дни недели и при военной обстановке, поэтому маршрут могут изменить прямо утром. Выбирайте оператора, который прямо объясняет, что будет с вашей бронью, если объект закроют.

Разноцветные ленты с написанными от руки пожеланиями на проволочной ограде парка Имджингак рядом с DMZ
Photo: Seoul subway peak hour by Sgroey, CC BY-SA 4.0

Сувон Хвасон (수원 화성): самая простая культурная поездка

Крепость Хвасон построили в 1794-1796 годах при короле Чонджо из династии Чосон, отчасти в честь его отца, наследного принца Садо, чью гробницу он перенёс в эти места. ЮНЕСКО внесло её в список Всемирного наследия в 1997 году. Стена опоясывает старый центр Сувона: ворота, дозорные башни, бойницы и водные ворота Хвахонмун (화홍문), которые обожают фотографы.

Частая путаница: крепость Хвасон находится в городе Сувон, а не в соседнем городе Хвасон. Вводите в картах «Suwon Hwaseong» или 수원 화성.

Как корейцы проводят день в Сувоне

Большинство местных проходит часть стены, а не весь круг. Популярный маршрут поднимается от Пхальдальмун (팔달문), южных ворот, к командному пункту на вершине Пхальдальсан ради вида, затем идёт вдоль стены на север к Чхангануну (장안문) и Хвахонмуну. После этого заходят в Хвасон Хэнгун (화성행궁), временный дворец, которым король пользовался во время поездок, а вечер оставляют для еды.

Еда составляет половину причин, по которым сюда едут сами сеульцы. Визитная карточка города это сувонский кальби: толстые маринованные говяжьи рёбрышки, которые жарят прямо за столом. А улица Сувон Тхондак возле Пхальдальмун представляет собой переулок ресторанов с жареной курицей, который заполняется после наступления темноты. В ясные вечера стены подсвечены, так что остаться на ужин правильное решение.

Район
Пхальдаль-гу, Сувон, провинция Кёнгидо
Ближайшая станция
Станция Сувон, затем местный автобус или такси в сторону Пхальдальмун или Хэнгуна
Сколько времени нужно
От 4 до 6 часов, больше, если остаться на ужин
Перед поездкой
проверьте дни работы и стоимость на официальной странице

Остров Нами, Капхён и Чхунчхон: одна железнодорожная линия, три поездки

К востоку от Сеула железнодорожный коридор Кёнчхун уходит в провинцию Канвондо через Капхён и дальше до Чхунчхона. По нему ходят два вида поездов: экспресс ITX-Cheongchun, где нужно место по брони, и более медленная пригородная электричка линии Кёнчхун, на которой едут с картой T-money. Одна эта линия даёт три варианта поездки на день.

Остров Нами (남이섬): что это и как добраться

Нами небольшой остров в форме полумесяца на реке Пукхангган, известный рядами метасеквой и гинкго. Его прославила по всей Азии дорама «Зимняя соната» (KBS, 2002), которую здесь снимали. На остров попадают на пароме от пристани Капхён, куда от станции Капхён рукой подать на такси или автобусе, либо по канатной дороге-зиплайну над водой. Наш полный гид по поездке на остров Нами рассказывает про поезда, паром и то, что можно добавить к маршруту.

Что ещё посмотреть в Капхёне

В районе Капхёна сеульские семьи проводят выходные. Сад утренней тишины (아침고요수목원) это большой частный сад, известный сезонными цветами и зимним фестивалем огней. Petite France представляет собой небольшую деревню во французском стиле, которая тоже мелькает в корейских дорамах. Рельсовые велосипеды, педальные тележки, едущие по старым железнодорожным путям в Kangchon Rail Park, любимы парами и компаниями друзей. Такси Капхёна и туристический автобус hop-on связывают достопримечательности, но расстояния больше, чем кажутся на карте, так что выбирайте максимум две.

Чхунчхон (춘천): поездка за тхаккальби

Чхунчхон столица провинции Канвондо и для большинства корейцев синоним тхаккальби (닭갈비): кусочков курицы, обжаренных в соусе из кочхуджана (острой красной перечной пасты) с капустой, бататом и рисовыми клёцками на огромной железной сковороде прямо у вас на столе. В конце попросите персонал обжарить рис в оставшемся соусе. Второе фирменное блюдо города макгуксу (막국수), холодная гречневая лапша, которая хороша в любое время года.

