25 منٹ کا مطالعہ
کورین اسکن کیئر روٹین برائے مبتدی صرف 4 مراحل سے شروع ہوتی ہے، جو آپ آج رات ہی آزما سکتے ہیں: آئل کلینزر، ہلکا کلینزر، موئسچرائزر اور سن اسکرین۔ مشہور 10 مراحل والی روٹین کا باقی حصہ (ٹونر، ایسنس، ایمپول، شیٹ ماسک) اختیاری ہے۔ انہیں ایک ایک کر کے شامل کریں، جب آپ کو اندازہ ہو جائے کہ آپ کی جلد کیسا ردِعمل دیتی ہے۔
کورین مصنوعات سے آغاز کیوں؟ کوریائی برانڈز نے اپنی پہچان ہلکی ساخت (ٹیکسچر) والی چیزوں سے بنائی جو تہہ در تہہ آسانی سے لگتی ہیں، نرم کم pH والے کلینزرز سے، اور ایسی سن اسکرینز سے جنہیں لوگ روز خوشی سے لگاتے ہیں۔ ان میں سے زیادہ تر اب دنیا بھر میں بھیجی جاتی ہیں۔ مسئلہ یہ ہے کہ بیرونِ ملک جو روٹین بیچی جاتی ہے وہ اکثر اس سے زیادہ پیچیدہ ہوتی ہے جو کوریائی لوگ گھر میں واقعی کرتے ہیں۔ اس صفحے پر آپ کو درست ترتیب، جلد کی قسم کا ٹیسٹ، جاننے کے لائق 8 اجزا اور کوریا سے باہر محفوظ خریداری کے طریقے ملیں گے۔
اہم نکات
- سب سے پتلی ساخت سے سب سے گاڑھی کی طرف جائیں۔ صبح کو سن اسکرین ہمیشہ آخر میں لگتی ہے، میک اپ سے پہلے۔
- کورین سن اسکرین پر SPF کے ساتھ PA ریٹنگ بھی ہوتی ہے، اور PA++++ اس پیمانے پر UVA سے بچاؤ کا سب سے اونچا درجہ ہے۔
- تقریباً ہر دو ہفتے بعد ایک نئی پروڈکٹ بڑھائیں۔ ایسڈز اور ریٹینول پہلے پیچ ٹیسٹ کریں، تاکہ ردِعمل ہو تو پتا چلے کس چیز سے ہوا۔
- کوریا سے باہر برانڈ کے اپنے اسٹور یا مجاز ریٹیلرز سے خریدیں۔ تھرڈ پارٹی مارکیٹ پلیس کی لسٹنگز میں ہی زیادہ تر جعلی مال نکلتا ہے۔
اس مضمون میں
- کورین اسکن کیئر کیا ہے، اور کیا واقعی 10 مراحل ضروری ہیں؟
- کورین اسکن کیئر روٹین کی ترتیب: ہر مرحلہ ترتیب وار
- کورین اسکن کیئر خریدنے سے پہلے اپنی جلد کی قسم کیسے پہچانیں
- مبتدیوں کے لیے جاننے کے لائق کورین اسکن کیئر کے 8 اجزا
- مبتدیوں کے لیے کورین سن اسکرین: SPF، PA اور کون سی ساخت چنیں
- کورین اسکن کیئر روٹین شروع سے کیسے بنائیں: 6 ہفتوں کی مثال
- بیرونِ ملک کورین اسکن کیئر کہاں سے خریدیں اور جعلی مال سے کیسے بچیں
- سیول میں کورین اسکن کیئر کی خریداری: اولیو ینگ، میونگ ڈونگ اور ٹیکس ریفنڈ
- مبتدیوں کی عام کورین اسکن کیئر غلطیاں
- کورین اسکن کیئر روٹین برائے مبتدی: 8 نکاتی چیک لسٹ
- کورین اسکن کیئر کی اصطلاحات کی فہرست: ہنگل، رومنائزیشن اور مطلب
- اکثر پوچھے جانے والے سوالات
- کے بیوٹی میں آگے کیا آزمائیں
- متعلقہ مضامین
کورین اسکن کیئر کیا ہے، اور کیا واقعی 10 مراحل ضروری ہیں؟
کورین اسکن کیئر ایک ایسا طریقہ ہے جس میں نمی پہنچانے، نرم صفائی اور روزانہ دھوپ سے بچاؤ کو سخت اسکرب اور فوری حل پر ترجیح دی جاتی ہے۔ آپ مصنوعات کو پتلی سے گاڑھی ساخت کی ترتیب میں لگاتے ہیں، تاکہ ہر چیز ایسی جلد پر جائے جو پہلے ہی آرام میں ہو، کھنچی ہوئی نہ ہو۔
10 مراحل والی کورین روٹین 2010 کی دہائی کے وسط میں بیرونِ ملک مشہور ہوئی، جب مغربی بیوٹی میڈیا اور ریٹیلرز نے اسے پھیلایا۔ کوریا میں یہ ہمیشہ ایک مینیو رہی ہے، کوئی لازمی قاعدہ نہیں۔ عام دن میں بہت سے کوریائی لوگ چار یا پانچ پروڈکٹس ہی استعمال کرتے ہیں۔ کئی برسوں سے ملک کے اندر رجحان 스킵케어 (seukip-keeo، ‘اسکپ کیئر’) کا ہے: کم پروڈکٹس، مگر بہتر انتخاب۔
کورین اسکن کیئر عام مغربی روٹین سے کیسے مختلف ہے
سب سے بڑا فرق آغاز کے نقطے کا ہے۔ بہت سی مغربی روٹینز کسی مسئلے سے شروع ہوتی ہیں، جیسے دانے یا لکیریں، اور جلدی طاقتور ایکٹیوز تک پہنچ جاتی ہیں۔ کورین روٹین اسکن بیریئر سے شروع ہوتی ہے، یعنی جلد کی وہ بیرونی تہہ جو پانی کو اندر روکتی ہے اور جلن پیدا کرنے والی چیزوں کو باہر۔ سوچ یہ ہے کہ پرسکون اور نم جلد بعد میں ایکٹیوز کو بہتر سنبھالتی ہے۔
صفائی بھی زیادہ نرم ہے۔ کورین برانڈز نے کم pH والے جیل کلینزرز اور ڈبل کلینزنگ کو مقبول کیا: پہلے آئل یا بام سن اسکرین اور میک اپ کو گھولتا ہے، پھر ہلکا فوم یا جیل سب کچھ دھو دیتا ہے۔ سن اسکرین روزمرہ کی پروڈکٹ ہے، صرف ساحل کی نہیں۔ اسی لیے کورین فارمولے عموماً اتنے ہلکے ہوتے ہیں کہ اکیلے یا میک اپ کے نیچے لگائے جا سکیں۔
تیسرا فرق رفتار کا ہے۔ کوریا کی مارکیٹ تیزی سے بدلتی ہے۔ برانڈز مسلسل نئی چیزیں لاتے اور فارمولے بدلتے رہتے ہیں، اور اولیو ینگ (Olive Young، کوریا کی غالب ہیلتھ اینڈ بیوٹی اسٹور چین) میں خریدار خریدنے سے پہلے ٹیسٹر آزما سکتے ہیں۔ اچھے خیالات جلد پھیلتے ہیں۔ شور شرابہ بھی۔
کوریا سے باہر رہنے والوں کے لیے کورین اسکن کیئر کیوں اہم ہے
