11 menit baca
Ujian TOPIK menilai kemampuan bahasa Korea kamu lewat 6 level dalam dua tes, TOPIK I dan TOPIK II. Pemula mengambil TOPIK I (level 1 dan 2). Kalau targetmu kuliah, kerja, atau visa di Korea, biasanya kamu butuh TOPIK II, yang mencakup level 3 sampai 6 dan satu-satunya yang punya bagian menulis.
Tidak ada istilah lulus atau gagal. Total skor menentukan levelmu, dan sertifikatnya berlaku selama dua tahun. Ini penting, karena universitas, panitia beasiswa, dan perusahaan di Korea biasanya meminta level tertentu. Begitu kamu tahu angka yang dibutuhkan, kamu juga tahu tes mana yang harus didaftar dan seberapa keras harus berlatih.
Poin penting
- TOPIK I bernilai 200 poin dalam 100 menit: skor 80 untuk level 1, skor 140 untuk level 2.
- TOPIK II bernilai 300 poin dalam tiga bagian: 120 untuk level 3, 150 untuk level 4, 190 untuk level 5, 230 untuk level 6.
- Soal menulis nomor 53 dan 54 menyumbang 80 dari 100 poin menulis, jadi keduanya menentukan hasil sebagian besar peserta TOPIK II.
- Skor kedaluwarsa dua tahun setelah hasil diumumkan, jadi atur jadwal tesmu sesuai tenggat pendaftaran.
Apa itu ujian TOPIK dan siapa penyelenggaranya?
TOPIK adalah singkatan dari Test of Proficiency in Korean (한국어능력시험, hangugeo neungnyeok siheom). Ujian ini diselenggarakan NIIED, National Institute for International Education, lembaga di bawah Kementerian Pendidikan Korea Selatan. TOPIK adalah bukti standar kemampuan bahasa Korea bagi orang yang bahasa ibunya bukan bahasa Korea, dan diakui pemerintah Korea untuk penerimaan sekolah, beasiswa, serta urusan imigrasi.
Di dalam Korea, ujian ini digelar beberapa kali setahun. Di sebagian besar negara lain jadwalnya lebih jarang. Di luar negeri, penyelenggaranya biasanya mitra lokal: kedutaan atau konsulat Korea, Korean Education Center, King Sejong Institute (jaringan sekolah bahasa Korea yang didukung pemerintah), atau universitas. Versi berbasis komputer, yang dikenal sebagai IBT (internet-based TOPIK), tersedia di beberapa tempat. Ada pula tes berbicara TOPIK yang terpisah, dengan skala nilainya sendiri. Karena jadwal, lokasi, dan biaya berubah setiap tahun, sumber yang paling bisa diandalkan adalah situs resmi topik.go.kr dan halaman penyelenggara di tempatmu.
Satu hal yang bukan TOPIK biasa: EPS-TOPIK. Itu tes yang berbeda untuk pekerja yang mendaftar lewat Employment Permit System Korea, diselenggarakan HRD Korea, dan hasilnya tidak memberi level TOPIK. Kalau iklan lowongan atau agen menyebut EPS-TOPIK, yang dimaksud adalah jalur kerja itu.
TOPIK I vs TOPIK II: tes mana yang harus kamu ambil?
Pilih berdasarkan level yang kamu butuhkan. Level 3 tidak bisa diraih lewat TOPIK I, sesempurna apa pun skormu, dan level 1 atau 2 tidak bisa didapat dari TOPIK II. Kalau skor TOPIK II kamu di bawah 120, kamu tidak mendapat level sama sekali. Jadi pertanyaannya sederhana: targetmu level 1-2 atau 3-6?
| Fitur | TOPIK I | TOPIK II |
|---|---|---|
| Level yang diberikan | 1 dan 2 | 3, 4, 5, dan 6 |
| Bagian tes | Mendengar, membaca | Mendengar, menulis, membaca |
| Jumlah soal | 30 mendengar, 40 membaca | 50 mendengar, 4 menulis, 50 membaca |
| Total poin | 200 | 300 |
| Waktu tes | 100 menit (40 mendengar, 60 membaca) | 180 menit (60 mendengar + 50 menulis, lalu 70 membaca) |
| Batas skor | Level 1: 80 / Level 2: 140 | Level 3: 120 / 4: 150 / 5: 190 / 6: 230 |
| Cocok untuk | Pelajar yang mengecek kemajuan, pemula yang butuh level 2 | Masuk universitas, beasiswa, pekerjaan, poin visa |
Patokan praktis: kalau kamu bisa membaca berita pendek atau pengumuman berbahasa Korea dan memahami sebagian besar isinya, ikuti TOPIK II, bahkan kalau kamu cuma menargetkan level 3. Kalau kalimat dasar dengan 은/는 dan akhiran -아요/어요 masih membuatmu tersendat, mulailah dari TOPIK I. Panduan kami tentang tata bahasa Korea untuk pemula membahas aturan yang menjadi dasar soal-soal TOPIK I.
