সিউল এখন

কোরিয়ান স্কিনকেয়ার গাইড নতুনদের জন্য: ৪ ধাপ, ৮ উপাদান

19 মিনিটে পড়ুন

নতুনদের জন্য কোরিয়ান স্কিনকেয়ার গাইডের শুরুটা আজ রাতেই করা যায় 4 ধাপে: অয়েল ক্লিনজার, মৃদু ক্লিনজার, ময়েশ্চারাইজার আর সানস্ক্রিন। নামকরা 10 ধাপের রুটিনের বাকি সবকিছু (টোনার, এসেন্স, অ্যাম্পুল, শিট মাস্ক) ঐচ্ছিক। ত্বক কেমন সাড়া দেয় বুঝে নিয়ে একবারে একটি করে যোগ করুন।

কোরিয়ান পণ্য দিয়ে কেন শুরু করবেন? কোরিয়ান ব্র্যান্ডগুলো নাম করেছে হালকা টেক্সচারের পণ্যে, যেগুলো একটার ওপর আরেকটা সহজে বসে। সঙ্গে আছে মৃদু লো-পিএইচ ক্লিনজার আর এমন সানস্ক্রিন, যা রোজ পরতে অস্বস্তি হয় না। এখন বেশিরভাগ ব্র্যান্ডই বিশ্বজুড়ে পাঠায়। তবে একটা কথা আছে: বিদেশে যে রুটিন বিক্রি হয়, কোরিয়ানরা বাড়িতে আসলে তার চেয়ে অনেক সহজ রুটিন মানে। এই লেখায় পাবেন ঠিক ক্রম, স্কিন টাইপ চেনার পরীক্ষা, জানার মতো 8টি উপাদান আর কোরিয়ার বাইরে নিরাপদে কেনার উপায়।

মূল কথাগুলো

  • পাতলা টেক্সচার থেকে ঘন টেক্সচারের দিকে যান। সকালে সানস্ক্রিন সবসময় সবার শেষে, মেকআপের আগে।
  • কোরিয়ান সানস্ক্রিনে SPF-এর পাশে PA রেটিংও থাকে, আর PA++++ এই স্কেলে UVA সুরক্ষার সর্বোচ্চ গ্রেড।
  • প্রায় দুই সপ্তাহ পরপর একটি করে নতুন পণ্য যোগ করুন। অ্যাসিড আর রেটিনলে আগে প্যাচ টেস্ট করুন, যাতে প্রতিক্রিয়া হলে কোন পণ্যের জন্য হলো বোঝা যায়।
  • কোরিয়ার বাইরে ব্র্যান্ডের নিজস্ব দোকান বা অনুমোদিত বিক্রেতার কাছ থেকে কিনুন। নকল পণ্যের বেশিরভাগই ধরা পড়ে থার্ড-পার্টি মার্কেটপ্লেসের লিস্টিংয়ে।

কোরিয়ান স্কিনকেয়ার কী, আর সত্যিই কি 10 ধাপ লাগে?

কোরিয়ান স্কিনকেয়ার এমন একটি পদ্ধতি, যেখানে কড়া স্ক্রাব বা চটজলদি সমাধানের আগে গুরুত্ব পায় হাইড্রেশন, মৃদু ক্লিনজিং আর প্রতিদিনের সূর্য-সুরক্ষা। পণ্য লাগানো হয় পাতলা থেকে ঘন ক্রমে, ফলে প্রতিটি পণ্য এমন ত্বকে বসে যা আগে থেকেই আরামদায়ক, রুক্ষ বা টান-ধরা নয়।

10 ধাপের কোরিয়ান রুটিন বিদেশে বিখ্যাত হয় 2010-এর দশকের মাঝামাঝি, যখন পশ্চিমা বিউটি মিডিয়া আর রিটেইলাররা এটি জনপ্রিয় করে। কোরিয়ায় এটা সবসময়ই ছিল একটা মেনু, বাঁধাধরা নিয়ম নয়। সাধারণ একটা দিনে অনেক কোরিয়ানই চার-পাঁচটি পণ্য ব্যবহার করেন। দেশের বাজারে কয়েক বছর ধরে চলছে 스킵케어 (seukip-keeo, ‘স্কিপ-কেয়ার’) ট্রেন্ড: পণ্য কম, কিন্তু বেছে নেওয়া।

পশ্চিমা সাধারণ রুটিন থেকে কোরিয়ান স্কিনকেয়ার কোথায় আলাদা

সবচেয়ে বড় তফাত শুরুর জায়গায়। অনেক পশ্চিমা রুটিন শুরু হয় একটা সমস্যা সারানোর চিন্তা দিয়ে, যেমন ব্রণ বা বলিরেখা, আর অনেক আগেই কড়া অ্যাকটিভ হাতে নেওয়া হয়। কোরিয়ান রুটিন শুরু হয় স্কিন ব্যারিয়ার থেকে। এটা ত্বকের বাইরের সেই স্তর, যা পানি ধরে রাখে আর বিরক্তিকর জিনিস ঠেকায়। ধারণাটা হলো, শান্ত আর হাইড্রেটেড ত্বক পরে অ্যাকটিভ যোগ করলে সেটা ভালোভাবে সামলাতে পারে।

ক্লিনজিংও বেশি মৃদু। কোরিয়ান ব্র্যান্ডগুলো লো-পিএইচ জেল ক্লিনজার আর ডাবল ক্লিনজিং জনপ্রিয় করেছে। প্রথমে অয়েল বা বাম সানস্ক্রিন আর মেকআপ গলিয়ে দেয়, তারপর মৃদু ফোম বা জেল সবকিছু ধুয়ে নেয়। সানস্ক্রিন এখানে রোজকার পণ্য, শুধু সমুদ্রসৈকতের জন্য নয়। এ কারণেই কোরিয়ান ফর্মুলা সাধারণত এত হালকা যে একা পরা যায়, মেকআপের নিচেও বসে ভালো।

তৃতীয় তফাত গতি। কোরিয়ার বাজার খুব দ্রুত চলে। ব্র্যান্ডগুলো নতুন পণ্য আনে আর ফর্মুলা বদলায় অনবরত। কোরিয়ার সবচেয়ে বড় হেলথ-অ্যান্ড-বিউটি স্টোর চেইন অলিভ ইয়ং (Olive Young) ক্রেতাদের কেনার আগে টেস্টার ব্যবহার করতে দেয়। ভালো আইডিয়া তাই দ্রুত ছড়ায়। হাইপও ছড়ায়।

কোরিয়ার বাইরে থাকলেও কেন কোরিয়ান স্কিনকেয়ার কাজের

এমন টেক্সচার আর সানস্ক্রিন ফরম্যাট মেলে, যা অনেক পশ্চিমা ড্রাগস্টোরে পাওয়া কঠিন, আর দামও প্রায়ই বিলাসী নয়, রোজকার ব্যবহারের উপযোগী। তবে মনে রাখবেন, ফর্মুলাগুলো আগে বানানো হয় কোরিয়ার আবহাওয়ার জন্য (গরম আর আর্দ্র গ্রীষ্ম, ঠান্ডা আর শুকনো শীত) এবং কোরিয়ান পছন্দের জন্য, যেখানে ত্বকের ডিউই বা চকচকে ফিনিশ বেশি চলে।

তাই নিজের জায়গা অনুযায়ী মানিয়ে নিন। শুকনো আবহাওয়ায় সিওলের বেস্টসেলার তালিকা যা বলে, তার চেয়ে সম্ভবত ঘন ময়েশ্চারাইজার লাগবে। ঢাকার মতো আর্দ্র আবহাওয়ায় কোরিয়ানরা জুলাইয়ে যে জেল টেক্সচার ব্যবহার করে, সেটা সারা বছরই আরামদায়ক লাগবে।