آپ کو ایسی ساخت اور سن اسکرین کے فارمیٹ ملتے ہیں جو کئی مغربی ڈرگ اسٹورز میں مشکل سے ملتے ہیں، اور اکثر ایسے برانڈز سے جن کی قیمتیں روزمرہ استعمال کے لیے رکھی گئی ہیں، عیاشی کے لیے نہیں۔ یاد رکھیں کہ فارمولے پہلے کوریا کے موسم (گرم مرطوب گرمیاں اور سرد خشک سردیاں) اور کوریائی پسند کے مطابق بنتے ہیں، جو چمکتی ہوئی نم فنش کی طرف جھکی ہوئی ہے۔
اس لیے اپنے ماحول کے مطابق ردوبدل کریں۔ خشک موسم میں آپ کو شاید سیول کی بیسٹ سیلر فہرست کے مقابلے میں زیادہ گاڑھا موئسچرائزر چاہیے ہوگا۔ استوائی نمی میں وہ جیل ٹیکسچر جو کوریائی لوگ جولائی میں لگاتے ہیں، سال بھر مناسب رہیں گے۔
کورین اسکن کیئر روٹین کی ترتیب: ہر مرحلہ ترتیب وار
ایک اصول پوری روٹین کو جوڑے رکھتا ہے: پتلی سے گاڑھی ساخت، پانی والی چیزیں تیل والی سے پہلے، اور صبح کو سن اسکرین سب سے آخر میں۔ یہ رہی پوری ترتیب۔ شروع میں صرف چار مراحل درکار ہیں۔
| ترتیب | مرحلہ (کورین نام) | کیا کرتا ہے | کب | شروع میں ضروری؟ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | آئل کلینزر یا بام (클렌징 오일) | سن اسکرین، میک اپ اور اضافی تیل کو گھول دیتا ہے | رات | ہاں |
| 2 | پانی پر مبنی کلینزر (폼클렌저) | پسینہ اور آئل کلینزر کا بچا ہوا حصہ دھو دیتا ہے | رات، اور صبح اگر جلد چکنی ہو | ہاں |
| 3 | ایکسفولیئنٹ (각질 제거) | ایسڈز یا اینزائمز سے مردہ جلدی خلیات ڈھیلے کرتا ہے | رات، ہفتے میں چند بار | نہیں، بعد میں شامل کریں |
| 4 | ٹونر (토너، جسے 스킨 بھی کہتے ہیں) | نمی کی پانی جیسی پہلی تہہ | صبح اور رات | نہیں |
| 5 | ایسنس (에센스) | نمی کی پتلی تہہ، اکثر فرمنٹس یا اسنیل میوسن کے ساتھ | صبح اور رات | نہیں |
| 6 | سیرم یا ایمپول (세럼 / 앰플) | نیاسینامائیڈ جیسا مرتکز ایکٹیو | صبح یا رات | نہیں |
| 7 | شیٹ ماسک (마스크팩) | بھیگی ہوئی شیٹ جو تھوڑی دیر لگائی جاتی ہے | کبھی کبھار، رات کو | نہیں |
| 8 | آئی کریم (아이크림) | آنکھ کے گرد کے لیے گاڑھا یا نرم فارمولا | صبح اور رات | نہیں |
| 9 | موئسچرائزر (수분크림 یا کریم) | پانی کو بند رکھتا ہے اور بیریئر کو سہارا دیتا ہے | صبح اور رات | ہاں |
| 10 | سن اسکرین (선크림) | UV سے بچاؤ | صبح، باہر ہوں تو دوبارہ لگائیں | ہاں |
جو مرحلہ ضروری نہیں لکھا، اسے چھوڑ دینے سے کچھ نہیں بگڑتا۔ اگر آپ بنیادی ورژن ہر پروڈکٹ کے ساتھ تفصیل سے سمجھنا چاہتے ہیں تو ہماری مبتدیوں کے لیے 4 مراحل والی کورین اسکن کیئر روٹین ایک ایک کر کے سب بتاتی ہے۔
کورین صبح کی اسکن کیئر روٹین
- نیم گرم پانی سے چہرہ دھوئیں۔ اگر صبح جلد چکنی ہو تو تھوڑی مقدار میں ہلکا کلینزر استعمال کریں۔
- اختیاری: نمی کی ہلکی تہہ کے لیے ٹونر یا ایسنس تھپتھپا کر لگائیں۔
- موئسچرائزر لگائیں۔ چکنی جلد کے لیے جیل کریم کافی ہے۔
- آخر میں سن اسکرین فراخ دلی سے لگائیں، میک اپ سے پہلے اسکن کیئر کا آخری مرحلہ۔
کورین رات کی اسکن کیئر روٹین
- آئل کلینزر یا بام خشک جلد پر مساج کریں۔ تھوڑا پانی ملائیں جب تک وہ دودھیا نہ ہو جائے، پھر دھو لیں۔
- اس کے بعد پانی پر مبنی جیل یا فوم کلینزر لگائیں۔
- اختیاری، ہفتے میں چند راتیں: ایکسفولیئنٹ۔
- اختیاری: ٹونر، پھر ایسنس۔
- اختیاری: سیرم یا ایمپول۔ زیادہ تر ایکٹیوز یہیں لگتے ہیں۔
- موئسچرائزر۔ بہت خشک راتوں میں آخری تہہ کے طور پر سلیپنگ ماسک لگائیں۔
تہوں کے درمیان کتنا انتظار کریں
کوئی جادوئی عدد نہیں ہے۔ ہر تہہ کو تھپتھپا کر جذب کریں اور اگلی لگانے سے پہلے انتظار کریں کہ جلد گیلی محسوس ہونا بند ہو جائے۔ اگر کسی پروڈکٹ کی اپنی ہدایات میں انتظار کا وقت لکھا ہے، جیسا کہ بعض ایسڈ ٹونرز میں ہوتا ہے، تو اس پر عمل کریں۔ فاؤنڈیشن سے پہلے سن اسکرین کو چند منٹ جمنے دیں، اس سے پلنگ (پروڈکٹ کا چھوٹے ٹکڑوں میں اکھڑنا) کم ہوتا ہے۔
نمی کی اضافی تہیں ہی وہ چمکتی ہوئی فنش بناتی ہیں جسے لوگ گلاس اسکن کہتے ہیں۔ اگر آپ کا ہدف یہی ہے تو بنیادی روٹین جمنے کے بعد گلاس اسکن بغیر مبالغے کے کیسے حاصل کریں پڑھیں۔

کورین اسکن کیئر خریدنے سے پہلے اپنی جلد کی قسم کیسے پہچانیں
کورین پروڈکٹ پیجز اور اولیو ینگ کی شیلفیں مصنوعات کو جلد کی قسم کے مطابق چھانٹتی ہیں: 지성 (jiseong، چکنی)، 건성 (geonseong، خشک)، 복합성 (bokhapseong، مخلوط) اور 민감성 (mingamseong، حساس)۔ خریداری سے پہلے اس کا ایماندار جواب ضروری ہے۔ ورنہ آپ کسی اور کی فہرست سے خرید رہے ہوتے ہیں۔
بغیر کچھ لگائے چہرے کا ٹیسٹ
ہلکے کلینزر سے چہرہ دھوئیں، خشک کریں اور کچھ نہ لگائیں۔ تقریباً ایک گھنٹے بعد اپنا چہرہ دیکھیں۔
