सियोल अभी

यात्रा के लिए बेसिक कोरियन वाक्य: 30 जो सच में काम आएँगे

13 मिनट में पढ़ें

कोरिया यात्रा के लिए ये 30 बेसिक कोरियन वाक्य खाना ऑर्डर करने, पेमेंट, टैक्सी और इमरजेंसी, सबमें काम आते हैं। सबसे पहले दो शब्द सीख लीजिए: जुसेयो (juseyo, यानी “कृपया दीजिए”) और जेओगियो (jeogiyo, यानी “सुनिए, एक्सक्यूज़ मी”)। इन दोनों और उँगली से इशारा करने के सहारे सियोल में दिन का ज़्यादातर काम निकल जाता है।

नीचे हर वाक्य हंगुल (कोरियन वर्णमाला), रिवाइज़्ड रोमनाइज़ेशन और सीधे हिंदी अर्थ के साथ स्थिति के हिसाब से दिया गया है। साथ में वे पोलाइट एंडिंग भी हैं जो आपको बदतमीज़ लगने से बचाती हैं, और वे शॉर्टकट भी जो कोरियाई लोग ख़ुद इस्तेमाल करते हैं।

मुख्य बातें

  • किसी भी चीज़ के नाम के साथ जुसेयो (주세요) जोड़ दीजिए और विनम्र request बन जाती है: “mul juseyo” यानी “पानी दीजिए”।
  • वेटर का ध्यान खींचने के लिए जेओगियो (저기요) बोलिए। कई रेस्तराँ की टेबल पर कॉल बटन भी होता है, दिखे तो वही दबाइए।
  • -yo या -mnida पर ख़त्म होने वाले शब्द विनम्र रूप हैं। अनजान लोगों से बात करने के लिए सैलानी को बस यही रूप चाहिए।
  • तीन नंबर सेव कर लीजिए: पुलिस के लिए 112, फ़ायर और एम्बुलेंस के लिए 119, और 1330 कोरिया ट्रैवल हॉटलाइन, जो आपके लिए इंटरप्रेटर का काम कर सकती है।

यात्रा के लिए बेसिक कोरियन वाक्य: वे 9 जो रोज़ काम आएँगे

ये नौ वाक्य हर दुकान, कैफ़े और होटल लॉबी में सुनने को मिलते हैं। कोरिया पहुँचने से पहले इन्हें याद कर लीजिए। बाक़ी पूरी गाइड इन्हीं पर टिकी है।

हिंदी अर्थ Korean Romanization कब बोलें
नमस्ते 안녕하세요 annyeonghaseyo विनम्र रूप। दिन के किसी भी समय, किसी से भी बोल सकते हैं
धन्यवाद 감사합니다 gamsahamnida औपचारिक विनम्र रूप। पैसे चुकाने के बाद, टैक्सी ड्राइवर और होटल स्टाफ़ से
हाँ 네 ne विनम्र रूप। इसका मतलब “मैं सुन रहा हूँ” या “ठीक है” भी होता है
नहीं 아니요 aniyo विनम्र रूप। बैग, रसीद या किसी ऑफ़र को मना करते समय
सुनिए / एक्सक्यूज़ मी (ध्यान खींचने के लिए) 저기요 jeogiyo विनम्र रूप। वेटर को बुलाने या रास्ता पूछने के लिए किसी को रोकते समय
माफ़ कीजिए 죄송합니다 joesonghamnida औपचारिक विनम्र रूप। किसी से टकरा जाने पर या ग़लती के लिए माफ़ी माँगते समय
अलविदा (आप जा रहे हैं) 안녕히 계세요 annyeonghi gyeseyo विनम्र रूप। दुकान से निकलते समय दुकानदार से
अलविदा (सामने वाला जा रहा है) 안녕히 가세요 annyeonghi gaseyo विनम्र रूप। उससे जो आपके पास से जा रहा हो
मुझे कोरियन ठीक से नहीं आती 한국어 잘 못해요 hangugeo jal motaeyo विनम्र रूप। सामने वाले को धीरे बोलने या इशारों पर आने का संकेत देने के लिए

