សេអ៊ូលឥឡូវនេះ

ទីលានជិះស្គីកូរ៉េខាងជើង៖ ហេតុអ្វីព័ត៌មានគីមត្រឡប់មកវិញ

អាន 19 នាទី

ទីលានជិះស្គីកូរ៉េខាងជើងដែលមនុស្សភាគច្រើនចង់និយាយគឺ Masikryong (마식령 스키장) ដែលបើកនៅឆ្នាំ 2013 ជិតទីក្រុងវ៉ុនសាន។ វាត្រឡប់មកជាព័ត៌មានម្តងទៀត ព្រោះ Fox News បានរាយការណ៍ ពីរូបថតកម្រនៃកូនស្រីរបស់គីម ជុងអ៊ុនកំពុងជិះស្គី ខណៈគីមទស្សនារមណីយដ្ឋានលើភ្នំមួយ។

ចំណុចសំខាន់ៗ

  • Masikryong (마식령) ជាទីលានជិះស្គីឆ្នើមរបស់កូរ៉េខាងជើងជិតទីក្រុងវ៉ុនសាន បានបើកនៅឆ្នាំ 2013 បន្ទាប់ពីស្វីសបដិសេធមិនលក់យន្តលើកស្គីឱ្យ ដោយសារទណ្ឌកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។
  • ក្រុមទេសចរជនជាតិរុស្ស៊ីបានជិះស្គីនៅទីនោះតាំងពីខែកុម្ភៈ 2024 ចំណែកសញ្ជាតិភាគច្រើនផ្សេងទៀត រួមទាំងជនជាតិអាមេរិក និងកូរ៉េខាងត្បូង នៅតែចូលមិនបាន។

កូនស្រីរបស់គីម ជុងអ៊ុនជិះស្គី៖ អ្វីដែលគេបានរាយការណ៍

នេះជាផ្នែកដែលបានបញ្ជាក់។ យោងតាម Fox News កូរ៉េខាងជើងបានបញ្ចេញរូបថតកម្រដែលបង្ហាញកូនស្រីរបស់គីម ជុងអ៊ុននៅលើជម្រាលស្គី ខណៈគីមទស្សនារមណីយដ្ឋានលើភ្នំមួយ។ Fox News កំពុងរាយការណ៍ពីរូបភាពដែលបញ្ចេញដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋកូរ៉េខាងជើង គឺទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន KCNA (Korean Central News Agency) និងកាសែត Rodong Sinmun ដូច្នេះអ្វីៗដែលនិយាយអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ គឺជាការអះអាងរបស់ KCNA មិនមែនជាព័ត៌មានដែលបញ្ជាក់ដោយឯករាជ្យទេ។ Fox News មិនបានបញ្ជាក់ឈ្មោះរមណីយដ្ឋានទេ ដូច្នេះយើងក៏មិនដាក់ឈ្មោះឱ្យវាដែរ។ Masikryong ជាតំបន់ជិះស្គីដែលល្បីជាងគេបំផុតរបស់ប្រទេសនេះ ហេតុនេះហើយបានជាអ្នកស្វែងរកភាគច្រើនទៅដល់វា។

ក្មេងស្រីក្នុងរូបថតបានលេចមុខក្បែរឪពុកនាងនៅពេលបាញ់មីស៊ីល ក្បួនយោធា និងពេលទស្សនាមូលដ្ឋានផលិតកម្ម តាំងពីចុងឆ្នាំ 2022។ ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍ជាតិរបស់កូរ៉េខាងត្បូង (NIS គឺទីភ្នាក់ងារចារកម្មរបស់សេអ៊ូល) បានកំណត់អត្តសញ្ញាណនាងថាជា គីម ជូអែ (Kim Ju Ae)។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកូរ៉េខាងជើងមិនធ្លាប់ផ្តល់ឈ្មោះពេញរបស់នាងតាមរបៀបដែលអ្នកខាងក្រៅអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានទេ ហើយគេហទំព័រនេះក៏មិនទាយអំពីតួនាទីអនាគតរបស់នាងដែរ។

ហេតុអ្វីជនបរទេសកំពុងស្វែងរកវាឥឡូវនេះ

Google Trends បង្ហាញថា ការស្វែងរកទូទាំងពិភពលោកអំពី «north korea ski resort» បានកើនឡើងក្នុងខែវិច្ឆិកា 2026 បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍របស់ Fox News។ រូបកូនរបស់មេដឹកនាំកំពុងជិះស្គី ជារូបភាពដែលរីករាលដាលលឿនលើបណ្តាញសង្គម ជាញឹកញាប់ដោយគ្មានបរិបទ។ ទំព័រនេះមានដើម្បីផ្តល់បរិបទនោះ។

អ្វីផ្សេងទៀតដែលគីមបានធ្វើក្នុងសប្តាហ៍តែមួយ

Reuters បានរាយការណ៍ ថាគីមបានត្រួតពិនិត្យការដ្ឋានសំណង់ និងសាកលវិទ្យាល័យមួយ ក្នុងពេលមានការចរចាមាត់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចនៅបរទេស។ Al Jazeera បានរាយការណ៍ ថាភ្នាក់ងារនុយក្លេអ៊ែរនៃអង្គការសហប្រជាជាតិនិយាយថា កូរ៉េខាងជើងកំពុងពង្រីកគ្រឿងបរិក្ខារពង្រឹងអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូម។

តើទីលានជិះស្គី Masikryong (마식령 스키장) ជាអ្វី?