ماتھے، ناک اور ٹھوڑی پر چمک ہو تو جلد چکنی ہے۔ کھنچاؤ یا پپڑی ہو تو خشک۔ ٹی زون چکنا ہو اور گال آرام دہ یا کھنچے ہوئے ہوں تو مخلوط۔ اگر نئی مصنوعات سے اکثر جلد میں چبھن ہوتی ہے یا سرخی آتی ہے تو آئینہ کچھ بھی کہے، اسے حساس سمجھیں۔
| جلد کی قسم | کورین لیبل | آپ کیا محسوس کرتے ہیں | کیا چنیں | کس سے احتیاط کریں |
|---|---|---|---|---|
| چکنی | 지성 (jiseong) | دوپہر تک چمک، نظر آنے والے مسام، میک اپ کا پھسلنا | جیل کلینزرز، جیل کریمیں، سن ایسنسز، نیاسینامائیڈ، BHA | رات بھر لگی رہنے والی بھاری بامز، گاڑھی بند کرنے والی کریمیں |
| خشک | 건성 (geonseong) | دھونے کے بعد کھنچاؤ، پپڑی، بے رونق نظر | آئل کلینزرز، سیرامائیڈ کریمیں، نمی بھرنے والے ایسنسز | تیز جھاگ والے کلینزرز، زیادہ الکحل والے ٹونرز |
| مخلوط | 복합성 (bokhapseong) | چکنا ٹی زون، نارمل یا خشک گال | پورے چہرے پر ہلکی تہیں، گاڑھی کریم صرف ضرورت کی جگہ | پورے چہرے کے لیے ایک ہی بھاری پروڈکٹ |
| حساس | 민감성 (mingamseong) | چبھن، سرخی، نئی مصنوعات پر ردِعمل | مختصر اجزا کی فہرست، خوشبو سے پاک فارمولے، سینٹیلا | ایک ساتھ کئی ایکٹیوز، تیز ایسڈز، روزانہ ٹونر پیڈز |
| نارمل | 중성 (jungseong) | دن کے زیادہ تر حصے میں آرام دہ | بنیادی چار، پھر جو اچھا لگے | ان مسائل کا علاج جو ہیں ہی نہیں |
ڈی ہائیڈریٹڈ اور خشک ایک چیز نہیں
خشک جلد تیل کم بناتی ہے۔ ڈی ہائیڈریٹڈ جلد میں پانی کی کمی ہوتی ہے۔ چکنی جلد بھی دونوں ہو سکتی ہے، اور عموماً ایک ہی وقت میں چمکتی بھی ہے اور کھنچتی بھی۔ حل ہیومیکٹنٹس ہیں (وہ اجزا جو جلد میں پانی کھینچتے ہیں، جیسے ہائیلورونک ایسڈ اور گلیسرین) ہلکے موئسچرائزر کے نیچے، بھاری تیل نہیں۔
مسلسل دانے، ایگزیما، روزیشیا یا جلد میں اچانک تبدیلی طبی معاملہ ہے، خریداری کا نہیں۔ ان کے گرد روٹین بنانے سے پہلے ڈرماٹولوجسٹ (جلد کے ماہر) سے ملیں۔
مبتدیوں کے لیے جاننے کے لائق کورین اسکن کیئر کے 8 اجزا
کورین لیبلز چند مشہور اجزا پر ٹکے ہوتے ہیں۔ یہ آٹھ سیکھ لیں تو زیادہ تر پروڈکٹ پیجز سمجھ آنے لگیں گے۔ فارمولے اپ ڈیٹ ہوتے رہتے ہیں، اس لیے اجزا کی مکمل فہرست اور کسی بھی فیصد کے لیے برانڈ کا سرکاری صفحہ دیکھیں۔
1. سینٹیلا ایشیاٹیکا (cica، 병풀)
سینٹیلا، جو ‘سیکا’ کے نام سے بکتی ہے اور کورین میں 병풀 (byeongpul) کہلاتی ہے، کے بیوٹی کا سب سے عام سکون بخش جزو ہے۔
- کن کے لیے اچھا
- حساس یا آسانی سے سرخ ہونے والی جلد، اور وہ جلد جو دھوپ یا ہوا کے بعد تھکی ہوئی لگے
- کب چھوڑ دیں
- اگر پہلے کسی سینٹیلا پروڈکٹ سے ردِعمل ہوا ہو۔ لیبل پر ‘سیکا’ لکھا ہونے سے فارمولا نرم نہیں ہو جاتا، اس لیے حساس جلد والے خوشبو اور الکحل ضرور دیکھیں
- کیسے استعمال کریں
- ٹونر، سیرم یا کریم کی شکل میں، صبح یا رات
- اہم اجزا
- سینٹیلا ایشیاٹیکا ایکسٹریکٹ، میڈیکاسوسائیڈ، ایشیاٹیکوسائیڈ۔ یہ آپ کو SKIN1004 Madagascar Centella اور Dr. Jart+ Cicapair جیسی لائنوں میں ملے گا
2. اسنیل میوسن (달팽이 점액)
لیبل پر یہ snail secretion filtrate لکھا ہوتا ہے۔ یہ پھسلنے والا ہے اور نمی کی اچھلتی ہوئی تہہ دیتا ہے۔
- کن کے لیے اچھا
- خشک، بے رونق یا ڈی ہائیڈریٹڈ جلد جسے نمی کی ہلکی، گدے جیسی تہہ چاہیے
- کب چھوڑ دیں
- اگر آپ جانوروں سے حاصل اجزا سے پرہیز کرتے ہیں یا پہلے ردِعمل ہو چکا ہو
- کیسے استعمال کریں
- کلینزنگ اور ٹونر کے بعد، موئسچرائزر سے پہلے، صبح یا رات
- اہم اجزا
- Snail secretion filtrate۔ بیرونِ ملک سب سے مشہور مثال COSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence ہے
3. ہائیلورونک ایسڈ (히알루론산)
ہائیلورونک ایسڈ ایک ہیومیکٹنٹ ہے۔ یہ جلد کی اوپری تہوں میں پانی کھینچتا ہے، اسی لیے بہت سے ٹونرز اور ایسنسز میں ملتا ہے۔
- کن کے لیے اچھا
- کسی بھی جلد کی قسم کے لیے جو کھنچی ہوئی لگے، خاص طور پر چکنی مگر ڈی ہائیڈریٹڈ جلد
- کب چھوڑ دیں
- اگر آپ اس کے اوپر موئسچرائزر نہیں لگائیں گے۔ بہت خشک ہوا میں یہ اکیلا جلد کو زیادہ کھنچا ہوا محسوس کرا سکتا ہے
- کیسے استعمال کریں
- ہلکی نم جلد پر، پھر موئسچرائزر سے بند کر دیں
- اہم اجزا
- Hyaluronic acid، sodium hyaluronate۔ Isntree کی Hyaluronic Acid لائن ایک وسیع پیمانے پر بکنے والی مثال ہے
4. سیرامائیڈز (세라마이드)
سیرامائیڈز وہ لپڈز (چکنائیاں) ہیں جو جلد کے بیریئر میں قدرتی طور پر ہوتی ہیں۔ جن کریموں میں یہ ہوں وہ اس تہہ کو بھرنے میں مدد دیتی ہیں۔
- کن کے لیے اچھا
- خشک یا حساس جلد، سردیوں کے مہینے، اور وہ جلد جو ضرورت سے زیادہ ایکسفولیئشن کے بعد کھردری لگے
- کب چھوڑ دیں
- اگر آپ کی جلد بہت چکنی ہے اور بھاری کریمیں مسام بند کرتی ہیں۔ اس کی جگہ سیرامائیڈ لوشن یا جیل چنیں
