此刻首爾

韓國男生保養 4 步驟:洗臉、化妝水、乳液、防曬一次懂

閱讀約 9 分鐘

韓式男生保養只有 4 個步驟:洗面乳、化妝水、乳液,早上再加防曬。多數韓國男生用的就是這份精簡清單,不是外界常說的 10 道步驟,早晚各花幾分鐘就能完成。如果你是油性肌,或是每天都要刮鬍子,順序不變,只要換質地。

這套保養靠的是每天持續,而不是什麼特殊產品。韓國男生從小就看慣浴室架上那組化妝水加乳液,首爾的藥妝店和美妝連鎖也都有賣可以穿著襯衫上班的防曬,而不是只在海邊用的那種。在台灣一樣能整套照著做。

重點整理

  • 順序是洗面乳、化妝水、乳液,早上最後擦防曬。晚上不用防曬,但要洗得更徹底。
  • 在韓國,「스킨」(seukin)指的是化妝水,「로션」(rosyeon)是質地輕盈的乳液,男士組合通常把兩者一起賣。
  • 韓國防曬除了 SPF,還會標 PA+ 到 PA++++。PA 代表防 UVA 的能力,四個加號是最高等級。
  • 油肌也需要乳液。把面霜換成凝膠或水感乳霜,不要直接跳過這一步。

韓國男生保養步驟:4 步驟完整流程

韓國女生的保養常成為話題:精華、安瓶、面膜、睡眠面膜。男生的流程短得多,只負責四件事:清掉油脂和髒汙、洗完臉後重新平衡肌膚、鎖住水分、擋紫外線。其他都是加分項。

下表整理了每一步的作用、使用時間,以及不同膚質適合的質地。

步驟 作用 使用時間 油性肌 乾性肌
1. 洗面乳 洗去汗水、油脂、防曬和都市髒汙 早晚 凝膠或弱酸性泡沫 乳霜型或乳液型洗面乳
2. 化妝水(스킨) 補第一層水分,舒緩洗臉或刮鬍後的肌膚 早晚 水感、不含酒精的化妝水 稍微濃稠的保濕化妝水
3. 乳液(로션)或面霜 鎖住水分,讓肌膚屏障維持舒適 早晚 凝膠或水感乳霜 含神經醯胺或乳油木果脂的面霜
4. 防曬(선크림) 阻擋 UVB(SPF)與 UVA(PA) 早上,每天都擦 清爽的化學性或複合式配方,霧面質地 滋潤型防曬乳

有一條規則能把整套串起來:由稀到稠。化妝水最水,乳液較稠,早上防曬要壓在最上面,所以放最後。如果你只有時間做兩步,就保留晚上的洗臉和早上的防曬。

韓國男生為什麼這麼重視保養?

在韓國,男生保養是日常,不是小眾嗜好。大型美妝集團早就有男士產品線,例如 Laneige Homme、IOPE Men 和悅詩風吟(Innisfree)的 Forest for Men。Olive Young(韓國最大的美妝保健連鎖店)多數門市都替男士理容區設了獨立貨架,百貨公司也把男士保養和刮鬍刀、古龍水擺在一起。

推動這個習慣的原因不只一個。外表在日常生活中很受重視:韓國求職履歷長期要附照片,職場文化也要求整潔的形象(我們在韓國職場文化一文中解釋了背後的階級邏輯)。偶像和演員也讓一整個世代看到,膚況乾淨、擦一點淡淡的 BB 霜,並不跟陽剛衝突。

還有軍隊。幾乎每個韓國男生都要服役 18 個月以上(見韓國男生為什麼都要當兵),夏天在烈日下訓練,冬天則面對乾冷空氣。營區的福利社(PX)長年販售基本的化妝水、乳液和防曬,不少年輕人在那裡養成習慣,退伍後繼續用。

韓文的「스킨」和「로션」是什麼意思?

這一點常讓外國買家搞混。在韓國店裡,스킨(seukin,來自英文 skin)指的是化妝水,로션(rosyeon)是質地輕薄的乳液。올인원(ollin-won,all-in-one)則是一瓶同時當化妝水和乳液用的產品。韓國百貨公司的男士禮盒,通常就是스킨加로션兩件組。

明亮的化妝品店走道上,架上擺滿韓國保養品
Photo: Aisle of an IGA store by Wilfredor, CC BY-SA 4.0

第 1 步:男生怎麼挑洗面乳?