ये दोनों अलविदा लगभग हर शुरुआती को उलझाते हैं। Gyeseyo का मतलब है “आप रुके रहिए” और gaseyo का मतलब “आप जाइए”। यानी दुकान से निकलते समय स्टाफ़ आपसे annyeonghi gaseyo कहेगा और आप जवाब में annyeonghi gyeseyo बोलेंगे। दोनों उलट जाएँ तो भी कोई बुरा नहीं मानता। कई कोरियाई तो यह झंझट ही छोड़कर निकलते समय सीधे gamsahamnida कह देते हैं।

यात्रियों के लिए विनम्र कोरियन क्यों ज़रूरी है (-yo और -mnida)

कोरियन में क्रिया का अंत इस पर बदलता है कि आप किससे बात कर रहे हैं। दोस्तों के बीच आम बोलचाल चलती है, जिसे banmal (बनमाल) कहते हैं। अनजान लोगों, स्टाफ़ और अपने से बड़ों से jondaetmal (जोंदेनमाल, विनम्र बोली) में बात होती है। सैलानी के लिए हर मिलने वाला अनजान है, इसलिए चुनाव आसान है: विनम्र रहिए।

दो विनम्र एंडिंग जो आपको सुनाई देंगी

-yo (요) रोज़मर्रा की विनम्र एंडिंग है। यह गर्मजोशी वाली और सामान्य है, और कैफ़े व दुकानों में सबसे ज़्यादा यही सुनाई देती है: masisseoyo (बहुत स्वादिष्ट है), eolmayeyo (कितने का है)।

-mnida (ㅂ니다) ज़्यादा औपचारिक है। यह gamsahamnida और joesonghamnida जैसे तय वाक्यों में, सबवे की घोषणाओं में और डिपार्टमेंट स्टोर के स्टाफ़ की बोली में मिलती है। इन्हें ख़ुद बनाने की ज़रूरत नहीं। तय वाक्य रट लीजिए, काम हो जाएगा।

एंडिंग कभी क्यों नहीं छोड़नी चाहिए

शब्द को छोटा कर देना (gamsahamnida की जगह gomawo कहना, या ne बिना किसी गर्मजोशी के बोल देना) सामने वाले को ऐसा लग सकता है कि आप उसे नीचा समझ रहे हैं। विदेशी होने के नाते लोग छूट दे देंगे, पर विनम्र रूप बोलने पर सर्विस साफ़ तौर पर ज़्यादा दोस्ताना मिलती है। दुविधा हो तो वाक्य -yo पर ख़त्म कीजिए। हमारी शुरुआती लोगों के लिए K-pop गाइड में बताया गया है कि आइडल्स वैरायटी शो में दोनों शैलियों के बीच क्यों बदलते रहते हैं। नियम वही है।

रेस्तराँ में खाना ऑर्डर करने के कोरियन वाक्य

कोरियन सीखने का सबसे ज़्यादा फ़ायदा रेस्तराँ में मिलता है। मेन्यू सिर्फ़ हंगुल में हो सकता है और हो सकता है दुकान एक ही आदमी चला रहा हो। नीचे वही वाक्य हैं जो कोरियाई लोग ऑर्डर करते समय असल में बोलते हैं।

हिंदी अर्थ Korean Romanization कब बोलें
यह वाला दीजिए 이거 주세요 igeo juseyo विनम्र रूप। मेन्यू, फ़ोटो या किसी दूसरी टेबल की डिश की ओर इशारा करके
यह दो दीजिए 이거 두 개 주세요 igeo du gae juseyo विनम्र रूप। gae से पहले hana (1), du (2), se (3) या ne (4) बदल सकते हैं
पानी दीजिए 물 주세요 mul juseyo विनम्र रूप। पानी आमतौर पर मुफ़्त मिलता है, पर कई जगह ख़ुद डालना पड़ता है
तीखा नहीं चाहिए 안 맵게 해 주세요 an maepge hae juseyo विनम्र रूप। ऑर्डर पर बनने वाली डिश के लिए चलता है, पहले से बने स्ट्यू के लिए नहीं
बहुत स्वादिष्ट है 맛있어요 masisseoyo विनम्र रूप। मालिक को सुनकर अच्छा लगेगा
बिल दीजिए 계산해 주세요 gyesanhae juseyo विनम्र रूप। आमतौर पर दरवाज़े के पास वाले काउंटर पर पेमेंट होता है
पैक कर दीजिए 포장해 주세요 pojanghae juseyo विनम्र रूप। कैफ़े, बेकरी और फ्राइड चिकन की दुकानों में

