ការដើរលេង Myeongdong (명동)៖ ៩ កន្លែង និងអ្វីដែលគួរចៀស

អាន 19 នាទី

កន្លែងលេងនៅ Myeongdong ចំណាយពេលប្រហែល ៤ ម៉ោង៖ គ្រឿងសម្អាង អាហារតាមដងផ្លូវ ព្រះវិហារ និង Namsan។ Myeongdong (명동) ជាតំបន់ទិញឥវ៉ាន់នៅកណ្តាលក្រុងសេអ៊ូល រវាងសាលាក្រុង (City Hall) និងភ្នំ Namsan ជាកន្លែងដែលអ្នកអាចសាកល្បងម៉ាកគ្រឿងសម្អាងកូរ៉េគ្រប់ម៉ាកក្នុងការដើរតែមួយជុំ បរិភោគអាហារពេលល្ងាចពីរទេះលក់តាមផ្លូវ ប្តូរលុយនៅតូបឯកជន និងសងពន្ធត្រឡប់វិញភ្លាមៗនៅបញ្ជរគិតលុយ។

នេះក៏ជាសង្កាត់ដែលរៀបចំសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរច្រើនជាងគេនៅសេអ៊ូលដែរ ដូច្នេះការដឹងថាអ្វីគួររំលង ជួយសន្សំលុយ និងពេលល្ងាចរបស់អ្នក។ មគ្គុទ្দេសក៍នេះប្រាប់ពីអ្វីដែលជនជាតិកូរ៉េធ្វើនៅទីនេះពិតប្រាកដ ពេលវេលាល្អបំផុតក្នុងការទៅ និងសង្កាត់ជិតខាងពីរ (Namdaemun និង Euljiro) ដែលអ្នកសេអ៊ូលភាគច្រើនចូលចិត្តជាង។

Myeongdong ជាអ្វី ហើយធ្វើដំណើរទៅទីនោះដោយរបៀបណា?

Myeongdong ជាបណ្តាញផ្លូវថ្មើរជើងសម្រាប់ទិញឥវ៉ាន់នៅ Jung-gu (중구) ជាស្រុកកណ្តាលក្រុងចាស់របស់សេអ៊ូល។ អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ ទីនេះជាមជ្ឈមណ្ឌលម៉ូដ និងធនាគាររបស់ទីក្រុង។ សព្វថ្ងៃនេះ ទីនេះពេញដោយហាងគ្រឿងសម្អាង ហាងលក់ទំនិញធំៗ សណ្ឋាគារសម្រាប់ក្រុមទេសចរ ហើយនៅពេលយប់មានជួររទេះលក់អាហារតាមដងផ្លូវនៅកណ្តាលផ្លូវធំៗ។

ត្រូវយល់ឱ្យច្បាស់ថាទីនេះជាអ្វី។ Myeongdong មិនមែនជាកន្លែងដែលយុវជនសេអ៊ូលទៅដើរលេងពេលយប់ទេ ពួកគេទៅ Hongdae, Seongsu ឬ Euljiro។ ប៉ុន្តែវាជាកន្លែងដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងប្រទេសសម្រាប់ទិញគ្រឿងសម្អាងកូរ៉េ (K-beauty) ហើយអាចដើរទៅដល់ Namsan ផ្សារ Namdaemun និងតំបន់ក្រុងចាស់បាន។ ដូច្នេះវាជាមូលដ្ឋានល្អ ជាពិសេសសម្រាប់ដំណើរកូរ៉េលើកដំបូង។

ត្រូវជិះស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីណា និងចេញច្រកណាសម្រាប់ Myeongdong?