Masikryong ជាទីលានជិះស្គីនៅលើជម្រាលភ្នំម៉ាស៊ីក (Masik Pass) ក្នុងខេត្តកាងវ៉ុន (Kangwon) ដែលស្ថិតក្នុងដីគោកពីក្រុងកំពង់ផែវ៉ុនសាន (원산) នៅឆ្នេរខាងកើតរបស់កូរ៉េខាងជើង។ មែនហើយ កូរ៉េទាំងពីរមានខេត្តឈ្មោះដូចគ្នា គឺកាងវ៉ុន (Gangwon) របស់កូរ៉េខាងត្បូង និងកាងវ៉ុន (Kangwon) របស់កូរ៉េខាងជើង ជាពាក់កណ្តាលនៃខេត្តតែមួយមុនពេលបែងចែក នៅពេលឧបទ្វីបត្រូវបានបំបែក។ ប្រសិនបើប្រវត្តិនេះថ្មីសម្រាប់អ្នក អត្ថបទពន្យល់របស់យើងអំពី ហេតុអ្វីកូរ៉េត្រូវបានបែងចែក និងរបៀបដែលខ្សែឆ្នាំ 1945 ក្លាយជា DMZ បានពន្យល់រឿងនេះ។

ទីលានបានបើកនៅចុងឆ្នាំ 2013។ វាត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងប្រញាប់ដោយអង្គភាពសំណង់យោធា ហើយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋបានប្តូរល្បឿននោះជាពាក្យស្លោក «ល្បឿន Masikryong» ដើម្បីជំរុញគម្រោងសំណង់ផ្សេងទៀត។ ក្នុងរមណីយដ្ឋានមានផ្លូវជិះស្គី សណ្ឋាគារ និងយន្តលើក ហើយគេផ្សព្វផ្សាយថាវាជាសញ្ញាបង្ហាញថា ប្រជាជនកូរ៉េខាងជើងធម្មតាអាចរីករាយនឹងការកម្សាន្តទំនើបបាន។

អ្វីមាននៅ Masikryong៖ ផ្លូវជិះស្គី កំពូលភ្នំ និងសណ្ឋាគារ

យោងតាមការពិពណ៌នារបស់ KCNA ក្នុងពិធីបើក និងប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ដែលធ្លាប់លក់ដំណើរទៅទីនោះ រមណីយដ្ឋានមានផ្លូវជិះស្គីប្រហែលដប់ពីកម្រិតចាប់ផ្តើមដល់កម្រិតខ្ពស់ ហើយចុងបំផុតនៃប្រព័ន្ធយន្តលើកនៅជិតកំពូលថេហ្វា (Taehwa Peak, 대화봉) ដែលជាចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃរមណីយដ្ឋាន។ ភ្ញៀវស្នាក់នៅសណ្ឋាគារ Masikryong នៅជើងជម្រាល ដែលមានហាងជួលសម្ភារៈ និងភោជនីយដ្ឋានផងដែរ។ តួលេខទាំងនេះមកពីឯកសាររបស់កូរ៉េខាងជើង និងប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ មិនមែនពីការវាស់វែងឯករាជ្យទេ។

អតិថិជនបរទេសថ្មីៗបំផុតរបស់រមណីយដ្ឋានគឺជនជាតិរុស្ស៊ី។ Vostok Intur ជាភ្នាក់ងារទេសចរណ៍នៅវ្ល៉ាឌីវ៉ូស្តុក បានរៀបចំដំណើរជាក្រុមដែលចាប់ផ្តើមនៅខែកុម្ភៈ 2024 ហើយរួមមានការជិះស្គីនៅ Masikryong ដូចដែល Reuters និង NK News បានរាយការណ៍នៅពេលនោះ ហើយក្រុមរុស្ស៊ីបានត្រឡប់មកវិញក្នុងរដូវរងា 2024-25។

ហេតុអ្វីគីម ជុងអ៊ុនចង់បានទីលានជិះស្គី

គីម ជុងអ៊ុនបានសិក្សានៅស្វីសកាលនៅជាវ័យជំទង់ ដែលជាផ្នែកមួយនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ដែលគេដឹងជាយូរមកហើយ ហើយគម្រោងកម្សាន្តបានក្លាយជាស្នាមរបស់គាត់ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការគ្រប់គ្រង។ ក្រៅពី Masikryong មានឧទ្យានទឹក ឧទ្យានកម្សាន្តដែលបានជួសជុលឡើងវិញ និងក្លឹបជិះសេះក្នុងទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។ សារចំពោះប្រជាជនក្នុងស្រុកគឺ ជីវភាពកំពុងប្រសើរឡើង។ សារចំពោះបរទេសគឺ ទណ្ឌកម្មមិនអាចបញ្ឈប់យើងបានទេ។