कोरिया में ऑर्डर का असली तरीका

बहुत से कोरियन रेस्तराँ टेबल पर बिल लाते ही नहीं। आप निकास के पास वाले काउंटर पर जाते हैं और स्टाफ़ को पहले से पता होता है कि आपकी टेबल ने क्या मँगवाया था। वहाँ gyesanhae juseyo कहना बिल्कुल सामान्य है।

साइड डिश को banchan (बनचान, यानी किमची और मसालेदार सब्ज़ियों जैसी छोटी प्लेटें) कहते हैं। ये आम तौर पर मुफ़्त होती हैं और दोबारा माँग सकते हैं। और माँगने के लिए ख़ाली प्लेट की ओर इशारा करके igeo deo juseyo (“यह और दीजिए”) बोलिए। कई सामान्य दुकानों में पानी, गिलास और कटलरी एक सेल्फ़-सर्विस कोने में रखी होती है, जिस पर कभी-कभी 셀프 (“सेल्फ़”) लिखा होता है।

हमारी ग्वांगजांग मार्केट फ़ूड गाइड वाले बाज़ार जैसे स्टॉल प्रैक्टिस के लिए सबसे अच्छी जगह हैं। ऑर्डर छोटे होते हैं, खाना आँखों के सामने रहता है, और इशारे के साथ igeo juseyo ही काफ़ी है।

कोरियन शॉपिंग वाक्य: पेमेंट, बैग और सैंपल

कोरिया में शॉपिंग कार्ड पेमेंट और झटपट लेन-देन पर चलती है। पाँच वाक्य लगभग हर चेकआउट सँभाल लेते हैं, चाहे वह Daiso (दाइसो) की गली हो या Olive Young (ओलिव यंग, कोरिया की बड़ी हेल्थ-एंड-ब्यूटी चेन) का काउंटर।

हिंदी अर्थ Korean Romanization कब बोलें
यह कितने का है? 얼마예요? eolmayeyo? विनम्र रूप। बाज़ार के स्टॉल और हर उस चीज़ के लिए जिस पर प्राइस टैग नहीं है
क्या कार्ड चलेगा? 카드 돼요? kadeu dwaeyo? विनम्र रूप। ज़्यादातर बाज़ार के स्टॉल और स्ट्रीट फ़ूड कार्ट पर, क्योंकि दुकानें लगभग हमेशा कार्ड लेती हैं
एक बैग दीजिए 봉투 주세요 bongtu juseyo विनम्र रूप। शॉपिंग बैग के अक्सर थोड़े पैसे लगते हैं, इसलिए स्टाफ़ पहले पूछता है
बस देख रहा/रही हूँ 그냥 구경할게요 geunyang gugyeonghalgeyo विनम्र रूप। जब दुकान का कर्मचारी मदद की पेशकश करे
क्या सैंपल मिलेंगे? 샘플 있어요? saempeul isseoyo? विनम्र रूप। ब्यूटी शॉप कभी-कभी ख़रीदारी के साथ मुफ़्त सैंपल डाल देती हैं

रजिस्टर पर एक सवाल पक्का सुनने को मिलेगा: bongtu piryohaseyo? (“बैग चाहिए?”)। जवाब में ne या aniyo कहिए। हो सकता है आपसे यह भी पूछा जाए: yeongsujeung deurilkkayo? (“रसीद दे दूँ?”)। अगर आप ब्यूटी प्रोडक्ट ख़रीद रहे हैं, तो काउंटर तक पहुँचने से पहले हमारी Olive Young बेस्ट सेलर्स गाइड देख लें कि बास्केट में क्या डालना है।