ជិះទៅ ស្ថានីយ៍ Myeongdong (명동역) ខ្សែ ៤ ជាខ្សែពណ៌ខៀវស្រាល។ ច្រក ៥ ដល់ ៨ នាំអ្នកឡើងមកផ្លូវទិញឥវ៉ាន់។ ពីម្ខាងទៀត ស្ថានីយ៍ Euljiro 1-ga (을지로입구역) ខ្សែ ២ ដាក់អ្នកចេញនៅក្បែរសាខាធំរបស់ហាងលក់ទំនិញធំ Lotte នៅចុងខាងជើង។ ការដើរពីស្ថានីយ៍មួយទៅស្ថានីយ៍មួយទៀតកាត់តាមផ្លូវទិញឥវ៉ាន់ ចំណាយពេលប្រហែល ១០ នាទី បើដើរយឺតៗ។ ភ្ញៀវកកកុញពេលល្ងាចចុងសប្តាហ៍ធ្វើឱ្យយឺតជាងនេះ។

បើអ្នកមកពីអាកាសយានដ្ឋាន Incheon ឡានក្រុងអាកាសយានដ្ឋាន (limousine bus) និងរថភ្លើង AREX ទៅស្ថានីយ៍ Seoul សុទ្ធតែនាំអ្នកមកជិត។ សូមពិនិត្យផ្លូវបច្ចុប្បន្ននៅគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ក្រុមហ៊ុនដំណើរការ មុនពេលអ្នកហោះហើរ។

៩ កន្លែងលេងនៅ Myeongdong មើលតែមួយភ្លែត

នេះជាបញ្ជីខ្លីដែលជនជាតិកូរ៉េនឹងផ្តល់ឱ្យមិត្តភក្តិដែលមកលើកដំបូង រួមទាំងពេលវេលាល្អបំផុតសម្រាប់នីមួយៗ និងអ្នកណាអាចរំលងបាន។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើ	ពេលល្អបំផុត	ពេលវេលាត្រូវការ	រំលងបានបើ
Olive Young និងហាងម៉ាកគ្រឿងសម្អាង	ពេលរសៀល មុនពេលភ្ញៀវកកកុញខ្លាំង	១ ដល់ ២ ម៉ោង	អ្នកធ្លាប់ទិញ K-beauty តាមអនឡាញនៅស្រុកខ្លួនរួចហើយ ហើយចង់បានតែមួយមុខ
រទេះលក់អាហារតាមដងផ្លូវ	ចុងរសៀលរហូតដល់ពេលយប់	៤៥ នាទី ដល់ ១ ម៉ោង	អ្នកមានថវិកាអាហារតឹងតែង (ផ្សារថោកជាង)
ព្រះវិហារ Myeongdong (명동성당)	ពេលថ្ងៃ ក្រៅម៉ោងពិធីបុណ្យ (Mass)	៣០ ដល់ ៤៥ នាទី	មិនគួររំលងទេ៖ ចូលដើរក្នុងបរិវេណដោយឥតគិតថ្លៃ ហើយប្រើពេលតិចតួច
ម៉ាស៊ីនរុញ (cable car) Namsan និងប៉មសេអ៊ូល N Seoul Tower	ពេលថ្ងៃលិច និងក្រោយងងឹត	១,៥ ដល់ ២ ម៉ោង	ថ្ងៃដែលអាកាសធាតុស្រអាប់ ឬមានធូលីល្អិតខ្ពស់ ព្រោះទេសភាពនឹងបាត់
តូបប្តូរប្រាក់	ពេលណាក៏បានដែលតូបបើក	១៥ នាទី	អ្នកបង់ប្រាក់ដោយកាតស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាង
ទិញឥវ៉ាន់ដោយមិនបង់ពន្ធ (Tax Free)	ពេលដើរទិញឥវ៉ាន់	ប៉ុន្មាននាទីក្នុងមួយហាង	អ្នកទិញរបស់តូចៗក្រោមចំនួនទឹកប្រាក់អប្បបរមារបស់ហាង
Myeongdong Kyoja (명동교자) សម្រាប់មី	អាហារថ្ងៃត្រង់ ឬអាហារពេលល្ងាចដំបូង	៤៥ នាទី រួមទាំងពេលរង់ចាំជួរ	អ្នកមិនចូលចិត្តខ្ទឹមស៊ុយខ្លាំង
ផ្សារ Namdaemun នៅជិតខាង	ពេលព្រឹករហូតដល់រសៀល	១ ដល់ ២ ម៉ោង	ថ្ងៃដែលតូបជាច្រើនបិទ (សូមពិនិត្យជាមុន)
ផ្លូវតូចៗ និងបារនៅ Euljiro	ពេលល្ងាច	២ ម៉ោង ឬច្រើនជាងនេះ	អ្នកចង់បានបារស្ងាត់ និងរៀបចំស្អាតបាត