男生的皮脂分泌平均比較旺盛,所以常常抓起最強力的泡沫洗面乳。這是個錯誤。洗完臉緊繃到發出「吱吱聲」,代表屏障已經被洗掉一層,肌膚可能反過來在中午前出更多油。

韓國品牌常賣弱酸性洗面乳,也就是凝膠或泡沫質地、酸鹼值接近肌膚天然微酸狀態的產品。它們洗得乾淨,又不會有緊繃感。用溫水洗約 30 到 60 秒,下顎線和髮際線這些容易殘留的地方要沖乾淨。

適合
所有膚質,早晚都可以用
這種情況別用
洗完臉緊繃或脫皮,請換更溫和的配方
使用方式
取豌豆大小的量在濕手上搓出泡沫,按摩 30 到 60 秒,再用溫水沖淨
常見成分
溫和界面活性劑、甘油;部分油肌款會加茶樹或水楊酸

男生需要雙重清潔嗎?

雙重清潔是先用卸妝油或卸妝膏,再用水洗型洗面乳。對化妝的韓國女生來說是基本功。男生只有在塗了偏厚的防曬、擦了 BB 霜,或流了很多汗的日子才需要。這種晚上,先把卸妝油按摩在乾的臉上,加水乳化成乳白色後沖掉,再用平常的洗面乳洗一次。其他晚上洗一次就夠。

第 2 步:化妝水有什麼用?男生需要嗎?

西方男生常跳過化妝水,因為他們記得 1990 年代那種含大量酒精的收斂水。韓國的化妝水完全是另一種產品,多半是水潤的保濕液體,把洗臉時流失的水分補回來,也讓後面的產品更好推開。

對男生來說,化妝水還有一個用途:舒緩刮鬍後的肌膚。把清涼、不含酒精的化妝水拍在剛刮完的臉上,就是韓式的鬍後水,不會刺痛。

適合
刮鬍後舒緩、缺水肌、洗完會緊繃的油性肌
這種情況別用
酒精或香料偏多,而你的肌膚用了會刺痛
使用方式
倒幾滴在手心,輕壓在臉上;用化妝棉也可以
常見成分
積雪草(cica)、泛醇、玻尿酸、綠茶

去角質化妝水:要小心使用

有些韓國化妝水含有 BHA(水楊酸,一種脂溶性的去角質成分)或 AHA(甘醇酸或乳酸)。它們可能幫助改善毛孔堵塞,但屬於活性成分。請先在下顎線做幾天的斑貼測試,剛開始每週只用兩三晚,也不要在剛刮完鬍子後馬上用。如果有持續的痘痘或泛紅,第一步應該是看皮膚科醫師。

第 3 步:油肌、乾肌、混合肌的乳液怎麼選?

這是男生最常跳過的一步,理由通常是:「我的臉已經很油了。」油和水是兩回事。肌膚可能表面油亮、內部卻缺水,而一款清爽的乳液常能讓臉一整天看起來更穩定、比較不泛油光。

油性肌適合什麼質地的乳液?

選凝膠或水感乳霜。這類產品大部分是水,幾秒內吸收,不會留下一層膜,很適合潮濕的夏天,或是中午就會出油的 T 字部位(額頭、鼻子、下巴)。韓國男士乳液也多半偏薄、吸收快,就是這個原因。

乾性肌或敏感肌適合哪種乳液?

挑含有屏障成分的面霜,例如神經醯胺、角鯊烷或乳油木果脂。韓國冬天又冷又乾,所以韓國品牌會為這個季節做質地更豐潤的面霜。許多男生夏天用凝膠、冬天用面霜,不論住在哪裡,這種切換都很合理。

適合
所有膚質,包括油性肌
這種情況別用
太厚重的面霜讓你覺得油膩,請換更輕的質地,而不是省略這一步
使用方式
取豌豆到杏仁大小的量,趁化妝水還有點濕潤時推開到臉和脖子
常見成分
菸鹼醯胺(維生素 B3 的一種,常用於控油和均勻膚色)、神經醯胺、甘油、泛醇

許多韓國男士乳液都有菸鹼醯胺。多數人耐受度不錯,但如果你的肌膚容易反應,任何新產品都先做斑貼測試。

第 4 步:韓國防曬怎麼選?PA++++ 是什麼意思?

