閱讀約 10 分鐘
韓國為什麼分裂？1945 年美國與蘇聯以北緯 38 度線把半島一分為二，原本只是為了受理日本投降。這條線在 1948 年變成兩個互相對立的國家，接著打了 1950 年到 1953 年的韓戰，戰事以停戰收場，至今沒有簽署和平條約。
這段歷史能解釋許多現今的韓國現象：為什麼南韓男性要服兵役、為什麼美軍駐紮在南韓，以及為什麼一條寬約 4 公里的帶狀地區，會是全世界戒備最森嚴的邊界之一。
重點整理
- 1945 年 8 月，兩名美軍軍官選定北緯 38 度線作為臨時分界，蘇聯接受了這個提議。
- 1948 年出現兩個政府：8 月 15 日南方成立大韓民國，9 月 9 日北方成立朝鮮民主主義人民共和國。
- 韓戰在 1953 年 7 月 27 日以停戰協定收場，沒有簽和平條約，所以南北韓在法律上仍處於戰爭狀態。
- DMZ（非軍事區）橫貫半島約 250 公里（155 英里），寬約 4 公里（2.5 英里）。
韓國為什麼分裂？38 度線是怎麼來的
日本在 1910 年到 1945 年統治韓國，長達 35 年（這段歷史可以看我們的日本殖民統治下的韓國解說）。1945 年 8 月，日本在太平洋戰爭中節節敗退。蘇聯在 8 月 8 日對日宣戰，幾天之內蘇軍就開進朝鮮半島北部。
當時美國在附近沒有部隊，卻不想讓蘇聯獨占整個半島。8 月 10 日到 11 日的夜裡，兩名美軍軍官，上校查爾斯．博尼斯蒂爾（Charles Bonesteel）與少校迪恩．魯斯克（Dean Rusk，後來成為美國國務卿），受命提出一條分界線。他們對著一張《國家地理》雜誌的地圖，選了北緯 38 度線。這條線大致把半島對半切開，又讓首爾落在美軍管轄區內。史達林同意了。
日本在 1945 年 8 月 15 日宣布投降。韓國人把這天稱為光復節（광복절，字面意思是「光明重現的日子」），南韓至今仍是國定假日。美軍在 9 月進駐南部。
38 度線一開始就打算永久分隔嗎？
不是。原本的安排很單純：38 度線以北由蘇軍受理日軍投降，以南由美軍受理。沒有人問過韓國人的意見。
這條線直接切過道、河流、公路、鐵路，還有一戶戶人家的農田。當時大家都以為，等韓國自己有了政府，這條線自然會消失。結果它再也沒有消失。
1948 年一個韓國如何變成兩個國家？
1945 年 12 月，美國、蘇聯與英國在莫斯科開會，提出託管方案，也就是在韓國完全獨立前，由國際共管最長五年。歷經 35 年殖民統治的韓國人，許多人把這看成另一種占領，南部各地隨即爆發抗議。
美蘇聯合委員會在 1946 年和 1947 年先後開會，想成立統一的臨時政府，卻毫無進展。兩個占領區此時已各自建立起自己的體制。
- 北方：蘇聯當局扶植金日成。他是前抗日游擊隊員，戰爭期間待在蘇聯。1946 年的土地改革沒收地主的田產並重新分配。
- 南方：由美軍政府治理，曾留學美國、立場強烈反共的獨立運動人士李承晚，成為最具影響力的政治人物。
1947 年美國把韓國問題提交聯合國，聯合國要求在全朝鮮舉行選舉。蘇聯一方拒絕讓聯合國委員會進入北方，因此 1948 年 5 月 10 日只有南部投票。大韓民國（대한민국，Daehan Minguk）在 1948 年 8 月 15 日宣告成立，李承晚出任總統。朝鮮民主主義人民共和國（조선민주주의인민공화국，簡稱 DPRK）則在 1948 年 9 月 9 日成立，領導人是金日成。
兩個國家至今對「韓國」的稱呼也不同。南方說 Hanguk（한국），北方說 Joseon（조선），取自上一個朝鮮王朝。雙方都宣稱自己是整個半島唯一合法的政府，這個主張到現在仍是衝突的根源。蘇軍在 1948 年底撤出北方，美軍則在 1949 年年中撤走大部分。戰前那幾年相當血腥：1948 年 4 月在濟州島爆發的武裝暴動，以及隨後的鎮壓，造成數以千計的平民死亡。
韓戰（6·25 전쟁）究竟發生了什麼事？
1950 年 6 月 25 日，北韓軍隊越過 38 度線發動全面入侵。南韓人至今仍以這個日期稱這場戰爭為「6·25」（yugio）。首爾幾天內就淪陷。
當時蘇聯正在抵制聯合國安理會，安理會因此得以呼籲會員國協防南方。以美國為首的聯合國軍司令部隨即成立，共有 16 個國家派出作戰部隊。到了夏末，南韓與聯合國軍被壓縮在港都釜山周邊的一小塊區域，也就是釜山防禦圈（Pusan Perimeter）。