Olive Young និងហាងគ្រឿងសម្អាង៖ ត្រូវទិញអ្វីនៅ Myeongdong

អ្នកទេសចរភាគច្រើនមក Myeongdong ដើម្បីទិញគ្រឿងថែរក្សាស្បែក និងគ្រឿងសម្អាង។ ទីនេះមានហាងគ្រឿងសម្អាងក្នុងមួយប្លុកច្រើនជាងស្ទើរតែគ្រប់កន្លែងក្នុងប្រទេសកូរ៉េ ហើយរៀបចំសម្រាប់អ្នកទិញជាជនបរទេស មានស្លាកច្រើនភាសា បញ្ជរបង់ពន្ធ និងបុគ្គលិកដែលធ្លាប់ឆ្លើយសំណួរអំពីប្រភេទស្បែក។

Olive Young ឬហាងម៉ាក៖ ត្រូវទិញនៅកន្លែងណា?

Olive Young (올리브영) ជាខ្សែសង្វាក់ហាងសុខភាព និងសម្រស់ធំបំផុតរបស់កូរ៉េ។ សូមគិតថាវាដូចជាហាងឱសថដែលមានម៉ាកគ្រឿងថែស្បែក និងគ្រឿងតុបតែងមុខរបស់កូរ៉េរាប់រយម៉ាកនៅក្រោមដំបូលតែមួយ។ Myeongdong មានសាខាច្រើន រួមទាំងសាខាធំៗដែលរៀបចំសម្រាប់ទេសចរ។ បើអ្នកចង់ប្រៀបធៀបកាកគ្រីមការពារថ្ងៃ ឬបន្ទះ toner មួយដប់ពីរម៉ាកក្នុងពេលតែមួយ សូមចាប់ផ្តើមនៅទីនោះ។

ហាងម៉ាក (ជនជាតិកូរ៉េហៅថា road shop, 로드숍) លក់តែម៉ាកតែមួយ៖ Innisfree, Etude, Missha, Nature Republic, Tony Moly និងម៉ាកផ្សេងទៀត។ ហាងទាំងនេះល្អសម្រាប់មើលផលិតផលពេញលេញរបស់ម៉ាកមួយ និងសម្រាប់ប្រូម៉ូសិនដូចជា «1+1» (ទិញមួយ ថែមមួយឥតគិតថ្លៃ) ដែលមានញឹកញាប់។ បុគ្គលិកនៅមាត់ផ្លូវអាចហុចគំរូឱ្យអ្នក ដើម្បីទាក់ទាញអ្នកចូលហាង។ សូមទទួលគំរូនោះ ហើយចូលទៅលុះត្រាតែអ្នកចាប់អារម្មណ៍នឹងម៉ាកនោះ។

Daiso (다이소) ជាខ្សែសង្វាក់ហាងលក់ទំនិញថោករបស់កូរ៉េ មានហាងច្រើនជាន់នៅតំបន់នេះ។ ជនជាតិកូរ៉េទិញរបស់ប្រើប្រាស់មូលដ្ឋាននៅទីនោះ៖ កប្បាសជូតមុខ ដបធ្វើដំណើរ ខ្សែចងសក់ ហើយកាន់តែច្រើនឡើងគឺខ្សែផលិតផលថែស្បែកតម្លៃថោក។