ជម្លោះយន្តលើកស្គីជាមួយស្វីសក្នុងឆ្នាំ 2013

នេះជាផ្នែកដែលធ្វើឱ្យ Masikryong ល្បីនៅក្រៅកូរ៉េ។ នៅឆ្នាំ 2013 ស្វីសបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនស្វីសមួយលក់យន្តលើកស្គីសម្រាប់រមណីយដ្ឋាន ដោយសម្រេចថាបរិក្ខារនោះស្ថិតក្រោមការហាមឃាត់របស់អង្គការសហប្រជាជាតិលើការនាំចេញទំនិញប្រណីតទៅកូរ៉េខាងជើង។ ការហាមឃាត់នោះមានតាំងពីដំណោះស្រាយលេខ 1718 របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងឆ្នាំ 2006 ដែលអនុម័តបន្ទាប់ពីការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរលើកដំបូងរបស់កូរ៉េខាងជើង។ ព្យុងយ៉ាងបានហៅការសម្រេចនោះថាជាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។ ទីបំផុតយន្តលើកត្រូវបានដំឡើងដដែល ហើយប្រភពរបស់វាមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ជាក់ពេញលេញជាសាធារណៈទេ។

ដូច្នេះពេលអ្នកឃើញរូបថតស្អាតៗនៃជម្រាលស្គី Masikryong អ្នកក៏កំពុងមើលករណីសិក្សាតូចមួយអំពីរបៀបដែលទណ្ឌកម្មដំណើរការ និងកន្លែងដែលវាលេចធ្លាយ។

ផ្លូវជិះស្គីគ្របដោយព្រិល និងបង្គោលយន្តលើកនៅទីលានជិះស្គី Masikryong ក្នុងខេត្តកាងវ៉ុនរបស់កូរ៉េខាងជើង
Photo: Masikryong North Korea Ski Resort (12299577665) by Uri Tours, CC BY-SA 2.0

ហេតុអ្វីរូបថតជិះស្គីរបស់គីម ជុងអ៊ុនសំខាន់នៅក្រៅកូរ៉េខាងជើង

រូបភាពនីមួយៗរបស់គីមដែលទៅដល់ពិភពលោកគឺជាជម្រើសមួយ។ កូរ៉េខាងជើងគ្មានសារព័ត៌មានឯករាជ្យទេ រូបថតនៃដំណើរត្រួតពិនិត្យរបស់មេដឹកនាំជាធម្មតាចេញមកតាមស្ថាប័នរដ្ឋដូចជា KCNA (Korean Central News Agency) និងកាសែត Rodong Sinmun បន្ទាប់មកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបរទេសយកទៅចុះផ្សាយ។ នេះមានន័យថា សំណួរដែលមានប្រយោជន៍មិនមែន «តើនេះពិតឬ?» ទេ តែជា «ហេតុអ្វីបញ្ចេញវាឥឡូវនេះ?»

រូបភាពកម្សាន្តជាសារមួយ

ជម្រាលស្គី សង្វៀនទឹកកក និងសណ្ឋាគារឆ្នេរ មានសារជាក់លាក់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយរបស់កូរ៉េខាងជើង៖ ប្រទេសនេះធម្មតា ទំនើប និងបើកចំហសម្រាប់ជំនួញ (ដែលជ្រើសរើសហើយ)។ ទេសចរណ៍ជាប្រភពចំណូលតិចតួចមួយដែលមិនត្រូវបានចែងដោយផ្ទាល់ក្នុងទណ្ឌកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលធ្វើឱ្យរមណីយដ្ឋានមានប្រយោជន៍ទាំងផ្នែកនយោបាយ និងហិរញ្ញវត្ថុ។ អ្នកអានដែលបានតាមដានអត្ថបទរបស់យើងអំពី តើរូបសំណាក់គីម ជុងអ៊ុនដែលរីករាលដាលពិតឬអត់ ច្បាស់ជាស្គាល់វិធីនេះរួចហើយ៖ ពិនិត្យប្រភពមុននឹងចែករំលែករូបភាព។

ហេតុអ្វីវត្តមានរបស់កូនស្រីទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍

តាំងពីចុងឆ្នាំ 2022 កូនស្រីរបស់គីមបានលេចមុខនៅព្រឹត្តិការណ៍ដែលជាធម្មតាសម្រាប់ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូល។ អ្នកវិភាគនៅក្រៅប្រទេសតាមដានរាល់ការលេចមុខយ៉ាងដិតដល់ ប៉ុន្តែកូរ៉េខាងជើងមិនបាននិយាយអ្វីជាផ្លូវការអំពីតួនាទីណាមួយរបស់នាងទេ។ យើងប្រកាន់តែអ្វីដែលមានក្នុងកំណត់ត្រា៖ នាងមានវត្តមាននៅក្នុងរូបថត Fox News បានរាយការណ៍ពីរូបថតទាំងនោះ ហើយទីតាំងគឺរមណីយដ្ឋានលើភ្នំមួយ។