मोलभाव: कब चलता है और कब नहीं

चेन स्टोर, डिपार्टमेंट स्टोर और कन्वीनियंस स्टोर में कोरिया में दाम तय होते हैं। पारंपरिक बाज़ारों और कपड़ों के कुछ स्टॉल पर थोड़ी गुंजाइश रहती है। वहाँ कोरियाई लोग दोस्ताना लहजे में jom kkakka juseyo (“थोड़ा कम कर दीजिए?”) पूछते हैं, अक्सर तब जब कई चीज़ें एक साथ ख़रीद रहे हों। जिस दुकान में छपे हुए प्राइस लेबल लगे हों, वहाँ यह मत आज़माइए।

घूमने-फिरने के लिए कोरियन वाक्य: टैक्सी और सबवे

सियोल के ट्रांसपोर्ट में हर जगह अंग्रेज़ी है: सबवे के साइन, घोषणाएँ और टिकट मशीनें। टैक्सी इसका अपवाद है। कई ड्राइवर बहुत कम अंग्रेज़ी बोलते हैं, इसलिए चार वाक्य और हंगुल में लिखा आपका गंतव्य आपकी काफ़ी परेशानी बचा देंगे।

हिंदी अर्थ Korean Romanization कब बोलें
___ कहाँ है? ___ 어디예요? ___ eodiyeyo? विनम्र रूप। ख़ाली जगह में स्टेशन, होटल या एग्ज़िट नंबर बोलिए
___ चलिए ___ 가 주세요 ___ ga juseyo विनम्र रूप। टैक्सी ड्राइवर को मंज़िल बताने का सामान्य तरीका
यहाँ रोक दीजिए 여기서 세워 주세요 yeogiseo sewo juseyo विनम्र रूप। जब GPS से पहले आपको अपनी बिल्डिंग दिख जाए
बाथरूम कहाँ है? 화장실 어디예요? hwajangsil eodiyeyo? विनम्र रूप। सबवे स्टेशनों पर लगभग हमेशा पब्लिक टॉयलेट होते हैं

टैक्सी की वह तरकीब जो कोरियाई भी अपनाते हैं

पूरा पता बोलने की कोशिश मत कीजिए। ड्राइवर को अपने फ़ोन पर हंगुल में मंज़िल दिखाइए, यानी जगह का नाम या होटल बुकिंग में दिया पूरा कोरियन पता, और yeogi ga juseyo (“यहाँ चलिए”) बोलिए। अनजान पतों के साथ बहुत से कोरियाई भी ठीक यही करते हैं। Kakao T जैसे टैक्सी-हेलिंग ऐप तो बातचीत की ज़रूरत ही ख़त्म कर देते हैं, क्योंकि गाड़ी आने से पहले ही मंज़िल डल जाती है।

सबवे में एग्ज़िट नंबर ही सब कुछ हैं। कोरिया में रास्ता अक्सर सड़क के नाम से नहीं, “एग्ज़िट 3” कहकर बताया जाता है, इसलिए sam beon chulgu eodiyeyo? (“एग्ज़िट 3 कहाँ है?”) काम का पैटर्न है। हमारी सियोल सबवे गाइड में T-money कार्ड, स्थानीय लोगों के ऐप और एग्ज़िट का सिस्टम समझाया गया है।

यात्रा के लिए इमरजेंसी कोरियन वाक्य (और सेव करने लायक 3 नंबर)

शायद इनकी ज़रूरत नहीं पड़ेगी। फिर भी सीख लीजिए, क्योंकि जब ज़रूरत पड़ेगी तब इन्हें खोजने का वक़्त नहीं होगा।

हिंदी अर्थ Korean Romanization कब बोलें
मेरी मदद कीजिए 도와주세요 dowajuseyo विनम्र रूप। ज़रूरत हो तो चिल्लाकर बोलिए। यह मदद की पुकार का काम करता है
दर्द हो रहा है / मैं बीमार हूँ 아파요 apayo विनम्र रूप। जहाँ दर्द है उस ओर इशारा कीजिए
कृपया पुलिस बुलाइए 경찰 불러 주세요 gyeongchal bulleo juseyo विनम्र रूप। दुकान के कर्मचारी या राह चलते किसी से कहिए
मेरा ___ खो गया है ___ 잃어버렸어요 ___ ireobeoryeosseoyo विनम्र रूप। Jigap (बटुआ), haendeupon (फ़ोन), yeogwon (पासपोर्ट)
क्या यहाँ कोई अंग्रेज़ी बोलने वाला है? 영어 하는 사람 있어요? yeongeo haneun saram isseoyo? विनम्र रूप। होटलों, अस्पतालों और फ़ार्मेसियों में अक्सर कोई न कोई होता है