- کیسے استعمال کریں
- اپنے موئسچرائزر کے طور پر: رات کو آخری مرحلہ، اور صبح سن اسکرین سے پہلے
- اہم اجزا
- Ceramide NP، AP یا EOP، اکثر کولیسٹرول اور فیٹی ایسڈز کے ساتھ۔ Illiyoon کی Ceramide Ato لائن (Amorepacific کا برانڈ) کوریائی ڈرگ اسٹور کی پکی پہچان ہے
5. نیاسینامائیڈ (나이아신아마이드)
نیاسینامائیڈ وٹامن B3 کی ایک شکل ہے۔ کوریا میں یہ ان اجزا میں شامل ہے جو فنکشنل کاسمیٹکس کے قواعد کے تحت جلد کو نکھارنے کے دعوؤں کے لیے رجسٹر ہیں (اس زمرے کی مزید تفصیل سن اسکرین والے حصے میں ہے)۔
- کن کے لیے اچھا
- چکنی جلد، بڑے نظر آنے والے مسام، بے رونقی اور ناہموار نظر آنے والا رنگ
- کب چھوڑ دیں
- اگر اس سے چہرہ سرخ ہو یا چنچناہٹ ہو۔ جزو چھوڑنے کے بجائے کم طاقت والی پروڈکٹ آزمائیں
- کیسے استعمال کریں
- سیرم کی شکل میں، صبح یا رات۔ یہ زیادہ تر دوسرے مراحل کے ساتھ چل جاتا ہے۔ نیا سیرم پہلے پیچ ٹیسٹ کریں
- اہم اجزا
- Niacinamide، کورین فارمولوں میں اکثر زنک یا سینٹیلا کے ساتھ
6. ہارٹ لیف (어성초)
ہارٹ لیف، یعنی پودا Houttuynia cordata، کورین میں 어성초 (eoseongcho) کہلاتا ہے۔ یہ چکنی اور دانوں کی طرف مائل جلد کے لیے پسندیدہ بن چکا ہے۔
- کن کے لیے اچھا
- چکنی یا آسانی سے خراب ہونے والی جلد جسے ہلکا، سکون بخش ٹونر چاہیے
- کب چھوڑ دیں
- اگر آپ کو بھرپور نمی چاہیے۔ اکیلا ٹونر وہ نہیں دے گا
- کیسے استعمال کریں
- ہاتھوں سے تھپتھپائیں یا کاٹن پیڈ سے لگائیں، صبح اور رات
- اہم اجزا
- Houttuynia cordata ایکسٹریکٹ۔ Anua Heartleaf 77% Soothing Toner نے اس جزو کو بیرونِ ملک مشہور کیا
7. ایکسفولیئٹنگ ایسڈز: AHA، BHA اور PHA
ایسڈز مردہ جلدی خلیات کو ڈھیلا کرتے ہیں، جنہیں کوریائی لوگ 각질 (gakjil) کہتے ہیں۔ ہر قسم کا کام تھوڑا مختلف ہے۔
- کن کے لیے اچھا
- بند مسام اور بلیک ہیڈز (BHA، جو تیل میں گھلتا ہے)، کھردری یا بے رونق سطح (AHA)، اور ایکسفولیئشن کی نرم پہلی کوشش (PHA)
- کب چھوڑ دیں
- اگر جلد میں چبھن ہو، چھلکے اتریں یا جلد کچی محسوس ہو، یا آپ اسی ہفتے ریٹینول شروع کر رہے ہوں
- کیسے استعمال کریں
- رات کو، شروع میں ہفتے میں دو یا تین بار۔ ریٹینول والی رات استعمال نہ کریں، اور اگلی صبح سن اسکرین لگائیں
- اہم اجزا
- سیلیسیلک ایسڈ (BHA)، گلائیکولک یا لیکٹک ایسڈ (AHA)، گلوکونولیکٹون (PHA)۔ COSRX BHA Blackhead Power Liquid عام آغاز ہے۔ بہت سے ٹونر پیڈز (토너 패드) میں بھی ایسڈز ہوتے ہیں، اس لیے لیبل دیکھیں
8. ریٹینول (레티놀)
ریٹینول وٹامن A کا ایک ماخوذ ہے۔ کوریا میں یہ جھریاں بہتر کرنے کے دعووں کے لیے رجسٹر شدہ جزو ہے۔ یہ اس فہرست کا سب سے طاقتور جزو بھی ہے، اس لیے سب سے آخر میں آتا ہے۔
- کن کے لیے اچھا
- باریک لکیریں اور ناہموار ساخت، جو مہینوں میں آہستہ آہستہ بہتر ہوتی ہے
- کب چھوڑ دیں
- اگر آپ حاملہ ہیں، حمل کی کوشش کر رہی ہیں یا دودھ پلا رہی ہیں (پہلے اپنے ڈاکٹر سے پوچھیں)، یا آپ کی جلد بہت حساس ہے یا پہلے سے متاثر ہے
- کیسے استعمال کریں
- صرف رات کو۔ صفائی کے بعد مٹر کے دانے جتنی مقدار، شروع میں ہفتے میں دو راتیں، اوپر موئسچرائزر کے ساتھ۔ ہر صبح سن اسکرین لگائیں
- اہم اجزا
- Retinol، retinal، یا نرم ماخوذات جیسے retinyl palmitate۔ Bakuchiol پودے سے بنا متبادل ہے، مگر وہ ریٹینوئڈ نہیں
مبتدیوں کے لیے کورین سن اسکرین: SPF، PA اور کون سی ساخت چنیں
اگر آپ صرف ایک کورین پروڈکٹ رکھ سکتے ہیں تو سن اسکرین رکھیں۔ یہی وہ مرحلہ ہے جو باقی ہر اس مرحلے کی حفاظت کرتا ہے جس پر آپ پیسے لگا رہے ہیں۔ اور چونکہ کورین فارمولے روزانہ پہننے کے لیے بنے ہیں، سن اسکرین کو عادت بنانے کا یہ سب سے آسان راستہ ہیں۔
کورین لیبل پر SPF اور PA کا کیا مطلب ہے
SPF بنیادی طور پر UVB سے بچاؤ ناپتا ہے، یعنی وہ شعاعیں جو دھوپ سے جلنے کی وجہ ہیں۔ PA (Protection Grade of UVA) ایک ریٹنگ سسٹم ہے جو جاپان میں شروع ہوا اور کوریا میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ PA+ سے PA++++ تک جاتا ہے، اور جتنے زیادہ پلس، UVA سے بچاؤ اتنا مضبوط۔ UVA کا تعلق جلد کے سنولانے اور طویل مدتی نقصان سے ہے۔ کورین لیبلز پر زیادہ سے زیادہ ‘SPF50+’ لکھا ہوتا ہے۔
کوریا میں سن اسکرینز 기능성 화장품 (gineungseong hwajangpum، ‘فنکشنل کاسمیٹکس’) میں شمار ہوتی ہیں۔ یہ ریگولیٹڈ زمرہ جلد نکھارنے اور جھریوں کی دیکھ بھال کے دعوے بھی سنبھالتا ہے اور اس کی نگرانی Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) کرتی ہے، جو کوریا کا خوراک و ادویات کا ریگولیٹر ہے۔ مبتدی کے لیے عملی اصول سادہ ہے: روزمرہ استعمال کے لیے SPF50+ اور PA++++ دیکھیں، پھر وہ ساخت چنیں جسے آپ واقعی دوبارہ لگائیں گے۔