韓國防曬是整套保養裡最值得照抄的一步。韓國配方是為每天使用設計的,所以很多質地像輕盈乳液,乾得快,白殘留少,即使有鬍子或膚色較深也一樣。

標籤上要看兩個數字。SPF 代表對 UVB 的防護,也就是造成曬傷的那種紫外線。PA 是源自日本、韓國也沿用的 UVA 防護等級,UVA 與肌膚老化有關,等級從 PA+ 到 PA++++。在都市日常使用,SPF 50 加 PA++++ 是韓國最常見的選擇。

適合
所有人,每天早上都要擦,陰天也一樣
這種情況別用
某種濾光劑讓眼睛或肌膚不舒服,可改試物理性或其他複合式配方
使用方式
早上最後一步;臉和脖子約兩指長的量,長時間待在戶外要補擦
常見成分
紫外線濾光劑(化學性、物理性的氧化鋅或二氧化鈦,或兩者混合),常搭配積雪草或玻尿酸

化學性、物理性,還是素顏霜?

化學性(有機)濾光劑質地最輕,鬍子上也最好推開。物理性濾光劑適合敏感肌,但可能顯得泛白。素顏霜(톤업크림)是韓國人的最愛,其實就是帶一點提亮色的防曬。想讓氣色看起來更好、又不想用 BB 霜的男生,常常用到這裡就停。各國防曬法規不同,在國外賣的韓國產品,配方可能和韓國國內版不一樣,所以請看你實際買到那一款的標籤。

刮鬍子和韓式保養要怎麼搭配?

刮鬍會連毛髮一起帶走一層薄薄的角質,這也是它在男生保養裡佔這麼大份量的原因。可以這樣安排:

  1. 先洗臉,讓鬍子變軟,刀片也能在乾淨的皮膚上滑順刮過。
  2. 用刮鬍凝膠或泡沫,順著毛髮生長方向,搭配鋒利的刀片。
  3. 用冷水沖洗,用毛巾輕拍擦乾,不要用力擦。
  4. 拍上不含酒精的化妝水,再擦乳液。
  5. 早上先等一分鐘再擦防曬,避免剛刮完的皮膚被刺痛。

留鬍子的人也要清潔並保濕鬍子下面的皮膚。幾滴質地輕的護膚油,或平常用的凝膠乳液按進鬍子裡,可以減少皮屑。露出來的皮膚,防曬還是要擦。

男生該用 BB 霜嗎?韓國男生怎麼上?

BB 霜(비비크림,「blemish balm」的縮寫)是帶有顏色的霜,能修飾泛紅和暗沉,常內建 SPF。在韓國,男士區就大方擺著 BB 霜,顏色通常是自然的淡色,目標是看起來像什麼都沒擦。

想試試看的話,用量要比你以為的少。取一小點點在鼻子、臉頰和下巴,用手指往外推勻,停在下顎線之前,才不會有明顯的邊界。色號請對照脖子,不要對照臉頰。很多男生只在要拍照、面試或開長會的日子才用。

適合
修飾泛紅、痘印,或氣色疲憊的肌膚
這種情況別用
找不到合適的色號;素顏霜質防曬是更柔和的選擇
使用方式
防曬之後,取少量點在臉中央,再往外推勻
常見成分
色粉,通常也含防曬濾光劑和保濕成分

用了 BB 霜的日子,晚上要雙重清潔。有色產品容易卡在毛孔和鬍渣裡,快速用泡沫洗一次是洗不乾淨的。

白色浴室洗手台上擺著一支安全刮鬍刀、刮鬍泡和一條毛巾
Photo: KOCIS Hanok (6387715325) by Korea.net / Korean Culture and Information Service, CC BY-SA 2.0

怎麼把保養養成每天的習慣?

產品其實是最簡單的部分。多數男生放棄,是因為覺得保養像一件雜事,所以韓式做法是讓流程夠短,並且放在看得見的地方。

實際範例:一週、兩個擺放位置

假設你是住在芝加哥的 30 歲男生,T 字部位偏油,每週刮鬍四天,之前只用過香皂。第一週只買三樣:弱酸性凝膠洗面乳、凝膠乳液,以及 SPF 50、PA++++ 的防曬。把洗面乳和乳液放在洗手台,防曬放在牙刷旁邊,每天早上都看得到。