Помимо еды, в Чхунчхоне есть скайвок Соянган со стеклянным полом, канатная дорога Самаксан над районом озера Уиам и Legoland Korea, открытый в 2022 году на острове Чундо. Семьи из Сеула нередко сочетают Legoland с ужином из тхаккальби перед поездом домой.

Район
Уезд Капхён (Кёнгидо) и город Чхунчхон (Канвондо)
Ближайшая станция
Станция Капхён для острова Нами; станция Чхунчхон или Намчхунчхон для города
Сколько времени нужно
Целый день: Нами плюс одна достопримечательность Капхёна, либо один Чхунчхон
Перед поездкой
проверьте дни работы и стоимость на официальной странице; у острова Нами свой входной билет

Чайнатаун в Инчхоне (인천 차이나타운): чачжанмён там, где он появился

Старейший в Корее Чайнатаун вырос после того, как в 1883 году порт Инчхона открыли для внешней торговли и китайские купцы и рабочие поселились на холме над гаванью. Считается, что именно здесь появился чачжанмён (짜장면), лапша с соусом из чёрных бобов, которую корейцы заказывают в день переезда и почти в каждом китайско-корейском ресторане. В здании бывшего ресторана «Конхвачхун» (공화춘) теперь работает Музей чачжанмёна.

День получается компактным, всё в пешей доступности. Выходите со станции Инчхон, идёте под большой декоративной аркой, и вы на месте.

Корейцы приезжают за чачжанмёном, чампхоном (острый суп с лапшой и морепродуктами) и тхансуюком (свинина в кисло-сладком соусе), а ещё за уличными закусками вроде огромных запечённых булочек. Рядом находится деревня сказок Сонволь-дон, жилой квартал, расписанный муралами со сказочными сюжетами. На холме Парк Свободы (Чаю), которому нередко присваивают звание первого западного парка Кореи, с видом на порт. Если останутся силы, неподалёку, на небольшом отрезке пути, Волмидо: набережная с маленьким парком аттракционов и ресторанами морепродуктов.

Район
Чун-гу, Инчхон
Ближайшая станция
Станция Инчхон (линия 1 и линия Суин-Бундан)
Сколько времени нужно
От 3 до 5 часов
Перед поездкой
проверьте дни работы и стоимость музея на официальной странице

Не перепутайте и не уезжайте случайно в район аэропорта Инчхон или в Сондо. Инчхон большой город, а Чайнатаун находится на старом портовом конце, на конечной станции линии 1.

Паджу (파주): арт-деревни и виды на границу без экскурсии

Паджу это город между Сеулом и DMZ, и он даёт два совершенно разных дня. Первый пограничный: Имджингак и объекты экскурсий, о которых шла речь выше. Второй неспешный и творческий, его любят сеульские пары и студенты-дизайнеры.

Арт-долина Хэри и Паджу Бук-сити

Хэри (헤이리 예술마을) это спланированная деревня из мастерских художников, небольших галерей, кафе и необычных музеев в современных малоэтажных зданиях. Паджу Бук-сити (파주출판도시) район, построенный для корейской издательской отрасли, а самое известное место в нём Лес мудрости (지혜의숲): пространство библиотеки с книжными полками от пола до потолка, которое любят снимать. И то и другое лучше просто бродить, а не отмечать пункты списка.

В Паджу есть и обсерватория объединения Одусан, где сливаются реки Хан и Имджин и можно посмотреть в сторону Северной Кореи без присоединения к туру, а также большие аутлет-центры, куда в выходные едут сеульские покупатели. Прямые междугородние автобусы идут из района Хапчжон на западе Сеула; актуальный маршрут проверьте в Naver Map перед выездом.

Чонджу на KTX (전주): поездка за едой

Чонджу в провинции Северная Чолла самый дальний пункт в этом списке, и именно его любят корейские гурманы. Это родина пибимпапа по-чонджусски (비빔밥): риса с приправленными овощами, говядиной, яичным желтком и кочхуджаном, а в 2012 году город получил статус Творческого города гастрономии ЮНЕСКО. Скоростной поезд KTX довозит от Сеула до станции Чонджу примерно за два часа, и именно это делает поездку на один день реальной.

