សេអ៊ូលឥឡូវនេះ

ស្លឹកឈើប្តូរពណ៌នៅកូរ៉េ (단풍)៖ ពេលណា និងកន្លែងល្អ 7

អាន 21 នាទី

ស្លឹកឈើប្តូរពណ៌នៅកូរ៉េធ្វើដំណើរទៅទិសខាងត្បូងអស់រយៈពេលប្រហែល 6 សប្តាហ៍ ដោយចាប់ផ្តើមពីកំពូលខ្ពស់ៗនៃភ្នំ Seoraksan។ ភ្នំខាងជើងប្តូរពណ៌មុនគេ បន្ទាប់មកដល់ព្រះបរមរាជវាំង និងផ្លូវដែលមានដើមជីងកូ (ginkgo) ក្នុងសេអ៊ូល ហើយឧទ្យានភាគខាងត្បូងដូចជា Naejangsan ប្តូរពណ៌ក្រោយគេ។ យោងតាមកាលបរិច្ឆេទសង្កេតជាមធ្យមរយៈពេលវែងរបស់ទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមកូរ៉េ (KMA) ភ្នំ Seoraksan មានពណ៌ឆ្អែតបំផុតនៅពាក់កណ្តាលដល់ចុងខែតុលា សេអ៊ូល និង Bukhansan នៅចុងខែតុលាដល់ដើមខែវិច្ឆិកា ហើយ Naejangsan នៅដើមខែវិច្ឆិកា។ ដូច្នេះកន្លែងដែលអ្នកគួរទៅ អាស្រ័យលើសប្តាហ៍ដែលអ្នកទៅដល់។

ជនជាតិកូរ៉េហៅស្លឹកឈើប្តូរពណ៌ថា danpung (단풍) ហើយដំណើរទៅមើលស្លឹកឈើប្រចាំឆ្នាំបានក្លាយជាទម្លាប់ដល់ម្លឹងថា ទីភ្នាក់ងារព្យាករណ៍អាកាសធាតុចេញផ្សាយផែនទីស្លឹកឈើរៀងរាល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ អត្ថបទនេះគ្របដណ្តប់លើ 7 កន្លែងដែលជនជាតិកូរ៉េនាំគ្នាទៅពិតៗ របៀបដែលពេលវេលាប្តូរ អ្វីដែលត្រូវពាក់ និងរបៀបអានព្យាករណ៍ពីបរទេស។

ចំណុចសំខាន់

  • ពណ៌ធ្វើដំណើរពីជើងទៅត្បូង និងពីកំពូលភ្នំចុះមកជ្រលង។ កំពូលខ្ពស់ៗប្តូរមុន ទីក្រុងប្តូរក្រោយ ហើយភាគខាងត្បូងឆ្ងាយបំផុតប្តូរចុងក្រោយ។
  • ការព្យាករណ៍របស់កូរ៉េតាមដាន 2 ពេលវេលា៖ «ស្លឹកឈើដំបូង» នៅពេលភ្នំប្តូរពណ៌ប្រហែល 20% និង «កម្រិតខ្ពស់បំផុត» នៅពេលប្តូរពណ៌ប្រហែល 80%។
  • ផ្លូវដែលមានដើមជីងកូពណ៌លឿងក្នុងសេអ៊ូល ដូចជា Deoksugung Stonewall Road ជាធម្មតាប្តូរពណ៌ក្រោយដើមម៉េផលក្រហមនៅលើភ្នំ។
  • ទៅនៅថ្ងៃធ្វើការ។ ចរាចរណ៍ចុងសប្តាហ៍ទៅ Seoraksan និង Naejangsan អាចបន្ថែមពេលជាច្រើនម៉ោងលើដំណើរមួយថ្ងៃ។

តើស្លឹកឈើប្តូរពណ៌នៅកូរ៉េមកដល់ពេលណា ពីជើងទៅត្បូង?

សីតុណ្ហភាពជាអ្នកកំណត់អ្វីៗទាំងអស់។ ស្លឹកឈើចាប់ផ្តើមប្តូរពណ៌នៅពេលយប់ត្រជាក់ពិតប្រាកដ ដូច្នេះពណ៌ចាប់ផ្តើមនៅកន្លែងដែលត្រជាក់មុន គឺជួរភ្នំខ្ពស់ៗនៃខេត្ត Gangwon នៅភាគឦសាន ជាទីតាំងរបស់ Seoraksan និង Odaesan។ បន្ទាប់មកពណ៌ចុះតាមជម្រាលភ្នំ ហើយរាលដាលទៅខាងត្បូងនៃឧបទ្វីប។

ក្នុងឆ្នាំធម្មតា កំពូលខ្ពស់ៗនៃ Seoraksan បង្ហាញពណ៌ដំបូងនៅចុងខែកញ្ញាដល់ដើមខែតុលា ហើយឈានដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៅពាក់កណ្តាលដល់ចុងខែតុលា យោងតាមមធ្យមភាគរយៈពេលវែងរបស់ KMA។ តំបន់កណ្តាលរួមទាំងសេអ៊ូល ជាធម្មតាមានពណ៌ឆ្អែតបំផុតពីចុងខែតុលាដល់ដើមខែវិច្ឆិកា ហើយខេត្ត Jeolla និង Gyeongsang ភាគខាងត្បូងនៅតែមានពណ៌ស្រស់ស្អាតរហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលកក់ក្តៅអាចរុញទាំងអស់នេះថយក្រោយមួយសប្តាហ៍ឬច្រើនជាងនេះ ដែលជាមូលហេតុដែលជនជាតិកូរ៉េគ្រោងតាមការព្យាករណ៍ មិនមែនតាមប្រតិទិនទេ។

ការព្យាករណ៍ស្លឹកឈើរបស់កូរ៉េដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច

សេវាអាកាសធាតុរបស់កូរ៉េប្រើពាក្យថេរ 2។ ស្លឹកឈើដំបូង (첫 단풍) មានន័យថា ភ្នំប្រហែល 20% ដែលរាប់ពីកំពូលចុះក្រោម បានប្តូរពណ៌។ កម្រិតខ្ពស់បំផុត (절정) មានន័យថា ប្រហែល 80% បានប្តូរពណ៌។ ទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមកូរ៉េប្រើនិយមន័យទាំងនេះជាយូរមកហើយ ហើយអ្នកព្យាករណ៍ឯកជនដូចជា Weather i (웨더아이) និង K-weather (케이웨더) ចេញផ្សាយផែនទី danpung រៀងរាល់ខែកញ្ញា ដើម្បីប៉ាន់ស្មានកាលបរិច្ឆេទទាំងពីរសម្រាប់ភ្នំធំៗ។ ដើម្បីរកផែនទីឆ្នាំនោះ សូមស្វែងរកពាក្យ 단풍지도 (danpung jido «ផែនទីស្លឹកឈើប្តូរពណ៌») លើ Naver ដែលជាម៉ាស៊ីនស្វែងរកសំខាន់របស់កូរ៉េ។

សម្រាប់ការគ្រោងដំណើរ កាលបរិច្ឆេទដែលសំខាន់គឺពេលខ្ពស់បំផុត។ ស្លឹកឈើដំបូងគ្រាន់តែប្រាប់ថា កំពូលភ្នំបានចាប់ផ្តើមប្តូរពណ៌ ហើយមាត់ផ្លូវឡើងអាចនៅបៃតងនៅឡើយ។

ដើមម៉េផល និងដើមជីងកូប្តូរពណ៌ពេលខុសគ្នា

ពិតជាមាន 2 រដូវពណ៌។ រដូវពណ៌ក្រហមមកពីដើមម៉េផល (단풍나무) តាមជ្រលងភ្នំ និងបរិវេណវត្ត។ រដូវពណ៌លឿងមកពីដើមជីងកូ (은행나무, eunhaeng namu) ដែលដាំតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុងរាប់ពាន់ផ្លូវទូទាំងកូរ៉េ។ ទីក្រុងកក់ក្តៅជាងភ្នំ ដូច្នេះដើមជីងកូជាធម្មតាប្តូរទៅពណ៌មាសក្រោយ ជារឿយៗក្រោយពេលដើមម៉េផលលើភ្នំមានពណ៌ឆ្អែតបំផុតរួចហើយ។

អ្នកក៏នឹងឃើញពណ៌ទឹកក្រូចច្រែះនៃផ្លូវដែលដាំដើម metasequoia និងពណ៌ត្នោតមាសនៃដើម zelkova ដែលជាដើមឈើប្រពៃណីនៃភូមិកូរ៉េ។ ដំណើរនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះអាចឃើញទាំងអស់នេះក្នុងមួយថ្ងៃ។

កន្លែងល្អបំផុតសម្រាប់មើលស្លឹកឈើប្តូរពណ៌នៅកូរ៉េ សង្ខេបក្នុងតារាងមួយ

ប្រើតារាងនេះដើម្បីផ្គូផ្គងកន្លែងទៅនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងកម្លាំងរបស់អ្នក។ ជួរស្មានកម្រិតខ្ពស់បំផុតប្រើកាលបរិច្ឆេទសង្កេតជាមធ្យមរយៈពេលវែងរបស់ KMA ក្នុងករណីដែល KMA តាមដានភ្នំ ឬទីក្រុងនៅជិតនោះ ហើយកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដប្រែប្រួលរៀងរាល់ឆ្នាំ។

កន្លែង តំបន់ ពេលធម្មតាក្នុងរដូវ កម្រិតខ្ពស់បំផុតធម្មតា (មធ្យមភាគ KMA) ល្អសម្រាប់ របៀបដែលជនជាតិកូរ៉េទៅ
Seoraksan (설악산) Gangwon ជិត Sokcho មុនគេ កំពូលខ្ពស់ៗប្តូរមុន ពណ៌ដំបូងចុងខែកញ្ញាដល់ដើមខែតុលា កម្រិតខ្ពស់បំផុតពាក់កណ្តាលដល់ចុងខែតុលា កំពូលថ្មក្រានីត ជ្រលងក្រហម ការឡើងភ្នំធ្ងន់ៗ ឡើងឡានក្រុងពេលព្រឹកព្រលឹមពីសេអ៊ូល ឡើងភ្នំ ញ៉ាំគ្រឿងសមុទ្រនៅ Sokcho
Naejangsan (내장산) Jeolla ខាងជើង Jeongeup ចុងរដូវ ក្នុងចំណោមឧទ្យានធំៗចុងក្រោយ ដើមខែវិច្ឆិកា ផ្លូវអង្គាររូងម៉េផល វត្ត ការឆ្លុះបញ្ចាំងលើស្រះ ជិះរថភ្លើងព្រឹកព្រលឹម ឬឡានក្រុងទេសចរណ៍ ទៅនៅថ្ងៃធ្វើការ
Deoksugung Stonewall Road (덕수궁 돌담길) កណ្តាលសេអ៊ូល ចុងរដូវ ជាមួយដើមជីងកូក្នុងទីក្រុង ចុងខែតុលាដល់ដើមខែវិច្ឆិកា (មធ្យមភាគសេអ៊ូល និង Bukhansan) ដើមជីងកូជារឿយៗយឺតជាងបន្តិច ដើរលេងស្រួលក្នុងចំណោមដើមជីងកូ ជញ្ជាំងវាំង ដើរលេងម៉ោងអាហារថ្ងៃត្រង់ ឬពេលល្ងាច
Changdeokgung Secret Garden (창덕궁 후원) កណ្តាលសេអ៊ូល កណ្តាលដល់ចុងរដូវ ចុងខែតុលាដល់ដើមខែវិច្ឆិកា (មធ្យមភាគសេអ៊ូល និង Bukhansan) ឧទ្យានរាជវាំង ស្រះ ក្បូរសាលា ដើមម៉េផល កក់ដំណើរដែលមានមគ្គុទ្ទេសក៍ឱ្យបានមុនយូរ
Nami Island (남이섬) Chuncheon, Gangwon កណ្តាលដល់ចុងរដូវ គ្មានមធ្យមភាគ KMA សម្រាប់កោះនេះ សូមពិនិត្យការព្យាករណ៍ឆ្នាំនោះ ផ្លូវដើមជីងកូ និង metasequoia ដំណើរមួយថ្ងៃដោយរថភ្លើង និងសាឡាង
Gyeongju (경주) Gyeongsang ខាងជើង ចុងរដូវ មិនមានមធ្យមភាគ KMA សម្រាប់ទីនេះ សូមពិនិត្យការព្យាករណ៍ឆ្នាំនោះ ដើមម៉េផលតាមវត្ត ផ្លូវជីងកូ ផ្នូររាជវង្ស ជិះ KTX ចុងសប្តាហ៍ ជិះកង់ពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ
Damyang (담양) Jeolla ខាងត្បូង ជិត Gwangju ចុងរដូវ មិនមានមធ្យមភាគ KMA សម្រាប់ទីនេះ សូមពិនិត្យការព្យាករណ៍ឆ្នាំនោះ ផ្លូវ metasequoia ព្រៃឫស្សី ផ្សំជាមួយ Gwangju ឬ Naejangsan
ផ្លូវស្ងប់ស្ងាត់ដែលមានដើមជីងកូពណ៌លឿងភ្លឺនៅក្បែរជញ្ជាំងថ្មចាស់ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
Photo: Seoraksan in the Fall 2- 설악산 단풍 by Joycekim77, CC BY-SA 3.0