کیمیکل، منرل یا ہائبرڈ کورین سن اسکرین؟
کیمیکل (آرگینک) فلٹرز UV کو جذب کرتے ہیں اور عموماً وزن کے بغیر محسوس ہوتے ہیں۔ منرل فلٹرز (زنک آکسائیڈ، ٹائٹینیم ڈائی آکسائیڈ) جلد کے اوپر بیٹھتے ہیں اور سفیدی چھوڑ سکتے ہیں۔ ہائبرڈ دونوں کو ملاتے ہیں۔ ہماری کیمیکل، منرل اور ہائبرڈ کورین سن اسکرین کا موازنہ ہر قسم کو جلد کی اقسام اور رنگتوں سے ملاتا ہے۔
| فارمیٹ (کورین) | کیسا محسوس ہوتا ہے | کس کے لیے بہترین | کس سے ہوشیار رہیں |
|---|---|---|---|
| سن کریم (선크림) | لوشن یا ہلکی کریم | نارمل اور خشک جلد پر روزمرہ استعمال | بہت چکنی جلد پر بھاری لگ سکتی ہے |
| سن ایسنس یا سن سیرم (선에센스) | پتلی اور پانی جیسی | چکنی اور مخلوط جلد، میک اپ کے نیچے | بعض میں الکحل ہوتا ہے، اس لیے حساس جلد والے فہرست دیکھیں |
| سن جیل (선젤) | ٹھنڈک دینے والا جیل | مرطوب موسم، چکنی جلد | خشک سردیوں میں کافی نمی دینے والا نہ لگے |
| سن اسٹک (선스틱) | ٹھوس اسٹک | میک اپ کے اوپر ٹاپ اپ، سفر میں | پورے چہرے کے لیے کافی مقدار لگانا مشکل |
| سن کشن (선쿠션) | پف والا کمپیکٹ | دن میں ٹچ اپ | پتلی تہہ دیتا ہے، اسے ٹاپ اپ سمجھیں، مرکزی سن اسکرین نہیں |
| ٹون اپ کریم (톤업크림) | نکھار کی ہلکی رنگت والی سن اسکرین | فاؤنڈیشن کے بغیر رنگت ہموار دکھانے کے لیے | گہری رنگت پر سفید یا سرمئی لگ سکتی ہے |
کورین سن اسکرین کتنی اور کتنی بار لگائیں
زیادہ تر لوگ بہت کم لگاتے ہیں۔ دو انگلیوں کا اصول ایک مقبول رہنما ہے: چہرے اور گردن کے لیے دو انگلیوں پر سن اسکرین کی ایک لکیر نکالیں۔ باہر ہوں تو تقریباً ہر دو گھنٹے بعد، اور تیراکی یا بہت پسینے کے بعد دوبارہ لگائیں، جو ڈرماٹولوجی کی معیاری ہدایت ہے۔
جو نام آپ کو اکثر ملیں گے: Beauty of Joseon Relief Sun: Rice + Probiotics، Round Lab Birch Juice Moisturizing Sun Cream اور Isntree Hyaluronic Acid Watery Sun Gel۔ موجودہ SPF اور PA برانڈ کے صفحے پر دیکھیں، کیونکہ مختلف ملکوں میں بکنے والے ورژن مختلف ہو سکتے ہیں۔
کیا امریکہ میں کورین سن اسکرین خریدی جا سکتی ہے؟
کبھی کبھار، مگر اسٹور کی شیلفوں پر کم ہی۔ امریکہ سن اسکرین کو اوور دی کاؤنٹر دوا کے طور پر ریگولیٹ کرتا ہے اور کوریا کے مقابلے میں کم UV فلٹرز کی اجازت دیتا ہے۔ اسی لیے بہت سی کورین سن اسکرینز امریکی ریٹیلرز کے ذریعے نہیں بکتیں اور امریکی خریدار بین الاقوامی سیلرز سے منگواتے ہیں۔ یورپی یونین، برطانیہ، کینیڈا اور آسٹریلیا کے اپنے اپنے قواعد ہیں، اس لیے بیرونِ ملک سے آرڈر کرنے سے پہلے دیکھ لیں کہ آپ کے مقامی ریٹیلرز سرکاری طور پر کیا رکھتے ہیں۔
کورین اسکن کیئر روٹین شروع سے کیسے بنائیں: 6 ہفتوں کی مثال
یہ ایک قاری کے لیے حقیقت پسندانہ منصوبہ ہے: مخلوط جلد، سرد خشک سردیوں والا شہر، اور آغاز صرف صابن کی ٹکیہ سے۔ نئی مصنوعات کے درمیان وقفے کا مقصد تشخیص ہے۔ اگر پانچویں ہفتے میں جلد ردِعمل دے تو آپ کو ٹھیک معلوم ہوگا کہ قصور کس پروڈکٹ کا ہے۔
| ہفتہ | کیا شامل کریں | کیوں | کیا دیکھیں |
|---|---|---|---|
| ہفتہ 1 سے 2 | آئل کلینزر، جیل کلینزر، جیل کریم، سن اسکرین | صفائی، نمی اور UV سے بچاؤ تینوں پورے ہوتے ہیں | دھونے کے بعد کھنچاؤ (کلینزر بہت تیز ہے)، میک اپ کے نیچے پلنگ |
| ہفتہ 3 سے 4 | نمی دینے والا ٹونر (ہارٹ لیف یا ہائیلورونک ایسڈ) | کم خطرے والی آسان پہلی اضافی تہہ | چبھن، جو خوشبو یا الکحل کی نشاندہی کرتی ہے |
| ہفتہ 5 سے 6 | ایک ایکٹیو والا ایک سیرم، جیسے نیاسینامائیڈ | ٹی زون پر مسام اور بے رونقی کو ہدف بناتا ہے | چہرہ سرخ ہونا یا چھوٹے دانے۔ پہلے پیچ ٹیسٹ کریں |
| ہفتہ 7 کے بعد | اختیاری: ہفتے میں دو راتیں BHA | ناک اور ٹھوڑی پر بند مسام میں مدد دیتا ہے | خشکی یا چھلکے، یعنی مقدار کم کریں |
| سردیاں شروع ہوں تو | رات کی جیل کریم کی جگہ سیرامائیڈ کریم لیں | گھر کی خشک ہیٹنگ جلد سے پانی کھینچتی ہے | مسام بند ہونا۔ ایسا ہو تو کریم صرف گالوں پر لگائیں |
کسی پروڈکٹ کے بارے میں فیصلہ کرنے سے پہلے اسے تقریباً چار ہفتے دیں، کیونکہ جلد آہستہ بدلتی ہے۔ استثنا جلن ہے۔ اگر کوئی چیز جلائے، خارش کرے یا دانے نکالے تو فوراً بند کر دیں۔
کیا ایک ہی برانڈ کی پوری لائن خریدنا ضروری ہے؟
نہیں۔ کوریا میں برانڈز ملا کر استعمال کرنا عام بات ہے۔ واحد اصول یہ ہے کہ ایک ہی طاقتور ایکٹیو والی کئی چیزیں نہ جمع کریں، جیسے ایک ہی روٹین میں ایسڈ ٹونر، ایسڈ سیرم اور ایسڈ پیڈز۔ اگر یہ طے کرنا ہو کہ پیسہ کہاں لگانا ہے تو ان چیزوں پر لگائیں جو چہرے پر ٹکتی ہیں (سن اسکرین، موئسچرائزر، سیرم)۔ کلینزر آپ کی جلد پر ایک منٹ سے کم رہتا ہے۔