អ្វីដែលជនជាតិកូរ៉េទិញពិតប្រាកដ និងរបៀបជ្រើសរើស

• ក្រែមការពារកម្តៅថ្ងៃ (sunscreen)។ ក្រែមការពារថ្ងៃរបស់កូរ៉េស្រាល ជាប់បានល្អក្រោមការតុបតែងមុខ ហើយភាគច្រើនមាន SPF50+ ជាមួយនឹងកម្រិត PA (PA វាស់ការការពារ UVA ហើយសញ្ញាបូកកាន់តែច្រើន មានន័យថាការពារកាន់តែខ្លាំង)។ បើស្បែករបស់អ្នកប្រេះប្រៃ សូមជ្រើសរើសសាច់ជែល ឬសាច់រាវ ជាងសាច់ក្រែម។
• បន្ទះ toner និងម៉ាស់មុខ (sheet mask)។ វាស្រាល ងាយដាក់ក្នុងវ៉ាលី ហើយជាអំណោយល្អ។ ម៉ាស់មុខក្នុងកញ្ចប់ច្រើនគឺជាអ្វីដែលជនជាតិកូរ៉េទិញទុកច្រើន។
• Cushion compact និងកាំជ្រួចបបូរមាត់ (lip tint)។ Cushion compact គឺជាអេប៉ុងជោកដោយគ្រីមរាងកាយ (foundation) នៅក្នុងប្រអប់មួយ ហើយកូរ៉េជាអ្នកធ្វើឱ្យវាពេញនិយម។ ពណ៌ក្នុងម៉ាកកូរ៉េច្រើនទំនោរទៅរកស្បែកស្រាល ដូច្នេះសូមសាកល្បងលើបន្ទាត់ថ្គាមនៅក្នុងហាង។
• សារធាតុសកម្ម (actives) ដូចជា retinol, AHA, BHA ឬ serum វីតាមីន C។ សូមសាកល្បងលើតំបន់តូចមួយ (patch test) ជាច្រើនថ្ងៃ មុននឹងប្រើលើមុខទាំងមូល។ បើអ្នកមានជំងឺស្បែក សូមសួរគ្រូពេទ្យឯកទេសស្បែកជាមុន។

គន្លឹះជាក់ស្តែងពីរបៀបដែលអ្នកទិញឥវ៉ាន់សេអ៊ូលធ្វើ៖ Olive Young រៀបចំរដូវបញ្ចុះតម្លៃធំៗជាច្រើនដងក្នុងមួយឆ្នាំ (ជនជាតិកូរ៉េហៅថា 올영세일 ឬ «Olive Young sale»)។ បើដំណើររបស់អ្នកត្រូវនឹងរដូវនោះ អ្នកនឹងឃើញស្លាកបញ្ចុះតម្លៃគ្រប់កន្លែង។ សូមពិនិត្យកម្មវិធី ឬគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ Olive Young សម្រាប់កាលបរិច្ឆេទបច្ចុប្បន្ន ព្រោះវាប្តូរជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

សម្រាប់គំនិតទិញឥវ៉ាន់បន្ថែមក្រៅពីគ្រឿងសម្អាង សូមមើលមគ្គុទ្দេសក៍របស់យើងអំពី របស់ត្រូវទិញនៅកូរ៉េ និងកន្លែងទិញ។

អាហារតាមដងផ្លូវ Myeongdong៖ អ្វីត្រូវសាកល្បង និងអ្វីត្រូវរំលង

រទេះចាប់ផ្តើមចេញមកពេលចុងរសៀល ហើយកាន់កាប់កណ្តាលផ្លូវធំៗ។ ភាគច្រើននៃភ្ញៀវចងចាំផ្នែកនេះនៃ Myeongdong បានល្អជាងគេ។ វាក៏ជាកន្លែងដែលតម្លៃសម្រាប់ទេសចរលេចឡើងច្បាស់បំផុតដែរ។

