Сеул сейчас

Хондэ в Сеуле (홍대): уличные музыканты, клубы, кафе и 3 линии метро

11 мин чтения

Хондэ в Сеуле начинается на станции, где сходятся 3 линии метро: это студенческий район вокруг университета Хонгик. Сюда приезжают за уличными музыкантами, инди-клубами, поздними барами и кафе, а потом идут 10 минут на север, в Ённамдон и парк Кёнъисон, где местные проводят выходные.

Есть и практическая причина. Поезд из аэропорта Инчхон останавливается прямо здесь, поэтому Хондэ часто становится первым районом Сеула, который видят туристы, и самым удобным местом, чтобы остановиться.

Главное

  • Станция «Хондэ» (Hongik University) обслуживает линию 2, линию Кёнъи-Чунан и поезд AREX с остановками во всех пунктах из аэропортов Инчхон и Кимпхо.
  • Выход 9 ведёт на главные улицы Хондэ, выход 3 открывается на парк Кёнъисон и в сторону Ённамдона.
  • Пик уличных выступлений приходится на вечера пятницы и субботы, на пешеходной улице и возле старой площадки Хондэ.
  • В клубах проверяют документы: берите паспорт, ведь возраст для алкоголя в Корее 19 лет, и считается он по году рождения.

Что такое Хондэ в Сеуле и зачем туда ходят корейцы

Хондэ (홍대) это сокращение от «Хонгик тэхакгё» (홍익대학교), университета Хонгик, одной из самых известных в Корее школ искусства и дизайна. Сегодня так называют целую паутину улиц между станциями «Хондэ», «Сансу» и «Хапчон» в районе Мапхо (마포구) на западе Сеула, к северу от реки Хан.

Всё определила художественная школа. Десятилетиями студенты-дизайнеры приносили сюда дешёвую аренду, площадки для живой музыки, стрит-арт и ночные посиделки, и Хондэ стал родиной корейской инди-сцены. Сейчас район куда более коммерческий: глобальные бренды, магазины K-pop-мерча. Но дух остался молодым. В субботу вечером на улице в основном люди 20 с небольшим лет.

Корейцы воспринимают Хондэ не как достопримечательность, а как место для встречи с друзьями. Типичный вечер выглядит так: встреча у выхода из метро, самгёпсаль (жареная свиная грудинка) или такпальби (острая жареная курица), потом бар, а затем норэбан (комната для караоке) или клуб. День отдан кафе, шопингу и фотобудкам.

Хондэ, Итэвон или Каннам: что выбрать

Выбирайте Хондэ, если нужны молодая толпа, музыка, уличная жизнь и недорогая еда с выпивкой. Итэвон более международный: там давно сложилась иностранная община и шире выбор ресторанов со всего мира. Каннам лощёный и дороже, с ночной жизнью офисных работников и клубами известных брендов. Если в первой поездке у вас один вечер на гулянья, Хондэ самый корейский из трёх.

Как добраться до Хондэ из аэропорта Инчхон и центра Сеула

Всё начинается со станции «Хондэ» (홍대입구역). Здесь пересекаются три линии, поэтому вокруг так много гестхаусов и отелей.

  • Из аэропорта Инчхон: садитесь на AREX (Airport Railroad Express) с остановками во всех пунктах, а не на экспресс. Экспресс идёт без остановок до станции Сеул и Хондэ пропускает. Обычный поезд едет прямо до станции «Хондэ».
  • Из аэропорта Кимпхо: та же линия AREX, дорога короткая.
  • Из Мёндона или от Сити-холла: линия 2 на запад. От станции Сеул AREX довозит без пересадок.
  • Из Каннама: линия 2 идёт всё время напрямую, пересадка не нужна, но ехать долго.

Прикладывайте к турникету карту T-money (пополняемая транспортная карта Кореи, её продают в круглосуточных магазинах и автоматах на станциях). В нашем материале как платить в Корее иностранцу описано, как положить на неё наличные и какие карты принимают. Тарифы и расписание смотрите на официальных сайтах AREX и Seoul Metro, они меняются.