কোরিয়ান স্কিনকেয়ার রুটিনের ক্রম: প্রতিটি ধাপ পরপর

পুরো রুটিন একটা নিয়মে বাঁধা: পাতলা থেকে ঘন, পানি-ভিত্তিক আগে তেল-ভিত্তিক পরে, আর সকালে সানস্ক্রিন সবার শেষে। নিচে পুরো ক্রম দেওয়া হলো। শুরুতে দরকার মাত্র চারটি ধাপ।

ক্রম ধাপ (কোরিয়ান নাম) কাজ কী কখন শুরুতে লাগবে?
1 অয়েল ক্লিনজার বা বাম (클렌징 오일) সানস্ক্রিন, মেকআপ আর বাড়তি তেল গলিয়ে দেয় রাত হ্যাঁ
2 পানি-ভিত্তিক ক্লিনজার (폼클렌저) ঘাম আর অয়েল ক্লিনজারের অবশিষ্ট ধুয়ে ফেলে রাত, আর সকালে ত্বক তেলতেলে লাগলে হ্যাঁ
3 এক্সফোলিয়েন্ট (각질 제거) অ্যাসিড বা এনজাইম দিয়ে মৃত ত্বককোষ আলগা করে রাত, সপ্তাহে কয়েকবার না, পরে যোগ করুন
4 টোনার (토너, একে 스킨ও বলে) হাইড্রেশনের প্রথম পানিপাতলা স্তর সকাল ও রাত না
5 এসেন্স (에센스) পাতলা হাইড্রেটিং স্তর, প্রায়ই ফার্মেন্ট বা স্নেইল মিউসিন থাকে সকাল ও রাত না
6 সিরাম বা অ্যাম্পুল (세럼 / 앰플) নায়াসিনামাইডের মতো ঘনীভূত অ্যাকটিভ সকাল বা রাত না
7 শিট মাস্ক (마스크팩) ভেজানো শিট, অল্প সময় মুখে রাখতে হয় মাঝেমধ্যে, রাতে না
8 আই ক্রিম (아이크림) চোখের চারপাশের জন্য ঘন বা মৃদু ফর্মুলা সকাল ও রাত না
9 ময়েশ্চারাইজার (수분크림 বা ক্রিম) পানি আটকে রাখে আর ব্যারিয়ারকে সাপোর্ট দেয় সকাল ও রাত হ্যাঁ
10 সানস্ক্রিন (선크림) UV সুরক্ষা সকাল, বাইরে থাকলে আবার লাগাতে হয় হ্যাঁ

“শুরুতে লাগবে” চিহ্ন নেই এমন যেকোনো ধাপ বাদ দিতে পারেন, কিছুই হারাবেন না। মূল সংস্করণটা পণ্যে পণ্যে বুঝতে চাইলে আমাদের নতুনদের জন্য 4 ধাপের কোরিয়ান স্কিনকেয়ার রুটিন লেখায় প্রতিটি ধাপ আলাদা করে বলা আছে।

কোরিয়ান মর্নিং স্কিনকেয়ার রুটিন

  1. কুসুম গরম পানিতে মুখ ধুন। ঘুম থেকে উঠে ত্বক তেলতেলে লাগলে অল্প মৃদু ক্লিনজার ব্যবহার করুন।
  2. ঐচ্ছিক: হাইড্রেশনের হালকা স্তরের জন্য টোনার বা এসেন্স হাতে চাপড়ে লাগান।
  3. ময়েশ্চারাইজার লাগান। তেলতেলে ত্বকে জেল ক্রিমই যথেষ্ট।
  4. শেষে পর্যাপ্ত পরিমাণে সানস্ক্রিন লাগান। মেকআপের আগে এটাই স্কিনকেয়ারের শেষ ধাপ।

কোরিয়ান নাইট স্কিনকেয়ার রুটিন

  1. শুকনো ত্বকে অয়েল ক্লিনজার বা বাম ম্যাসাজ করুন। দুধের মতো সাদা না হওয়া পর্যন্ত অল্প পানি ছিটিয়ে নিন, তারপর ধুয়ে ফেলুন।
  2. তারপর পানি-ভিত্তিক জেল বা ফোম ক্লিনজার ব্যবহার করুন।
  3. ঐচ্ছিক, সপ্তাহে কয়েক রাত: একটি এক্সফোলিয়েন্ট।
  4. ঐচ্ছিক: টোনার, তারপর এসেন্স।
  5. ঐচ্ছিক: সিরাম বা অ্যাম্পুল। বেশিরভাগ অ্যাকটিভ এখানেই যায়।
  6. ময়েশ্চারাইজার। খুব শুকনো রাতে শেষ স্তর হিসেবে স্লিপিং মাস্ক যোগ করতে পারেন।

এক স্তর থেকে আরেক স্তরের মাঝে কতক্ষণ অপেক্ষা করবেন

কোনো জাদুকরী সংখ্যা নেই। প্রতিটি স্তর হাতে চাপড়ে বসিয়ে অপেক্ষা করুন, যতক্ষণ না ত্বক আর ভেজা ভেজা লাগে। কোনো পণ্যের গায়ে নিজস্ব অপেক্ষার সময় লেখা থাকলে, যেমন কিছু অ্যাসিড টোনারে থাকে, সেটা মানুন। ফাউন্ডেশনের আগে সানস্ক্রিনকে কয়েক মিনিট বসতে দিন। এতে পিলিং (পণ্য ছোট ছোট টুকরো হয়ে গড়িয়ে ওঠা) কমে।

বাড়তি হাইড্রেটিং স্তরগুলোই সেই ডিউই ফিনিশ আনে, যাকে বলা হয় গ্লাস স্কিন। এটাই আপনার লক্ষ্য হলে বেসিক রুটিন গুছিয়ে নেওয়ার পর পড়ুন হাইপ ছাড়া গ্লাস স্কিন পাওয়ার উপায়।

বাথরুমের সিঙ্কের ওপরে আঙুলের ডগায় স্বচ্ছ সিরামের এক ফোঁটা ঝরাচ্ছে একটি কাচের ড্রপার
Photo: Chen at Nature Republic's event in Myeongdong 03 by The Vocalist, CC BY 4.0

কোরিয়ান স্কিনকেয়ার কেনার আগে নিজের স্কিন টাইপ চিনবেন কীভাবে

কোরিয়ান প্রোডাক্ট পেজ আর অলিভ ইয়ংয়ের তাকে পণ্য সাজানো থাকে স্কিন টাইপ ধরে: 지성 (jiseong, তৈলাক্ত), 건성 (geonseong, শুষ্ক), 복합성 (bokhapseong, কম্বিনেশন) আর 민감성 (mingamseong, সংবেদনশীল)। কেনাকাটার আগে নিজের সম্পর্কে এই প্রশ্নের সৎ উত্তর দরকার। না হলে আপনি অন্য কারও তালিকা দেখে কিনছেন।

খালি মুখের পরীক্ষা

মৃদু ক্লিনজারে মুখ ধুয়ে শুকিয়ে নিন, কিছুই লাগাবেন না। প্রায় এক ঘণ্টা পরে মুখ দেখুন।

কপাল, নাক আর থুতনিজুড়ে চকচক করলে তৈলাক্ত। টান ধরা বা খসখসে ভাব থাকলে শুষ্ক। টি-জোন তেলতেলে আর গাল আরামদায়ক বা টান-ধরা হলে কম্বিনেশন। নতুন পণ্যে প্রায়ই জ্বালা করলে বা লালচে হলে আয়না যা-ই বলুক, ত্বককে সংবেদনশীল ধরে নিন।