ត្រូវកុម្មង់អ្វីនៅតូបអាហារតាមដងផ្លូវ Myeongdong

• Tteokbokki (떡볶이)៖ នំអង្ករទន់ជាប់ក្នុងទឹកស៊ុបផ្អែមហឹរធ្វើពី gochujang (ម្ទេសកូរ៉េ)។ វាជាអាហារសម្រន់ស្តង់ដាររបស់កូរ៉េ ហើយបើអ្នកជ្រើសរើសតែមួយមុខ គឺត្រូវកុម្មង់មុខនេះ។
• Eomuk (어묵)៖ នំត្រីចាក់ដងដែកដុំ ស្ងោរក្នុងទឹកស៊ុប។ ជនជាតិកូរ៉េផឹកទឹកស៊ុបពីពែងក្រដាស ហើយនៅរដូវរងា នោះគឺជាពាក់កណ្តាលនៃមូលហេតុ។
• Hotteok (호떡)៖ នំត្រាំចៀនលើខ្ទះ ដាក់ស៊ីរ៉ូស្ករត្នោត និងគ្រាប់ធញ្ញជាតិនៅខាងក្នុង។ សូមទុកឱ្យត្រជាក់មួយនាទី ព្រោះស៊ីរ៉ូខាងក្នុងក្តៅខ្លាំងណាស់។
• Gyeranppang (계란빵)៖ «នំបុ័ងស៊ុត» ជានំផ្អែមតូចមួយដុំ មានស៊ុតទាំងមូលដុតនៅលើ។ វាថោក ហើយឆ្អែតល្អ។
• Dakkochi (닭꼬치)៖ សាច់មាន់អាំងដំណែលដាក់ទឹកសណ្តែកផ្អែម ឬទឹកជ្រលក់ហឹរ។
• Tornado potato (회오리감자)៖ ដំឡូងបារាំងមួយដុំទាំងមូលកាត់វង់ជាសូលដាក់លើដង ហើយចៀន។
• អាហារសមុទ្រអាំងជាមួយឈីស៖ កន្ទុយបង្កងធំ ស្កាឡុប និងដូចគ្នា ដុតដោយភ្លើង ហើយរលាយឈីសពីលើ។ វាថតរូបស្អាតណាស់ ហើយជាធម្មតាជាមុខដែលថ្លៃជាងគេនៅលើផ្លូវ។

នៅរដូវរងា សូមរកមើល bungeoppang (붕어빵) ជានំរាងត្រីបំពេញដោយសណ្តែកក្រហម។ ជនជាតិកូរ៉េចាត់ទុកវាជាសញ្ញាថារដូវត្រជាក់មកដល់ហើយ។ មគ្គុទ្দេសក៍របស់យើងអំពី បង្អែមកូរ៉េ គ្របដណ្តប់មុខផ្អែមៗកាន់តែស៊ីជម្រៅ។

តើតម្លៃអាហារតាមដងផ្លូវ Myeongdong ជាការបោកប្រាស់ឬទេ?

វាមិនមែនជាការបោកប្រាស់ទេ ប៉ុន្តែជាតម្លៃសម្រាប់ទេសចរ។ tteokbokki ឬនំត្រីដូចគ្នានេះ ជាធម្មតាថោកជាងនៅផ្សារប្រពៃណី ឬហាង bunsik នៅសង្កាត់ (분식 ជាភោជនីយដ្ឋានអាហារសម្រន់ធម្មតា)។ អាហារសមុទ្រ និងមុខថ្មីៗថ្លៃជាងគេ។ តម្លៃជាធម្មតាបិទផ្សាយនៅលើរទេះនីមួយៗ ដូច្នេះសូមអានមុនកុម្មង់។ រទេះជាច្រើនទទួលកាត ឬការបង់ប្រាក់តាមទូរស័ព្ទ ហើយខ្លះចូលចិត្តសាច់ប្រាក់ ដូច្នេះសូមយកក្រដាសប្រាក់តូចៗមួយចំនួន។