Каким выходом из метро в Хондэ пользоваться

Станция «Хондэ» большая, выходы далеко друг от друга. Местные договариваются о встрече по номеру выхода, и вы постоянно будете слышать «9번 출구» (куби чхульгу, «выход 9»).

  • Выход 9 (и выход 8): к главным улицам Хондэ, университету и местам выступлений уличных музыкантов.
  • Выход 3: прямо в парк Кёнъисон и в сторону Ённамдона.
  • Станция «Сансу» (линия 6): ближе к клубной улице и более тихим переулкам с кафе к югу от университета.
  • Станция «Хапчон» (линии 2 и 6): удобна для южной окраины района и прогулки дальше, к Мангвону.
Выход из сеульского метро с цифрой на указателе и людьми, поднимающимися по лестнице на улицу
Photo: EXIT SIGN by Drnocturn, CC BY 4.0

Где смотреть уличные выступления в Хондэ

Бааскинг (уличные выступления) визитная карточка Хондэ. Тёплым вечером выходного дня вы найдёте певцов с колонками, акустические дуэты и кавер-команды, которые танцуют K-pop с полной хореографией перед кольцом зрителей с телефонами.

Главная сцена это Пешеходная улица Хондэ (걷고싶은거리, «улица, по которой хочется гулять»), в нескольких минутах от выхода 9. Район выделяет вдоль неё места для выступлений, а где лучший номер, подскажет толпа. Второе классическое место площадка Хондэ (홍대 놀이터), официально детский парк Хонгик напротив университета, давно связанный с хип-хопом и маркетом художников.

Район
Пешеходная улица Хондэ, Мапхо
Ближайшая станция
Хондэ (Hongik University), выход 9
Сколько времени нужно
От 1 до 2 часов вечером
Перед поездкой
Выступления неформальные и зависят от погоды; надёжнее всего вечера выходных

Этикет у уличных музыкантов

  • Снимайте, но не загораживайте. Снимают все. Не заходите в пространство выступления и держите телефон ниже голов тех, кто стоит сзади.
  • Оставьте чаевые, если понравилось. У многих артистов открытый кейс или QR-код. Небольшая мелочь это норма.
  • Поддерживайте, а не улюлюкайте. Танцевальные команды выкладывают полные ролики в соцсетях. Подписка на их аккаунт и есть способ поддержки, принятый у корейцев.

Дождь и холод быстро сворачивают уличные выступления. Зимой планируйте вечер в Хондэ вокруг концертов в помещении.

Ночная жизнь Хондэ: клубы, живая музыка и бары

Ночная жизнь Хондэ делится на три слоя, и корейцы за вечер переходят из одного в другой. Сначала ужин с выпивкой, затем второй раунд (ича, 2차), а для некоторых финал в клубе или караоке ближе к рассвету.

Инди-клубы и лайв-хаусы

Корейский инди-рок, панк и электронную музыку Хондэ вырастил в маленьких подвальных залах. Давно работающие лайв-хаусы, например Rolling Hall, принимают местные группы и гастролирующих артистов. Небольшие залы то открываются, то закрываются, поэтому смотрите состав недели и условия входа в соцсетях площадки, а не в старом блоге. Концерты обычно начинаются вечером, и зал маленький настолько, что вы стоите в паре метров от группы.

Танцевальные клубы Хондэ

Здесь царят хип-хоп, EDM и K-pop-вечеринки, и сосредоточены они в переулках между Хондэ и станцией «Сансу» (их часто называют клубной улицей). В выходные после полуночи там не протолкнуться. Два правила работают везде:

  • Берите паспорт. Охрана проверяет документы. Законный возраст для алкоголя в Корее 19 лет по году рождения, а иностранные водительские права принимают не всегда.
  • В некоторых клубах смотрят на одежду. В шлёпанцах и спортивной форме могут не пустить.

Бары, поча и норэбан

Большая часть выпивки в Хондэ проходит в самых обычных местах. Поча (포차, сокращение от «пходжанмача», уличный бар под навесом) подаёт соджу с острыми супами и жареными закусками. Хоф (호프) это паб с пивом и жареной курицей. Если вы ещё не знакомы с корейскими застольными обычаями, прочитайте что такое соджу и как его наливают до выхода.