بیرونِ ملک کورین اسکن کیئر کہاں سے خریدیں اور جعلی مال سے کیسے بچیں
کوریا سے باہر کورین اسکن کیئر خریدنا پہلے سے کہیں آسان ہے۔ مگر مانگ کے ساتھ جعلی مال بھی آ گیا ہے۔ نیچے ہر قسم کے بیچنے والے کے اپنے فائدے اور نقصان ہیں۔
| کہاں سے خریدیں | یہ کیا ہے | کس لیے اچھا | کس سے ہوشیار رہیں |
|---|---|---|---|
| Olive Young Global (آن لائن) | کوریا کی بڑی ہیلتھ اینڈ بیوٹی چین کا بین الاقوامی آن لائن اسٹور | کوریائی مارکیٹ کی رینج، بشمول وہ برانڈز جو بیرونِ ملک مشکل سے ملتے ہیں | شپنگ کا وقت، کسٹمز اور کن ملکوں میں بھیجتا ہے۔ چیک آؤٹ پر دیکھیں |
| برانڈ کی سرکاری ویب سائٹس | COSRX، Laneige یا Beauty of Joseon جیسے برانڈز کے براہِ راست چلائے جانے والے اسٹورز | اصلی مصنوعات، تازہ ترین فارمولے، سرکاری اجزا کی فہرست | ہر برانڈ ہر ملک میں نہیں بھیجتا |
| ایشیا میں قائم آن لائن ریٹیلرز (YesStyle، Stylevana) | کئی برانڈز والی بڑی کے بیوٹی سائٹس | ایک ہی آرڈر میں وسیع رینج | ڈیلیوری کا وقت۔ دیکھیں کہ برانڈ انہیں مجاز سیلر کے طور پر لکھتا ہے یا نہیں |
| Amazon اور دوسری مارکیٹ پلیسز | برانڈ اسٹور فرنٹس اور تھرڈ پارٹی سیلرز کا ملا جلا مجموعہ | تیز مقامی ڈیلیوری | دیکھیں کہ پروڈکٹ کون بھیج اور بیچ رہا ہے۔ جعلی مال زیادہ تر یہیں نظر آتا ہے |
| مغربی بیوٹی چینز (Sephora، Ulta، Boots اور دیگر) | بڑے ریٹیلرز جو منتخب کورین برانڈز رکھتے ہیں | ٹیسٹرز، آسان واپسی، مقامی قواعد کے مطابق ورژن | محدود اور اکثر مہنگی رینج |
| مقامی کے بیوٹی دکانیں اور کورین گروسری چینز | بڑے شہروں کی آزاد دکانیں | خریدنے سے پہلے چیز کو دیکھنا اور سونگھنا | اسٹاک اور ذخیرے کی حالت بہت مختلف ہوتی ہے |
جعلی کورین اسکن کیئر کی پہچان کیسے کریں
- قیمت باقی ہر جگہ سے بہت کم ہے۔ جعلی مال عموماً جلدی بکنے کے لیے سستا رکھا جاتا ہے۔
- پیکنگ میں ہلکی سی گڑبڑ ہے: دھندلی چھپائی، ہجے کی غلطیاں، برانڈ کے رنگ کا مختلف شیڈ، ڈھکن جو ٹھیک نہ بیٹھے۔
- کوڈز غائب ہیں۔ کورین لیبلز پر 제조번호 (jejo beonho، بیچ نمبر) اور 사용기한 (sayong gihan، استعمال کی آخری تاریخ) ہوتی ہے۔ نہ ملیں تو شک کریں۔
- سیلر برانڈ کی فہرست میں نہیں ہے۔ بہت سے برانڈز اپنے مجاز ریٹیلرز شائع کرتے ہیں۔ کسی انجان دکان سے خریدنے سے پہلے دیکھ لیں۔
چند لیبل پڑھ سکنا بہت کام آتا ہے۔ آپ 선크림 (سن اسکرین) جیسے الفاظ ایک ویک اینڈ میں پڑھنا سیکھ سکتے ہیں، ہماری ہنگل کے 24 حروف جلدی سیکھنے کے منصوبے کے ساتھ۔
شپنگ، کسٹمز اور میعاد
کاسمیٹکس پر درآمدی ڈیوٹی اور حدیں آپ کے ملک پر منحصر ہیں، اس لیے بڑا آرڈر دینے سے پہلے اپنی کسٹمز اتھارٹی کی ویب سائٹ دیکھیں۔ پارسل آنے پر استعمال کی آخری تاریخ دیکھیں، اور کھلے جار کی علامت (ایک عدد کے ساتھ ‘M’) پر نظر رکھیں، جو بتاتی ہے کہ کھولنے کے بعد پروڈکٹ کتنے مہینے چلتی ہے۔ سن اسکرین اور ریٹینول والی چیزیں گرم گاڑی یا دھوپ والی کھڑکی کی چوکھٹ سے دور رکھیں۔
سیول میں کورین اسکن کیئر کی خریداری: اولیو ینگ، میونگ ڈونگ اور ٹیکس ریفنڈ
اگر آپ کوریا کا سفر کر رہے ہیں تو وہاں خریداری آزما کر خریدنے کا سب سے آسان طریقہ ہے۔ وسطی سیول میں اولیو ینگ کی شاخیں ہر جگہ ہیں، شیلفوں پر ٹیسٹرز ہیں اور عملہ غیر ملکی خریداروں کا عادی ہے۔ چین باقاعدہ سیلز چلاتی ہے، اس لیے جانے سے پہلے اس کی ایپ میں موجودہ پروموشنز دیکھ لیں۔ ہماری اولیو ینگ میں جلد کی قسم کے مطابق کیا خریدیں، ٹیکس ریفنڈ سمیت رہنمائی شیلف بہ شیلف انتخاب بتاتی ہے۔
میونگ ڈونگ میں کورین کاسمیٹکس کی دکانوں کا سب سے گھنا جھرمٹ ہے۔ ہونگ ڈے اور سیونگ سو میں بیوٹی اسٹورز فیشن اور پاپ اپس کے ساتھ ملے ہوئے ہیں (ان علاقوں میں اور کیا خریدنا ہے، اس کے لیے ہماری کورین اسٹریٹ فیشن گائیڈ دیکھیں)۔ ڈیپارٹمنٹ اسٹورز اور ڈیوٹی فری دکانیں لگژری کورین برانڈز بیچتی ہیں، جیسے Sulwhasoo۔ مختصر سفر میں بیوٹی شاپنگ سمونے کے لیے ہمارا پہلی بار سیول کا 3 دن کا پروگرام استعمال کریں، اور ٹرانزٹ کارڈ پہلے سے ری چارج کرنے کے لیے سیول میں T-money کارڈ کیسے استعمال کریں پڑھیں۔
سیاح عموماً شریک اسٹورز پر ٹیکس ریفنڈ لے سکتے ہیں۔ پاسپورٹ ساتھ رکھیں، کیونکہ عملے کو ریفنڈ کے لیے اس کی ضرورت پڑتی ہے، اور کاؤنٹر پر کم از کم خریداری کی حد اور اسی دن ریفنڈ کے طریقے کے بارے میں پوچھ لیں۔ موسم بھی اہم ہے۔ سیول کی گرمیوں میں سن جیل اور ہلکی ساخت موزوں رہتی ہے، جبکہ سردیوں میں کوریائی لوگ گاڑھی کریموں پر آ جاتے ہیں۔ ہماری کوریا جانے کا بہترین وقت رہنمائی ہر موسم کا احساس بتاتی ہے۔