ទស្សនៈរបស់យើង៖ សូមញ៉ាំមួយ ឬពីរមុខនៅទីនេះដើម្បីបរិយាកាស ហើយទៅញ៉ាំអាហារពេញលេញនៅកន្លែងផ្សេង។ សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ និយោជិតការិយាល័យសេអ៊ូលតម្រង់ជួរនៅ Myeongdong Kyoja (명동교자) ជាភោជនីយដ្ឋានដែលមានអាយុជាច្រើនទសវត្សរ៍ ល្បីខាងមី kalguksu (칼국수 មីស៊ុបកាត់ដោយកាំបិត) និងប៉ាវ។ គីមឈីរបស់វាល្បីថាដាក់ខ្ទឹមស៊ុយច្រើន ដូច្នេះសូមគិតទុកជាមុន បើអ្នកមានការប្រជុំក្រោយនោះ។

សុជីវធម៌ញ៉ាំអាហារតាមដងផ្លូវដែលជនជាតិកូរ៉េអនុវត្ត

ញ៉ាំនៅក្បែររទេះ ជាជាងដើរកាត់ហ្វូងមនុស្ស។ ពួកអ្នកលក់ជាធម្មតាមានធុងសម្រាប់ដំបងដែក និងពែង ហើយមានធុងសំរាមសាធារណៈតិចនៅតាមផ្លូវ។ កុំរារាំងច្រកចូលហាងពេលអ្នកញ៉ាំ។ បុគ្គលិកហាងនឹងសុំឱ្យអ្នកដើរចេញ ហើយពួកគេមានសិទ្ធិធ្វើដូច្នេះ។

ព្រះវិហារ Myeongdong និង Namsan៖ ពេលសម្រាកស្ងប់ស្ងាត់ពីរ

កន្លែងពីរដែលល្អបំផុតក្រៅពីការទិញឥវ៉ាន់នៅ Myeongdong នៅជិតគ្នា អាចដើរទៅដល់បានក្នុងរយៈពេលខ្លី ហើយមិនបង្កការរំខានដល់អ្នកឡើយ។

ព្រះវិហារ Myeongdong (명동성당)

បានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ ១៨៩៨ ព្រះវិហារស្ទីល Gothic Revival ឥដ្ឋក្រហមនេះ គឺជាអគារព្រះវិហារបែបលោកខាងលិចធំៗដំបូងមួយនៅកូរ៉េ។ វាជាទីតាំងរបស់អភិបាលសាសនាកាតូលិកនៃក្រុងសេអ៊ូល (Archdiocese of Seoul)។ ក្នុងទសវត្សរ៍ ១៩៧០ និង ១៩៨០ វាបានដើរតួជាទីជម្រកសម្រាប់អ្នកតវ៉ាគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដែលជាមូលហេតុដែលជនជាតិកូរ៉េមើលឃើញវាជាសញ្ញាសម្គាល់ស៊ីវិល ព្រមទាំងជាព្រះវិហារ។ ភ្ញៀវត្រូវបានស្វាគមន៍នៅតំបន់សាធារណៈ។ សូមនិយាយខ្សឹបៗ ហើយកុំថតរូបអំឡុងពិធីបុណ្យ (Mass)។

ម៉ាស៊ីនរុញ Namsan និង N Seoul Tower ពី Myeongdong

Namsan (남산) ជាភ្នំមានព្រៃឈើនៅខាងក្រោយ Myeongdong ភ្លាម ហើយមាន N Seoul Tower នៅលើកំពូល។ ស្ថានីយ៍ខាងក្រោមនៃម៉ាស៊ីនរុញ (cable car) ត្រូវដើរឡើងទីទួលពីស្ថានីយ៍ Myeongdong។ ជណ្តើរយន្តទំនោរ Namsan Oreumi (남산오르미) ដែលមិនគិតថ្លៃ នាំអ្នកឡើងកំណាត់ចោតបំផុត។ ជនជាតិកូរ៉េក៏ដើរឡើងតាមផ្លូវបេតុងដែរ ដែលជាជម្រើសល្អក្នុងរដូវផ្ការីក និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ បើជើងរបស់អ្នកនៅមានកម្លាំង។

