首尔此刻

韩国男生发型6款:两block、逗号头怎么选,怎么跟理发师说

阅读约需10分钟

韩国男生发型说到底就是6款:两block(투블럭)、逗号头、中分窗帘头、侧分、Dandy头和常春藤。其中大多数都离不开一项国外很少有人听过的韩国技术,下压烫(다운펌),它能把蓬起来的两侧头发压平,让发型一整天都不走样。这篇讲清每款发型长什么样、适合什么脸型,以及在理发椅上该说的韩语,不管你人在首尔还是在国内。

核心要点

  • 两block(투블럭)是大多数韩国男生发型的底子:两侧和后面推短,顶部留长,自然垂下来盖住分界线。
  • 逗号头(쉼표머리)的刘海末端向内卷,像一个逗号。长脸和高额头更适合,圆脸要谨慎。
  • 下压烫(다운펌)用药水把两侧头发压平。新长出的头发会恢复原来的方向,所以不少人每一两个月就做一次。
  • 带2到3张参考图,说一句“사진처럼 해 주세요”(照这张照片剪)。比任何翻译软件都管用。

韩国男生发型6款对比:先选出两个候选

韩国发廊里的男生款式其实不多,差别都在细节:刘海留多长、分线在哪、顶部烫不烫。先用下面这张表挑出两个候选,再看后面的章节做决定。

发型 韩语名称 大致样子 适合脸型 打理难度 常用造型产品
两block 투블럭 (tubeulleok) 两侧和后面用推剪推短,顶部较长,垂下来盖住两侧 圆脸、方脸、鹅蛋脸 高:两侧最先长出来 轻质发蜡,或什么都不用
逗号头 쉼표머리 (swimpyo meori) 刘海从中间偏一点分开,末端向内卷 长脸、鹅蛋脸、心形脸 烫一次,或每天花几分钟用直发夹 发油精华、轻质定型喷雾
中分窗帘头 5:5 가르마 (o-dae-o gareuma) 正中分线,刘海向两侧垂下 长脸、鹅蛋脸 中等,通常要烫 吹风机、轻质发乳
侧分 6:4 或 7:3 가르마 (gareuma) 偏分,顶部向一侧梳,发根蓬起 圆脸、方脸、鹅蛋脸 中等,做分线烫更省事 发蜡或油头膏、定型喷雾
Dandy头 댄디컷 (daendi keot) 柔和饱满的刘海顺到眉边,不分线 长脸、鹅蛋脸、宽额头 低 只吹干即可
常春藤 아이비리그컷 (aibirigeu keot) 两侧短,顶部短并向上、向一侧推,露出额头 鹅蛋脸、方脸 低 哑光发泥

先说一个词,가르마(gareuma),意思就是“发缝、分线”。韩国人用比例来描述分线位置,5:5 是正中分,6:4 或 7:3 是偏分。去发廊直接报数字,设计师马上知道你要的线在哪里。

什么是两block发型(투블럭)?

两block发型分成两个区域。两侧和后面推得很短,顶部明显留长,而且两者之间不做渐变过渡。顶部自然垂下来时会盖住短的部分,从正面看是一个饱满圆润、边缘干净的轮廓,看不到分界线。

这个名字是“콩글리시”(Konglish),也就是韩国人用英文单词拼出来的韩式英语。类似的词还有很多,可以看我们的韩国人为什么常说“fighting”。

两block、undercut和渐变(fade)有什么区别

从结构上看,欧美的 undercut 和它几乎一样。区别在于怎么穿戴:undercut 通常往后梳成背头,让分界线露出来;两block 的顶部是往下、往前或分开梳,用来遮住短的两侧。

fade 则是另一个思路:头发从上到下逐渐变短,没有明显的界线。如果你给韩国设计师看渐变的照片,却说“两block”,结果会很不确定,所以参考图和说法要对应起来,只选一个。

为什么两block适合粗硬的直发

粗硬的直发长长后容易在耳朵上方向外支棱。把这一块推短,体积感就没了,这也是两block能当本篇几乎所有发型底子的主要原因。逗号头、窗帘头、侧分,很多都是两block打底,只是顶部不同。