របៀបដែលសារព័ត៌មានកូរ៉េខាងត្បូងដោះស្រាយរូបភាពទាំងនេះ

Yonhap ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានធំរបស់កូរ៉េខាងត្បូង ចុះផ្សាយរូបភាពបែបនេះដោយសរសេរថាមកពី KCNA មិនមែនពីអ្នកថតរូបរបស់ខ្លួនទេ ដែលប្រាប់អ្នកអានថារូបភាពនេះជាសម្ភារៈរបស់រដ្ឋកូរ៉េខាងជើង។ ទូរទស្សន៍កូរ៉េខាងត្បូងដូចជា KBS ក៏សម្គាល់វីដេអូតាមរបៀបដូចគ្នា ថាមកពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋកូរ៉េខាងជើង។

បន្ទាត់ពេលវេលាទីលានជិះស្គីកូរ៉េខាងជើង៖ កាលបរិច្ឆេទសំខាន់ៗ

នេះជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានកាលបរិច្ឆេទនៅពីក្រោយរឿងនេះ ព្រមទាំងប្រភពនៃព្រឹត្តិការណ៍នីមួយៗ។

កាលបរិច្ឆេទ ព្រឹត្តិការណ៍ ប្រភព
ខែតុលា 2006 ដំណោះស្រាយលេខ 1718 របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិហាមការនាំចេញទំនិញប្រណីតទៅកូរ៉េខាងជើង បន្ទាប់ពីការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរលើកដំបូងរបស់ខ្លួន ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ ដំណោះស្រាយលេខ 1718
2013 ស្វីសរារាំងការលក់យន្តលើកស្គីរបស់ក្រុមហ៊ុនស្វីសមួយសម្រាប់ Masikryong ដោយចាត់ទុកថាជាទំនិញប្រណីត លេខាធិការដ្ឋានរដ្ឋស្វីសសម្រាប់កិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច (SECO)
ចុងឆ្នាំ 2013 ទីលានជិះស្គី Masikryong បើកនៅជិតវ៉ុនសាន KCNA (ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋកូរ៉េខាងជើង)
ខែកញ្ញា 2017 សហរដ្ឋអាមេរិកហាមពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនប្រើលិខិតឆ្លងដែនអាមេរិកធ្វើដំណើរទៅកូរ៉េខាងជើង ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពិសេស ហើយបន្តរៀងរាល់ឆ្នាំ ក្រសួងការបរទេសអាមេរិក ការជូនដំណឹងក្នុង Federal Register
ខែមករា 2018 អត្តពលិកជិះស្គីកូរ៉េខាងជើង និងខាងត្បូងហ្វឹកហ្វឺនជាមួយគ្នានៅ Masikryong មុនអូឡាំពិករដូវរងា PyeongChang Yonhap; ក្រសួងបង្រួបបង្រួមរបស់កូរ៉េខាងត្បូង
ខែមករា 2020 កូរ៉េខាងជើងបិទព្រំដែនចំពោះទេសចរបរទេស នៅពេលចាប់ផ្តើមជំងឺរាតត្បាត COVID-19 សេចក្តីប្រកាសរបស់ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ (Koryo Tours, Young Pioneer Tours)
ខែកុម្ភៈ 2024 ក្រុមទេសចររុស្ស៊ីត្រឡប់មកវិញ ជាមួយកម្មវិធីដំណើរដែលរួមមានការជិះស្គីនៅ Masikryong Reuters; NK News; Vostok Intur
ខែកុម្ភៈដល់ខែមីនា 2025 ទេសចរលោកខាងលិចត្រូវបានអនុញ្ញាតមួយរយៈខ្លីឱ្យចូលតំបន់សេដ្ឋកិច្ចរ៉ាសុន មុនពេលដំណើរត្រូវបានផ្អាកម្តងទៀត Koryo Tours; Reuters
ខែវិច្ឆិកា 2026 រូបថតកូនស្រីរបស់គីមនៅលើជម្រាលស្គី ក្នុងដំណើរទស្សនារមណីយដ្ឋានលើភ្នំ ដែលបញ្ចេញដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋ Fox News ដោយយោងរូបភាពរបស់ KCNA / Rodong Sinmun
ខែវិច្ឆិកា 2026 ភ្នាក់ងារនុយក្លេអ៊ែរនៃអង្គការសហប្រជាជាតិនិយាយថា កូរ៉េខាងជើងកំពុងពង្រីកគ្រឿងបរិក្ខារពង្រឹងអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូម Al Jazeera

តើជនបរទេសអាចជិះស្គីនៅទីលានជិះស្គីកូរ៉េខាងជើងបានទេ?