স্কিন টাইপ কোরিয়ান লেবেল যা টের পাবেন যা বেছে নেবেন যা কম ব্যবহার করবেন
তৈলাক্ত 지성 (jiseong) দুপুরের মধ্যে চকচকে ভাব, চোখে পড়ার মতো পোর, মেকআপ সরে যায় জেল ক্লিনজার, জেল ক্রিম, সান এসেন্স, নায়াসিনামাইড, BHA সারা রাত লাগিয়ে রাখা ভারী বাম, ঘন অক্লুসিভ ক্রিম
শুষ্ক 건성 (geonseong) ধোয়ার পর টান, খসখসে ভাব, নিস্তেজ চেহারা অয়েল ক্লিনজার, সেরামাইড ক্রিম, হাইড্রেটিং এসেন্স কড়া ফোমিং ক্লিনজার, অনেক অ্যালকোহলযুক্ত টোনার
কম্বিনেশন 복합성 (bokhapseong) টি-জোন তেলতেলে, গাল স্বাভাবিক বা শুষ্ক পুরো মুখে হালকা স্তর, ঘন ক্রিম শুধু দরকারি জায়গায় পুরো মুখের জন্য একটি ভারী পণ্য
সংবেদনশীল 민감성 (mingamseong) জ্বালা, লালচে ভাব, নতুন পণ্যে প্রতিক্রিয়া ছোট উপাদান-তালিকা, সুগন্ধিমুক্ত ফর্মুলা, সেন্টেলা একসঙ্গে একাধিক অ্যাকটিভ, কড়া অ্যাসিড, রোজ টোনার প্যাড
স্বাভাবিক 중성 (jungseong) দিনের বেশিরভাগ সময় আরামদায়ক মূল চারটি পণ্য, তারপর যা ভালো লাগে যে সমস্যা আপনার নেই, তা সারানোর চেষ্টা

ডিহাইড্রেটেড আর শুষ্ক ত্বক এক জিনিস নয়

শুষ্ক ত্বক তেল কম তৈরি করে। ডিহাইড্রেটেড ত্বকে পানির ঘাটতি থাকে। তৈলাক্ত ত্বকেও দুটোই হতে পারে, আর তখন ত্বক একসঙ্গে চকচকে আর টান-ধরা লাগে। সমাধান হলো হিউমেক্ট্যান্ট (যেসব উপাদান ত্বকে পানি টেনে আনে, যেমন হায়ালুরনিক অ্যাসিড আর গ্লিসারিন) এবং তার ওপরে হালকা ময়েশ্চারাইজার। ভারী তেল নয়।

স্থায়ী ব্রণ, একজিমা, রোসেসিয়া বা ত্বকে হঠাৎ কোনো পরিবর্তন চিকিৎসার প্রশ্ন, কেনাকাটার নয়। এসবকে ঘিরে রুটিন সাজানোর আগে একজন চর্মরোগ বিশেষজ্ঞকে দেখান।

নতুনদের জানার মতো কোরিয়ান স্কিনকেয়ারের 8টি উপাদান

কোরিয়ান লেবেলে ভরসা করা হয় অল্প কয়েকটি তারকা উপাদানের ওপর। এই আটটি শিখে নিলে বেশিরভাগ প্রোডাক্ট পেজ বুঝতে পারবেন। ফর্মুলা আপডেট হয়, তাই সম্পূর্ণ উপাদান-তালিকা আর শতাংশ দেখতে ব্র্যান্ডের অফিশিয়াল পেজ দেখে নিন।

1. সেন্টেলা এশিয়াটিকা (সিকা, 병풀)

সেন্টেলা ‘সিকা’ নামে বিক্রি হয়, কোরিয়ান ভাষায় একে বলে 병풀 (byeongpul)। কে-বিউটিতে শান্তকারী উপাদান হিসেবে এটাই সবচেয়ে বেশি দেখা যায়।

কাদের জন্য ভালো
সংবেদনশীল বা সহজে লাল হয়ে যাওয়া ত্বক, আর রোদ বা বাতাসে ক্লান্ত লাগা ত্বক
কখন বাদ দেবেন
আগে কোনো সেন্টেলা পণ্যে প্রতিক্রিয়া হয়ে থাকলে। লেবেলে ‘সিকা’ লেখা থাকলেই ফর্মুলা মৃদু হয়ে যায় না, তাই সংবেদনশীল ত্বকে সুগন্ধি আর অ্যালকোহল আছে কি না দেখে নিন
কীভাবে ব্যবহার করবেন
টোনার, সিরাম বা ক্রিম হিসেবে, সকাল বা রাতে
মূল উপাদান
সেন্টেলা এশিয়াটিকা এক্সট্র্যাক্ট, ম্যাডেকাসোসাইড, এশিয়াটিকোসাইড। SKIN1004 Madagascar Centella আর Dr. Jart+ Cicapair-এর মতো লাইনে পাবেন

2. স্নেইল মিউসিন (달팽이 점액)

লেবেলে এটা লেখা থাকে snail secretion filtrate নামে। পিচ্ছিল এবং ত্বকে একটা নরম, স্থিতিস্থাপক হাইড্রেশনের স্তর তৈরি করে।

কাদের জন্য ভালো
শুষ্ক, নিস্তেজ বা ডিহাইড্রেটেড ত্বক, যে ত্বক হালকা, নরম হাইড্রেশনের স্তর চায়
কখন বাদ দেবেন
প্রাণীজ উপাদান এড়িয়ে চলেন বা আগে এতে প্রতিক্রিয়া হয়ে থাকলে
কীভাবে ব্যবহার করবেন
ক্লিনজিং আর টোনারের পরে, ময়েশ্চারাইজারের আগে, সকাল বা রাতে
মূল উপাদান
Snail secretion filtrate। বিদেশে সবচেয়ে পরিচিত উদাহরণ COSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence

3. হায়ালুরনিক অ্যাসিড (히알루론산)

হায়ালুরনিক অ্যাসিড একটি হিউমেক্ট্যান্ট। এটা ত্বকের ওপরের স্তরগুলোতে পানি টেনে আনে, তাই এত টোনার আর এসেন্সে দেখা যায়।

কাদের জন্য ভালো
টান-ধরা অনুভব করে এমন যেকোনো স্কিন টাইপ, বিশেষ করে তৈলাক্ত কিন্তু ডিহাইড্রেটেড ত্বক
কখন বাদ দেবেন
ওপরে ময়েশ্চারাইজার লাগাতে না চাইলে। খুব শুকনো বাতাসে এটা একা ব্যবহার করলে ত্বক আরও টান-ধরা লাগতে পারে
কীভাবে ব্যবহার করবেন
হালকা ভেজা ত্বকে লাগিয়ে ওপরে ময়েশ্চারাইজার দিয়ে সিল করুন
মূল উপাদান
Hyaluronic acid, sodium hyaluronate। Isntree-র Hyaluronic Acid লাইন বহুল বিক্রিত একটি উদাহরণ

4. সেরামাইড (세라마이드)

সেরামাইড হলো লিপিড, যা ত্বকের ব্যারিয়ারে স্বাভাবিকভাবেই থাকে। এগুলো আছে এমন ক্রিম ওই স্তরটি পূরণ করতে সাহায্য করে।

কাদের জন্য ভালো
শুষ্ক বা সংবেদনশীল ত্বক, শীতের মাস, আর বেশি এক্সফোলিয়েট করার পর খসখসে হয়ে যাওয়া ত্বক
কখন বাদ দেবেন
ত্বক খুব তৈলাক্ত হলে এবং ভারী ক্রিমে পোর বন্ধ হয়ে গেলে। তখন সেরামাইড লোশন বা জেল বেছে নিন
কীভাবে ব্যবহার করবেন
আপনার ময়েশ্চারাইজার হিসেবে: রাতে শেষ ধাপে, আর সকালে সানস্ক্রিনের আগে
মূল উপাদান
Ceramide NP, AP বা EOP, প্রায়ই কোলেস্টেরল আর ফ্যাটি অ্যাসিডের সঙ্গে। Illiyoon-এর Ceramide Ato লাইন (Amorepacific-এর ব্র্যান্ড) কোরিয়ার ড্রাগস্টোরের নিয়মিত পণ্য

5. নায়াসিনামাইড (나이아신아마이드)