如果顶部头发细软或者发量偏少,别剪,或者让设计师把两侧留长一点。两侧很短、顶部又稀疏,会让顶部显得更薄。

一把空着的理发椅正对着大镜子,台面上摆着剪刀和梳子。
图片:DSC 7671 A hairstylist dries a clients hair inside a cozy salon surrounded by mi,作者 PattayaPatrol,CC BY-SA 4.0

逗号头(쉼표머리):怎么形成,适合谁

逗号头的刘海要长到眉毛或更低,在靠近中间的位置分开,两边的末端都向额头方向内卷,整体弧度像一个逗号(쉼표,swimpyo)。这是韩剧男主和偶像的标志性发型,也大概是国外读者搜“韩式发型”时最常想到的那一款。

它源自2010年代偏柔和、重刘海的风格,我们在ulzzang 穿搭指南里讲过,只是现在更整齐、更有意为之。

做逗号头,烫还是用直发夹?

弧度有两种做法。一种是在发廊烫刘海(常叫 C 卷烫,C컬펌),定出向内的弯度,之后每天早上吹一下就行。另一种是用直发夹,韩语叫 고데기(godegi),每天把发尾向内夹弯。烫发省时间,直发夹则可以先试效果再决定。

逗号头和窗帘头有什么区别

两者是近亲。窗帘头看的是分线:刘海从中间分开,垂向两侧。逗号头看的是发尾:向脸的方向内卷。窗帘头刘海加上内卷的发尾,就是逗号头;刘海垂直落下,就只是窗帘头。

逗号头最适合长脸和鹅蛋脸,弧形刘海能缩短脸的长度,也能柔化高额头。圆脸的话,卷度可能在颧骨位置增加宽度,建议让设计师把卷度起点做高一点。

窗帘头、侧分和分线烫(가르마펌)

以分线为主的发型是韩国男生款式里偏成熟的一类。你会在办公室题材的韩剧男演员、新郎,还有想在会议上看起来整洁、又不想花太多时间的男生身上看到。

窗帘头(5:5 中分)

正中分线,刘海向两侧拨开。会露出窄窄一条额头,太阳穴处保留蓬松度,能平衡长脸。圆脸或很宽的脸不太好驾驭,因为对称的结构会把视线引到宽度上。

侧分(6:4 或 7:3)

偏分对圆脸和方脸最友好,斜线能打散宽下颌或饱满的脸颊。韩国设计师通常会在发根做出蓬起的弧度,避免顶部贴着头皮塌下去。

什么是分线烫(가르마펌)?

分线烫是用药水把分线和发根的蓬度定型,洗头之后头发也会顺着正确的方向落下,不会弹回原来的生长方向。通常会和两侧的下压烫一起做。如果你的头发总是到中午就“忘了”分线在哪,韩国发廊一般会推荐这个。

Dandy头和常春藤:好打理的两款

韩国发型不是每一款都要烫。清单里这两款偏短的发型,毛巾擦干,再用手指拨一分钟就能出门。

Dandy头(댄디컷)

Dandy头的刘海柔和有层次,顺到眉边,不分线,两侧自然收短。看起来干净年轻,适合长脸和宽额头,也是日后最容易养成逗号头的起点。风险是直发容易显得扁平、像戴了头盔,所以要请设计师把刘海打薄出纹理(숱 치기,sut chigi,意思是打薄)。

常春藤发型(아이비리그컷)

两侧短,顶部短并向上、略偏向一侧,额头完全露出来。想要利落、运动感,又几乎不用造型的男生常选它。适合鹅蛋脸和方脸;长脸会显得更高,所以顶部要剪短。

最短的是很多韩国男生入伍前剪的近平头。我们的韩国兵役制度解读讲了为什么适龄男性都要服役。

什么是下压烫?为什么韩国男生都在做

下压烫(다운펌,daun peom)是只做在两侧头发上的拉直类烫发,范围在耳朵上方和周围。设计师给这部分头发涂上药水,梳平贴着头皮,等它定型,头发就会服帖地躺下,不再向外支棱。它不改变发型本身,改变的是头发离开头皮的方向。

这就是韩国照片里那种平滑圆润轮廓背后不太为人知的一步。粗硬的直发长长后会从头两侧向外翘,让头看起来更宽。下压烫让这一区域在两次剪发之间保持平整,两block或逗号头的轮廓也能保持更久。

下压烫能维持多久?