早上:沖水或洗臉、乳液、防曬。晚上:洗面乳、乳液。連續兩三週都做得到之後,再加上不含酒精的化妝水,先從刮鬍的日子開始。這就是完整的 4 步驟,也是韓國男生常見的入門順序。

早晚保養流程一覽

  • 早上:洗面乳(乾肌可以只用水沖)、化妝水、乳液、防曬,需要時再加 BB 霜。
  • 晚上:洗面乳(擦了厚防曬或 BB 霜的日子要雙重清潔)、化妝水、乳液,以及你正在測試的活性成分產品。
  • 每週:去角質化妝水或面膜用一兩次,前提是你的肌膚覺得舒服。

男生常犯的保養錯誤

  • 因為油就不擦乳液。要換更輕的質地,而不是完全不擦。
  • 防曬擦太少。只點一小坨,防護力遠低於標籤上標示的 SPF。
  • 一次開始三種活性成分。臉有反應時,你不知道是哪一個造成的。一次加一樣,間隔約兩週。
  • 用熱水和粗糙的毛巾。兩者都會讓肌膚變乾。用溫水,再輕輕拍乾。
  • 忘了脖子和耳朵。防曬和乳液這些地方也要擦。

在海外哪裡買韓國男士保養品?

在韓國以外,韓國品牌通常透過自家官網、Olive Young 的全球線上商店、Amazon 這類大型平台,以及專門的韓系美妝零售商銷售。請向品牌官方商店或授權通路購買以避開假貨,並到零售商網站確認你所在地的運送規定。要去首爾的話,Olive Young 門市到處都有,我們的首爾購物地區指南整理了最值得逛的美妝街區。消費金額超過門檻,還可能符合遊客退稅資格,規則寫在我們的韓國退稅指南裡。

FAQ

最簡單的韓國男生保養流程是什麼?

早上洗面乳、乳液、防曬,晚上洗面乳加乳液。等這些變成自動動作之後,再加上保濕化妝水。這就是多數韓國男生長期維持的 4 步驟保養。

韓國男生真的會擦 BB 霜嗎?

有些會,韓國店裡也大方擺著男士 BB 霜。多數使用的人想要的是自然均勻的膚色,會選偏淡的色號,而不是明顯的妝感。也有很多人只用到素顏霜質防曬就停。

韓國的化妝水(스킨)和乳液(로션)有什麼差別?

在韓國店裡,「skin」(스킨)就是化妝水,洗完臉後的水狀第一層保養。「Lotion」(로션)是質地輕的乳液,接著擦上去。올인원(all-in-one)則是把兩者合在一瓶,給想只做一步的男生。

韓國防曬適合留鬍子的男生嗎?

韓國防曬通常質地輕、乾得快,比厚重的西方配方更容易推過鬍渣。要把防曬揉進鬍子邊緣下的皮膚,不是只塗在毛髮表面。各國配方不同,請看你所在地販售那一款的標籤。

油性肌的男生需要擦乳液嗎?

需要。選無油配方的凝膠或水感乳霜。肌膚被洗到失去水分時,看起來可能更油亮,而一款清爽的乳液有助於讓肌膚一整天保持舒適。

保養多久才會看到效果?

舒適感的變化,例如洗完臉比較不緊繃,幾天內就可能感覺到。膚質或膚色的明顯改變需要更久,而且因人而異。如果痘痘、濕疹或泛紅沒有改善,請看皮膚科醫師,不要一直加新產品。

接下來可以怎麼做:把 4 步驟保養往前推

先把這四個基本步驟完整做滿一個月,再考慮加東西。接著只選一個目標和一樣產品:如果困擾是出油,可以試菸鹼醯胺精華;入冬前換一罐更滋潤的面霜;刮鬍後容易泛紅,就試積雪草化妝水。每樣新產品都先做斑貼測試,其餘流程維持不變,這樣才看得出是什麼有效。

計畫去首爾的話,行李箱要留空間。Olive Young 和百貨公司的男士區,是當面比較各種質地最方便的地方,我們的韓國必買伴手禮清單也有更多帶回家的點子。

覺得有用?分享出去XFacebookLINEWhatsAppTelegram

延伸閱讀

資料來源 k-korea.blog

價格、營業時間與供貨狀況可能變動,購買或出發前請先確認官方網頁。

作者 Korea Desk

Korea 編輯部專寫韓系美妝、韓國料理、韓劇、電影、網路漫畫、K-POP 與韓國旅遊。不寫業配。