Seoraksan (설악산)៖ កន្លែងដែលរដូវពណ៌ចាប់ផ្តើម

ឧទ្យានជាតិ Seoraksan ស្ថិតនៅឆ្នេរខាងកើតជិតទីក្រុង Sokcho ហើយកំពូលរបស់វា Daecheongbong ជាកំពូលខ្ពស់ទី 3 នៅកូរ៉េខាងត្បូង បន្ទាប់ពី Hallasan និង Jirisan។ ថ្មក្រានីតមុតស្រួច ជ្រលងជ្រៅ និងដើមម៉េផលក្រាស់ធ្វើឱ្យវាក្លាយជាកន្លែងដែលជនជាតិកូរ៉េគិតដល់ នៅពេលនិយាយពី danpung។ វាក៏ប្តូរពណ៌មុនគេ ដូច្នេះរៀងរាល់ឆ្នាំវាបើករដូវនៅលើព័ត៌មាន។

ផ្លូវឡើងភ្នំ Seoraksan មួយណាល្អបំផុតសម្រាប់ស្លឹកឈើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ?

  • Biseondae (비선대)៖ ផ្លូវដើរភាគច្រើនរាបស្មើតាមជ្រលង Cheonbuldong ពីច្រកចូលសំខាន់ Seorak-dong។ នេះជារបៀបងាយបំផុតក្នុងការមើលដើមម៉េផលក្រហមលើអូរទឹកថ្លា។
  • Ulsanbawi (울산바위)៖ ជួរថ្មក្រានីតយ៉ាងធំ ដែលត្រូវឡើងតាមជណ្តើរដែកវែងចោត។ ទិដ្ឋភាពធំល្អ តែការឡើងធ្វើឱ្យជើងហត់ណាស់។
  • Gwongeumseong cable car (권금성 케이블카)៖ ជម្រើសគ្មានឡើងភ្នំ សម្រាប់មើលកំពូលភ្នំ។ ក្នុងសប្តាហ៍ដែលពណ៌ខ្ពស់បំផុត ជួរតម្រង់ជាការសាកល្បងពិតប្រាកដ ដូច្នេះសូមទៅឱ្យឆាប់ ឬរំលងវាចោល។
  • ជ្រលង Jujeongol (주전골)៖ នៅផ្នែក Osaek ខាងត្បូង ជាផ្លូវដើរតាមជ្រលងដែលល្បីដោយសារពណ៌ និងរូបរាងថ្ម។
  • Daecheongbong (대청봉)៖ កំពូលភ្នំត្រូវការមួយថ្ងៃពេញ ហត់ណាស់ (ឬស្នាក់មួយយប់ដោយកក់កន្លែងស្នាក់នៅ)។ សូមទៅតែនៅពេលអ្នកធ្លាប់ដើរចម្ងាយឆ្ងាយរួចហើយ។

របៀបគេចពីហ្វូងមនុស្សនៅ Seoraksan

ចុងសប្តាហ៍ដែលពណ៌ខ្ពស់បំផុតនាំមកនូវឡានក្រុងទេសចរណ៍ កន្លែងចតរថយន្តពេញ និងចរាចរណ៍រុញយឺតៗលើផ្លូវចូល Seorak-dong។ ជនជាតិកូរ៉េដែលអាចជ្រើសរើសបាន ទៅនៅពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍ ហើយចាប់ផ្តើមពេលព្រឹកព្រលឹម។ ផ្នែក Osaek និង Jujeongol ជាជម្រើសសមហេតុផល នៅពេលច្រកចូលសំខាន់ដាច់ស្តួចស្តើង។ ស្នាក់មួយយប់នៅ Sokcho អ្នកអាចនៅលើផ្លូវឡើងភ្នំ មុនពេលអ្នកទៅលេងមួយថ្ងៃពីសេអ៊ូលមកដល់។

តំបន់
ឧទ្យានជាតិ Seoraksan, Sokcho និង Yangyang, ខេត្ត Gangwon
ស្ថានីយជិតបំផុត
គ្មានស្ថានីយរថភ្លើងនៅឧទ្យាន ត្រូវជិះឡានក្រុងអ៊ិចស្ព្រេសទៅ Sokcho រួចជិះឡានក្រុងក្នុងស្រុកទៅ Seorak-dong
ពេលវេលាត្រូវការ
ដំណើរមួយថ្ងៃវែងពីសេអ៊ូល ល្អបំផុតគួរស្នាក់ 1 យប់នៅ Sokcho
មុនពេលទៅ
ពិនិត្យស្ថានភាពផ្លូវដើរ ថ្ងៃបើក និងថ្លៃចូលនៅទំព័រផ្លូវការរបស់ Korea National Park Service