它不像卷发烫那样会慢慢变直。处理过的头发会一直保持平整,但发根新长出来的头发是自然方向,所以随着头发长长效果会逐渐消失。依赖它的人通常每次剪发都重做一次,按头发生长速度,大约一两个月一次。

哪些人要特别小心

烫发用的是化学药水。如果头皮敏感、有破损或正在发炎,开始前要告诉设计师;有头皮疾病的话先别做,先去看皮肤科医生。本身是卷发的人可能完全不需要下压烫,因为卷度会让头发贴得更近。

你还会听到Volume Magic(볼륨매직),一种拉直类护理,既能抚平毛躁,又保留发尾的弧度。头发带自然卷或毛躁的男生,有时会在做逗号头之前先做这个。

哪种韩式发型适合你的脸型?

韩国设计师通常先看脸型,你也应该这样。下面只是起点,发际线、发质粗细和旋(가마,gama,头顶的发旋)都可能改变结论。

圆脸

要高度和不对称:两block打底,配 7:3 或 6:4 侧分,或者顶部有蓬度的常春藤。避免厚重的齐刘海和中分,它们会重复圆形的轮廓。

长脸

逗号头、窗帘头和Dandy头最适合长脸。刘海能缩短脸的长度,太阳穴处留一点宽度可以平衡长度。别选顶部蓬得很高的款式。

方脸

带柔和纹理的侧分能让硬朗的下颌线圆润一些。两block也可以,但两侧要多留一点长度,免得下颌被一条生硬的线框住。

鹅蛋脸

清单里几乎都能驾驭。根据发质,以及你每天早上愿意花多少时间来选。

心形脸或宽额头

刘海类(逗号头、Dandy头、窗帘头)能遮住脸最宽的位置。常春藤会把额头完全露出来,这一款要避开。

如果头发是自然卷,或者很细软呢?

自然卷可以直接剪两block或有层次的Dandy头,不必烫。请设计师干剪,或把缩水的幅度算进去。细软的头发更适合发根有蓬度的侧分,逗号头需要刘海有一定发量才撑得住卷度。

浴室台面上放着一小罐发蜡、一把黑色梳子和一个吹风机。
图片:Hongdae Main Road, Seoul,作者 Ken Eckert,CC BY-SA 4.0

去韩国理发店怎么跟设计师说想要的发型

大多数韩国男生去的是미용실(miyongsil),也就是男女通用的美发沙龙,而不是理发店。那里的发型师叫디자이너(设计师),资深发型师或老板叫원장(wonjang,院长)。也有 바버샵(barbershop),渐变、油头和修面更适合去那里。想做逗号头或下压烫,沙龙更稳妥。

在韩国,很多沙龙可以通过 Naver 地图预约,还能看到设计师的作品集。剪发和烫发的价格因店和设计师级别差别很大,去之前请到该店自己的 Naver 页面或官方页面确认。在韩国以外,韩国城一带的店通常认得这些发型的韩语名字。

  1. 存2到3张同一款发型的照片,最好有正面和侧面,头发条件和你相近。
  2. 说出发型和分线(比如两block配 6:4 分线)。
  3. 说清两侧要多短,要不要做下压烫。
  4. 用你自己的脸当尺子确定刘海长度:眉毛、眼睛,还是眉毛上方。
  5. 离开前请设计师示范一遍怎么吹干。
中文 Korean Romanization 使用场景
请照这张照片剪(敬语) 사진처럼 해 주세요 sajincheoreom hae juseyo 拿出参考照片的时候
请帮我剪两block(敬语) 투블럭으로 해 주세요 tubeulleogeuro hae juseyo 说明基础发型
两侧请做下压烫(敬语) 옆머리 다운펌 해 주세요 yeommeori daunpeom hae juseyo 加做下压烫
刘海请剪到眉毛(敬语) 앞머리는 눈썹까지 해 주세요 ammeorineun nunsseopkkaji hae juseyo 确定刘海长度
请帮我打薄(敬语) 숱 쳐 주세요 sut chyeo juseyo 头发粗、发量多的时候
请别剪得太短(敬语) 너무 짧지 않게 해 주세요 neomu jjalji anke hae juseyo 想保住长度的时候
只要稍微修一下就好(敬语) 조금만 다듬어 주세요 jogeumman dadeumeo juseyo 维持已经喜欢的发型