កំណត់ពេលឱ្យត្រូវនឹងថ្ងៃលិច។ អ្នកនឹងឃើញទីក្រុងនៅពេលថ្ងៃ ពេលឡើង និងឃើញវាភ្លឺភ្លើងក្រោយងងឹតនៅលើកំពូល។ នៅថ្ងៃដែលមានធូលីល្អិតខ្ពស់ (ជនជាតិកូរ៉េពិនិត្យកម្មវិធីគុណភាពខ្យល់ ដូចអ្នកដទៃពិនិត្យអាកាសធាតុ) ទេសភាពអាចបាត់ទាំងស្រុង ដូច្នេះសូមពិនិត្យការព្យាករណ៍នៅព្រឹកនោះ។

ប្តូរប្រាក់ និងសងពន្ធនៅ Myeongdong

កិច្ចការលុយពីរងាយសម្រួលក្នុងដំណើរទៅ Myeongdong ហើយធ្វើនៅទីនេះអាចជួយសន្សំបានច្រើនសមរម្យ។

កន្លែងប្តូរប្រាក់នៅ Myeongdong

Myeongdong មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះយូរមកហើយក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើដំណើរ និងជនជាតិកូរ៉េ ថាមានតូបប្តូរប្រាក់ឯកជន (환전소) ដែលផ្តល់អត្រាល្អជាងអាកាសយានដ្ឋាន និងធនាគារជាច្រើន។ តូបទាំងនេះរាយប៉ាយនៅតាមផ្លូវកណ្តាល។ តូបនីមួយៗបិទក្តារអត្រាសម្រាប់រូបិយប័ណ្ណធំៗ ដូច្នេះសូមដើរកាត់ពីរបីតូប ហើយប្រៀបធៀបមុនជ្រើសរើស។ យកលិខិតឆ្លងដែនទៅជាមួយ រាប់លុយវ៉ុន (won) នៅបង្អួចមុនចាកចេញ ហើយដឹងថាក្រដាសប្រាក់ធំៗ និងស្អាតក្នុងរូបិយប័ណ្ណធំៗ ទំនងជាទទួលបានអត្រាល្អបំផុត។

សម្រាប់ចំនួនទឹកប្រាក់ច្រើន សូមចៀសវាងប្តូរលុយនៅអាកាសយានដ្ឋាន។ ប្តូរតែគ្រាន់តែគ្រប់សម្រាប់ធ្វើដំណើរចូលទីក្រុងប៉ុណ្ណោះ។ ហាង និងភោជនីយដ្ឋានភាគច្រើនទទួលកាតយ៉ាងណាក៏ដោយ។ មគ្គុទ្দេសក៍របស់យើងអំពី របៀបបង់ប្រាក់នៅកូរ៉េសម្រាប់ជនបរទេសពន្យល់ពីកាត សាច់ប្រាក់ និងកាតដឹកជញ្ជូន T-money។

ការទិញឥវ៉ាន់ឥតបង់ពន្ធ (Tax Free) នៅ Myeongdong ដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច

រកមើលផ្លាក Tax Free ឬ Tax Refund នៅមាត់ទ្វារ។ ហាងគ្រឿងសម្អាង និងហាងលក់ទំនិញធំៗជាច្រើននៅ Myeongdong ផ្តល់ការសងពន្ធភ្លាមៗ ដែលមានន័យថាពន្ធត្រូវបានដកចេញនៅបញ្ជរគិតលុយ។ ហាងផ្សេងទៀតឱ្យបង្កាន់ដៃដើម្បីទាមទារនៅកៀស (kiosk) ឬនៅអាកាសយានដ្ឋាន។ ការទិញនីមួយៗត្រូវតែឈានដល់ចំនួនទឹកប្រាក់អប្បបរមា ហើយមានកំណត់កំពូលសរុបផងដែរ។ តួលេខប្តូរទៅតាមពេល ដូច្នេះសូមសួរនៅបញ្ជរ ឬអានមគ្គុទ្দេសក៍ ការសងពន្ធនៅកូរ៉េសម្រាប់ទេសចរ របស់យើង។