নায়াসিনামাইড ভিটামিন B3-এর একটি রূপ। কোরিয়ায় কার্যকরী প্রসাধনী (functional cosmetics) বিধির অধীনে উজ্জ্বলতার দাবির জন্য নিবন্ধিত উপাদানগুলোর একটি এটি (এই শ্রেণি নিয়ে আরও কথা সানস্ক্রিন অংশে)।

কাদের জন্য ভালো
তৈলাক্ত ত্বক, বড় দেখানো পোর, নিস্তেজ ভাব আর অসম দেখানো স্কিন টোন
কখন বাদ দেবেন
এতে মুখ লাল হলে বা চিনচিন করলে। উপাদানটা পুরোপুরি বাদ না দিয়ে কম মাত্রার পণ্য চেষ্টা করুন
কীভাবে ব্যবহার করবেন
সিরাম হিসেবে, সকাল বা রাতে। বেশিরভাগ অন্য ধাপের সঙ্গে চলে। নতুন সিরামে আগে প্যাচ টেস্ট করুন
মূল উপাদান
Niacinamide, কোরিয়ান ফর্মুলায় প্রায়ই জিংক বা সেন্টেলার সঙ্গে জোড়া থাকে

6. হার্টলিফ (어성초)

হার্টলিফ, অর্থাৎ Houttuynia cordata গাছ, কোরিয়ান ভাষায় 어성초 (eoseongcho)। তৈলাক্ত আর ব্রণপ্রবণ ত্বকের জন্য এটি এখন একটি পরিচিত পছন্দ।

কাদের জন্য ভালো
তৈলাক্ত বা সহজে বিরক্ত হয়ে যাওয়া ত্বক, যে ত্বক হালকা, শান্তকারী টোনার চায়
কখন বাদ দেবেন
গভীর হাইড্রেশন দরকার হলে। শুধু একটা টোনার তা দেবে না
কীভাবে ব্যবহার করবেন
হাতে চাপড়ে বা কটন প্যাডে মুছে লাগান, সকাল ও রাতে
মূল উপাদান
Houttuynia cordata extract। Anua Heartleaf 77% Soothing Toner বিদেশে এই উপাদানকে বিখ্যাত করেছে

7. এক্সফোলিয়েটিং অ্যাসিড: AHA, BHA আর PHA

অ্যাসিড মৃত ত্বককোষ আলগা করে, যাকে কোরিয়ানরা বলে 각질 (gakjil)। প্রতিটি ধরনের কাজ কিছুটা আলাদা।

কাদের জন্য ভালো
বন্ধ পোর আর ব্ল্যাকহেডসের জন্য (BHA, যা তেলে দ্রবীভূত হয়), খসখসে বা নিস্তেজ ত্বকের ওপরিতলের জন্য (AHA), আর এক্সফোলিয়েশনের মৃদু প্রথম চেষ্টার জন্য (PHA)
কখন বাদ দেবেন
ত্বকে জ্বালা, খোসা ওঠা বা কাঁচা লাগলে, অথবা একই সপ্তাহে রেটিনল শুরু করছেন এমন হলে
কীভাবে ব্যবহার করবেন
রাতে, শুরুতে সপ্তাহে দুই-তিনবার। রেটিনলের একই রাতে ব্যবহার করবেন না, আর পরদিন সকালে সানস্ক্রিন পরুন
মূল উপাদান
স্যালিসিলিক অ্যাসিড (BHA), গ্লাইকোলিক বা ল্যাকটিক অ্যাসিড (AHA), গ্লুকোনোল্যাকটোন (PHA)। COSRX BHA Blackhead Power Liquid একটি সাধারণ শুরুর পছন্দ। অনেক টোনার প্যাডেও (토너 패드) অ্যাসিড থাকে, তাই লেবেল দেখে নিন

8. রেটিনল (레티놀)

রেটিনল ভিটামিন A-এর একটি ডেরিভেটিভ। কোরিয়ায় এটি বলিরেখা উন্নতির দাবির জন্য নিবন্ধিত উপাদান। এই তালিকার সবচেয়ে শক্তিশালী উপাদানও এটি, তাই সবার শেষে আসে।

কাদের জন্য ভালো
সূক্ষ্ম রেখা আর অসম টেক্সচার, যা কয়েক মাস ধরে ধীরে ধীরে উন্নত হয়
কখন বাদ দেবেন
গর্ভবতী, গর্ভধারণের চেষ্টায় থাকলে বা স্তন্যদানকালে (আগে ডাক্তারকে জিজ্ঞেস করুন), অথবা ত্বক খুব সংবেদনশীল বা আগে থেকেই বিরক্ত হলে
কীভাবে ব্যবহার করবেন
শুধু রাতে। ক্লিনজিংয়ের পর মটরদানার মতো পরিমাণে, শুরুতে সপ্তাহে দুই রাত, ওপরে ময়েশ্চারাইজার দিয়ে। রোজ সকালে সানস্ক্রিন পরুন
মূল উপাদান
Retinol, retinal, বা retinyl palmitate-এর মতো মৃদু ডেরিভেটিভ। Bakuchiol উদ্ভিজ্জ বিকল্প, তবে এটি রেটিনয়েড নয়

নতুনদের জন্য কোরিয়ান সানস্ক্রিন: SPF, PA আর কোন টেক্সচার বেছে নেবেন

সব কোরিয়ান পণ্যের মধ্যে একটাই রাখতে হলে সানস্ক্রিন রাখুন। যে টাকা অন্য ধাপগুলোতে খরচ করছেন, এটাই সেগুলোকে সুরক্ষা দেয়। আর কোরিয়ান ফর্মুলা বানানোই হয় রোজ পরার জন্য, তাই সানস্ক্রিনকে অভ্যাসে পরিণত করার সবচেয়ে সহজ পথ এটা।

কোরিয়ান লেবেলে SPF আর PA মানে কী

SPF মূলত UVB থেকে সুরক্ষা মাপে, অর্থাৎ যে রশ্মি রোদে পোড়ার কারণ। PA (Protection Grade of UVA) একটি রেটিং ব্যবস্থা, যার শুরু জাপানে এবং কোরিয়াতেও চলে। এটা PA+ থেকে PA++++ পর্যন্ত যায়, আর যত বেশি প্লাস, UVA সুরক্ষা তত শক্তিশালী। UVA-কে ট্যান আর দীর্ঘমেয়াদি রোদে ক্ষতির সঙ্গে যুক্ত করা হয়। কোরিয়ান লেবেলে সর্বোচ্চ লেখা হয় ‘SPF50+’।

কোরিয়ায় সানস্ক্রিন পড়ে 기능성 화장품 (gineungseong hwajangpum, ‘কার্যকরী প্রসাধনী’) শ্রেণিতে। এই নিয়ন্ত্রিত শ্রেণিতে উজ্জ্বলতা আর বলিরেখা যত্নের দাবিও আছে, আর এটি দেখে কোরিয়ার খাদ্য ও ওষুধ নিয়ন্ত্রক সংস্থা Ministry of Food and Drug Safety (MFDS)। নতুনদের জন্য ব্যবহারিক নিয়মটা সহজ: রোজকার ব্যবহারে SPF50+ আর PA++++ খুঁজুন, তারপর এমন টেক্সচার বেছে নিন যা আপনি সত্যিই বারবার লাগাবেন।

কেমিক্যাল, মিনারেল না হাইব্রিড কোরিয়ান সানস্ক্রিন?