韩国男生造型产品和5分钟打理流程

韩国男生的造型比欧美的油头风格轻得多。目标是头发看起来柔软、能摸得出来,但形状依然保得住。所以韩国大型健康美容连锁店 Olive Young(올리브영)会给轻质发蜡、发油精华和定型喷雾留出很多货架,品牌有 Mise en Scène(미장센)等韩国品牌。

发蜡、发泥还是油头膏?

  • 哑光发蜡或发泥:有定型力,不反光。适合两block、常春藤和想要自然感的侧分。
  • 发油精华或轻质发油:抚平毛躁,让质感更柔顺。逗号头和窗帘头主要靠它。
  • 油头膏:有光泽,是更硬挺、更服帖的效果。留给经典侧分和理发店风格的发型。
  • 定型喷雾:最后轻喷一层,让逗号卷度或分线撑过一整天。

5分钟早晨打理步骤

  1. 从半湿的头发开始,不要湿得滴水。先用毛巾擦干。
  2. 把两侧向下、向后脑方向吹,用手掌按住,让它们服帖。
  3. 顶部顺着分线的方向吹干,用手指或圆梳在发根提起蓬度。
  4. 做逗号头时,吹风机对准刘海,同时用梳子把发尾向内弯,或者先涂隔热喷雾,再用低温直发夹。
  5. 取一颗豌豆大小的发蜡或精华,在手心搓开,从后面往前抹开。最后轻喷定型喷雾。

头发好看,还得皮肤也好看,去 Olive Young 一趟两样都能买齐。我们的韩国男生护肤流程把这一块控制在4步。

FAQ

韩国男生最流行的发型是什么?

两block是最常见的底子,而逗号头是国外读者一想到韩国男生发型就会浮现的样子。实际上,很多韩国男生剪的是两block,顶部再配逗号刘海或侧分。

逗号头和窗帘头是一回事吗?

不是。窗帘头是正中分线,刘海垂向两侧。逗号头是在这样的刘海上,发尾再加一个向内的卷度,通常靠烫发或直发夹定型。

在韩国以外能剪韩式发型吗?

可以。韩国城一带由韩国人经营的沙龙,通常认得这些发型的韩语名字。有经验的发型师看着清晰的照片都能剪出两block,但下压烫属于专门的服务,预约之前先确认这家店有没有。

下压烫能维持多久?

处理过的头发会一直保持平整,但新长出来的头发是自然方向,所以效果会随着头发变长而减弱。很多人每次剪发都会重做一次。

韩式发型适合卷发或带自然卷的头发吗?

不少款式适合。两block和有层次的Dandy头不用化学处理,卷发也能驾驭。自然卷剪逗号头,往往要先做Volume Magic这类拉直护理,可以先问设计师你的头发需不需要。

不会韩语,去韩国理发店该怎么说?

拿出照片,说“사진처럼 해 주세요”(sajincheoreom hae juseyo,照这张照片剪)。想要的话再加上“투블럭”(两block)或“다운펌”(下压烫),刘海长度就指着眉毛确认。

下次剪发可以怎么试

如果你是第一次尝试韩式发型,从两block配侧分开始。这个组合最容易驾驭,也适合大多数脸型。等顶部长到眉毛的位置,就可以升级到逗号头,先用直发夹试试形状,喜欢再去烫。

预约前,先收集和你头发条件相近的参考照片,在店里自己的官方页面或 Naver 页面查看作品集和价目表,并问清楚有没有下压烫。把上面的语句表存在手机里。想多找些参考图,可以翻我们的韩剧入门指南,里面的男主就是本篇每一款发型的现成图库。

觉得有用?分享给朋友吧XFacebookLINEWhatsAppTelegram

相关文章

Sources k-korea.blog

价格、营业时间和供货情况可能会有变动。购买或出行前,请先查看官方页面。

作者 Korea

由住在韩国的韩国人运营。我们每天关注韩国人在搜什么、买什么、吃什么、看什么,再用40种语言讲给你听。绝无付费软文。