| انگریزی | کورین | رومنائزیشن | کب استعمال کریں |
|---|---|---|---|
| کیا ٹیسٹر ہے؟ | 테스터 있어요? | teseuteo isseoyo? | ہاتھ پر پروڈکٹ آزمانے سے پہلے (مؤدبانہ) |
| چکنی جلد کے لیے کیا اچھا ہے؟ | 지성 피부에 뭐가 좋아요? | jiseong pibue mwoga joayo? | عملے سے سفارش پوچھتے وقت۔ 지성 کی جگہ 건성 (خشک) یا 민감성 (حساس) بول سکتے ہیں (مؤدبانہ) |
| کیا یہ سن اسکرین ہے؟ | 이거 선크림이에요? | igeo seonkeurimieyo? | ایسی پروڈکٹ کی تصدیق کے لیے جسے آپ پڑھ نہیں سکتے (مؤدبانہ) |
| کیا مجھے ٹیکس ریفنڈ مل سکتا ہے؟ | 택스 리펀드 돼요? | taekseu ripeondeu dwaeyo? | کاؤنٹر پر، پاسپورٹ تیار رکھ کر (مؤدبانہ) |
| میں بس دیکھ رہا ہوں۔ | 그냥 볼게요. | geunyang bolgeyo. | جب عملہ مدد کی پیشکش کرے اور آپ خود دیکھنا چاہیں (مؤدبانہ) |
سلام دعا، گنتی اور باقی کے لیے ہماری سیاحوں کے لیے 20 بنیادی کورین جملے دیکھیں۔

مبتدیوں کی عام کورین اسکن کیئر غلطیاں
پہلے ہی دن 10 مراحل کا پورا ڈھیر خرید لینا۔ اگر جلد پر دانے نکل آئیں تو آپ نہیں جان سکتے کہ دس میں سے کس نے کیا۔ چار سے شروع کریں اور باقی آہستہ آہستہ بڑھائیں۔
سن اسکرین بہت کم لگانا، یا کھڑکیوں کے قریب گھر کے اندر چھوڑ دینا۔ پتلی تہہ لیبل کے دعوے سے کم تحفظ دیتی ہے۔ دو انگلیوں کی مقدار استعمال کریں اور باہر ہوں تو دوبارہ لگائیں۔
ضرورت سے زیادہ ایکسفولیئشن۔ روزانہ ٹونر پیڈز، BHA سیرم اور ریٹینول ایک ساتھ لگانا سرخ، کھنچی ہوئی اور چبھتی جلد کا عام راستہ ہے۔ ایک ایکسفولیئٹنگ پروڈکٹ چنیں اور ہفتے میں چند راتیں لگائیں۔
یہ سمجھ لینا کہ ‘سیکا’، ‘نیچرل’ یا ‘حساس جلد کے لیے’ لکھا ہو تو ردِعمل نہیں ہوگا۔ پودوں کے ایکسٹریکٹس اور ایسنشل آئلز بھی جلن دے سکتے ہیں۔ لیبل بتاتا ہے کہ برانڈ کی نیت کیا ہے، یہ نہیں کہ آپ کی جلد کیا کرے گی۔
کسی اور کی جلد کے لیے بنی وائرل روٹین کی نقل۔ سیول کی مرطوب گرمیوں کے لیے بنی چمکدار روٹین سنگاپور میں چپچپی اور کینیڈا کی سردیوں میں ناکافی لگ سکتی ہے۔ اپنے موسم اور جلد کی قسم کے مطابق ردوبدل کریں۔
میعاد کی تاریخیں نظرانداز کرنا۔ پرانی سن اسکرین اور پرانے ایکٹیوز کم کام کر سکتے ہیں۔ استعمال کی آخری تاریخ اور کھلے جار کی علامت دیکھیں۔
جلد کی بیماری کا علاج صرف کاسمیٹکس سے کرنا۔ کاسمیٹکس دوا نہیں ہیں۔ مسلسل دانے، ایگزیما یا روزیشیا کے لیے ڈرماٹولوجسٹ چاہیے، اور پھر کورین اسکن کیئر آپ کو دیے گئے علاج کو سہارا دے سکتی ہے۔
کورین اسکن کیئر روٹین برائے مبتدی: 8 نکاتی چیک لسٹ
- چہرے کا بغیر کچھ لگائے ٹیسٹ کریں اور اپنی جلد کی قسم لکھ لیں: چکنی، خشک، مخلوط، حساس یا نارمل۔
- صرف چار پروڈکٹس خریدیں: آئل کلینزر، ہلکا پانی پر مبنی کلینزر، آپ کی قسم کے مطابق موئسچرائزر، اور SPF50+ PA++++ سن اسکرین۔
- دو ہفتے انہیں استعمال کریں: رات کو ڈبل کلینزنگ، صبح موئسچرائزر اور سن اسکرین۔
- نمی کا ایک اضافی مرحلہ، ٹونر یا ایسنس، شامل کریں اور دو ہفتے جلد پر نظر رکھیں۔
- اگر کوئی خاص ہدف ہے تو پیچ ٹیسٹ کے بعد ایک ایکٹیو والا ایک سیرم شامل کریں۔
- جب جلد پرسکون ہو جائے تبھی ایکسفولیئنٹ یا ریٹینول کے بارے میں سوچیں، اور دونوں کبھی ایک ہی ہفتے میں شروع نہ کریں۔
- برانڈ اسٹورز یا مجاز ریٹیلرز سے خریدیں، اور بیچ نمبر اور استعمال کی آخری تاریخ دیکھیں۔
- موسم کے ساتھ ساخت بدلیں: نمی ہو تو ہلکے جیل، خشکی ہو تو سیرامائیڈ کریمیں۔
کورین اسکن کیئر کی اصطلاحات کی فہرست: ہنگل، رومنائزیشن اور مطلب
یہ الفاظ زیادہ تر کورین پروڈکٹ لیبلز، دکانوں کے بورڈز اور عملے سے گفتگو کا احاطہ کرتے ہیں۔ رومنائزیشن Revised Romanization کے نظام کے مطابق ہے۔
| انگریزی اصطلاح | ہنگل | رومنائزیشن | مطلب |
|---|---|---|---|
| ڈبل کلینزنگ | 이중 세안 | ijung sean | آئل کلینزر کے بعد پانی پر مبنی کلینزر |
| کلینزنگ آئل | 클렌징 오일 | keullenjing oil | پہلے مرحلے کا کلینزر جو سن اسکرین اور میک اپ کو گھولتا ہے |
| فوم کلینزر | 폼클렌저 | pom keullenjeo | جھاگ دینے والا پانی پر مبنی کلینزر |
| ٹونر (‘اسکن’) | 토너 / 스킨 | toneo / seukin | پانی جیسی پہلی تہہ۔ بہت سے کوریائی لوگ اسے صرف ‘اسکن’ کہتے ہیں |
| ایملشن | 로션 | losyeon | ہلکا دودھیا موئسچرائزر، روایتی طور پر 스킨 کے بعد لگتا ہے |
| ایسنس | 에센스 | esenseu | سیرم سے پہلے لگنے والی نمی کی پتلی تہہ |
| ایمپول | 앰플 | aempeul | مرتکز سیرم |