戰局接著在半島上來回拉鋸：
- 1950 年 9 月 15 日：麥克阿瑟將軍在首爾西邊的仁川登陸，切斷北韓補給線。聯合國軍收復首爾，並越過 38 度線向中國邊界的鴨綠江推進。
- 1950 年 10 月：中國派出數十萬部隊參戰，官方稱為「中國人民志願軍」，把聯合國軍逼退南下。
- 1951 年 1 月：首爾再度淪陷。整場戰爭中，這座城市四度易手。
- 1951 年年中起：戰線穩定在 38 度線附近，和開戰時相去不遠，停戰談判拖了兩年，主要卡在戰俘如何遣返。
韓戰是誰先發動的？
研究蘇聯 1990 年代解密檔案的歷史學者發現，金日成是在史達林的同意與毛澤東的支持下策劃了這場入侵。北韓官方立場，也是其國家通訊社朝中社（KCNA，Korean Central News Agency）反覆強調的說法，則是美國與南韓先動手。平壤把這場衝突稱為「祖國解放戰爭」。
韓戰死了多少人？
各方估計差距很大，但軍人與平民合計的死亡人數達到數百萬，不少歷史學者認為接近 300 萬。美軍陣亡約 3 萬 6000 人。這場戰爭在美國常被稱為「被遺忘的戰爭」。在韓國，它留下了數百萬的離散家庭（이산가족，isan gajok），與對岸的親人從此斷了音訊。
南北韓現在還在打仗嗎？
從法律上說，是的。戰火停在 1953 年 7 月 27 日，當天聯合國軍司令部、朝鮮人民軍與中國人民志願軍在板門店簽署《韓國停戰協定》。停戰協定是軍隊之間的停火，不是和平條約，也沒有解決「誰來統治韓國」這個政治問題。
南韓沒有簽字。總統李承晚反對任何讓韓國維持分裂的停戰。1954 年的日內瓦會議無果而終，之後也從未簽署和平條約。
後果到今天都看得到。1953 年簽訂的《美韓共同防禦條約》，就是美軍至今仍駐紮在南韓的原因。北韓則在 1961 年和中國簽了同盟條約。這也是為什麼南韓幾乎所有身體健全的男性都要服兵役，我們的韓國兵役制度解說有更詳細的介紹。
有人試過正式結束這場戰爭嗎？
試過好幾次。2018 年的《板門店宣言》中，兩韓領導人承諾努力把停戰協定轉為和平機制。之後「終戰宣言」的討論時起時落，但停戰協定仍是這場停火在法律上的依據。
DMZ（비무장지대）是什麼？怎麼運作？
韓國非軍事區（Demilitarized Zone，簡稱 DMZ）是以軍事分界線（Military Demarcation Line，MDL）為中心、兩側各 2 公里的緩衝帶。軍事分界線就是停戰生效時兩軍所在的位置。因此整個緩衝帶寬約 4 公里，從東岸到西岸長約 250 公里。
軍事分界線並不等於 38 度線。它是斜著走的：西段在 38 度線以南，古都開城因此劃進北韓；東段則在 38 度線以北。雖然名稱叫「非軍事」，這裡卻是全球軍事化程度最高的地方之一，雙方都布滿地雷區、圍籬與哨所。
- 板門店與共同警備區（JSA）：簽署停戰協定的停戰村。藍色的會議廳橫跨分界線，雙方士兵相距只有幾公尺。
- 滲透地道：南韓自 1970 年代起已發現四條北方挖到 DMZ 底下的地道。1978 年發現的第三地道，如今是旅遊景點。
- 海上邊界：停戰協定從未劃定海上界線。聯合國軍司令部在黃海劃定的北方界線（Northern Limit Line，NLL）遭北韓否認，也曾發生致命衝突。
- 野生動物：由於人類幾十年來大多被擋在外面，這裡成了丹頂鶴等珍稀物種的棲息地。
38 度線和 DMZ 有什麼差別？
| 界線 | 是什麼 | 何時劃定 | 誰劃定 | 現在是邊界嗎？ |
|---|---|---|---|---|
| 38 度線（38선，sampalseon） | 用來劃分美蘇占領區的緯度線 | 1945 年 8 月 | 美國軍官提議，蘇聯接受 | 不是，只是歷史標記 |
| 軍事分界線（MDL） | 兩軍之間實際的停火線 | 1953 年 7 月 27 日 | 停戰協定簽署方 | 是，陸地上的邊界 |
| DMZ | 以 MDL 為中心的 4 公里緩衝帶 | 1953 年 7 月 27 日 | 停戰協定簽署方 | 是，邊界周圍的區域 |