Level TOPIK 1 sampai 6: apa arti tiap skor
Setiap level punya deskripsi resmi tentang apa yang bisa kamu lakukan dalam bahasa Korea. Dalam bahasa sehari-hari, beginilah gambaran tiap level, dan apa arti batas skornya untuk target belajarmu.
| Level | Skor yang dibutuhkan | Yang bisa kamu lakukan |
|---|---|---|
| 1 | 80 dari 200 (TOPIK I) | Bahasa Korea untuk bertahan hidup: menyapa, berbelanja, memesan makanan, memperkenalkan diri. Deskripsi resmi menyebut sekitar 800 kata dasar. |
| 2 | 140 dari 200 (TOPIK I) | Menelepon, meminta bantuan, mengurus keperluan di bank atau kantor pos, menulis paragraf pendek tentang topik yang akrab. Deskripsi menyebut kira-kira 1.500 sampai 2.000 kata. |
| 3 | 120 dari 300 (TOPIK II) | Menjalani kehidupan sehari-hari tanpa banyak kesulitan, menjalin hubungan sosial dasar, membedakan bahasa Korea tulis formal dari bahasa lisan. |
| 4 | 150 dari 300 (TOPIK II) | Memakai layanan publik, berhubungan di tempat kerja, mengikuti berita umum dan artikel surat kabar, memahami idiom umum dan rujukan budaya. |
| 5 | 190 dari 300 (TOPIK II) | Penggunaan profesional atau riset tertentu, membahas politik, ekonomi, dan masyarakat, berpindah antara register formal dan informal. |
| 6 | 230 dari 300 (TOPIK II) | Fasih untuk keperluan profesional dan akademik, dengan celah kecil saja dibanding penutur asli. |
Perhatikan posisi batas skor TOPIK II. Level 3 butuh 40% dari total poin. Level 6 butuh sekitar 77%. Lompatan dari level 4 ke 5 (40 poin) lebih besar daripada dari 3 ke 4 (30 poin), dan di situlah banyak pelajar macet, karena level 5 menuntut bacaan akademik yang sungguhan dan esai yang tersusun rapi.
Apa saja yang diuji di tiap bagian TOPIK
Semua soal selain menulis berbentuk pilihan ganda dengan empat opsi. Tipe soalnya berulang dari tes ke tes, dan itu kabar terbaik bagi yang sedang belajar: kamu bisa mempelajari formatnya seperti mempelajari aturan permainan papan.
Mendengar TOPIK (듣기): apa yang akan kamu hadapi
Audio dimulai dari yang mudah, lalu makin sulit. Soal awal berupa dialog pendek: pilih gambar yang cocok, balasan yang tepat, atau lokasi para pembicara. Soal TOPIK II di bagian akhir berupa wawancara, kuliah, dokumenter, dan debat, dan menanyakan sikap pembicara, argumen utama, atau kalimat yang kemungkinan muncul berikutnya. Audio tidak bisa dijeda atau diulang. Kuncinya adalah membaca keempat opsi sebelum tiap klip diputar, supaya kamu tahu apa yang harus ditangkap.
Membaca TOPIK (읽기): apa yang akan kamu hadapi
Bacaan bergerak dari iklan, rambu, dan pengumuman ke editorial, paragraf akademik, dan kutipan sastra. Tugas yang umum: menyusun kalimat yang diacak, mengisi bagian kosong dengan ungkapan yang tepat, mencari gagasan utama, dan menemukan pernyataan yang sesuai dengan teks. Waktu adalah musuh utama. TOPIK II memberi 70 menit untuk 50 soal, atau kurang dari satu setengah menit per soal, dan teks terpanjang ada di bagian akhir.
Menulis TOPIK (쓰기): soal 51 sampai 54
Hanya TOPIK II yang punya bagian menulis, dan keempat soalnya bernilai 100 poin. Pembagian yang biasa:
- 51 dan 52 (masing-masing 10 poin): mengisi dua bagian kosong pada teks pendek, seperti pengumuman, pesan, atau paragraf penjelasan. Tata bahasa dan register dihitung, jadi samakan gaya dengan teks di sekitar bagian kosong.