ចម្លើយខ្លី៖ ក្រុមរុស្ស៊ីបាន ចំណែកសញ្ជាតិភាគច្រើនផ្សេងទៀតមិនទាន់បានទេ។ មុនឆ្នាំ 2020 ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ឯកទេសមួយចំនួនតូចបានលក់កញ្ចប់ជិះស្គីទៅ Masikryong ជាធម្មតារួមជាមួយការទស្សនាព្យុងយ៉ាង ហើយតែងតែមានអ្នកតាមដានជនជាតិកូរ៉េខាងជើង។ បន្ទាប់ពីបួនឆ្នាំនៃការបិទព្រំដែន កូរ៉េខាងជើងបានអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមទេសចររុស្ស៊ីត្រឡប់មកវិញក្នុងខែកុម្ភៈ 2024 ហើយដំណើររបស់ពួកគេរួមមាន Masikryong។ ទេសចរលោកខាងលិចទទួលបានតែការបើកមួយរយៈខ្លី ទៅតំបន់រ៉ាសុននៅឆ្ងាយខាងឦសានក្នុងខែកុម្ភៈ 2025 ហើយវាត្រូវបានផ្អាកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍។

ប្រសិនបើអ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនអាមេរិក

តាំងពីខែកញ្ញា 2017 លិខិតឆ្លងដែនអាមេរិកមិនមានសុពលភាពសម្រាប់ធ្វើដំណើរទៅកូរ៉េខាងជើងទេ លើកលែងតែក្រសួងការបរទេសផ្តល់ការអនុញ្ញាតពិសេស ដែលកម្រផ្តល់ណាស់សម្រាប់ទេសចរណ៍។ ក្រសួងការបរទេសបន្តការរឹតបន្តឹងនេះម្តងមួយឆ្នាំតាមរយៈការជូនដំណឹងក្នុង Federal Register ការបន្តចុងក្រោយដែលយើងអាចបញ្ជាក់បានមានសុពលភាពដល់ថ្ងៃទី 31 ខែសីហា 2026 ដូច្នេះសូមពិនិត្យទំព័រធ្វើដំណើរទៅកូរ៉េខាងជើងរបស់ក្រសួងការបរទេសសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់បច្ចុប្បន្ន។ ដំណើរកម្សាន្តជិះស្គីមិនបំពេញលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអនុញ្ញាតទេ។

ប្រសិនបើអ្នកជាជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង

ជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូងមិនអាចធ្វើដំណើរទៅខាងជើងបានទេ បើគ្មានការអនុញ្ញាតពីរដ្ឋាភិបាល ហើយទេសចរណ៍ក៏មិនមែនជាជម្រើសដែរ។ ការហ្វឹកហ្វឺនរួមនៅ Masikryong ឆ្នាំ 2018 កើតឡើងដោយសាររដ្ឋាភិបាលទាំងពីររៀបចំវាជុំវិញអូឡាំពិក មិនមែនជាការបើកផ្លូវសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរធម្មតាទេ។

ប្រសិនបើអ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនផ្សេង

ច្បាប់អាស្រ័យលើរដ្ឋាភិបាលរបស់អ្នកផ្ទាល់ និងព្យុងយ៉ាង ហើយទាំងពីរផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងច្រើន។ សូមពិនិត្យការណែនាំធ្វើដំណើររបស់ក្រសួងការបរទេសរបស់អ្នកមុនសិន បន្ទាប់មកទើបមើលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចុងក្រោយរបស់ប្រតិបត្តិករណាមួយ។ មគ្គុទ្ទេសក៍មុនរបស់យើងអំពីការទស្សនាកូរ៉េខាងជើងពន្យល់ពីដំណើរការទូទៅ និងហានិភ័យ។

ទីលានជិះស្គីកូរ៉េខាងជើង ប្រៀបធៀបនឹងទីលានជិះស្គីកូរ៉េខាងត្បូង

ប្រសិនបើអ្វីដែលអ្នកចង់បានពិតប្រាកដគឺជិះស្គីនៅកូរ៉េក្នុងរដូវរងានេះ ខាងត្បូងជាកន្លែងដែលជនជាតិកូរ៉េទៅ ហើយងាយទៅពីសេអ៊ូល។ រមណីយដ្ឋានធំៗភាគច្រើនស្ថិតក្នុងខេត្តកាងវ៉ុន (Gangwon) ទៅដល់ដោយឡានក្រុងរបស់រមណីយដ្ឋាន ឬរថភ្លើងល្បឿនលឿន KTX ឆ្ពោះទៅ PyeongChang។ នេះជារបៀបដែលជម្រើសទាំងនោះប្រៀបធៀបគ្នា។