फ़ार्मेसी (약국, yakguk) कोरिया के हर मोहल्ले में आसानी से मिल जाती है। apayo बोलिए, सिर या पेट की ओर इशारा कीजिए, और फ़ार्मासिस्ट ज़्यादातर बाक़ी समझ जाएगा। कोई गंभीर बात हो तो 119 पर कॉल कीजिए या अस्पताल जाइए।

बेसिक कोरियन वाक्य सही उच्चारण के साथ कैसे बोलें

रोमनाइज़ेशन एक मोटा अंदाज़ा है, रिकॉर्डिंग नहीं। कुछ नियम बड़ा फ़र्क़ डाल देते हैं।

  1. “eo” की ध्वनि अंग्रेज़ी “up” के “u” जैसी है। Jeogiyo लगभग “जुह-गी-यो” जैसा बोला जाता है, “जी-ओ-गी-यो” नहीं।
  2. “eu” एक छोटी, सपाट ध्वनि है, कुछ-कुछ “good” के “oo” जैसी, पर होंठ फैलाकर बोली हुई। Geunyang लगभग “गुन्यांग” है।
  3. हर अक्षर की लंबाई बराबर रखिए। कोरियन में शब्दों पर ज़ोर नहीं होता, इसलिए gam-sa-ham-ni-da में पाँच बराबर बीट मिलती हैं।
  4. व्यंजनों को नरम रखिए। रोमन में लिखे g, d और b अंग्रेज़ी के g/k, d/t और b/p के बीच की ध्वनि हैं, इसीलिए कई साइनबोर्ड पर Busan और Pusan गड्डमड्ड मिलते हैं।
  5. सवाल के अंत में आवाज़ ऊपर उठाइए। Kadeu dwaeyo सपाट बोलने पर मतलब बनता है “कार्ड चलता है।” आवाज़ ऊपर उठाएँ तो मतलब “क्या कार्ड चलेगा?”

Naver (नेवर) का ट्रांसलेशन ऐप Papago (पापागो) किसी भी वाक्य को पढ़कर सुना देता है। हर वाक्य सुनिए और तीन बार दोहराइए, और यह यात्रा से पहले कीजिए, काउंटर पर खड़े होकर नहीं।

कोरियाई लोग असल में क्या बोलते हैं (और किन ग़लतियों से बचें)

किताबी कोरियन और सड़क की कोरियन में छोटे-छोटे फ़र्क़ होते हैं जो यात्रियों के लिए मायने रखते हैं। सियोल में आपको यही सुनने को मिलेगा।

स्थानीय लोगों के शॉर्टकट

  • Ne, ne, ne. कोरियाई लोग यह दिखाने के लिए ne दोहराते हैं कि वे बात सुन रहे हैं। इसका हमेशा मतलब “मैं सहमत हूँ” नहीं होता।
  • Imo और sajangnim. छोटे ढाबेनुमा रेस्तराँ में नियमित ग्राहक स्टाफ़ की किसी बड़ी उम्र की महिला को imo (“मौसी”) और मालिक को sajangnim (“बॉस”) कहते हैं। यह अपनापन है, बदतमीज़ी नहीं। सैलानी के लिए jeogiyo ज़्यादा सुरक्षित है।
  • कॉल बेल दोनों से बेहतर है। बहुत से रेस्तराँ हर टेबल पर बटन लगाते हैं, और कुछ में ऑर्डर के लिए टैबलेट या कियोस्क होते हैं। चिल्लाने की बजाय बटन दबाइए।
  • बोलचाल में Gamsahamnida “gamsahamda” बन जाता है। तेज़ी से बोलने पर बीच के अक्षर घुल जाते हैं। आप इसे धीरे और साफ़ बोलें तो भी बिल्कुल ठीक है।