কেমিক্যাল (অর্গানিক) ফিল্টার UV শুষে নেয় এবং সাধারণত ওজনহীন লাগে। মিনারেল ফিল্টার (জিংক অক্সাইড, টাইটানিয়াম ডাই-অক্সাইড) ত্বকের ওপরে বসে থাকে এবং সাদা আভা ফেলতে পারে। হাইব্রিডে দুটোই মেশানো থাকে। আমাদের কেমিক্যাল, মিনারেল ও হাইব্রিড কোরিয়ান সানস্ক্রিনের তুলনা লেখায় প্রতিটি ধরনকে স্কিন টাইপ আর স্কিন টোনের সঙ্গে মেলানো হয়েছে।

ফরম্যাট (কোরিয়ান) কেমন লাগে কার জন্য সবচেয়ে ভালো কীসে সতর্ক থাকবেন
সান ক্রিম (선크림) লোশন বা হালকা ক্রিমের মতো স্বাভাবিক ও শুষ্ক ত্বকে রোজকার ব্যবহার খুব তৈলাক্ত ত্বকে ভারী লাগতে পারে
সান এসেন্স বা সান সিরাম (선에센스) পাতলা, পানির মতো তৈলাক্ত ও কম্বিনেশন ত্বক, মেকআপের নিচে কিছুতে অ্যালকোহল থাকে, তাই সংবেদনশীল ত্বকে তালিকা দেখে নিন
সান জেল (선젤) ঠান্ডা অনুভূতির জেল আর্দ্র আবহাওয়া, তৈলাক্ত ত্বক শুকনো শীতে যথেষ্ট ময়েশ্চারাইজিং মনে নাও হতে পারে
সান স্টিক (선스틱) শক্ত স্টিক মেকআপের ওপরে টপ-আপ, চলতি পথে পুরো মুখ ঢাকার মতো যথেষ্ট পরিমাণ লাগানো কঠিন
সান কুশন (선쿠션) পাফসহ কম্প্যাক্ট দিনের বেলায় টাচ-আপ স্তর পাতলা, তাই এটাকে মূল সানস্ক্রিন নয়, টপ-আপ হিসেবে ব্যবহার করুন
টোন-আপ ক্রিম (톤업크림) উজ্জ্বলকারী আভাযুক্ত সানস্ক্রিন ফাউন্ডেশন ছাড়া ত্বকের চেহারা সমান দেখানো গাঢ় স্কিন টোনে সাদা বা ধূসর দেখাতে পারে

কতটা কোরিয়ান সানস্ক্রিন লাগাবেন, আর কত ঘন ঘন

বেশিরভাগ মানুষ খুব কম লাগান। দুই আঙুলের নিয়ম একটি জনপ্রিয় নির্দেশিকা: মুখ আর ঘাড়ের জন্য দুই আঙুল বরাবর সানস্ক্রিনের একটা লম্বা রেখা নিন। বাইরে থাকলে প্রায় প্রতি দুই ঘণ্টায় আর সাঁতারের বা প্রচুর ঘামের পর আবার লাগান, যা চর্মরোগবিদ্যার প্রচলিত পরামর্শ।

যেসব নাম প্রায়ই চোখে পড়বে: Beauty of Joseon Relief Sun: Rice + Probiotics, Round Lab Birch Juice Moisturizing Sun Cream আর Isntree Hyaluronic Acid Watery Sun Gel। বর্তমান SPF আর PA ব্র্যান্ডের পেজে দেখে নিন, কারণ বিভিন্ন দেশে বিক্রি হওয়া সংস্করণ আলাদা হতে পারে।

যুক্তরাষ্ট্রে কি কোরিয়ান সানস্ক্রিন কেনা যায়?

কখনো কখনো, তবে দোকানের তাকে কম। যুক্তরাষ্ট্র সানস্ক্রিনকে ওভার-দ্য-কাউন্টার ওষুধ হিসেবে নিয়ন্ত্রণ করে এবং কোরিয়ার চেয়ে কম UV ফিল্টার অনুমোদন দেয়। সে কারণেই অনেক কোরিয়ান সানস্ক্রিন মার্কিন রিটেইলারদের মাধ্যমে বিক্রি হয় না, আর ক্রেতারা আন্তর্জাতিক বিক্রেতাদের কাছ থেকে অর্ডার করেন। ইইউ, যুক্তরাজ্য, কানাডা আর অস্ট্রেলিয়ার নিজস্ব নিয়ম আছে, তাই বিদেশ থেকে অর্ডারের আগে আপনার স্থানীয় রিটেইলাররা আনুষ্ঠানিকভাবে কী রাখে তা দেখে নিন।

শুরু থেকে কোরিয়ান স্কিনকেয়ার রুটিন বানানো: 6 সপ্তাহের উদাহরণ

একজন পাঠকের বাস্তবসম্মত পরিকল্পনা: কম্বিনেশন ত্বক, ঠান্ডা আর শুকনো শীতের শহরে বাস, শুরুতে হাতে আছে শুধু একটা সাবানের বার। নতুন পণ্য ফাঁক রেখে যোগ করার উদ্দেশ্য হলো কারণ চিহ্নিত করা। পঞ্চম সপ্তাহে ত্বকে প্রতিক্রিয়া হলে আপনি ঠিক জানবেন কোন পণ্যকে দায়ী করবেন।

সপ্তাহ যা যোগ করবেন কেন কী লক্ষ রাখবেন
সপ্তাহ 1 থেকে 2 অয়েল ক্লিনজার, জেল ক্লিনজার, জেল ক্রিম, সানস্ক্রিন ক্লিনজিং, আর্দ্রতা আর UV সুরক্ষা, তিনটিই কভার করে ধোয়ার পর টান (ক্লিনজার বেশি কড়া), মেকআপের নিচে পিলিং
সপ্তাহ 3 থেকে 4 একটি হাইড্রেটিং টোনার (হার্টলিফ বা হায়ালুরনিক অ্যাসিড) কম ঝুঁকির সহজ প্রথম বাড়তি স্তর জ্বালা, যা সুগন্ধি বা অ্যালকোহলের ইঙ্গিত দেয়
সপ্তাহ 5 থেকে 6 একটি অ্যাকটিভযুক্ত একটি সিরাম, যেমন নায়াসিনামাইড টি-জোনের পোর আর নিস্তেজ ভাবে কাজ করে মুখ লাল হওয়া বা ছোট ছোট ফুসকুড়ি। আগে প্যাচ টেস্ট করুন
সপ্তাহ 7 থেকে ঐচ্ছিক: সপ্তাহে দুই রাত BHA নাক ও থুতনির বন্ধ পোরে সাহায্য করে শুষ্কতা বা খোসা ওঠা, মানে ব্যবহার কমান
শীত শুরু হলে রাতের জেল ক্রিমের জায়গায় সেরামাইড ক্রিম ঘরের শুকনো হিটিং ত্বক থেকে পানি টেনে নেয় পোর বন্ধ হওয়া। হলে ক্রিম শুধু গালে লাগান

কোনো পণ্য কাজ করছে না বলে সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে অন্তত চার সপ্তাহ সময় দিন, কারণ ত্বক ধীরে বদলায়। ব্যতিক্রম জ্বালা। কিছু জ্বললে, চুলকালে বা র‍্যাশ বের হলে তখনই ব্যবহার বন্ধ করুন।

একই ব্র্যান্ডের পুরো লাইন কেনা কি জরুরি?

