明洞景點（명동）：9 個必逛清單與該跳過的地方

閱讀約 10 分鐘

明洞景點大約 4 小時就能逛完：美妝、街頭小吃、教堂和南山一次到位。明洞（명동）是首爾市中心的購物商圈，位在市政廳與南山之間，一趟走下來能試遍各家韓妝品牌，晚餐在路邊小吃攤解決，還能在民間換錢所換匯，結帳時直接退稅。

這裡也是首爾觀光客最多的區域，知道哪些該跳過，可以省下荷包和一整個晚上。這篇整理韓國人實際會怎麼玩明洞、最適合的時段，以及首爾人更偏愛的兩個鄰近商圈：南大門與乙支路。

明洞是什麼地方？怎麼去？

明洞是中區（중구）裡一整片行人徒步的購物街。中區是首爾的老市中心，明洞幾十年來一直是時尚與金融的重鎮。如今街上塞滿美妝店、大型百貨、專門接待旅行團的飯店，天黑之後，主要巷道中間還會排滿一列列街頭小吃攤。

先講清楚：明洞不是首爾年輕人夜生活的首選，他們會去弘大、聖水或乙支路。但如果要買韓妝，這裡是全韓國效率最高的地方，而且走路就能到南山、南大門市場和老市區，第一次到首爾的人拿它當據點很合適。

明洞要搭哪一條地鐵、從哪個出口出來？

搭地鐵 4 號線的明洞站（명동역），也就是淺藍色那條線，5 到 8 號出口會直接通到購物街。如果從另一側進來，2 號線的乙支路入口站（을지로입구역）出站後就在樂天百貨本店附近，位於明洞北端。兩站之間穿過購物街步行，悠閒走大約 10 分鐘，週末晚上人多會更慢。

從仁川機場過來的話，機場巴士和 AREX 機場快線到首爾站都能到附近。出發前請先到各營運單位官網確認最新路線。

明洞 9 個必做的事一覽表

以下是韓國人會推薦給第一次來訪朋友的清單，附上最佳時段，以及哪些情況可以跳過。

要做什麼	最佳時段	所需時間	這種情況可以跳過
Olive Young 與各品牌專賣店	下午，避開人潮高峰	1 到 2 小時	你平常就在網路上買韓妝，這趟只想買一樣東西
街頭小吃攤	傍晚到晚上	45 分鐘到 1 小時	餐費預算很緊（傳統市場更便宜）
明洞聖堂（명동성당）	白天，避開彌撒時間	30 到 45 分鐘	不用跳過；園區免費參觀，花不了多少時間
南山纜車與 N 首爾塔	日落時分與天黑後	1.5 到 2 小時	遇到霧霾或高濃度細懸浮微粒的日子，景色會全沒了
換錢所	營業時間內隨時	15 分鐘	你幾乎全程刷卡
退稅購物	購物途中	每間店幾分鐘	只買小東西，沒達到店家的最低消費門檻
明洞餃子（명동교자）吃麵	午餐或早一點的晚餐	含排隊 45 分鐘	你不愛重蒜味
隔壁的南大門市場	早上到下午	1 到 2 小時	剛好是許多攤位公休的日子（先確認）
乙支路巷弄與酒吧	晚上	2 小時以上	你想找精緻安靜的酒吧

Olive Young 與美妝店：明洞買什麼好？

多數旅客來明洞，就是為了保養品和彩妝。這裡每個街區的美妝店密度，在全韓國幾乎無人能比，而且全都針對外國遊客做足準備：多語標示、退稅櫃台，店員也很習慣回答膚質相關的問題。

Olive Young 和品牌專賣店，該去哪一種？

Olive Young（올리브영）是韓國最大的美妝保健連鎖店，可以想成一間把幾百個韓國保養與彩妝品牌放在同一個屋簷下的藥妝店。明洞有好幾間分店，包括專為觀光客規劃的大型店面。想一次比較十幾款防曬或化妝水棉片，從這裡開始最方便。