| 北方界線（NLL） | 黃海上的海上界線 | 1953 年停戰協定之後 | 聯合國軍司令部 | 南方實際執行，北方不承認 |
南北韓分裂時間軸：1945 年後的關鍵日期
| 日期 | 發生了什麼事 |
|---|---|
| 1910 年 | 日本併吞韓國 |
| 1945 年 8 月 | 蘇軍進入北方，美國提議以 38 度線劃界 |
| 1945 年 8 月 15 日 | 日本投降，韓國光復 |
| 1945 年 12 月 | 莫斯科會議提出最長五年的託管方案 |
| 1948 年 5 月 10 日 | 聯合國監督下的選舉只在南方舉行 |
| 1948 年 8 月 15 日 | 大韓民國在首爾宣告成立 |
| 1948 年 9 月 9 日 | 朝鮮民主主義人民共和國在平壤宣告成立 |
| 1950 年 6 月 25 日 | 北韓入侵，韓戰爆發 |
| 1950 年 9 月 15 日 | 仁川登陸 |
| 1950 年 10 月 | 中國參戰 |
| 1953 年 7 月 27 日 | 停戰協定在板門店簽署 |
| 1972 年 7 月 4 日 | 首份南北韓聯合聲明，確立統一原則 |
| 1985 年 | 首次離散家庭團聚 |
| 1991 年 9 月 | 南北韓同時加入聯合國 |
| 2000 年 6 月 | 首次南北韓峰會在平壤舉行 |
| 2006 年 | 北韓進行首次核試驗 |
| 2018 年 4 月 27 日 | 板門店峰會與宣言 |
| 2018 年 6 月 | 首次美國與北韓峰會，在新加坡舉行 |
| 2024 年 | 據朝中社報導，北韓不再把統一列為目標 |
為什麼南北韓至今沒有統一？
事隔 70 多年，阻礙統一的主要是結構性問題，而不是情感問題。多數問題都指向同一個死結：任何一方想和對方合併，都得先讓自己不復存在。
兩套無法直接合併的體制
北韓是一黨專政國家，由同一個家族的三代人領導：金日成、金正日與金正恩。南韓在 1987 年大規模抗議後走向民主，此後都是透過選舉輪替政府。兩邊建國時的憲法都宣稱擁有整個半島，所以任何統一方案，不是一方吸收另一方，就是組成一個至今沒人設計得出來的聯邦。
核武與安全問題
北韓自 2006 年起多次進行核試驗，並把核武庫說成是保障自身存續的手段。美國與南韓則把無核化當成關係正常化的條件。這個僵局熬過了每一輪談判，包括 2018 年的新加坡與 2019 年的河內川金會，其中第二場以沒有達成協議收場。
周邊大國各有盤算
中國是北韓的條約盟友，長期把北韓視為自己邊界與美軍之間的緩衝。美國則在南韓有同盟關係與基地，日本與俄羅斯也各有利益。統一的韓國會重畫東北亞的安全地圖，所以外部強權對任何快速的變動都很謹慎。
縮小差距要付出的代價
南韓是全球主要經濟體之一，北韓則是最貧窮的國家之一。1990 年的德國統一是最常被拿來比較的例子，但東西德之間的差距遠小於南北韓。許多南韓人擔心的是，這筆帳該由誰來付。
停滯的交流
南北韓確實有過真誠的嘗試。南韓總統金大中的「陽光政策」（Sunshine Policy，主張以接觸代替對抗）促成了 2000 年的首次峰會。隨後還有合作計畫：前往北方金剛山的觀光（2008 年中止），以及開城工業園區，南韓企業在那裡雇用北韓工人，直到 2016 年關閉。2018 年，金正恩與總統文在寅舉行了三次峰會。2020 年 6 月，北韓炸毀了位於開城的南北韓聯絡辦公室。
北韓改變了立場
2024 年，北韓國家媒體朝中社（KCNA）報導，金正恩稱南韓是另一個敵對國家，並表示負責統一事務的機構將被廢除。平壤數十年來一直使用最終統一的說法，因此這是官方立場的重大轉變。
今天的南韓人與北韓人怎麼看統一？
在南韓，統一是官方政策。政府設有統一部，統一目標也寫進憲法。但各年齡層的感受差異很大。
年長的韓國人，尤其是在北方有親戚的人，常把統一看成未完成的家務事。年輕一代在富裕的民主社會長大，更傾向於把北韓視為另一個國家，關心的是成本與安全。首爾大學統一平和研究院每年都有民調追蹤這個變化，最新數據請查閱其最新報告。
離散家庭的時間所剩不多。政府主導的團聚始於 1985 年，2000 年後斷斷續續舉辦，但許多申請者在等待中過世。已有超過 3 萬名脫北者在南韓定居，他們要先進入名為 Hanawon 的國家安置機構接受適應課程，許多人表示，融入南韓生活比想像中更難。