- 53 (30 poin): mendeskripsikan grafik, survei, atau data dalam 200 sampai 300 karakter. Soal ini menghargai pola tetap untuk membandingkan angka dan menggambarkan tren.
- 54 (50 poin): esai argumentatif 600 sampai 700 karakter tentang topik sosial, dengan poin-poin yang wajib dibahas. Struktur, logika, dan gaya tulis formal sama pentingnya dengan kosakata.
Pada tes kertas, kamu menulis di 원고지 (wongoji), kertas naskah Korea dengan satu kotak untuk tiap karakter. Aturan spasi berlaku, dan panjang tulisan di bawah batas minimum akan mengurangi poin.
Siapa yang butuh skor TOPIK?
Kebanyakan orang yang mencari ujian TOPIK membutuhkannya untuk salah satu dari empat alasan. Persyaratan berbeda menurut institusi dan tahun, jadi anggap daftar ini sebagai peta, lalu cek aturan yang berlaku untukmu.
Universitas di Korea
Banyak universitas Korea meminta mahasiswa S1 internasional memiliki TOPIK level 3 untuk masuk dan level 4 untuk lulus, sementara sebagian program, terutama humaniora atau jenjang pascasarjana, meminta lebih tinggi. Program berbahasa pengantar Inggris kadang membebaskan syarat ini. Halaman penerimaan mahasiswa baru di jurusanmu yang menjadi acuan final, dan jebakan klasiknya adalah tenggat pendaftaran yang jatuh sebelum hasil tes diumumkan.
Beasiswa
Global Korea Scholarship (GKS), program unggulan pemerintah Korea untuk mahasiswa asing, memperhitungkan TOPIK dalam seleksi dan mengharapkan penerimanya meningkatkan kemampuan bahasa Korea selama studi. Cek panduan terbaru di situs resmi Study in Korea, karena aturan poinnya direvisi dari waktu ke waktu.
Pekerjaan dan visa
Perusahaan Korea, terutama di bidang perdagangan, pariwisata, penerjemahan, dan yang berurusan dengan Korea, sering mencantumkan level TOPIK di iklan lowongan. Visa tinggal berbasis poin di Korea dan program imigrasi dan integrasi (KIIP, kursus bahasa dan masyarakat Korea dari pemerintah untuk warga asing) sama-sama menghitung kemampuan bahasa Korea, dan TOPIK adalah bukti standarnya. Rinciannya ada di layanan imigrasi Korea, jadi pastikan di sana sebelum merencanakan sesuatu berdasarkan level tertentu.
Tujuan pribadi
Banyak orang ikut tes ini tanpa urusan administrasi apa pun. Level adalah ukuran kemajuan yang jelas dan objektif, dan tanggal tes adalah obat terbaik untuk belajar santai yang berbulan-bulan tak kunjung serius. Kalau kamu penasaran seberapa jauh targetmu, panduan kami tentang berapa lama belajar bahasa Korea merinci perkiraan waktu yang realistis.
Cara mendaftar ujian TOPIK dari luar negeri
- Cari pusat tes. Mulai dari topik.go.kr, yang mendaftar negara-negara peserta, lalu buka halaman penyelenggara lokal.
- Cek masa pendaftaran. Pendaftaran dibuka dan ditutup beberapa minggu sebelum tiap tes, dan lokasi populer bisa penuh lebih awal.
- Pilih TOPIK I atau TOPIK II. Kamu tidak bisa mengganti level di hari tes. Beberapa sesi menyelenggarakan keduanya, jadi pastikan kamu tidak keliru mendaftar dua kali.
- Siapkan pas foto dan identitas. Biasanya kamu butuh pas foto terbaru dan dokumen identitas yang sama saat hari tes.
- Bayar biaya tes. Biaya berbeda menurut negara dan jenis tes, jadi pakai angka yang diumumkan penyelenggaramu.
- Cetak kartu peserta (수험표). Kartu ini memuat nomor kursi, jam tes, dan aturan di ruang ujian.
- Cek hasil secara daring. Skor diumumkan di situs resmi, dan sertifikat bisa dicetak dari sana.