| موئسچر کریم | 수분크림 | subun keurim | ہلکی نمی دینے والی کریم |
| سن اسکرین | 선크림 | seon keurim | کسی بھی ساخت کی سن اسکرین |
| شیٹ ماسک | 마스크팩 | maseukeupaek | سیرم میں بھیگی شیٹ، کبھی کبھار استعمال کے لیے |
| ٹونر پیڈ | 토너 패드 | toneo paedeu | پہلے سے بھیگے ہوئے پیڈز، اکثر ایکسفولیئٹنگ ایسڈز کے ساتھ |
| مردہ جلدی خلیات | 각질 | gakjil | اوپر کی پپڑی دار تہہ۔ 각질 제거 کا مطلب ایکسفولیئشن ہے |
| سیبم | 피지 | piji | جلد کا قدرتی تیل |
| چکنی / خشک / مخلوط / حساس | 지성 / 건성 / 복합성 / 민감성 | jiseong / geonseong / bokhapseong / mingamseong | کورین مصنوعات پر جلد کی قسم کے لیبلز |
| فنکشنل کاسمیٹکس | 기능성 화장품 | gineungseong hwajangpum | ریگولیٹڈ زمرہ جو نکھار، جھریوں کی دیکھ بھال اور UV سے بچاؤ کا احاطہ کرتا ہے |
| واٹر گلو | 물광 | mulgwang | چمکتی ہوئی نم، گلاس اسکن جیسی فنش |
| اسکپ کیئر | 스킵케어 | seukip keeo | کم پروڈکٹس استعمال کرنے کا رجحان |
| سینٹیلا | 병풀 | byeongpul | سکون بخش پودا جو ‘سیکا’ کے نام سے بکتا ہے |
| ہارٹ لیف | 어성초 | eoseongcho | Houttuynia cordata، سکون دینے والے ٹونرز میں استعمال ہوتا ہے |
| بیچ نمبر / استعمال کی آخری تاریخ | 제조번호 / 사용기한 | jejo beonho / sayong gihan | وہ کوڈز جو جعلی مال یا میعاد کا شبہ ہو تو دیکھنے چاہئیں |
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کورین اسکن کیئر روٹین کی درست ترتیب کیا ہے؟
سب سے پتلی ساخت سے گاڑھی کی طرف جائیں: کلینزر، ٹونر، ایسنس، سیرم، موئسچرائزر، پھر صبح کو سن اسکرین۔ رات کو پانی پر مبنی کلینزر سے پہلے آئل کلینزر لگائیں۔ جو مرحلہ آپ استعمال نہیں کرتے وہ بس ہٹ جاتا ہے، اور باقی کی ترتیب وہی رہتی ہے۔
کیا مجھے کورین اسکن کیئر کے سارے 10 مراحل چاہئیں؟
نہیں۔ 10 مراحل والی روٹین ایک مینیو ہے، اور بہت سے کوریائی لوگ عام دن میں چار یا پانچ پروڈکٹس استعمال کرتے ہیں۔ مبتدیوں کو آئل کلینزر، ہلکا کلینزر، موئسچرائزر اور سن اسکرین چاہیے۔ مزید تبھی بڑھائیں جب اس کی کوئی وجہ ہو۔
ٹونر، ایسنس اور سیرم میں کیا فرق ہے؟
کورین ٹونر عموماً نمی کی پانی جیسی تہہ ہوتا ہے، ان ایسٹرنجنٹ ٹونرز جیسا نہیں جو کچھ مغربی برانڈز بیچتے ہیں۔ ایسنس تھوڑا گاڑھا ہوتا ہے اور زیادہ نمی دیتا ہے۔ سیرم یا ایمپول تینوں میں سب سے مرتکز ہے اور وہیں نیاسینامائیڈ جیسے ایکٹیوز آتے ہیں۔
کیا کورین اسکن کیئر دانوں کی طرف مائل جلد کے لیے اچھی ہے؟
بہت سی کورین مصنوعات چکنی، دانوں کی طرف مائل جلد کے لیے موزوں ہیں، خاص طور پر جیل ٹیکسچر، ہارٹ لیف ٹونرز اور BHA۔ ہلکے فارمولے دیکھیں اور ایک وقت میں ایک ایکٹیو شامل کریں۔ مسلسل یا تکلیف دہ دانوں کے لیے ڈرماٹولوجسٹ چاہیے، کیونکہ کاسمیٹکس اکیلے علاج نہیں کر سکتے۔
کیا کورین اسکن کیئر مردوں کے لیے اچھی ہے؟
ہاں۔ جلد کی اقسام جنس پر منحصر نہیں، اور کوریا میں مردوں کی اسکن کیئر کی بڑی مارکیٹ ہے جس میں آل اِن ون پروڈکٹس ہیں۔ وہی چار مراحل والی روٹین لاگو ہوتی ہے۔ اگر آپ شیو کرتے ہیں تو ہلکا کلینزر اور بعد میں سکون دینے والا موئسچرائزر آرام کے لیے مدد دیتے ہیں۔
کورین اسکن کیئر کے نتائج میں کتنا وقت لگتا ہے؟
نمی کا احساس چند دنوں میں مختلف ہو جاتا ہے۔ ساخت یا رنگت میں تبدیلی عموماً کئی ہفتے لیتی ہے۔ ہر نئی پروڈکٹ کو تقریباً چار ہفتے دیں، جب تک وہ جلن نہ دے، اور اگر دے تو فوراً بند کر دیں۔
کے بیوٹی میں آگے کیا آزمائیں
جب آپ کے چار مراحل خودکار ہو جائیں تو ایک ہدف چنیں اور اس کے لیے ایک پروڈکٹ بڑھائیں: چکنی جلد کے لیے ہارٹ لیف ٹونر، سردیوں کے لیے سیرامائیڈ کریم، بے رونقی کے لیے نیاسینامائیڈ سیرم۔ ہر بہار میں سن اسکرین کی نئی لانچز پر نظر رکھیں، جب کورین برانڈز عموماً گرمیوں سے پہلے نئی ساختیں لاتے ہیں۔ پھر دیکھیں کہ آپ کے ملک میں سرکاری طور پر کیا بک رہا ہے۔
اگر میک اپ آپ کا اگلا قدم ہے تو ہماری کشن فاؤنڈیشن کیسے استعمال کریں، شیڈ میچنگ سے پف کی دیکھ بھال تک رہنمائی وہیں سے آگے بڑھتی ہے جہاں یہ اسکن کیئر روٹین ختم ہوتی ہے۔ سیول کے سفر کا منصوبہ ہے؟ اولیو ینگ پہنچنے سے پہلے تین یا چار پروڈکٹس کی مختصر فہرست بنا لیں۔ ٹیسٹرز لبھاتے ہیں، اور مختصر فہرست آپ کو دس ایسی چیزیں خریدنے سے بچاتی ہے جو آپ نے سوچی ہی نہیں تھیں۔
متعلقہ مضامین
Sources k-korea.blog
قیمتیں، اوقاتِ کار اور دستیابی بدلتی رہتی ہیں۔ خریداری یا سفر سے پہلے سرکاری ویب صفحہ ضرور دیکھ لیں۔





![[our bank] Olive Young store in Seoul](https://k-korea.blog/wp-content/uploads/2026/11/korean-makeup-brands-guide-cover-2-768x403.jpg)