Норэбан (노래방, комнаты для караоке с почасовой арендой) на каждом квартале, а ещё есть коин-норэбан (코인노래방), крошечные кабинки, где платят за каждую песню. Студенты ходят в них поодиночке или вдвоём в любой день недели.

Больше идей на вечер по всему городу в нашем списке чем заняться в Сеуле ночью.

Кафе и тематические кафе в Хондэ

В Хондэ и соседних кварталах одни из самых густых кафе-улиц Сеула. Корейская кофейная культура строится вокруг пространства не меньше, чем вокруг кофе: студенты часами учатся, друзья встречаются за десертом, а новые места конкурируют интерьером и одним фирменным напитком или тортом.

Что корейцы заказывают в кафе Хондэ

  • Айс-американо круглый год, даже в январе. Корейцы называют его «а-а» (아아, сокращение от «айс-американо»).
  • Фирменные лате: со сливочной шапкой, с чёрным кунжутом или бататом.
  • Выпечка и десерты: солёный хлеб, круффли (круассан-вафли) и затейливые торты.

В выходной день после обеда людно. Если в кафе очередь, у входа обычно стоит планшет, куда вводят корейский номер телефона. Если номера нет, спросите персонал: многие запишут вас по имени.

Тематические кафе в Хондэ

Именно в Хондэ появились многие тематические кафе Сеула: с настольными играми, кафе с комиксами (манхвабан, 만화방, где вы читаете вебтуны и комиксы почасово), кафе персонажей и кафе с животными. Два замечания до бронирования:

  • Кафе с животными: в Корее ужесточили правила показа диких животных вне зоопарков, поэтому кафе с экзотическими животными встречаются гораздо реже, чем пишут старые туристические блоги. Кошачьи и собачьи кафе остались. Ищите те, где ограничивают контакт и дают животным возможность уйти от посетителей.
  • Поп-ап-кафе и кафе персонажей часто работают всего несколько недель. Актуальные даты смотрите в официальных соцсетях бренда или кафе.

Парк Кёнъисон и Ённамдон

Если на дневную часть Хондэ у вас есть время только на одно место, выбирайте это. Парк Кёнъисон (경의선숲길) длинный и узкий парк на месте старой железной дороги Кёнъи, которая раньше шла по поверхности, а теперь ушла под землю. Участок рядом со станцией «Хондэ» так популярен, что корейцы в шутку зовут его «Ёнтрал-парк» (연트럴파크), от слов «Ённам» и «Сентрал-парк».

В солнечные выходные лужайка заполняется людьми на пикниковых ковриках с закусками из круглосуточных магазинов и жареной курицей. По обе стороны парка раскинулся Ённамдон (연남동), жилой квартал, превратившийся в сеть переулков с маленькими ресторанами, винными барами, пекарнями и дизайнерскими лавками. Здесь спокойнее, а публика чуть старше, чем в центре Хондэ.

Район
Парк Кёнъисон и Ённамдон, Мапхо
Ближайшая станция
Хондэ (Hongik University), выход 3
Сколько времени нужно
От 2 до 3 часов на прогулку, обед и кафе
Перед поездкой
Парк под открытым небом и бесплатный; дни работы ресторанов смотрите на их официальных страницах или в Naver Map

Куда пойти дальше от Ённамдона

  • Мангвондон (망원동): недолго ехать по линии 6 или дойти от Хапчона. Рынок Мангвон это традиционный рынок, где местные покупают продукты и закуски, а рядом парк на реке Хан.
  • Сансудон и Хапчон: тихие улицы к югу от университета с кафе, небольшими барами и магазинами пластинок.
Район Чем хорош Ближайшая станция Лучшее время
Главные улицы Хондэ Уличные выступления, шопинг, уличная еда, клубы Хондэ (выход 9) Вечера выходных и поздняя ночь
Парк Кёнъисон Пикники, прогулки, наблюдение за людьми Хондэ (выход 3) Солнечные дни, весна и осень
Ённамдон Рестораны, кафе, небольшие магазины Хондэ (выход 3) От обеда до раннего вечера
Сансу и клубная улица Клубы, бары, днём тихие кафе Сансу (линия 6) После 22:00 по выходным
Хапчон Кафе, ужин, более спокойная база Хапчон (линии 2 и 6) Вечера будней
Мангвондон Традиционный рынок, выход к реке Хан Мангвон (линия 6) От позднего утра до послеобеденного времени
Аллея в городском парке Сеула с деревьями, по которой гуляют люди, и газон, где сидят на траве
Photo: Gyeonguiseon Forest Trail Park and Ttaeng-ttaeng Street in Seoul (near Hongdae, by Christian Bolz (크리스티안 볼츠), CC BY-SA 4.0