Cara belajar untuk ujian TOPIK: rencana 12 minggu
Soal tahun-tahun lalu adalah senjata utamamu. NIIED sudah merilis tes TOPIK sebelumnya di situs resmi, lengkap dengan kunci jawaban dan audio mendengar, dan tipe soalnya nyaris tidak berubah. Susun belajarmu di sekitar soal-soal itu, bukan di sekitar buku pelajaran umum.
- Minggu 1: kerjakan satu soal lengkap dengan waktu sebenarnya. Nilai tiap bagian secara terpisah. Ini menunjukkan apakah masalahmu kecepatan, kosakata, atau menulis, dan tiap masalah butuh perbaikan yang berbeda.
- Minggu 2 sampai 6: bangun fondasi. Pelajari kosakata dan pola tata bahasa yang terus muncul di soal lama (catat saat kamu mengoreksi). Dengarkan 30 menit setiap hari sambil membiasakan membaca opsi dulu, dan kerjakan dua set bacaan berwaktu per minggu.
- Minggu 5 sampai 9: latih menulis (TOPIK II). Hafalkan frasa baku untuk soal 53, misalnya cara menyatakan sesuatu naik, turun, atau berlipat dua. Untuk soal 54, latih satu bentuk tetap: pendahuluan, dua atau tiga poin argumen, penutup. Tulis satu esai penuh per minggu dan minta guru atau tutor mengoreksinya.
- Minggu 7 sampai 10: latih kecepatan. Catat waktu setiap set bacaan. Biasakan melewati soal sulit, menandainya, dan kembali lagi nanti.
- Minggu 11 dan 12: simulasi penuh. Kerjakan dua atau tiga soal lengkap pada jam yang sama dengan ujian sungguhan, dengan jawaban menulis tangan dan lembar jawaban kertas. Lalu istirahat sehari sebelum tes.
Contoh hitungan: dari level 2 ke level 4
Misalkan kamu berada di level 2 yang mantap dan sebuah universitas meminta level 4, yaitu 150 dari 300. Rata-ratanya 50 per bagian, tapi pembagiannya tidak harus rata. Target yang realistis bisa 60 untuk mendengar, 60 untuk membaca, dan 30 untuk menulis. Skor 30 di menulis bisa dicapai dengan menjawab soal 51 dan 52 dengan bersih serta menulis jawaban yang benar dan lengkap untuk soal 53, meski esai soal 54 masih tipis. Itu mengubah rencanamu: alokasikan sebagian besar waktu latihan menulis untuk soal 51 sampai 53, dan jadikan mendengar dan membaca sebagai lumbung poin.
Kalau kamu membidik level 6 (230), hitungannya berbalik. Kamu butuh skor tinggi di ketiga bagian, dan soal 54 menjadi penentu, sehingga esai yang dikoreksi tiap minggu tidak lagi opsional.
Kesalahan umum di TOPIK yang menghabiskan poin
- Menulis dengan gaya lisan. Menulis TOPIK II menuntut akhiran tulis formal seperti -다 dan -ㄴ다, bukan akhiran -요 yang kamu pakai saat bercakap. Mencampurnya adalah salah satu cara paling umum kehilangan poin.
- Mengabaikan jumlah karakter. Esai soal 54 di bawah 600 karakter sudah kehilangan nilai sebelum isinya dinilai.
- Terlalu lama di soal 54. Waktu menulis hanya 50 menit untuk keempat soal. Kerjakan 51 sampai 53 dulu, lalu pakai sisa waktu untuk esai.
- Hanya membaca buku pelajaran. Bacaan TOPIK II penuh dengan bahasa Korea ala berita dan akademik. Membaca berita Korea singkat tiap hari menutup celah itu lebih cepat.
- Membiarkan jawaban kosong. Pilihan ganda punya empat opsi dan tidak ada pengurangan nilai untuk tebakan salah, jadi isi semua bulatan.
- Lemah di angka. Hitungan, tanggal, dan jumlah muncul di bagian mendengar dan membaca. Kalau angka asli Korea dan angka Sino-Korea masih membuatmu bingung, panduan kami tentang angka dalam bahasa Korea membereskannya dengan cepat.