Naejangsan (내장산)៖ ផ្លូវអង្គាររូងដើមម៉េផលបុរាណរបស់កូរ៉េ

ប្រសិនបើ Seoraksan បើករដូវ នោះ Naejangsan នៅ Jeongeup ខេត្ត Jeolla ខាងជើង គឺជាកន្លែងដែលជនជាតិកូរ៉េជាច្រើនបិទរដូវ។ ឧទ្យាននេះល្បីដោយសារស្លឹកម៉េផលតូចៗក្រហមឆ្អៅ និងផ្លូវទៅវត្ត Naejangsa ដែលមែកឈើជួបគ្នាពីលើក្បាល ជារូងក្រហម។ ប្រតិទិន និងការប្រឡងរូបថតស្លឹកឈើប្រើទិដ្ឋភាពនេះជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។

មានទិដ្ឋភាព 2 ដែលទាក់ទាញកាមេរ៉ាភាគច្រើន។ ទីមួយគឺ Uhwajeong (우화정) ជាសាលាតូចមួយដែលឆ្លុះបញ្ចាំងលើស្រះនៅមាត់ទ្វារឧទ្យាន។ ទីពីរនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃឧទ្យានជាតិតែមួយនេះ គឺវត្ត Baegyangsa (백양사) នៅ Jangseong ដែលសាលា Ssanggyeru និងជួរដើមម៉េផលឆ្លុះបញ្ចាំងលើអូរទឹក។

Naejangsan ជាឧទ្យានមួយក្នុងចំណោមឧទ្យានដែលមមាញឹកបំផុតនៅកូរ៉េនៅពេលពណ៌ខ្ពស់បំផុត ហើយចរាចរណ៍របស់វាល្បីល្បាញ។ ជនជាតិកូរ៉េដែលមិនចង់អង្គុយក្នុងឡានជាច្រើនម៉ោង ជិះ KTX ព្រឹកព្រលឹមទៅ Jeongeup រួចជិះឡានក្រុងក្នុងស្រុក ឬចូលរួមឡានក្រុងទេសចរណ៍ដែលចាកចេញពីសេអ៊ូលមុនព្រឹក។ ថ្ងៃធ្វើការស្ងប់ស្ងាត់ជាងឆ្ងាយ។

តំបន់
ឧទ្យានជាតិ Naejangsan, Jeongeup, ខេត្ត Jeolla ខាងជើង (ផ្នែក Baegyangsa នៅ Jangseong, Jeolla ខាងត្បូង)
ស្ថានីយជិតបំផុត
ស្ថានីយ Jeongeup (KTX) រួចជិះឡានក្រុងក្នុងស្រុកទៅច្រកចូលឧទ្យាន
ពេលវេលាត្រូវការ
កន្លះថ្ងៃដល់មួយថ្ងៃពេញ
មុនពេលទៅ
ពិនិត្យថ្ងៃបើក ការដំណើរការរបស់ឡានក្រុងដឹកជញ្ជូន និងខ្សែកាបល់ និងថ្លៃចូលនៅទំព័រផ្លូវការ

ព្រះបរមរាជវាំងសេអ៊ូល និងផ្លូវជីងកូ៖ Deoksugung-gil និងកន្លែងផ្សេងទៀត

អ្នកមិនចាំបាច់ឡើងភ្នំដើម្បីឃើញពណ៌ស្លឹកឈើស្អាតទេ។ ព្រះបរមរាជវាំងរបស់សេអ៊ូលមានដើមម៉េផល និងជីងកូចាស់ៗ ហើយផ្លូវក្នុងទីក្រុងប្តូរទៅពណ៌មាសនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ បុគ្គលិកការិយាល័យសេអ៊ូលភាគច្រើនឃើញស្លឹកឈើតាមរបៀបនេះ៖ ដើរលេងម៉ោងអាហារថ្ងៃត្រង់ ទស្សនាព្រះបរមរាជវាំងនៅចុងសប្តាហ៍។

Deoksugung Stonewall Road (덕수궁 돌담길)

ផ្លូវនេះរត់តាមជញ្ជាំងថ្មនៃព្រះបរមរាជវាំង Deoksugung ក្បែរសាលាក្រុងសេអ៊ូល ហើយបត់ចូលសង្កាត់ Jeongdong ឆ្លងកាត់ព្រះវិហារចាស់ៗ និងអគារដើមសតវត្សទី 20។ ក្នុងរដូវជីងកូ ជញ្ជាំង ស្លឹកលឿង និងកម្រាលស្លឹកជ្រុះធ្វើឱ្យវាក្លាយជាផ្លូវដើរលេងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមួយដែលគេថតរូបច្រើនបំផុតក្នុងសេអ៊ូល។ វាខ្លី រាបស្មើ ហើយដើរដោយឥតគិតថ្លៃ ហើយអ្នកអាចបន្ថែមការចូលទស្សនាព្រះបរមរាជវាំងដោយបង់ថ្លៃចូលតិចតួច (សូមពិនិត្យថ្លៃបច្ចុប្បន្ននៅទំព័រផ្លូវការ)។

តំបន់
Jung-gu កណ្តាលសេអ៊ូល ក្បែរសាលាក្រុងសេអ៊ូល
ស្ថានីយជិតបំផុត
ស្ថានីយ City Hall (ខ្សែ 1 និង 2)
ពេលវេលាត្រូវការ
30 ដល់ 60 នាទីសម្រាប់ដើរលេង បូកបន្ថែម 1 ម៉ោងសម្រាប់ព្រះបរមរាជវាំង
មុនពេលទៅ
ពិនិត្យថ្ងៃបើកព្រះបរមរាជវាំង និងថ្លៃចូលនៅទំព័រផ្លូវការ