Шопинг в Хондэ и фотобудки, которыми пользуются все

Шопинг в Хондэ про тренды, а не про роскошь. Вас ждут бутики уличной моды, винтажная и секонд-хенд одежда, магазины кроссовок, K-pop-мерч и альбомы, канцелярия, магазины персонажей. Торговый центр AK& Hongdae стоит прямо над станцией, если хочется быстро зайти под крышу.

Что купить в Хондэ

  • Корейская уличная мода: оверсайз-футболки, широкие брюки и кепки местных брендов. Размеры маломерят, примеряйте.
  • K-beauty: здесь есть магазины Olive Young (главная в Корее сеть магазинов красоты и здоровья), а также бренд-шопы местной косметики и ухода.
  • K-pop-товары: альбомы, фотокарточки и лайтстики в специализированных музыкальных и мерч-магазинах.
  • Канцелярия и мелкие подарки: стикеры, блокноты и аксессуары для телефона в дизайнерских лавках.
  • Дешёвые повседневные вещи: Daiso, сеть недорогих товаров для дома, подойдёт для мелочей в дорогу и снеков.

Если хочется списка шире и узнать, где ещё это искать, читайте что привезти из Кореи. Узнайте у магазинов с участием в программе о мгновенном возврате налога, если вы тратите достаточно в одном месте; текущие пороги указаны на официальных страницах операторов возврата.

Корейские фотобудки: как это работает

Фотобудки в корейской молодёжной культуре почти ритуал. Друзья, пары и фанатские группы заглядывают в них после ужина и выходят с полоской из четырёх кадров. Этот формат называется инсэн-нэкхот (인생네컷, «четыре кадра жизни»), так же зовётся и одна из крупных сетей. Среди других популярных брендов Photoism и Harufilm. В Хондэ десятки будок, а некоторые работают круглосуточно.

  1. Выберите рамку на сенсорном экране. Во многих будках есть ограниченные рамки с K-pop-артистами или персонажами.
  2. Оплатите картой или наличными в автомате.
  3. Возьмите реквизит со стены: ободки, очки, шляпы.
  4. Позируйте на заданное число кадров под обратный отсчёт, потом выберите лучшие.
  5. Распечатайте и отсканируйте QR-код, чтобы скачать цифровые файлы и короткое видео.

Типичная ошибка новичков: тратить обратный отсчёт на выбор позы. Договоритесь о четырёх позах до входа в будку.

Один день в Хондэ: маршрут, который посоветовали бы корейцы

План рассчитан на выходной день и повторяет то, как район используют сеульцы: от тихих утренних переулков к шумной ночи.

Позднее утро: рынок Мангвон

Начните со станции «Мангвон» на линии 6. Пройдитесь по рынку Мангвон, попробуйте уличные закуски вроде кусочков жареной курицы, ттокпокки (острые рисовые лепёшки) и хоттоков (сладкие блинчики с начинкой), а потом, если погода хорошая, прогуляйтесь до парка на реке Хан неподалёку.

Обед и день: Ённамдон и парк Кёнъисон

Отправляйтесь в Ённамдон на обед в одном из небольших ресторанов рядом с парком Кёнъисон. День проведите в прогулке по парку и заходом в кафе. Выберите одно место с фирменным десертом, а не бегайте по кафе.

Ранний вечер: шопинг и фотобудка

Перейдите на главные улицы Хондэ в районе выхода 9. Посмотрите уличную моду и K-pop-магазины, а перед ужином сделайте полоску из четырёх кадров.