यात्रियों की आम ग़लतियाँ

  • ड्रामा वाले आम शब्द इस्तेमाल करना। Annyeong, gomawo और mianhae क़रीबी दोस्तों के लिए हैं। दुकानदार से बोलने पर ये अटपटे लगते हैं।
  • “नहीं” के लिए “आ-नी-ओ” बोलना। तीनों अक्षर पूरे बोलिए, a-ni-yo। कटा हुआ ani रूखा लगता है।
  • टेबल पर बिल का इंतज़ार करना। जैसा ऊपर बताया, पेमेंट आमतौर पर काउंटर पर होता है।
  • टैक्सी ड्राइवर को पता बोलकर सुनाना। इसके बजाय हंगुल में लिखा पता दिखाइए।
  • वाक्य के साथ टिप देने की कोशिश। कोरिया में टिपिंग का चलन नहीं है, इसलिए gamsahamnida कहते हुए पैसे छोड़ने की कोशिश मत कीजिए। सिर्फ़ धन्यवाद काफ़ी है।

एक उदाहरण: 8 वाक्यों में सियोल की एक शाम

ऊपर के वाक्यों के साथ एक आम शाम कुछ ऐसे गुज़रती है।

  1. टैक्सी। फ़ोन पर रेस्तराँ का हंगुल नाम दिखाइए: “Annyeonghaseyo. Yeogi ga juseyo.” पहुँचने पर “Gamsahamnida.” टैक्सी में आमतौर पर कार्ड चल जाते हैं।
  2. रेस्तराँ। दीवार पर लगे मेन्यू की फ़ोटो की ओर इशारा कीजिए: “Igeo du gae juseyo.” तीखे की चिंता हो तो जोड़ दीजिए: “An maepge hae juseyo.”
  3. खाने के दौरान। कॉल बेल दबाइए, या वेटर से नज़र मिलाकर बोलिए: “Jeogiyo, mul juseyo.” मालिक पास से गुज़रे तो “Masisseoyo!”
  4. पेमेंट। दरवाज़े के पास काउंटर पर: “Gyesanhae juseyo.” फिर कार्ड बढ़ा दीजिए।
  5. निकलते समय। “Annyeonghi gyeseyo.” जाने वाले आप हैं, इसलिए आप स्टाफ़ से कहते हैं कि वे रुके रहें।

यानी पूरी शाम के लिए आठ वाक्य और दो नंबर, और कहीं भी पूरा वाक्य नहीं। यही असली बात है। कोरियाई लोग सैलानियों के आदी हैं, और छोटे विनम्र वाक्य के साथ इशारा करना ठीक वही है जो सर्विस स्टाफ़ उम्मीद करता है। सैलानियों की संख्या भी बढ़ती जा रही है। Korea Herald ने रिपोर्ट किया कि इंचियोन एयरपोर्ट ने 2 करोड़ सैलानियों वाला अपना पहला साल मनाया।

FAQ

यात्रा के लिए सबसे ज़रूरी कोरियन वाक्य कौन-से हैं?

Annyeonghaseyo (नमस्ते), gamsahamnida (धन्यवाद), jeogiyo (सुनिए) और ___ juseyo (___ दीजिए) से शुरू कीजिए। इन चार से आप अभिवादन कर सकते हैं, ध्यान खींच सकते हैं, ऑर्डर दे सकते हैं और शुक्रिया कह सकते हैं। इसके बाद eolmayeyo (कितने का है) और hwajangsil eodiyeyo (बाथरूम कहाँ है) जोड़ लीजिए।

क्या कोरियन बोले बिना कोरिया घूमा जा सकता है?