Что посмотреть в деревне ханок Чонджу

Главное в поездке деревня ханок Чонджу (전주 한옥마을): квартал из сотен традиционных домов с черепичными крышами, многие из которых теперь кафе, гостевые дома и мастерские. Внутри неё находится Кёнгичжон (경기전), святилище с портретом короля Тхэчжо, основателя династии Чосон. Через дорогу стоит собор Чондон, церковь из красного кирпича, которая выделяется на фоне крыш ханок. Поднимитесь на Омокдэ, небольшой павильон на холме, чтобы увидеть крыши сверху.

Многие молодые корейцы берут напрокат ханбок, традиционный корейский костюм, в лавках деревни ради фотографий. Но настоящий план это еда: пибимпап на обед, консунамуль куккпап (суп из ростков сои с рисом, знаменитый чонджуский завтрак после вечеринки) и уличные закуски на главной улочке. Чонджу ещё известен домами макколли (рисового вина), где вместе с чайником макколли приносят всё растущий набор закусок.

Район
Ансан-гу…

Подвох с Чонджу в обратном поезде. Вечерние места на KTX в выходные и праздники раскупают, поэтому берите обратный билет сразу вместе с билетом туда и оставьте запас времени на такси от деревни ханок до вокзала.

Ряды изогнутых серых черепичных крыш традиционных домов ханок в деревне ханок Чонджу
Photo: DZ6 3522 Seaside resort in Klaeng Kachet Rayong — tiled rooftops and palm trees by PattayaPatrol, CC BY-SA 4.0

Эверленд (에버랜드): день в крупнейшем парке развлечений Кореи

Эверленд в городе Ёнъин к югу от Сеула это самый большой парк развлечений страны, и именно его корейцы имеют в виду, когда говорят, что едут в парк на день. Главный аттракцион T Express, высокие деревянные американские горки. Есть также зона сафари, вольер с пандами и крупные сезонные события вроде весенних цветочных фестивалей и осеннего Хэллоуина.

Добраться просто. Шаттлы идут из нескольких точек Сеула, либо можно доехать на метро до станции Кихын и пересесть на линию Everland (она же Yongin EverLine), лёгкое метро, которое заканчивается у парка на станции Чондэ-Эверленд, где обычно ждёт бесплатный шаттл до парка. Корейцы по возможности едут в будни: в выходные очереди на главные аттракционы длинные. Если сомневаетесь между Эверлендом и сеульским парком под крышей, наше сравнение Эверленда и Lotte World подскажет, что подойдёт вам.

Район
Чхоин-гу, Ёнъин, провинция Кёнгидо
Ближайшая станция
Станция Чондэ-Эверленд (линия Everland)
Сколько времени нужно
Целый день
Перед поездкой
проверьте дни работы, закрытые аттракционы и стоимость билетов на официальной странице

Как добраться из Сеула на один день без экскурсии

Семь из этих восьми поездок прекрасно работают на общественном транспорте, а сеть в Корее одна из самых удобных в мире для путешественников. Вот набор инструментов, которым пользуются сами корейцы.

Карты, поезда и автобусы

  • Карта T-money: пополняемая транспортная карта, которую продают в магазинах у дома и на станциях. Работает в метро, городских автобусах и на пригородных линиях до Сувона, Инчхона, Капхёна и Чхунчхона.
  • Korail: национальная железная дорога, где ходят KTX (скоростные), ITX (экспрессы) и более медленные поезда Mugunghwa. Билеты бронируют на сайте Let’s Korail или в приложении Korail Talk. Иностранцы могут также купить Korail Pass, проездной на несколько дней, который продают только нерезидентам; актуальные условия смотрите на официальном сайте Korail.
  • Междугородние и экспресс-автобусы: отправляются с терминалов вроде Seoul Express Bus Terminal и Dong Seoul Terminal и выручают, когда в поездах нет мест.
  • Карты-приложения: Naver Map и KakaoMap дают точные маршруты на транспорте и пешком по Корее, а Google Maps здесь работает ограниченно. В обоих есть английский режим.