品牌專賣店（韓國人稱為路邊店，로드숍）則只賣單一品牌，例如 Innisfree、Etude、Missha、Nature Republic、Tony Moly 等。想看某個品牌的完整產品線，或是搶「1+1」（買一送一）這類常見的促銷，逛這種店比較划算。街上的店員可能會塞試用品給你，把你拉進店裡。拿了沒關係，真的對品牌有興趣再進去。

大創（다이소，Daiso）是韓國的平價連鎖雜貨店，附近就有好幾層樓的大店。韓國人會去買化妝棉、分裝瓶、髮圈等基本款，近年也越來越常買它的平價保養系列。

韓國人實際會買什麼？怎麼挑？

• 防曬乳。韓國防曬質地輕薄，上妝後也服貼，大多標示 SPF50+ 並附 PA 等級（PA 代表防禦 UVA 的能力，加號越多保護力越強）。如果你是油性肌膚，選凝膠或乳液質地會比乳霜好。
• 化妝水棉片與面膜。輕巧好帶，也很適合送禮。韓國人會直接買整盒多片裝的面膜囤貨。
• 氣墊粉餅與唇釉。氣墊粉餅就是把浸滿粉底液的海綿放進粉盒裡，是韓國帶紅的產品。不少韓國品牌的色號偏亮，記得在店裡塗在下顎線上試色。
• 活性成分產品，例如 A 醇、AHA、BHA 或維他命 C 精華。新產品先在小範圍皮膚上做幾天的貼膚測試，再用在整張臉。如果有皮膚疾病，請先諮詢皮膚科醫師。

以下是首爾人購物的實用小撇步：Olive Young 一年有好幾次大型特賣（韓國人叫它「올영세일」，就是 Olive Young 特賣會）。如果你的行程剛好遇上，滿街都會看到折扣標籤。確切日期每年都不同，請到 Olive Young 的 App 或官網確認。

想看美妝以外的購物靈感，可以參考我們的韓國必買伴手禮與購物地點指南。

明洞街頭小吃：該吃什麼、哪些可以跳過

小吃攤傍晚開始推出來，佔滿主要街道的中央。對多數旅客來說，這是明洞最難忘的一段，同時也是最明顯看得到觀光客價格的地方。

明洞小吃攤要點什麼？

• 辣炒年糕（떡볶이，tteokbokki）：Q 彈的年糕裹上甜辣醬汁，醬料用的是韓式辣椒醬 gochujang。這是韓國最經典的點心，只點一樣就點它。
• 魚板串（어묵，eomuk）：串在竹籤上，泡在高湯裡煮。韓國人會用紙杯喝湯，冬天這碗湯就佔了一半的魅力。
• 黑糖餡餅（호떡，hotteok）：煎得酥香的餅，裡面包著黑糖糖漿和堅果。咬之前先放涼一分鐘，裡面的糖漿非常燙。
• 雞蛋糕（계란빵，gyeranppang）：直譯是「蛋麵包」，鬆軟微甜的小麵包上整顆蛋一起烤。便宜又有飽足感。
• 韓式烤雞肉串（닭꼬치，dakkochi）：炭烤雞肉串，刷上甜醬油或辣味醬汁。
• 龍捲風馬鈴薯（회오리감자）：整顆馬鈴薯螺旋切開，串在竹籤上油炸。
• 起司烤海鮮：龍蝦尾、干貝之類的海鮮，用噴槍炙燒再鋪上融化起司。拍起來很好看，通常也是整條街最貴的品項。

冬天看到鯽魚燒（붕어빵，bungeoppang）就別錯過，那是魚形的紅豆餡點心，韓國人把它視為寒冬來臨的信號。想了解更多甜點，可以看我們的韓國甜點指南。

明洞小吃價格是不是太貴？

不算詐騙，但確實是觀光客價格。同樣的辣炒年糕或魚板，在傳統市場或社區的粉食店（분식，賣輕食小吃的平價餐廳）通常更便宜。海鮮和造型特別的品項最貴。每個攤位一般都會標價，點之前先看清楚。許多攤位可以刷卡或用行動支付，也有些偏好現金，身上帶幾張小鈔比較保險。