北韓人民私下的想法就更難得知。資訊受到嚴密管控（北韓的封閉網路怎麼運作，可以看北韓的封閉網路），沒有獨立民調，離開北韓者的證詞只能讓人瞥見一角，無法代表整體。能觀察到的只有官方路線，而自 2024 年起，這條路線依朝中社的報導，已經轉離統一。
文化則介於兩者之間。南韓導演朴贊郁的電影《共同警備區 JSA》（Joint Security Area，2000 年）與影集《愛的迫降》，讓海外觀眾得以用比較貼近人的角度看待這條邊界。兩部都是虛構作品，不過常是外國觀眾認識這個題材的起點。
可以從首爾去參觀 DMZ 嗎？
可以。DMZ 是首爾最熱門的一日遊之一，從首爾往北開車約一小時多。多數旅客會報名導覽行程，因為邊界附近大多是軍事管制區，平民必須有人護送才能進入。
- 臨津閣：臨津江畔的公園，有自由之橋與紀念離散家庭的設施。不用跟團也能到。
- 都羅山展望台：位於山頭的瞭望台，天氣好時可以看見北韓境內。
- 第三地道：其中一條滲透地道，可以走進去一小段。
- 都羅山站：為了未來南北韓鐵路而興建的車站。
- 板門店與 JSA：最熱門也最難排的一站。行程是否開放，取決於當時的安全情勢。
- 地區
- 京畿道坡州，首爾以北
- 最近車站
- 臨津江站（京義中央線），前往臨津閣
- 所需時間
- 臨津閣半天即可；含第三地道與都羅山展望台的導覽行程則需一整天
- 出發前
- 請上官方網頁確認開放日、費用與行程狀態
FAQ
韓國為什麼分成南韓和北韓？
1945 年，美國與蘇聯為了受理日本投降，以 38 度線把韓國一分為二。兩個占領區在 1948 年各自成立對立的政府。1950 年到 1953 年的韓戰沒能用武力統一國家，停火線就成了今天的邊界。
南北韓的分界線是誰劃的？
1945 年 8 月，美國軍官查爾斯．博尼斯蒂爾與迪恩．魯斯克用一張《國家地理》地圖提議了 38 度線，蘇聯接受。不過現在的邊界是另一條線：1953 年停戰協定劃定的軍事分界線。
南北韓在法律上還處於戰爭狀態嗎？
是的。1953 年的停戰協定只是停止了戰鬥，從未簽署和平條約。雙方領導人在 2018 年承諾努力建立和平機制，但停戰協定仍是這場停火的法律依據。
南北韓人民可以互相拜訪嗎？
不行自由往來。一般民眾未經政府許可，不能越界、通話或通信，北韓人未經許可與外界接觸還會面臨嚴厲處罰。離散家庭團聚、共同計畫這類有限的交流，在某些時期出現，又在某些時期中斷。
韓國分裂是美國和蘇聯造成的嗎？
最初的分割，來自美蘇在沒有諮詢韓國人的情況下做的決定。之後韓國內部的政治對立、1948 年兩個獨立國家的成立，以及接踵而來的戰爭，才把一條臨時界線變成永久界線。多數歷史學者認為，這是以上這些因素共同作用的結果。
南北韓將來會統一嗎？
沒有人說得準。南韓的官方政策仍支持和平統一，北韓依朝中社報導，則在 2024 年放棄了統一目標。核武、經濟差距與周邊大國的利益，都是巨大的障礙。
接下來該關注朝鮮半島的哪些動向
有幾個訊號，可以看出局勢往哪個方向走。
- 北韓的「兩個國家」說法：平壤是否在法律與象徵層面，持續把南韓視為獨立的敵對國家。《華爾街日報》（The Wall Street Journal）報導，金正恩重新設計了北韓國旗，取代蘇聯時期的版本。
- 美國與北韓的外交：繼 2018 年與 2019 年的峰會之後，領導人層級的會談是否恢復。德國之聲（DW）探討了新一輪川金會是否可能。
- 與中國的關係：NK News 報導，北韓透過一名官員的訪問，強化與中國共產黨的關係。北京的角色將左右未來任何和平解決方案。
- 離散家庭：在第一代申請者凋零之前，團聚活動是否重啟。南韓統一部會發布官方消息。
- 每年 7 月 27 日：停戰協定紀念日，雙方都會重申對這場戰爭，以及那份從未到來的和平的立場。
如果你打算親眼看看這條邊界，先從臨津閣開始，訂行程前再到 VisitKorea 確認行程狀態。
延伸閱讀
資料來源 k-korea.blog · news.google.com
價格、營業時間與供貨狀況可能變動，購買或出發前請先確認官方網頁。