না। কোরিয়ায় ব্র্যান্ড মিশিয়ে ব্যবহার করাই স্বাভাবিক। একমাত্র নিয়ম হলো একই কড়া অ্যাকটিভ থাকা একাধিক পণ্য একসঙ্গে না চাপানো, যেমন একই রুটিনে অ্যাসিড টোনার, অ্যাসিড সিরাম আর অ্যাসিড প্যাড। টাকা কোথায় খরচ করবেন ঠিক করতে হলে সেই পণ্যগুলোতে দিন, যেগুলো মুখে থেকে যায় (সানস্ক্রিন, ময়েশ্চারাইজার, সিরাম)। ক্লিনজার ত্বকে এক মিনিটও থাকে না।

বিদেশে কোরিয়ান স্কিনকেয়ার কোথায় কিনবেন, আর নকল এড়াবেন কীভাবে

কোরিয়ান স্কিনকেয়ার এখন আগের যেকোনো সময়ের চেয়ে সহজে কোরিয়ার বাইরে কেনা যায়। তবে চাহিদার পেছনে পেছনে নকলও এসেছে। নিচের প্রতিটি ধরনের বিক্রেতার সুবিধা-অসুবিধা আলাদা।

কোথায় কিনবেন এটা কী কীসের জন্য ভালো কীসে সতর্ক থাকবেন
Olive Young Global (অনলাইন) কোরিয়ার বড় হেলথ-অ্যান্ড-বিউটি চেইনের আন্তর্জাতিক অনলাইন স্টোর কোরিয়ার বাজারের পণ্যসম্ভার, এমনকি বিদেশে দুর্লভ ব্র্যান্ডও শিপিংয়ের সময়, কাস্টমস আর কোন কোন দেশে পাঠায়। চেকআউটে দেখে নিন
ব্র্যান্ডের অফিশিয়াল ওয়েবসাইট COSRX, Laneige বা Beauty of Joseon-এর মতো ব্র্যান্ডের সরাসরি চালানো স্টোর আসল পণ্য, সর্বশেষ ফর্মুলা, অফিশিয়াল উপাদান-তালিকা সব ব্র্যান্ড সব দেশে পাঠায় না
এশিয়াভিত্তিক অনলাইন রিটেইলার (YesStyle, Stylevana) বড় মাল্টি-ব্র্যান্ড কে-বিউটি সাইট এক অর্ডারে বিস্তৃত পছন্দ ডেলিভারির সময়। ব্র্যান্ড তাদের অনুমোদিত বিক্রেতা হিসেবে তালিকাভুক্ত করেছে কি না দেখুন
Amazon ও অন্যান্য মার্কেটপ্লেস ব্র্যান্ডের নিজস্ব স্টোরফ্রন্টের সঙ্গে থার্ড-পার্টি বিক্রেতার মিশ্রণ দ্রুত স্থানীয় ডেলিভারি পণ্য কে শিপ করছে আর কে বিক্রি করছে দেখুন। নকল পণ্যের বেশিরভাগ এখানেই ধরা পড়ে
পশ্চিমা বিউটি চেইন (Sephora, Ulta, Boots ও অন্যান্য) বড় রিটেইলার, যারা বেছে নেওয়া কিছু কোরিয়ান ব্র্যান্ড রাখে টেস্টার, সহজ রিটার্ন, স্থানীয় বিধি মেনে বানানো সংস্করণ পছন্দের সংখ্যা কম এবং প্রায়ই দাম বেশি
স্থানীয় কে-বিউটি দোকান আর কোরিয়ান গ্রোসারি চেইন বড় শহরের স্বাধীন দোকান কেনার আগে পণ্য দেখা ও শুঁকে নেওয়া স্টক আর সংরক্ষণের অবস্থা অনেক আলাদা হয়

নকল কোরিয়ান স্কিনকেয়ার চিনবেন কীভাবে

  • দাম অন্য সব জায়গার চেয়ে অনেক কম। নকল পণ্যের দাম সাধারণত দ্রুত বিক্রির জন্য কম রাখা হয়।
  • প্যাকেজিংয়ে সামান্য গরমিল: ঝাপসা ছাপা, বানান ভুল, ব্র্যান্ডের রঙের আলাদা শেড, ঢাকনা ঠিকমতো না বসা।
  • কোড নেই। কোরিয়ান লেবেলে থাকে 제조번호 (jejo beonho, ব্যাচ নম্বর) আর 사용기한 (sayong gihan, ব্যবহারের শেষ তারিখ)। খুঁজে না পেলে সন্দেহ করুন।
  • বিক্রেতা ব্র্যান্ডের তালিকায় নেই। অনেক ব্র্যান্ড নিজেদের অনুমোদিত রিটেইলারদের তালিকা প্রকাশ করে। অপরিচিত দোকান থেকে কেনার আগে মিলিয়ে নিন।

কিছু লেবেল পড়তে পারলে অনেক সুবিধা হয়। 선크림 (সানস্ক্রিন)-এর মতো শব্দ উচ্চারণ করে পড়া এক সপ্তাহান্তেই শেখা যায়, আমাদের হাঙ্গুলের 24টি অক্ষর দ্রুত শেখার পরিকল্পনা দেখুন।

শিপিং, কাস্টমস আর মেয়াদ

প্রসাধনীর আমদানি শুল্ক আর সীমা দেশভেদে আলাদা, তাই বড় অর্ডারের আগে আপনার দেশের কাস্টমস কর্তৃপক্ষের ওয়েবসাইট দেখে নিন। পার্সেল হাতে পেলে ব্যবহারের শেষ তারিখ দেখুন। আর খোলা-জারের চিহ্নটিও দেখুন (একটি সংখ্যা, পাশে ‘M’), যা বলে খোলার পর পণ্যটি কত মাস ব্যবহার করা যায়। সানস্ক্রিন আর রেটিনলযুক্ত যেকোনো পণ্য গরম গাড়ি বা রোদে ভরা জানালার তাক থেকে দূরে রাখুন।

সিওলে কোরিয়ান স্কিনকেয়ার কেনা: অলিভ ইয়ং, মিয়ংডং আর ট্যাক্স রিফান্ড

কোরিয়া ভ্রমণে গেলে সেখানকার দোকানে কেনাকাটাই কেনার আগে পরখ করার সবচেয়ে সহজ উপায়। সিওলের মধ্যাঞ্চলজুড়ে অলিভ ইয়ংয়ের শাখা ছড়িয়ে আছে, তাকে টেস্টার সাজানো, আর কর্মীরা বিদেশি ক্রেতাদের সামলাতে অভ্যস্ত। চেইনটি নিয়মিত সেল চালায়, তাই যাওয়ার আগে চলমান অফারের জন্য এর অ্যাপ দেখে নিন। আমাদের স্কিন টাইপ অনুযায়ী অলিভ ইয়ংয়ে কী কিনবেন, সঙ্গে ট্যাক্স রিফান্ড গাইডে তাক ধরে ধরে বাছাই করা পণ্যের তালিকা আছে।

কোরিয়ান প্রসাধনীর দোকানের সবচেয়ে ঘন জটলা মিয়ংডংয়ে (Myeongdong)। হংডে (Hongdae) আর সিওংসু (Seongsu)-তে বিউটি স্টোরের সঙ্গে মেশানো আছে ফ্যাশন আর পপ-আপ (ওই এলাকাগুলোতে আর কী কেনাকাটা করবেন, তা আমাদের কোরিয়ান স্ট্রিট ফ্যাশন গাইডে আছে)। বিলাসী কোরিয়ান ব্র্যান্ড, যেমন Sulwhasoo, পাবেন ডিপার্টমেন্ট স্টোর আর ডিউটি-ফ্রি দোকানে। ছোট সফরে বিউটি শপিং ঢোকাতে ব্যবহার করুন আমাদের প্রথমবারের সিওল 3 দিনের ভ্রমণসূচি, আর আগে থেকে ট্রানজিট কার্ড রিচার্জ করে নিতে দেখুন সিওলে T-money কার্ড ব্যবহারের নিয়ম।

পর্যটকরা সাধারণত অংশগ্রহণকারী দোকানে ট্যাক্স রিফান্ড দাবি করতে পারেন। পাসপোর্ট সঙ্গে রাখুন, কারণ রিফান্ড প্রক্রিয়া করতে কর্মীদের এটা লাগে। আর কাউন্টারে জিজ্ঞেস করুন ন্যূনতম কত খরচ করতে হবে এবং সেদিন রিফান্ড কীভাবে কাজ করে। ঋতুও গুরুত্বপূর্ণ। সিওলের গ্রীষ্মে সান জেল আর হালকা টেক্সচার মানায়, আর শীতে কোরিয়ানরা বদলে নেয় ঘন ক্রিমে। প্রতিটি ঋতু কেমন, তা জানতে আমাদের কোরিয়া ভ্রমণের সেরা সময় গাইড দেখুন।