हाँ। सियोल के सबवे, एयरपोर्ट और बड़े पर्यटन स्थलों पर अंग्रेज़ी साइन हैं, और Papago जैसे ट्रांसलेशन ऐप मेन्यू और साइनबोर्ड सँभाल लेते हैं। छोटे रेस्तराँ, बाज़ार और टैक्सी वे जगहें हैं जहाँ कुछ कोरियन वाक्य सबसे ज़्यादा काम आते हैं। अपनी मंज़िलें हंगुल में फ़ोन में सेव रखने से टैक्सी भी बहुत आसान हो जाती है।

क्या यात्रा से पहले हंगुल पढ़ना सीखना चाहिए?

अगर आपके पास कुछ शामें हैं तो ज़रूर। हंगुल में 24 बुनियादी अक्षर हैं, और बहुत से यात्री थोड़े ही समय में शब्द पढ़ना सीख लेते हैं। धीमी रफ़्तार से पढ़ना भी मेन्यू के आइटम और स्टेशन के नाम पहचानने में मदद करता है। समय न हो तो रोमनाइज़ेशन के साथ वाक्य सीखिए और ट्रांसलेशन ऐप का सहारा लीजिए।

क्या कोरिया में अंग्रेज़ी बोलना बदतमीज़ी है?

नहीं। बहुत से कोरियाई, ख़ासकर सियोल के युवा, थोड़ी अंग्रेज़ी समझते हैं, और अंग्रेज़ी से शुरुआत करना सामान्य है। Annyeonghaseyo से शुरू करना और gamsahamnida पर ख़त्म करना दोस्ताना माहौल बना देता है, भले बीच की सारी बातचीत अंग्रेज़ी में हो।

कोरियन में “नो थैंक यू” कैसे बोलते हैं?

सबसे सीधा विनम्र रूप gwaenchanayo (괜찮아요) है, जिसका शाब्दिक अर्थ “ठीक है” होता है और बैग, सैंपल या रिफ़िल की पेशकश पर “नहीं, शुक्रिया” का काम करता है। सादा aniyo भी चलता है, पर gwaenchanayo नरम सुनाई देता है। साथ में हल्का-सा सिर हिला देना मदद करता है।

gamsahamnida और gomawoyo में क्या फ़र्क़ है?

दोनों का मतलब धन्यवाद है। Gamsahamnida औपचारिक है और किसी भी अनजान व्यक्ति के लिए चलता है, इसलिए यात्रियों के लिए सुरक्षित चुनाव यही है। Gomawoyo विनम्र तो है पर ज़्यादा अनौपचारिक, और जान-पहचान वालों के बीच सुनाई देता है। Gamsahamnida पर टिके रहिए, कहीं बेमेल नहीं लगेंगे।

फ़्लाइट से पहले क्या प्रैक्टिस करें

सारे 30 वाक्य एक साथ सीखने की कोशिश मत कीजिए। रवानगी से पहले वाले हफ़्ते में नौ रोज़मर्रा वाले वाक्य और सात रेस्तराँ वाले वाक्य ज़ोर से बोलकर दोहराइए, और जाँचने के लिए Papago का ऑडियो इस्तेमाल कीजिए। अपने होटल और पहली रात के रेस्तराँ के हंगुल नाम फ़ोन में सेव कर लीजिए, और 112, 119 और 1330 को कॉन्टैक्ट्स में डाल लीजिए। सियोल पहुँचकर इन्हें किसी बाज़ार के स्टॉल या कन्वीनियंस स्टोर पर आज़माइए, जहाँ बातचीत छोटी होती है और स्टाफ़ धैर्य रखता है। दूसरे दिन तक igeo juseyo और gamsahamnida बिना सोचे ज़बान पर आने लगेंगे।

काम का लगा? शेयर करेंXFacebookLINEWhatsAppTelegram

संबंधित लेख

Sources k-korea.blog · news.google.com

कीमतें, खुलने का समय और उपलब्धता बदलती रहती है। कुछ भी खरीदने या यात्रा पर निकलने से पहले आधिकारिक पेज ज़रूर देख लें।

लेखक Korea

Korea को सियोल में रहने वाला एक कोरियन चलाता है। मैं रोज़ देखता हूँ कि यहाँ लोग क्या सर्च कर रहे हैं, क्या खरीद रहे हैं, क्या खा और देख रहे हैं, और फिर 40 भाषाओं में समझाता हूँ। कोई पेड पोस्ट नहीं।