我們的建議是：在這裡吃一兩樣感受氣氛，正餐留給別的地方。午餐的話，首爾上班族會排隊去明洞餃子（명동교자），這家開了幾十年的老店，以刀削麵湯（칼국수，kalguksu）和餃子聞名。它的泡菜蒜味很重，如果吃完還有會議，請自行評估。

韓國人吃街頭小吃的禮儀

吃的時候站在攤位旁邊，不要邊走邊吃穿過人群。攤販通常會準備垃圾桶收竹籤和紙杯，街上的公共垃圾桶很少。別擋在店家門口吃，店員會請你移開，這也是他們的權利。

明洞聖堂與南山：兩個喘口氣的好去處

明洞最值得去的兩個非購物景點，彼此只隔一小段步行距離，而且幾乎不費力。

明洞聖堂（명동성당）

這座紅磚哥德復興式教堂於 1898 年完工，是韓國最早的大型西式教堂建築之一，也是天主教首爾總教區的主教座堂。1970 到 1980 年代，它曾是民主運動人士的避難所，所以韓國人除了把它當教堂，也視為公民精神的地標。公共區域歡迎參觀，請放低音量，彌撒期間不要拍照。

從明洞搭南山纜車上 N 首爾塔

南山（남산）就是明洞正後方那座綠意盎然的山，山頂有 N 首爾塔。纜車下站要從明洞站往上坡走一段。可以搭免費的南山 Oreumi（남산오르미）斜行電梯，幫你省下最陡的那一段。韓國人也會走鋪好的步道上山，春天和秋天體力充沛時很適合。

建議配合日落時間上去：上山時看白天的城市，到山頂看點燈後的夜景。在細懸浮微粒濃度高的日子（韓國人看空氣品質 App，就像別人看天氣預報），景色可能完全消失，所以當天早上先查預報。

明洞換錢與退稅怎麼做

明洞的行程裡，很容易順便辦兩件和錢有關的事，在這裡做還能省下不少。

明洞哪裡換錢？

明洞的民間換錢所（환전소）長年被旅客和韓國人公認匯率比機場和許多銀行好。換錢所散布在中心街道上，每間都掛有主要貨幣的牌價板，先走過兩三家比較再決定。記得帶護照，離開窗口前當場點清韓元，另外，乾淨平整的大面額主要貨幣通常匯率最好。

金額大的話，不要在機場換。機場只換剛好夠進市區的錢就好。反正多數商店和餐廳都能刷卡。我們另一篇外國人在韓國怎麼付款，介紹了信用卡、現金和 T-money 交通卡。

明洞退稅購物怎麼運作？

看店門口有沒有 Tax Free 或 Tax Refund 的標誌。明洞許多美妝店和百貨公司提供即時退稅，意思是結帳時直接把稅扣掉。其他店則是給你收據，讓你到機台或機場再申請。每筆消費都要達到最低金額，另外還有整體上限。這些數字會調整，請在櫃台詢問，或參考我們的韓國旅客退稅指南。

明洞幾點去最好？

明洞走的是晚班時間。商店上午中段就開門，但小吃攤要到傍晚才擺出來，整條街才真正熱鬧。從晚餐時間起人最多，週末晚上更是肩並肩擠成一團。

最好的安排是下午逛街，這時店裡比較空，店員也比較有時間，接著留下來吃小吃，最後去南山或乙支路收尾。怕擠的話就挑平日。夏天來的話，晚上也是暑氣退下來的時候。

明洞哪些可以跳過？

首爾人不是不來明洞，只是有選擇地來。以下是韓國朋友會建議你略過的幾件事。

• 早上來。沒有小吃攤，也沒有傍晚的熱鬧氣氛，購物街顯得很冷清。早上留給宮殿，晚點再來這裡。
• 把街頭小吃當整頓晚餐。一整餐吃攤位，花費比坐下來吃同樣的食物更高，卻沒那麼飽。把小吃攤當成點心巡禮就好。
• 走進第一間店就下手。同一款防曬在不同店可能搭配不同促銷。先把這條街走完一輪。
• 針對旅行團的圖片菜單餐廳。如果店門口有人拿著五國語言的菜單攔客，繼續往前走。要找中午有上班族排隊的店。
• 大量囤需要貼膚測試的產品。新的活性精華先買一條，回飯店試用，皮膚沒問題再回來補貨。