Когда экскурсия оправдывает свою цену

Кроме DMZ, экскурсии имеют смысл в двух случаях. Первый это Капхён, где шаттл-тур, объединяющий остров Нами, Сад утренней тишины и Petite France, избавляет от сложных расчётов с такси. Второй короткие зимние дни, когда светлое время заканчивается раньше, чем вы успеете пройти многоточечный маршрут на общественном транспорте. Для Сувона, Инчхона, Чонджу, Чхунчхона и Эверленда самостоятельная поездка проста и позволяет есть там, где едят местные.

Частые ошибки в однодневных поездках из Сеула

  • Попытка совместить две далёкие поездки в один день, например DMZ утром и Сувон после обеда. Они лежат по разные стороны от Сеула.
  • Забытый паспорт в день поездки в DMZ.
  • Приезд в Чонджу без обратного билета на KTX в выходные.
  • Поиск мест только по английским названиям. Вставляйте корейские названия из этого гида в приложение с картой, чтобы получить точный результат.

FAQ

Какая поездка из Сеула на день лучше всего подходит для первого визита?

Большинству впервые приехавших подойдёт DMZ или Сувон Хвасон. DMZ показывает то, чего больше нигде не увидеть, а Сувон даёт крепость ЮНЕСКО, королевский дворец и отличную еду без предварительной брони. Если для вас главное еда, выбирайте Чонджу.

Можно ли попасть в DMZ без экскурсии?

В парк Имджингак можно приехать самостоятельно на поезде, а обсерватория объединения Одусан в Паджу тоже открыта для независимых посетителей. Третий тоннель вторжения, обсерватория Дора и JSA находятся в закрытых военных зонах, поэтому нужна организованная экскурсия или официальная программа. Паспорт берите в любом случае.

Не слишком ли далеко Чонджу для поездки из Сеула на один день?

Нет, если ехать на KTX: дорога занимает около двух часов в одну сторону. Выезжайте из Сеула утром, проведите день в деревне ханок и заранее забронируйте обратное место. На медленном автобусе или обычном поезде день получится гораздо теснее.

Можно ли за один день съездить и на остров Нами, и в Чхунчхон?

Да. Оба места стоят на одной железнодорожной линии к востоку от Сеула, поэтому корейцы часто проводят утро на Нами, а потом едут в Чхунчхон на ужин из тхаккальби. Начинайте пораньше: паром и сам остров занимают несколько часов.

Нужно ли заранее бронировать поезда для поездок из Сеула на один день?

Для поездок на метро в Сувон, Инчхон и Капхён нет: достаточно приложить карту T-money. Для поездов KTX и ITX в Чонджу, Капхён или Чхунчхон в выходные и праздники бронируйте заранее на сайте или в приложении Korail.

Какая поездка из Сеула на день лучше всего подходит с детьми?

Эверленд очевидный выбор: целый день аттракционов и животных. Хорошо подходит и Чхунчхон: там Legoland Korea, рядом рельсовые велосипеды, а тхаккальби нравится большинству детей, если попросить менее острый соус.

Что запланировать дальше для поездок из Сеула

Выбирайте один главный маршрут на каждый свободный день и стройте день вокруг него: DMZ, если вам любопытна Северная Корея, Сувон или Чонджу ради истории и еды, Капхён и Чхунчхон ради природы и пейзажей из дорам. Затем накануне проверьте три вещи: официальный сайт на предмет закрытий, Korail на наличие мест и Naver Map для точного маршрута от вашего отеля.

Если у вас больше одного свободного дня, Пусан, Кёнджу и Чеджу заслуживают ночёвки, а не спешной поездки на день. Наш гид по лучшим местам Южной Кореи за пределами Сеула следующая страница, которую стоит открыть.

Было полезно? ПоделитесьXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Похожие статьи

Sources k-korea.blog

Цены, часы работы и наличие могут меняться. Перед покупкой или поездкой проверьте официальный сайт.

Автор Korea

Сайт ведёт кореец, который живёт в Корее. Каждый день мы смотрим, что корейцы ищут, покупают, едят и смотрят, и рассказываем об этом на 40 языках. Платных публикаций у нас нет.