ইংরেজি অর্থ Korean Romanization কখন বলবেন
টেস্টার আছে? 테스터 있어요? teseuteo isseoyo? হাতে পণ্য পরখ করার আগে (ভদ্র রূপ)
তৈলাক্ত ত্বকের জন্য কোনটা ভালো? 지성 피부에 뭐가 좋아요? jiseong pibue mwoga joayo? কর্মীর কাছে সুপারিশ চাইতে। 지성-এর জায়গায় 건성 (শুষ্ক) বা 민감성 (সংবেদনশীল) বসাতে পারেন (ভদ্র রূপ)
এটা কি সানস্ক্রিন? 이거 선크림이에요? igeo seonkeurimieyo? যে পণ্য পড়তে পারছেন না, সেটা যাচাই করতে (ভদ্র রূপ)
ট্যাক্স রিফান্ড পাওয়া যাবে? 택스 리펀드 돼요? taekseu ripeondeu dwaeyo? কাউন্টারে, পাসপোর্ট হাতে রেখে (ভদ্র রূপ)
আমি শুধু দেখছি। 그냥 볼게요. geunyang bolgeyo. কর্মী সাহায্য চাইলে আর আপনি নিজে ঘুরে দেখতে চাইলে (ভদ্র রূপ)

শুভেচ্ছা, সংখ্যা আর বাকি সব জানতে দেখুন আমাদের ভ্রমণকারীদের জন্য 20টি প্রাথমিক কোরিয়ান বাক্য।

সিওলের ব্যস্ত পথচারী রাস্তা, সন্ধ্যার পর প্রসাধনীর দোকানের আলোকিত সাইনবোর্ডে সাজানো
Photo: Illuminated Ferris wheel, bouncing castle and carousel at night in a funfair in by Basile Morin, CC BY-SA 4.0

নতুনদের কোরিয়ান স্কিনকেয়ারের সাধারণ ভুল

প্রথম দিনেই 10 ধাপের পুরো হল কিনে ফেলা। ত্বকে ব্রণ বেরোলে দশটির মধ্যে কোনটা দায়ী, বোঝার উপায় থাকে না। চার দিয়ে শুরু করুন, বাকিগুলো ধীরে ধীরে যোগ করুন।

সানস্ক্রিন খুব কম লাগানো, বা জানালার কাছে ঘরের ভেতরে থাকলে বাদ দেওয়া। পাতলা স্তরে লেবেলে যা লেখা, তার চেয়ে কম সুরক্ষা মেলে। দুই আঙুলের পরিমাণ নিন, আর বাইরে থাকলে আবার লাগান।

অতিরিক্ত এক্সফোলিয়েট করা। রোজ টোনার প্যাড, BHA সিরাম আর রেটিনল একসঙ্গে ব্যবহার করলে ত্বক লাল, টান-ধরা আর জ্বালাময় হওয়ার একটি পরিচিত পথ তৈরি হয়। একটি এক্সফোলিয়েটিং পণ্য বেছে নিয়ে সপ্তাহে কয়েক রাত ব্যবহার করুন।

ধরে নেওয়া যে ‘সিকা’, ‘ন্যাচারাল’ বা ‘সংবেদনশীল ত্বকের জন্য’ লেখা থাকলে প্রতিক্রিয়া হবে না। উদ্ভিজ্জ নির্যাস আর এসেনশিয়াল অয়েলও জ্বালা ধরাতে পারে। লেবেল জানায় ব্র্যান্ড কী চেয়েছে, আপনার ত্বক কেমন সাড়া দেবে তা নয়।

ভিন্ন ত্বকের জন্য বানানো ভাইরাল রুটিন নকল করা। সিওলের আর্দ্র গ্রীষ্মের জন্য বানানো ডিউই রুটিন সিঙ্গাপুরে তেলতেলে লাগতে পারে, আবার কানাডার শীতে যথেষ্ট ঘন নয়। আবহাওয়া আর স্কিন টাইপ অনুযায়ী মানিয়ে নিন।

মেয়াদের তারিখ উপেক্ষা করা। পুরোনো সানস্ক্রিন আর পুরোনো অ্যাকটিভ কম কার্যকর হতে পারে। ব্যবহারের শেষ তারিখ আর খোলা-জারের চিহ্ন দেখুন।

শুধু প্রসাধনী দিয়ে ত্বকের রোগ সারানোর চেষ্টা। প্রসাধনী ওষুধ নয়। স্থায়ী ব্রণ, একজিমা বা রোসেসিয়ায় চর্মরোগ বিশেষজ্ঞ লাগবে, আর তখন আপনাকে দেওয়া চিকিৎসার পাশে কোরিয়ান স্কিনকেয়ার সহায়ক হতে পারে।

নতুনদের জন্য কোরিয়ান স্কিনকেয়ার গাইড: 8 ধাপের চেকলিস্ট

  1. খালি মুখের পরীক্ষা করে নিজের স্কিন টাইপ লিখে রাখুন: তৈলাক্ত, শুষ্ক, কম্বিনেশন, সংবেদনশীল বা স্বাভাবিক।
  2. শুধু চারটি পণ্য কিনুন: একটি অয়েল ক্লিনজার, একটি মৃদু পানি-ভিত্তিক ক্লিনজার, আপনার টাইপের উপযোগী একটি ময়েশ্চারাইজার, আর একটি SPF50+ PA++++ সানস্ক্রিন।
  3. দুই সপ্তাহ ব্যবহার করুন: রাতে ডাবল ক্লিনজ, সকালে ময়েশ্চারাইজার আর সানস্ক্রিন।
  4. একটি হাইড্রেটিং বাড়তি পণ্য, টোনার বা এসেন্স, যোগ করে দুই সপ্তাহ ত্বকের দিকে নজর রাখুন।
  5. নির্দিষ্ট লক্ষ্য থাকলে প্যাচ টেস্টের পর একটি অ্যাকটিভযুক্ত একটি সিরাম যোগ করুন।
  6. ত্বক শান্ত হওয়ার পরই এক্সফোলিয়েন্ট বা রেটিনলের কথা ভাবুন, আর একই সপ্তাহে দুটো কখনো শুরু করবেন না।
  7. ব্র্যান্ডের দোকান বা অনুমোদিত রিটেইলার থেকে কিনুন, আর ব্যাচ নম্বর ও ব্যবহারের শেষ তারিখ মিলিয়ে দেখুন।
  8. ঋতু অনুযায়ী টেক্সচার বদলান: আর্দ্র সময়ে হালকা জেল, শুকনো সময়ে সেরামাইড ক্রিম।

কোরিয়ান স্কিনকেয়ারের শব্দকোষ: হাঙ্গুল, রোমানাইজেশন ও অর্থ

এই শব্দগুলো দিয়ে কোরিয়ান পণ্যের বেশিরভাগ লেবেল, দোকানের সাইনবোর্ড আর কর্মীদের সঙ্গে কথোপকথন বোঝা যায়। রোমানাইজেশন Revised Romanization পদ্ধতি অনুসরণ করে।