Changdeokgung Secret Garden (창덕궁 후원)

Huwon ជាឧទ្យានខាងក្រោយនៃព្រះបរមរាជវាំង Changdeokgung ហើយជាកន្លែងមើលស្លឹកឈើក្នុងព្រះបរមរាជវាំងដែលល្អបំផុតក្នុងសេអ៊ូល៖ មានស្រះ ក្បូរសាលាឈើ និងដើមឈើចាស់ៗលើជម្រាលភ្នំដែលស្តេចធ្លាប់រក្សាទុកសម្រាប់ខ្លួនឯង។ អ្នកអាចចូលបានតែតាមដំណើរដែលមានមគ្គុទ្ទេសក៍ ដែលមានចំនួនកន្លែងកំណត់ ហើយដំណើររដូវស្លឹកឈើជ្រុះពេញលឿន។ សូមកក់នៅគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ព្រះបរមរាជវាំង ភ្លាមៗនៅពេលអ្នកមានកាលបរិច្ឆេទ។

Gyeongbokgung និង Samcheong-dong

សាលា Hyangwonjeong របស់ Gyeongbokgung ដែលស្ថិតនៅលើកោះតូចមួយក្នុងស្រះ ជិតខាងក្រោយនៃព្រះបរមរាជវាំង ជាស៊ុមរូបថតរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបែបបុរាណ។ បន្ទាប់មកដើរចេញតាមផ្នែកខាងកើត ហើយឡើងតាម Samcheong-dong-gil ជាផ្លូវដែលមានដើមជីងកូ វិចិត្រសាល និងហាងកាហ្វេតាមដងផ្លូវ។ អ្នកអាចចំណាយពេលកន្លះថ្ងៃនៅទីនេះបានយ៉ាងងាយ។

កន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងសេអ៊ូលដែលជនជាតិកូរ៉េជ្រើសរើស

  • Seoul Forest (서울숲)៖ ឧទ្យានធំក្នុង Seongdong-gu ដែលមានព្រៃដើមជីងកូ និងកន្លែងសម្រាប់ធ្វើពិកនិក។
  • Haneul Park (하늘공원)៖ ក្នុង World Cup Park ល្បីដោយសារវាលស្មៅប្រាក់ (억새, eoksae) ដែលភ្លឺចែងចាំងនៅពេលរសៀលចុងក្រោយ។
  • Namsan (남산)៖ ផ្លូវដើរជុំវិញភ្នំខាងក្រោម N Seoul Tower ដែលមានដើមម៉េផល និងទិដ្ឋភាពលើទីក្រុង។

កោះ Nami (남이섬) ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ៖ ផ្លូវដើមជីងកូ និង metasequoia

កោះ Nami ជាកោះតូចមួយលើទន្លេជិត Chuncheon ជាកន្លែងមួយថ្ងៃពីសេអ៊ូលដែលពេញនិយមបំផុតសម្រាប់មើលស្លឹកឈើ សម្រាប់ភ្ញៀវអន្តរជាតិ។ វាល្បីដោយសារផ្លូវត្រង់ៗដែលមានដើមជីងកូ និង metasequoia ហើយភ្ញៀវជាច្រើនបានដឹងពីវាដំបូងតាមរយៈខ្សែភាพយន្តភាគឆ្នាំ 2002 Winter Sonata។ ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ផ្លូវជីងកូប្តូរទៅពណ៌លឿង ហើយស្លឹកជ្រុះគ្របលើផ្លូវដើរ។

ការធ្វើដំណើរទៅទីនោះសាមញ្ញ៖ ជិះរថភ្លើងទៅស្ថានីយ Gapyeong ជិះតាក់ស៊ី ឬឡានក្រុងខ្លីទៅកំពង់ផែ ហើយឆ្លងតាមសាឡាង។ មគ្គុទ្ទេសក៍ដំណើរមួយថ្ងៃទៅកោះ Nami របស់យើងគ្របដណ្តប់លើរថភ្លើង សាឡាង និងកន្លែងបន្ថែម 3 នៅតំបន់នោះ។ ចុងសប្តាហ៍ដែលពណ៌ខ្ពស់បំផុតមមាញឹកណាស់ ដូច្នេះសូមជិះសាឡាងជើងដំបូង។

តំបន់
ជិត Chuncheon ខេត្ត Gangwon ទៅដល់ពី Gapyeong ខេត្ត Gyeonggi
ស្ថានីយជិតបំផុត
ស្ថានីយ Gapyeong (ITX-Cheongchun និងខ្សែ Gyeongchun) រួចទៅកំពង់ផែសាឡាង
ពេលវេលាត្រូវការ
កន្លះថ្ងៃនៅលើកោះ មួយថ្ងៃពេញពីសេអ៊ូល
មុនពេលទៅ
ពិនិត្យការដំណើរការសាឡាង និងថ្លៃចូលនៅទំព័រផ្លូវការ

Gyeongju និង Damyang៖ ដើមម៉េផលតាមវត្ត និងផ្លូវដែលមានដើមឈើតម្រៀប

ទាំង 2 នេះជាជម្រើសចុងរដូវនៅភាគខាងត្បូង។ វាសមនៅពេលស្លឹកឈើនៅសេអ៊ូលជ្រុះអស់ហើយ ឬនៅពេលអ្នកចង់បន្ថែមវប្បធម៌ និងអាហារទៅក្នុងដំណើរមើលស្លឹកឈើ។

Gyeongju (경주)៖ វត្ត Silla ក្នុងពណ៌ក្រហម និងមាស

Gyeongju ជារាជធានីនៃនគរ Silla ហើយក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ តំបន់បេតិកភណ្ឌរបស់វាទទួលបានពណ៌ស្រទាប់ទីពីរ។ នៅវត្ត Bulguksa (불국사) ដើមម៉េផលបំពាក់ស៊ុមជណ្តើរថ្ម និងស្ពាន។ ផ្លូវទៅ Tongiljeon (통일전) ជិត Namsan ជាផ្លូវជីងកូវែងត្រង់ ដែលជនជាតិកូរ៉េបើកឡាន ឬជិះកង់តាមដើម្បីថតរូប។ ផ្នូររាជវង្សដែលមានស្មៅបៃតងនៅ Daereungwon (대릉원) និងផ្លូវដើរជុំវិញបឹង Bomun បំពេញចុងសប្តាហ៍មួយ។