ទីលានជិះស្គី ទីតាំង ល្បីដោយសារ ជនបរទេសអាចទៅបានទេ?
Masikryong (마식령) ខេត្តកាងវ៉ុន កូរ៉េខាងជើង ជិតវ៉ុនសាន រមណីយដ្ឋានបង្ហាញស្នាដៃរបស់គីម ជុងអ៊ុន ជម្លោះទណ្ឌកម្មឆ្នាំ 2013 ការហ្វឹកហ្វឺនរួមឆ្នាំ 2018 ក្រុមទេសចររុស្ស៊ីតាំងពីឆ្នាំ 2024 មិនបើកសម្រាប់ទេសចរអាមេរិក ឬកូរ៉េខាងត្បូង ឬសញ្ជាតិភាគច្រើនផ្សេងទៀតទេ
Yongpyong (용평) PyeongChang ខេត្តកាងវ៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួតជិះស្គីបច្ចេកទេសនៅអូឡាំពិករដូវរងា 2018 បាន បើកសម្រាប់គ្រប់គ្នាក្នុងរដូវកាល
Phoenix Pyeongchang (휘닉스 평창) PyeongChang ខេត្តកាងវ៉ុន ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះព្រឹត្តិការណ៍ជិះស្គីសេរី និងស្នូបបត់ឆ្នាំ 2018 បាន
High1 (하이원) Jeongseon ខេត្តកាងវ៉ុន រមណីយដ្ឋានធំដែលពេញនិយមក្នុងចំណោមអ្នកសេអ៊ូលដែលមកលេងចុងសប្តាហ៍ បាន
Vivaldi Park (비발디파크) Hongcheon ខេត្តកាងវ៉ុន ក្នុងចំណោមរមណីយដ្ឋានធំដែលនៅជិតសេអ៊ូលបំផុត បាន

កាលបរិច្ឆេទរដូវកាល តម្លៃសំបុត្រយន្តលើក និងថ្លៃជួលសម្ភារៈផ្លាស់ប្តូររៀងរាល់ឆ្នាំ ដូច្នេះសូមពិនិត្យគេហទំព័រផ្លូវការរបស់រមណីយដ្ឋាននីមួយៗមុនកក់។ សម្រាប់គំនិតបន្ថែមអំពីអ្វីដែលអាចរួមផ្សំជាមួយដំណើរជិះស្គី សូមមើលបញ្ជីរបស់យើង 25 កន្លែងដែលត្រូវធ្វើនៅកូរ៉េខាងត្បូង ដែលជនជាតិកូរ៉េនឹងណែនាំ។

ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែង៖ រៀបចំដំណើរជិះស្គីចុងសប្តាហ៍នៅកូរ៉េពីបរទេស

ឧបមាថាអ្នកចុះដល់អាកាសយានដ្ឋាន Incheon ក្នុងខែមករា ហើយមានពីរថ្ងៃទំនេរ។ ផែនការជាក់ស្តែងមានដូចនេះ៖ ទៅដល់សេអ៊ូល ជិះរថភ្លើង ឬឡានក្រុងរបស់រមណីយដ្ឋានទៅខាងកើតឆ្ពោះទៅ PyeongChang នៅព្រឹក ជួលសម្ភារៈនៅរមណីយដ្ឋាន ជិះស្គីពេញមួយថ្ងៃ ហើយត្រឡប់មកវិញនៅរសៀលថ្ងៃបន្ទាប់។ ជនជាតិកូរ៉េជាធម្មតាកក់កៅអីឡានក្រុង និងកញ្ចប់ជួលសម្ភារៈទុកមុនក្នុងចុងសប្តាហ៍ ព្រោះព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍មានមនុស្សច្រើន។ ផ្ទុយទៅវិញ Masikryong មិនអាចរៀបចំតាមរបៀបនេះបានទាល់តែសោះ៖ គ្មានការកក់ដោយឯករាជ្យ គ្មានតម្លៃសាធារណៈ ហើយគ្មានការធានាថាអាចចូលបានទេ។

អ្នកជិះស្គីនៅលើជម្រាលដែលបានរៀបចំរួចនៅទីលានជិះស្គី Yongpyong ក្នុង PyeongChang ខេត្តកាងវ៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង
Photo: [our bank] Masik Pass – North Korea Ski Resort (12479852483) by Uri Tours, CC BY-SA 2.0

អ្វីដែលយើងដឹង និងអ្វីដែលយើងមិនដឹង

អ្វីដែលយើងដឹង

  • Fox News បានរាយការណ៍ពីរូបថតកម្រនៃកូនស្រីរបស់គីម ជុងអ៊ុនលើជម្រាលស្គី ខណៈគីមទស្សនារមណីយដ្ឋានលើភ្នំមួយ។
  • Reuters បានរាយការណ៍ថាគីមបានត្រួតពិនិត្យការដ្ឋានសំណង់ និងសាកលវិទ្យាល័យមួយក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នា ក្នុងពេលមានការចរចាមាត់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចនៅបរទេស។
  • NK News បានរាយការណ៍ថាគីមរិះគន់សកម្មភាពកងទ័ពជើងទឹក «សត្រូវ» ខណៈត្រាំអំពាវនាវឱ្យមានកិច្ចប្រជុំនៅចិន។
  • Masikryong បានបើកនៅឆ្នាំ 2013 ហើយជាប្រធានបទនៃការបដិសេធរបស់ស្វីសមិនលក់យន្តលើកស្គី ក្រោមទណ្ឌកម្មទំនិញប្រណីតរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។