শব্দ হাঙ্গুল রোমানাইজেশন অর্থ কী
ডাবল ক্লিনজিং 이중 세안 ijung sean অয়েল ক্লিনজারের পর পানি-ভিত্তিক ক্লিনজার
ক্লিনজিং অয়েল 클렌징 오일 keullenjing oil প্রথম ধাপের ক্লিনজার, যা সানস্ক্রিন আর মেকআপ গলিয়ে দেয়
ফোম ক্লিনজার 폼클렌저 pom keullenjeo ফেনা হয় এমন পানি-ভিত্তিক ক্লিনজার
টোনার (‘স্কিন’) 토너 / 스킨 toneo / seukin পানিপাতলা প্রথম স্তর। অনেক কোরিয়ান একে শুধু ‘স্কিন’ বলেন
ইমালশন 로션 losyeon হালকা, দুধের মতো ময়েশ্চারাইজার, ঐতিহ্যগতভাবে 스킨-এর পরে ব্যবহৃত
এসেন্স 에센스 esenseu পাতলা হাইড্রেটিং স্তর, সিরামের আগে লাগানো হয়
অ্যাম্পুল 앰플 aempeul ঘনীভূত সিরাম
ময়েশ্চার ক্রিম 수분크림 subun keurim হালকা ওজনের হাইড্রেটিং ক্রিম
সানস্ক্রিন 선크림 seon keurim যেকোনো টেক্সচারের সানস্ক্রিন
শিট মাস্ক 마스크팩 maseukeupaek সিরামে ভেজানো শিট, মাঝেমধ্যে ব্যবহার করা হয়
টোনার প্যাড 토너 패드 toneo paedeu আগে থেকে ভেজানো প্যাড, প্রায়ই এক্সফোলিয়েটিং অ্যাসিড থাকে
মৃত ত্বককোষ 각질 gakjil ত্বকের ওপরের খসখসে স্তর। 각질 제거 মানে এক্সফোলিয়েশন
সিবাম 피지 piji ত্বকের স্বাভাবিক তেল
তৈলাক্ত / শুষ্ক / কম্বিনেশন / সংবেদনশীল 지성 / 건성 / 복합성 / 민감성 jiseong / geonseong / bokhapseong / mingamseong কোরিয়ান পণ্যের স্কিন টাইপ লেবেল
কার্যকরী প্রসাধনী 기능성 화장품 gineungseong hwajangpum উজ্জ্বলতা, বলিরেখা যত্ন আর UV সুরক্ষা কভার করা নিয়ন্ত্রিত শ্রেণি
ওয়াটার গ্লো 물광 mulgwang ডিউই, গ্লাস স্কিন ফিনিশ
স্কিপ-কেয়ার 스킵케어 seukip keeo কম পণ্য ব্যবহারের প্রবণতা
সেন্টেলা 병풀 byeongpul শান্তকারী উদ্ভিদ, ‘সিকা’ নামে বিক্রি হয়
হার্টলিফ 어성초 eoseongcho Houttuynia cordata, শান্তকারী টোনারে ব্যবহৃত
ব্যাচ নম্বর / ব্যবহারের শেষ তারিখ 제조번호 / 사용기한 jejo beonho / sayong gihan নকল বা মেয়াদ নিয়ে সন্দেহ হলে যে কোডগুলো দেখবেন

FAQ

কোরিয়ান স্কিনকেয়ার রুটিনের সঠিক ক্রম কী?

পাতলা টেক্সচার থেকে ঘনের দিকে যান: ক্লিনজার, টোনার, এসেন্স, সিরাম, ময়েশ্চারাইজার, তারপর সকালে সানস্ক্রিন। রাতে পানি-ভিত্তিক ক্লিনজারের আগে অয়েল ক্লিনজার দিয়ে শুরু করুন। যে ধাপ ব্যবহার করবেন না, সেটা শুধু বাদ পড়ে, বাকিগুলোর ক্রম একই থাকে।

কোরিয়ান স্কিনকেয়ারের সব 10 ধাপ কি লাগবে?

না। 10 ধাপের রুটিন একটা মেনু, আর অনেক কোরিয়ানই সাধারণ দিনে চার-পাঁচটি পণ্য ব্যবহার করেন। নতুনদের লাগে একটি অয়েল ক্লিনজার, একটি মৃদু ক্লিনজার, একটি ময়েশ্চারাইজার আর একটি সানস্ক্রিন। কারণ থাকলেই কেবল আরও যোগ করুন।

টোনার, এসেন্স আর সিরামের মধ্যে তফাত কী?

কোরিয়ান টোনার সাধারণত পানিপাতলা হাইড্রেটিং স্তর, কিছু পশ্চিমা ব্র্যান্ডের অ্যাস্ট্রিনজেন্ট টোনারের মতো নয়। এসেন্স একটু ঘন এবং বেশি হাইড্রেশন দেয়। সিরাম বা অ্যাম্পুল এই তিনটির মধ্যে সবচেয়ে ঘনীভূত, আর নায়াসিনামাইডের মতো অ্যাকটিভ এখানেই যায়।

ব্রণপ্রবণ ত্বকের জন্য কি কোরিয়ান স্কিনকেয়ার ভালো?

অনেক কোরিয়ান পণ্য তৈলাক্ত, ব্রণপ্রবণ ত্বকের উপযোগী, বিশেষ করে জেল টেক্সচার, হার্টলিফ টোনার আর BHA। হালকা ফর্মুলা খুঁজুন এবং একবারে একটি অ্যাকটিভ যোগ করুন। স্থায়ী বা ব্যথাযুক্ত ব্রণে চর্মরোগ বিশেষজ্ঞ লাগবে, কারণ প্রসাধনী একা এর চিকিৎসা করতে পারে না।

পুরুষদের জন্য কি কোরিয়ান স্কিনকেয়ার ভালো?

হ্যাঁ। স্কিন টাইপ লিঙ্গের ওপর নির্ভর করে না, আর কোরিয়ায় অল-ইন-ওয়ান পণ্যসহ পুরুষদের স্কিনকেয়ারের একটি বড় বাজার আছে। একই চার ধাপের রুটিন খাটে। শেভ করলে একটি মৃদু ক্লিনজার আর পরে শান্তকারী ময়েশ্চারাইজার আরাম দেয়।

কোরিয়ান স্কিনকেয়ারে ফল পেতে কত সময় লাগে?

হাইড্রেশনের তফাত কয়েক দিনেই টের পাওয়া যায়। টেক্সচার বা স্কিন টোনের পরিবর্তনে সাধারণত কয়েক সপ্তাহ লাগে। জ্বালা না করলে প্রতিটি নতুন পণ্যকে প্রায় চার সপ্তাহ সময় দিন, আর জ্বালা করলে সঙ্গে সঙ্গে বন্ধ করুন।

কে-বিউটিতে এরপর কী চেষ্টা করবেন

চারটি ধাপ অভ্যাস হয়ে গেলে একটিমাত্র লক্ষ্য বেছে তার জন্য একটি পণ্য যোগ করুন: তৈলাক্ত ত্বকের জন্য হার্টলিফ টোনার, শীতের জন্য সেরামাইড ক্রিম, নিস্তেজ ভাবের জন্য নায়াসিনামাইড সিরাম। প্রতি বসন্তে সানস্ক্রিনের নতুন লঞ্চের দিকে নজর রাখুন, কারণ কোরিয়ান ব্র্যান্ডগুলো সাধারণত গ্রীষ্মের আগে নতুন টেক্সচার আনে। তারপর আপনার দেশে অফিশিয়ালি কী বিক্রি হয়, তা যাচাই করুন।

মেকআপই আপনার পরের ধাপ হলে এই স্কিনকেয়ার রুটিন যেখানে শেষ হয়, সেখান থেকে শুরু করে আমাদের শেড মেলানো থেকে পাফ যত্ন পর্যন্ত কুশন ফাউন্ডেশন ব্যবহারের গাইড। সিওল ভ্রমণের পরিকল্পনা থাকলে অলিভ ইয়ংয়ে পৌঁছনোর আগে তিন-চারটি পণ্যের একটি তালিকা বানিয়ে নিন। টেস্টারগুলো প্রলুব্ধ করে, আর ছোট তালিকা আপনাকে পরিকল্পনার বাইরে দশটা জিনিস কিনে ফেলা থেকে বাঁচায়।

কাজে লাগল? শেয়ার করুনXFacebookLINEWhatsAppTelegram

সম্পর্কিত লেখা

Sources k-korea.blog

দাম, খোলার সময় আর পাওয়া যাবে কি না, তা বদলাতে পারে। কেনার বা ভ্রমণের আগে অফিসিয়াল পেজ দেখে নিন।

লিখেছেন Korea

Korea চালান সিউলে থাকা একজন কোরিয়ান। প্রতিদিন আমি দেখি এখানকার মানুষ কী খুঁজছে, কিনছে, খাচ্ছে আর দেখছে, তারপর সেটা ৪০টি ভাষায় সহজ করে বুঝিয়ে বলি। কোনো পেইড পোস্ট নেই।