ជនជាតិកូរ៉េច្រើនជួលកង់ជិះពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ ព្រោះកន្លែងជាច្រើននៅជិតគ្នា។ សម្រាប់ផ្លូវ 2 ថ្ងៃ សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ Gyeongju ជាមួយទីតាំង Silla 8 របស់យើង។

តំបន់
Gyeongju ខេត្ត Gyeongsang ខាងជើង
ស្ថានីយជិតបំផុត
ស្ថានីយ Gyeongju (KTX ពីមុនហៅ Singyeongju) រួចជិះឡានក្រុងក្នុងក្រុង ឬតាក់ស៊ី
ពេលវេលាត្រូវការ
1 ដល់ 2 ថ្ងៃ
មុនពេលទៅ
ពិនិត្យថ្ងៃបើក និងថ្លៃចូលនៃទីតាំងនីមួយៗនៅទំព័រផ្លូវការរបស់វា

Damyang (담양)៖ ផ្លូវ metasequoia និងព្រៃឫស្សី

Damyang ជាស្រុកមួយនៅភាគខាងជើងនៃ Gwangju ដែលល្បីដោយសារ Metasequoia Road (메타세쿼이아 가로수길) ជាផ្លូវដែលមានដើមឈើខ្ពស់ៗ ប្តូរទៅពណ៌ទឹកក្រូចច្រែះនៅចុងរដូវ។ នៅក្បែរនោះ Juknokwon (죽녹원) ជាព្រៃឫស្សីដែលនៅបៃតងពេញមួយឆ្នាំ ហើយភាពផ្ទុយគ្នានេះជាផ្នែកមួយនៃភាពទាក់ទាញ។ Gwanbangjerim (관방제림) ជាជួរដើមឈើចាស់ៗតាមមាត់ទន្លេ ដែលចូលដោយឥតគិតថ្លៃ និងមានមនុស្សតិចជាង។

Damyang ក៏ល្បីដោយសារ tteokgalbi (សាច់ជំនីគោកិនចិញ្ចាំងដុតជាដុំ) និងបាយចំហុយក្នុងបំពង់ឫស្សី ដូច្នេះសូមគ្រោងញ៉ាំនៅទីនោះ។ ប្រសិនបើមានឡាន ឬដំណើរទេសចរណ៍ អ្នកអាចភ្ជាប់វាជាមួយ Naejangsan និង Baegyangsa ជាដំណើរវិលជុំមើលស្លឹកឈើនៅ Jeolla។

តំបន់
ស្រុក Damyang ខេត្ត Jeolla ខាងត្បូង
ស្ថានីយជិតបំផុត
ស្ថានីយ Gwangju Songjeong (KTX) រួចជិះឡានក្រុងពី Gwangju ទៅ Damyang
ពេលវេលាត្រូវការ
កន្លះថ្ងៃដល់មួយថ្ងៃពេញ
មុនពេលទៅ
ពិនិត្យថ្លៃចូល និងថ្ងៃបើកនៅទំព័រផ្លូវការ
ដើមម៉េផលក្រហមពីលើដំបូលក្បឿង និងសាលាឈើនៃវត្តព្រះពុទ្ធសាសនាកូរ៉េក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
Photo: Naejangsan Pavilion 2 by Tung Thanh Dang, CC BY-SA 3.0

របៀបដែលជនជាតិកូរ៉េឡើងភ្នំមើល danpung

ការឡើងភ្នំ (등산, deungsan) ជាកម្មវិធីចុងសប្តាហ៍ដ៏ធំបំផុតមួយរបស់កូរ៉េ ហើយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជារដូវកាលកំពូលរបស់វា។ ដំណើរទៅមើលស្លឹកឈើថែមទាំងមានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនថា danpung-nori (단풍놀이)។ ភ្ញៀវជាធម្មតាកត់សម្គាល់ឧបករណ៍មុនគេ៖ អ្នកឡើងភ្នំគ្រប់វ័យពាក់អាវក្រៅកីឡាពណ៌ភ្លឺពីម៉ាកកូរ៉េដូចជា Kolon Sport, K2 និង Black Yak ជារឿយៗមានដំបងដើរ និងកាបូបស្ពាយពេញ សម្រាប់ដើរ 2 ម៉ោង។

មួយថ្ងៃមើលស្លឹកឈើបែបកូរ៉េធម្មតាមានទម្រង់ដូចតទៅ។ ក្លឹបឡើងភ្នំ (산악회, sanakhoe) ជួលឡានក្រុងចាកចេញពីសេអ៊ូលមុនព្រឹក។ អ្នកឡើងភ្នំទិញ gimbap នៅហាងភ្លាមៗតាមផ្លូវ ហើយទៅដល់មាត់ផ្លូវពេលកណ្តាលព្រឹក។ នៅមាត់ផ្លូវពេលចុះមកវិញ ភោជនីយដ្ឋានលក់ pajeon (នំចៀនស្លឹកខ្ទឹមបៃតង) dotorimuk (សាឡាត់ចាហ្វាយអាកូន) និង makgeolli (ស្រាអង្ករពណ៌ស)។ ប្រសិនបើអ្នកចម្លងទម្លាប់កូរ៉េតែមួយ សូមជ្រើសការចាប់ផ្តើមឱ្យឆាប់។

សីលធម៌លើផ្លូវដើរដែលជួយអ្នកឱ្យគេចពីបញ្ហា

  • នៅលើផ្លូវដើរដែលមានសញ្ញា។ តំបន់ក្រៅផ្លូវក្នុងឧទ្យានជាតិច្រើនតែបិទដើម្បីអភិរក្ស ហើយអាចត្រូវពិន័យ។
  • យកសំរាមចេញជាមួយ។ ធុងសំរាមលើផ្លូវដើរកម្រមាន។
  • គ្មានចម្អិនអាហារ ដុតភ្លើង ឬជក់បារីក្នុងឧទ្យានជាតិ ជាពិសេសក្នុងអាកាសធាតុស្ងួតរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
  • រង់ចាំផឹក makgeolli ពេលអ្នកចុះមកដល់ខាងក្រោមវិញ។ ការចុះតាមថ្មក្រានីតចោត និងគ្រឿងស្រវឹងមិនត្រូវគ្នាទេ។

ឡានក្រុងទេសចរណ៍ ឬទៅដោយខ្លួនឯង?