អ្វីដែលយើងមិនដឹង

  • រមណីយដ្ឋានណាដែលដំណើរទស្សនកិច្ចចុងក្រោយនេះគ្របដណ្តប់ ព្រោះ Fox News មិនបានបញ្ជាក់ឈ្មោះ។
  • តើដំណើរទស្សនារមណីយដ្ឋានបង្ហាញពីការខិតខំបើកទេសចរណ៍ជិះស្គីឱ្យជនបរទេសក្នុងរដូវរងានេះឬអត់។
  • តើការចរចាមាត់ពីដំណើរទៅបរទេសនាំទៅរកដំណើរ ឬកិច្ចប្រជុំជាក់ស្តែងណាមួយឬអត់។
  • តើសម្ភារៈរបស់រមណីយដ្ឋានប៉ុន្មានមកពីបរទេសទោះមានទណ្ឌកម្ម ព្រោះរឿងនេះមិនធ្លាប់ត្រូវបានរាយការណ៍ជាសាធារណៈទេ។

អ្វីក៏ដោយដែលហួសពីបញ្ជីទាំងពីរនេះគឺជាការទាយ។ ប្រសិនបើមានអត្ថបទណាមួយតាមអ៊ីនធឺណិតប្រាប់អ្នកច្រើនជាងនេះ សូមសួរថាវាបានមកពីណា។

របៀបអានរូបថតរមណីយដ្ឋានកូរ៉េខាងជើងដោយមិនត្រូវគេបោក

ទម្លាប់ប៉ុន្មានយ៉ាងជួយឱ្យអ្នកអានរូបភាពទាំងនេះដូចអ្នកតាមដានកូរ៉េ។

  1. រកប្រភពដំបូង។ ប្រសិនបើវាចាប់ផ្តើមពី KCNA ឬ Rodong Sinmun នោះជាការផ្សព្វផ្សាយផ្លូវការ។ មើលបាន ប៉ុន្តែវាបង្ហាញតែអ្វីដែលព្យុងយ៉ាងចង់ឱ្យគេឃើញ។
  2. ពិនិត្យកាលបរិច្ឆេទ។ រូបថត Masikryong ចាស់ៗពីឆ្នាំ 2013 ឬ 2018 តែងត្រូវបានចែករំលែកឡើងវិញថាជារូបថ្មី។
  3. មើលអ្វីដែលបាត់។ ជម្រាលទទេ ព្រិលល្អឥតខ្ចោះ និងគ្មានអ្នកជិះស្គីធម្មតាក្នុងស៊ុម គឺជារឿងធម្មតាក្នុងរូបថតដែលរៀបចំ។
  4. ប្រយ័ត្នការកែដោយ AI។ រូបក្លែងក្លាយរបស់គីមរីករាលដាលលឿន ការស្វែងរករូបភាពបញ្ច្រាសត្រូវការតែដប់វិនាទី។
  5. អានព័ត៌មានក្នុងសប្តាហ៍តែមួយ។ រូបថតកម្សាន្តតែងចេញរួមជាមួយសេចក្តីថ្លែងការណ៍យោធា ហើយការផ្គូផ្គងនោះជាផ្នែកមួយនៃសារ។

កំហុសទូទៅបំផុតរបស់អ្នកអានបរទេសគឺចាត់ទុករូបថតតែមួយជាភស្តុតាងនៃរបៀបរស់នៅរបស់ប្រជាជនកូរ៉េខាងជើងធម្មតា។ រមណីយដ្ឋានដែលបើកសម្រាប់ជនឈ្មោះភ្នំតិចតួច ក្រុមទេសចរបរទេស និងគណៈប្រតិភូមកលេង ប្រាប់យើងបានតិចតួចអំពីជីវភាពប្រចាំថ្ងៃក្នុងប្រទេស។

FAQ

តើកូរ៉េខាងជើងមានទីលានជិះស្គីឬទេ?

មាន។ ទីលានជិះស្គី Masikryong ជិតវ៉ុនសាន នៅឆ្នេរខាងកើត បានបើកនៅឆ្នាំ 2013 ហើយជាទីលានដែលល្បីជាងគេ។ វាត្រូវបានសាងសង់ជាគម្រោងបង្ហាញស្នាដៃក្រោមគីម ជុងអ៊ុន ហើយត្រូវបានលើកឡើងរាល់ពេលដំណើរកម្សាន្តរបស់គាត់ក្លាយជាព័ត៌មាន។

អ្នកណាជិះស្គីនៅ Masikryong?

ភាគច្រើនជាជនជាតិកូរ៉េខាងជើងដែលរដ្ឋផ្តល់សិទ្ធិចូល គណៈប្រតិភូផ្លូវការ និងក្រុមទេសចរបរទេស គឺក្រុមលោកខាងលិចតូចៗមុនឆ្នាំ 2020 និងក្រុមរុស្ស៊ីតាំងពីខែកុម្ភៈ 2024។ នៅខែមករា 2018 អត្តពលិកកូរ៉េខាងជើង និងខាងត្បូងបានហ្វឹកហ្វឺនជាមួយគ្នានៅទីនោះ មុនអូឡាំពិក PyeongChang។

ហេតុអ្វីស្វីសបដិសេធមិនលក់យន្តលើកស្គីទៅកូរ៉េខាងជើង?