FAQ

明洞值得去嗎？

值得，如果你想買韓妝、吃街頭小吃，並且需要一個靠近南山與老市區的便利據點。如果你想找在地夜生活或安靜的咖啡廳，這裡就沒那麼有趣，乙支路、聖水或弘大更適合。多數第一次來的旅客，花半天就心滿意足。

逛明洞要花多少時間？

大約 4 小時就能涵蓋購物、街頭小吃和明洞聖堂。要再上南山纜車和 N 首爾塔，需再加 2 小時，如果從南大門市場開始逛，再多 1 到 2 小時。

明洞街頭小吃攤幾點開始營業？

多數攤位傍晚開始擺攤，營業到晚上。實際時間要看攤販、季節和天氣。傍晚抵達，品項最齊全，排隊的人也比較少。

明洞物價貴嗎？

街頭小吃比傳統市場貴，海鮮類最貴。美妝產品的價格通常合理，尤其是促銷期間，再加上退稅還能更便宜。點餐前先看標價，買東西前先比較幾家店。

明洞的 Olive Young 適合觀光客嗎？

適合。明洞的分店是首爾對觀光客最友善的幾間，品項齊全，有外語協助，也提供退稅服務。各分店的庫存和促銷不盡相同，如果某間缺貨，可以試試附近的其他分店。

可以從明洞走路到 N 首爾塔嗎？

可以。往纜車站是一段上坡路，最陡的部分有南山 Oreumi 斜行電梯代步，也可以沿著鋪好的步道一路爬上山頂。請穿好走的鞋，因為坡度持續不斷。

逛完明洞去哪？南大門與乙支路

不少韓國人比起明洞，更喜歡這兩個鄰近區域，而且都在步行範圍內。

南大門市場（남대문시장）是韓國最大的傳統市場，名字來自南大門（崇禮門），也就是首爾城牆舊時的大南門。在地人會來這裡買眼鏡、廚房用品、童裝，還有在刀削麵與燉�confusion 魚（갈치조림，galchi jorim，燉煮的帶魚）巷弄吃便宜午餐。它的作息比明洞早，所以逛街前先來最順。

乙支路（을지로）位在明洞北邊偏東，天黑後首爾上班族都聚在這裡。這是一片老印刷廠和五金行的街區，年輕韓國人把舊工坊改造成酒吧和咖啡廳，所以有人稱它「Hipjiro」。乙支路 3 街站附近的 Nogari 巷（노가리골목）擺滿塑膠桌椅，大家邊吃乾燥的小明太魚（노가리，nogari）邊喝便宜的生啤酒。要說最有首爾味道的夜晚，大概就是這樣了。

如果還有更多天數，接下來可以往韓國其他地方走。我們的韓國景點推薦，就從明洞結束的地方接下去。

延伸閱讀

• 韓國旅遊韓國楓葉季（단풍）：最佳時間與 7 大賞楓景點完整攻略
• 韓國旅遊從首爾出發的一日遊：DMZ 到全州，8 個地點怎麼去
• 韓國旅遊首爾七天行程：景福宮、DMZ、水原與一天慢活
• 韓國旅遊南怡島一日遊（남이섬）：火車、渡輪與 3 個順遊景點
• 韓國旅遊韓國賞櫻 (벚꽃)：最佳時間與 5 大必去景點
• 韓國旅遊愛寶樂園 vs 樂天世界：熊貓、T Express 還是室內設施？

資料來源 k-korea.blog

價格、營業時間與供貨狀況可能變動，購買或出發前請先確認官方網頁。