Kosakata TOPIK yang akan kamu temui di hari tes
Kata-kata ini muncul di situs resmi, kartu pesertamu, dan lembar soal itu sendiri. Mengenalnya mengurangi stres sebelum kamu membaca satu soal pun.
| Bahasa Indonesia | Korean | Romanization | Kapan dipakai |
|---|---|---|---|
| Ujian kemampuan bahasa Korea | 한국어능력시험 | hangugeo neungnyeok siheom | Nama lengkap TOPIK di halaman resmi |
| Mendengar | 듣기 | deutgi | Nama bagian di TOPIK I dan II |
| Membaca | 읽기 | ilgi | Nama bagian di kedua tes |
| Menulis | 쓰기 | sseugi | Hanya TOPIK II, soal 51 sampai 54 |
| Level, tingkat | 급 | geup | Hasilmu, seperti pada 4급 (level 4) |
| Pendaftaran | 접수 | jeopsu | Masa pendaftaran di situs resmi |
| Kartu peserta | 수험표 | suheompyo | Dokumen yang dibawa di hari tes |
| Kartu identitas | 신분증 | sinbunjeung | Dokumen identitas yang diperiksa di pintu masuk |
| Lembar jawaban | 답안지 | dabanji | Tempat menandai jawaban pilihan ganda |
| Kertas naskah | 원고지 | wongoji | Kertas berkotak untuk jawaban menulis |
| Hasil, skor | 성적 | seongjeok | Halaman hasil dan sertifikatmu |
FAQ
Apakah ujian TOPIK sulit?
TOPIK I masih terjangkau bagi siapa pun yang sudah menyelesaikan kursus pemula. TOPIK II cepat menjadi sulit, karena soal mendengar dan membaca di bagian akhir memakai bahasa Korea akademik dan gaya berita, dan esainya menuntut argumen formal. Tingkat kesulitannya bergantung pada level yang kamu butuhkan, bukan pada tes secara keseluruhan.
Berapa lama skor TOPIK berlaku?
Dua tahun sejak tanggal hasil diumumkan. Setelah itu kamu butuh tes baru untuk keperluan resmi. Beberapa institusi mungkin hanya menerima skor dari periode yang lebih singkat, jadi cek aturan mereka.
Bisakah saya ikut ujian TOPIK secara online dari rumah?
Tidak. Bahkan versi IBT berbasis komputer dikerjakan di pusat tes resmi, bukan di rumah. Cek topik.go.kr untuk mengetahui negara dan lokasi mana yang menyediakan tes berbasis komputer.
Level TOPIK berapa yang dibutuhkan untuk kuliah di Korea?
Banyak universitas meminta level 3 untuk masuk dan level 4 untuk lulus, tetapi ini beragam menurut kampus, jurusan, dan bahasa pengantar program. Program gelar berbahasa Inggris mungkin tidak meminta TOPIK sama sekali. Panduan penerimaan di universitas tujuanmu adalah satu-satunya sumber yang bisa diandalkan.
Berapa biaya ujian TOPIK dan kapan diselenggarakan?
Biaya dan jadwal berbeda menurut negara dan berubah tiap tahun, jadi kami tidak mencantumkannya. Cek topik.go.kr dan penyelenggara lokalmu, misalnya Korean Education Center, kedutaan, atau King Sejong Institute, untuk jadwal dan biaya terbaru.
Apakah TOPIK menguji kemampuan berbicara?
Tes utama TOPIK I dan II tidak punya bagian berbicara. Tes berbicara TOPIK yang terpisah memang ada, dengan penilaiannya sendiri, dan ketersediaannya bergantung pada tempat tinggalmu. Situs resmi mencantumkan di mana dan kapan tes itu digelar.
Langkah berikutnya: pilih tes dan pesan tanggalnya
Mulai dari angkanya. Cari tahu persis level berapa yang diminta universitas, beasiswa, atau perusahaan yang kamu tuju dan paling lambat kapan, lalu pilih TOPIK I atau TOPIK II. Minggu ini, unduh satu soal lama dari situs resmi dan kerjakan dengan waktu sebenarnya. Satu kali duduk itu akan menunjukkan seberapa jauh kamu dari batas skor dan bagian mana yang harus dilatih dulu.
Setelah itu, daftar ke tes yang hasilnya keluar sebelum tenggatmu, dengan satu jadwal cadangan yang lebih akhir. Dua belas minggu latihan rutin dengan soal-soal lama, ditambah koreksi tulisan kalau kamu menargetkan TOPIK II, cukup untuk menaikkan satu level bagi banyak pelajar. Pantau topik.go.kr untuk masa pendaftaran, karena pendaftaran dibuka dan ditutup jauh sebelum hari tes.
Baca juga
Sumber topik.go.kr · k-korea.blog
Harga, jam buka, dan ketersediaan bisa berubah. Cek halaman resmi sebelum membeli atau berangkat.