នៅឆ្នាំ 2013 អាជ្ញាធរស្វីសបានសម្រេចថា យន្តលើកស្គីរាប់ជាទំនិញប្រណីតក្រោមទណ្ឌកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលបានហាមការនាំចេញបែបនេះទៅកូរ៉េខាងជើងតាំងពីឆ្នាំ 2006។ ព្យុងយ៉ាងបានតវ៉ា ហើយរមណីយដ្ឋានបានបើកដោយប្រើយន្តលើកដែលរកបានពីកន្លែងផ្សេង។

តើជនជាតិអាមេរិកអាចជិះស្គីនៅកូរ៉េខាងជើងបានទេ?

មិនបានក្នុងឋានៈទេសចរទេ។ លិខិតឆ្លងដែនអាមេរិកគ្មានសុពលភាពសម្រាប់ធ្វើដំណើរទៅកូរ៉េខាងជើងតាំងពីឆ្នាំ 2017 លើកលែងតែក្រសួងការបរទេសផ្តល់ការអនុញ្ញាតពិសេស ហើយដំណើរកម្សាន្តមិនបំពេញលក្ខខណ្ឌទេ។

តើរូបថតកូនស្រីរបស់គីម ជុងអ៊ុនជិះស្គីពិតឬអត់?

Fox News កំពុងរាយការណ៍ពីរូបភាពដែលបញ្ចេញដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋកូរ៉េខាងជើង គឺ KCNA និងកាសែត Rodong Sinmun ពីដំណើរទស្សនារមណីយដ្ឋាន។ ដូចរូបភាពស្ទើរតែទាំងអស់របស់គ្រួសារគីម វាជាការផ្សព្វផ្សាយដែលរៀបចំទុក ហើយអ្វីដែលកូរ៉េខាងជើងនិយាយអំពីដំណើរនេះគឺជាការអះអាងរបស់ KCNA ដែលអ្នកខាងក្រៅមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។

តើខ្ញុំអាចជិះស្គីនៅកូរ៉េក្នុងឋានៈទេសចរនៅទីណា?

នៅកូរ៉េខាងត្បូង ភាគច្រើនក្នុងខេត្តកាងវ៉ុន៖ Yongpyong និង Phoenix Pyeongchang ដែលធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកឆ្នាំ 2018 បូកទាំង High1 និង Vivaldi Park។ សូមពិនិត្យគេហទំព័រផ្លូវការរបស់រមណីយដ្ឋាននីមួយៗសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទ និងតម្លៃរដូវកាលនេះ។

អ្វីដែលត្រូវតាមដានក្នុងរដូវរងានេះ

សញ្ញាដំបូងគឺសេចក្តីជូនដំណឹងណាមួយរបស់ KCNA ឬប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍អំពីក្រុមជិះស្គីបរទេសក្នុងរដូវនេះ រួមទាំងថាតើ Vostok Intur និងភ្នាក់ងាររុស្ស៊ីផ្សេងទៀតនៅតែលក់ដំណើរ Masikryong ឬអត់។ ផ្នែកធ្វើដំណើរ សូមតាមដានការរាយការណ៍របស់ Reuters អំពីការចរចាមាត់ពីដំណើរទៅបរទេសរបស់គីម។ ផ្នែកនុយក្លេអ៊ែរ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បន្ទាប់ដែលត្រូវតាមដានគឺរបស់ IAEA អំពីគ្រឿងបរិក្ខារពង្រឹងអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូមដែល Al Jazeera រាយការណ៍ថាកំពុងពង្រីក។

ប្រសិនបើអ្នកចង់បានព្រិលនៅកូរ៉េដោយខ្លួនឯង សូមរៀបចំផែនការជុំវិញ PyeongChang និងរមណីយដ្ឋានកាងវ៉ុនផ្សេងទៀត ហើយរួមបញ្ចូលដំណើរនេះជាមួយពីរបីថ្ងៃក្នុងសេអ៊ូល ដោយប្រើ កម្មវិធីដំណើរសេអ៊ូល 7 ថ្ងៃជាមួយដំណើរមួយថ្ងៃ របស់យើង។ Masikryong នៅតែជាបញ្ជីតាមដាន មិនមែនបញ្ជីកក់ទេ។

មានប្រយោជន៍ទេ? ចែករំលែកបន្តទៅទៀតXFacebookLINEWhatsAppTelegram

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

Sources news.google.com · k-korea.blog

តម្លៃ ម៉ោងបើក និងការមានលក់អាចប្រែប្រួល។ សូមពិនិត្យទំព័រផ្លូវការ មុនពេលទិញ ឬធ្វើដំណើរ។

សរសេរដោយ Korea

Korea ដំណើរការដោយជនជាតិកូរ៉េម្នាក់ដែលរស់នៅសេអ៊ូល។ រាល់ថ្ងៃ ខ្ញុំតាមដានថាអ្នកនៅទីនេះកំពុងស្វែងរក ទិញ ញ៉ាំ និងមើលអ្វីខ្លះ ហើយពន្យល់វាជា ៤០ ភាសា។ គ្មានអត្ថបទបង់លុយទេ។