Ночь: ужин, уличные музыканты и второй раунд

Поужинайте самгёпсалем или такпальби с соджу, посмотрите уличные выступления на пешеходной улице, а затем выберите второй раунд: живой концерт, поча, клуб или коин-норэбан. Проверьте последний поезд, прежде чем заказывать следующую бутылку.

Типичные ошибки в Хондэ

  • Сесть на экспресс AREX из аэропорта. Он в Хондэ не останавливается. Берите поезд с остановками во всех пунктах.
  • Приехать в будний день утром в расчёте на движ. Хондэ просыпается после обеда. Уличные выступления и ночная жизнь это вечерние события.
  • Оставить паспорт в отеле. Без документа в клуб не пустят.
  • Пропустить Ённамдон. Многие видят только главные улицы и упускают то, что местные любят больше всего.
  • Оставлять мусор в парке Кёнъисон. Урн в Сеуле мало; корейцы уносят мусор домой или оставляют в круглосуточном магазине.

FAQ

Стоит ли ехать в Хондэ в Сеуле?

Да, если вам нужны уличная жизнь, музыка и молодая местная публика. Это лучший район Сеула для уличных выступлений и инди-концертов, а соседний Ённамдон одно из самых приятных мест города для еды и кафе. Если вы больше любите дворцы и историю, отдайте Хондэ один вечер, а не целый день.

Какая станция метро в Хондэ?

Станция «Хондэ» (홍대입구역, Hongik University Station) на линии 2, линии Кёнъи-Чунан и AREX. Выход 9 ведёт на главные улицы, выход 3 в парк Кёнъисон и в Ённамдон. Станции «Сансу» и «Хапчон» обслуживают южную часть района.

Безопасно ли в Хондэ ночью?

В Хондэ людно, и район обычно считается безопасным даже поздно ночью: полно народу, на большинстве кварталов работают круглосуточные магазины. Действуйте с обычной городской осторожностью: следите за своим напитком, держите телефон надёжно в толпе и заранее договоритесь с друзьями, как будете добираться домой. Номер полиции в Корее 112.

Когда в Хондэ больше всего людей?

Магазины и кафе заполняются с ранних послеобеденных часов. Уличные выступления обычно начинаются вечером, а клубы переполнены после полуночи, особенно в пятницу и субботу. Будничные дни после обеда самое спокойное время для шопинга.

Можно ли остановиться в Хондэ туристу?

Многие так и делают, потому что здесь останавливается поезд AREX из аэропорта, а линия 2 доходит до большей части центра Сеула и Каннама. Минус в шуме по выходным вечерам. Если хотите улицы потише в пешей доступности, ищите жильё возле Хапчона или Ённамдона.

Нужны ли наличные в Хондэ?

Карты принимают почти везде, включая бары и фотобудки. Немного наличных стоит держать для уличной еды, рыночных лотков и чаевых уличным музыкантам. Пополненной карты T-money хватит на метро и автобусы.

Куда поехать после Хондэ

Хондэ хорошо сочетается с рекой Хан: парк Мангвон на берегу достаточно близко для прогулки на закате перед ужином. Если вы прилетаете всего на несколько часов, наше руководство по пересадке в аэропорту Инчхон покажет, как вписать Хондэ в короткую остановку по AREX. Перед поездкой проверьте на официальных страницах три вещи: время последнего поезда на вашей линии, соцсети лайв-хауса, который вы хотите посетить, и прогноз погоды, ведь из-за дождя улицы с уличными выступлениями пустеют.

А если Сеул для вас только отправная точка, очевидные следующие шаги это Пусан, Кёнджу и Чеджу; смотрите наш материал лучшие места Южной Кореи.

Было полезно? ПоделитесьXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Похожие статьи

Sources k-korea.blog

Цены, часы работы и наличие могут меняться. Перед покупкой или поездкой проверьте официальный сайт.

Автор Korea

Сайт ведёт кореец, который живёт в Корее. Каждый день мы смотрим, что корейцы ищут, покупают, едят и смотрят, и рассказываем об этом на 40 языках. Платных публикаций у нас нет.