ដំណើរទេសចរណ៍មួយថ្ងៃដែលស្វាគមន៍ជនបរទេសពីសេអ៊ូលទៅ Seoraksan កោះ Nami និង Naejangsan ដោះស្រាយផ្នែកពិបាកបំផុត គឺការធ្វើដំណើរនៅចុងសប្តាហ៍ដែលមមាញឹក។ សូមប្រៀបធៀបតាមម៉ោងចាប់ផ្តើម និងពេលវេលានៅលើផ្លូវដើរ មិនមែនគ្រាន់តែចំនួនទីតាំងទេ។ ទៅដោយខ្លួនឯងងាយស្រួលជាមួយរថភ្លើង KTX (កក់តាម Korail) និងឡានក្រុងអ៊ិចស្ព្រេស ប៉ុន្តែកៅអីចុងសប្តាហ៍ក្នុងសប្តាហ៍កំពូលលក់អស់ ដូច្នេះសូមកក់ភ្លាមៗនៅពេលកាលបរិច្ឆេទរបស់អ្នកច្បាស់លាស់។

តើត្រូវស្លៀកពាក់អ្វីសម្រាប់មើលស្លឹកឈើប្តូរពណ៌នៅកូរ៉េ

ជនជាតិកូរ៉េនិយាយច្រើនអំពី ilgyocha (일교차) ជាគម្លាតរវាងសីតុណ្ហភាពពេលថ្ងៃ និងពេលយប់ ហើយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាពេលដែលគម្លាតនេះធំបំផុត។ រសៀលដែលមានថ្ងៃនៅសេអ៊ូលអាចមានអារម្មណ៍ដូចអាកាសធាតុសម្រាប់អាវក្រៅស្តើង ខណៈពេលដែលជួរភ្នំ Seoraksan ពេលថ្ងៃរះអាចត្រជាក់ជិតកក។ សូមស្លៀកពាក់សម្រាប់ផ្នែកត្រជាក់បំផុតនៃថ្ងៃរបស់អ្នក។

  • ស្លៀកជាស្រទាប់៖ អាវខាងក្នុង អាវ fleece ឬអាវក្រៅស្តើងមានរោមទា និងអាវការពារខ្យល់ដែលអ្នកអាចដោះចេញនៅពេលឡើង។
  • ស្បែកជើងដែលតោងបាន៖ ស្លឹកឈើសើមលើថ្មក្រានីត និងលើជណ្តើរដែកគឺរអិល។ ស្បែកជើងដើរភ្នំល្អជាងស្បែកជើងកីឡាតាមម៉ូដ។
  • មួក និងស្រោមដៃ សម្រាប់ការទៅលេងភ្នំណាមួយ ជាពិសេសនៅកំពូលខ្ពស់ៗ។
  • ដំបងដើរ ជួយនៅលើផ្នែកជណ្តើរវែងៗ ដែលផ្លូវដើរកូរ៉េល្បីល្បាញ។ ជនជាតិកូរ៉េប្រើវាស្ទើរគ្រប់ការឡើងភ្នំ។
  • សម្រាប់ទីក្រុង អាវក្រៅស្តើង និងស្បែកជើងដើរស្រួល។ បរិវេណព្រះបរមរាជវាំងមានគ្រួស និងត្រូវដើរច្រើន។

FAQ

តើពេលណាល្អបំផុតដើម្បីមើលស្លឹកឈើប្តូរពណ៌នៅកូរ៉េ?

វាអាស្រ័យលើកន្លែងដែលអ្នកទៅ។ ភ្នំខាងជើងខ្ពស់ៗដូចជា Seoraksan ប្តូរមុន ដោយមានពណ៌ដំបូងនៅចុងខែកញ្ញាដល់ដើមខែតុលា និងកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៅពាក់កណ្តាលដល់ចុងខែតុលា យោងតាមមធ្យមភាគរយៈពេលវែងរបស់ KMA។ សេអ៊ូលជាធម្មតាឈានដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតពីចុងខែតុលាដល់ដើមខែវិច្ឆិកា ហើយភាគខាងត្បូងនៅតែមានពណ៌ស្រស់ស្អាតដល់ខែវិច្ឆិកា ដោយ Naejangsan ជាធម្មតាឈានដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៅដើមខែវិច្ឆិកា ហើយ Gyeongju និង Damyang ក៏ប្តូរពណ៌យឺតដែរ។ សូមពិនិត្យការព្យាករណ៍ស្លឹកឈើនៃឆ្នាំនោះនៅខែកញ្ញា (ស្វែងរក 단풍지도 លើ Naver) សម្រាប់ការប៉ាន់ស្មានកម្រិតខ្ពស់បំផុត។

តើខ្ញុំអាចមើលស្លឹកឈើប្តូរពណ៌នៅជិតសេអ៊ូលបាននៅឯណា?

ក្នុងទីក្រុង សូមសាកល្បង Deoksugung Stonewall Road, Changdeokgung Secret Garden, Gyeongbokgung ជាមួយ Samcheong-dong, Seoul Forest និង Namsan។ សម្រាប់ដំណើរមួយថ្ងៃងាយៗ កោះ Nami ជាជម្រើសពេញនិយមបំផុត។ កន្លែងទាំងអស់នេះអាចទៅដល់ដោយរថភ្លើងក្រោមដី ឬរថភ្លើង។

តើកោះ Nami ល្អសម្រាប់មើលស្លឹកឈើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ?

បាទ/ចាស។ ផ្លូវដើមជីងកូ និង metasequoia របស់វាស្ថិតក្នុងចំណោមទិដ្ឋភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលល្បីបំផុតនៅជិតសេអ៊ូល ហើយដំណើរតាមរថភ្លើង និងសាឡាងគឺសាមញ្ញ។ វាមានមនុស្សច្រើនណាស់នៅចុងសប្តាហ៍ដែលពណ៌ខ្ពស់បំផុត ដូច្នេះសូមជិះសាឡាងជើងដំបូង ឬទៅនៅថ្ងៃធ្វើការ។

តើ danpung មានន័យថាអ្វីជាភាសាកូរ៉េ?

Danpung (단풍) មានន័យថាស្លឹកឈើប្តូរពណ៌ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ឬការដែលស្លឹកឈើកំពុងប្តូរពណ៌។ ដំណើរទៅមើលស្លឹកឈើហៅថា danpung-nori (단풍놀이) ហើយដើមម៉េផលគឺ danpung namu (단풍나무)។ អ្នកនឹងឃើញពាក្យនេះលើផែនទីព្យាករណ៍ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដំណើរទេសចរណ៍ និងផ្ទាំងពិធីបុណ្យរៀងរាល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

តើខ្ញុំត្រូវការបទពិសោធន៍ឡើងភ្នំដើម្បីមើល Seoraksan ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ?

ទេ។ ផ្លូវដើរតាមជ្រលង Biseondae ភាគច្រើនរាបស្មើ ហើយខ្សែកាបល់ Gwongeumseong នាំអ្នកទៅកន្លែងមើលទិដ្ឋភាពដោយមិនចាំបាច់ឡើងភ្នំ។ Ulsanbawi និងកំពូល Daecheongbong ចោត និងវែង ដូច្នេះសូមទុកឱ្យអ្នកឡើងភ្នំមានបទពិសោធន៍។ មិនថាអ្នកជ្រើសផ្លូវណាទេ សូមចាប់ផ្តើមឱ្យឆាប់ ហើយពិនិត្យស្ថានភាពផ្លូវដើរជាមុន។

ហេតុអ្វីបានជាដើមជីងកូក្នុងសេអ៊ូលមានក្លិនមិនល្អ?

ដើមជីងកូញីបង្ហាញផ្លែនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយស្រទាប់សាច់ក្រៅមានក្លិនខ្លាំងនៅពេលវាត្រូវបានជាន់លើចិញ្ចើមផ្លូវ។ ជនជាតិកូរ៉េអាំងគ្រាប់ខាងក្នុងដែលហៅថា eunhaeng (은행) ជាអាហារសម្រន់ ប៉ុន្តែញ៉ាំតែបន្តិចម្តងៗប៉ុណ្ណោះ។ សូមកុំប្រមូលវាពីដើមឈើតាមដងផ្លូវ ព្រោះវាមិនត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត ហើយត្រូវបានរឹតត្បិតនៅតំបន់មួយចំនួន។

គ្រោងដំណើរមើលស្លឹកឈើកូរ៉េរបស់អ្នក៖ អ្វីដែលត្រូវពិនិត្យបន្ទាប់

  • ខែកញ្ញា៖ ស្វែងរក 단풍지도 (danpung jido «ផែនទីស្លឹកឈើប្តូរពណ៌») លើ Naver ឬមើលផែនទីស្លឹកឈើរបស់ Weather i (웨더아이) និង K-weather (케이웨더) ហើយកត់ត្រាការប៉ាន់ស្មានកម្រិតខ្ពស់បំផុតសម្រាប់កន្លែងក្នុងបញ្ជីរបស់អ្នក។
  • នៅពេលអ្នកមានកាលបរិច្ឆេទ៖ កក់ដំណើរ Changdeokgung Secret Garden និងកៅអី KTX ឬឡានក្រុងអ៊ិចស្ព្រេសណាមួយសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍។
  • សប្តាហ៍មុនដំណើរ៖ ពិនិត្យគេហទំព័រ Korea National Park Service សម្រាប់ការបិទផ្លូវដើរ និងការព្យាករណ៍សម្រាប់ព្រឹកត្រជាក់។
  • បំពេញដំណើរដែលនៅសល់៖ បញ្ជីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅកូរ៉េខាងត្បូង 25 របស់យើងបំពេញថ្ងៃរវាងការឡើងភ្នំ។

ប្រសិនបើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមិនត្រូវនឹងប្រតិទិនរបស់អ្នក ដំណើររដូវកាលធំមួយទៀតរបស់កូរ៉េដំណើរទិសផ្ទុយ។ មគ្គុទ្ទេសក៍ផ្កាសាគូរ៉ារបស់យើងពន្យល់ពីរបៀបដែលផ្កានិទាឃរដូវធ្វើដំណើរពីខាងត្បូងទៅខាងជើង។

មានប្រយោជន៍ទេ? ចែករំលែកបន្តទៅទៀតXFacebookLINEWhatsAppTelegram

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Sources k-korea.blog

តម្លៃ ម៉ោងបើក និងការមានលក់អាចប្រែប្រួល។ សូមពិនិត្យទំព័រផ្លូវការ មុនពេលទិញ ឬធ្វើដំណើរ។

សរសេរដោយ Korea

Korea ដំណើរការដោយជនជាតិកូរ៉េម្នាក់ដែលរស់នៅសេអ៊ូល។ រាល់ថ្ងៃ ខ្ញុំតាមដានថាអ្នកនៅទីនេះកំពុងស្វែងរក ទិញ ញ៉ាំ និងមើលអ្វីខ្លះ ហើយពន្យល់វាជា ៤០ ភាសា។ គ្មានអត្ថបទបង់លុយទេ។