ពេលណាក្នុងមួយថ្ងៃល្អបំផុតសម្រាប់ទស្សនា Myeongdong

Myeongdong ដំណើរការតាមនាឡិកាយឺត។ ហាងបើកពេលព្រឹកក្រោយ ប៉ុន្តែផ្លូវមិនរស់រវើកទេ រហូតដល់រទេះមកដល់ពេលចុងរសៀល។ វាមមាញឹកបំផុតចាប់ពីម៉ោងអាហារពេលល្ងាចតទៅ ហើយល្ងាចចុងសប្តាហ៍កកកុញស្មាទល់ស្មា។

ផែនការល្អបំផុតគឺទិញឥវ៉ាន់ពេលរសៀល ពេលដែលហាងស្ងាត់ជាង ហើយបុគ្គលិកមានពេលច្រើនជាង បន្ទាប់មកនៅញ៉ាំអាហារតាមដងផ្លូវ ហើយបញ្ចប់នៅ Namsan ឬ Euljiro។ បើហ្វូងមនុស្សរំខានអ្នក សូមមកក្នុងថ្ងៃធ្វើការ។ បើអ្នកនៅសេអ៊ូលរដូវក្តៅ ពេលល្ងាចក៏ជាពេលដែលកម្តៅធូរស្រាលដែរ។

អ្វីដែលគួររំលងនៅ Myeongdong

អ្នកសេអ៊ូលមិនចៀសវាង Myeongdong ទេ ប៉ុន្តែពួកគេជ្រើសរើស។ នេះជាអ្វីដែលមិត្តជនជាតិកូរ៉េនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យរំលង។

• ទស្សនាពេលព្រឹក។ បើគ្មានរទេះ និងបរិយាកាសពេលល្ងាច ផ្លូវទិញឥវ៉ាន់មើលទៅរាបស្មើ។ សូមចំណាយពេលព្រឹកនៅព្រះបរមរាជវាំង ហើយមកទីនេះពេលក្រោយ។
• ញ៉ាំអាហារតាមដងផ្លូវជាអាហារពេលល្ងាចទាំងមូល។ អាហារពេញលេញពីរទេះថ្លៃជាង ហើយធ្វើឱ្យឆ្អែតតិចជាងអាហារអង្គុយញ៉ាំនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ដែលមានអាហារដូចគ្នា។ សូមប្រើរទេះជាការដើរញ៉ាំអាហារសម្រន់។
• ទិញនៅហាងដំបូងដែលអ្នកចូល។ ក្រែមការពារថ្ងៃតែមួយអាចលេចឡើងក្នុងហាងច្រើនដោយមានប្រូម៉ូសិនខុសគ្នា។ សូមដើរមួយប្លុកជាមុន។
• ភោជនីយដ្ឋានមានមឺនុយរូបភាពសម្រាប់ក្រុមទេសចរ។ បើភោជនីយដ្ឋានមានបុគ្គលិកឈរមុខហាងចែកមឺនុយប្រាំភាសា សូមបន្តដើរទៅមុខ។ រកកន្លែងដែលនិយោជិតការិយាល័យតម្រង់ជួរនៅពេលថ្ងៃត្រង់។
• ទិញទុកច្រើនសម្រាប់របស់ដែលត្រូវការ patch test។ ទិញ serum សារធាតុសកម្មថ្មីតែមួយដប សាកល្បងនៅសណ្ឋាគារ ហើយត្រឡប់មកទិញបន្ថែមវិញ បើស្បែករបស់អ្នកទទួលបាន។

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់ (FAQ)

តើ Myeongdong ពិតជាសមនឹងទៅទស្សនាទេ?

សមនឹងទៅ បើអ្នកចង់ទិញគ្រឿងសម្អាង K-beauty ញ៉ាំអាហារសម្រន់តាមដងផ្លូវ និងមានមូលដ្ឋានងាយស្រួលក្បែរ Namsan និងក្រុងចាស់។ វាចាប់អារម្មណ៍តិចជាង បើអ្នកស្វែងរកជីវិតយប់របស់អ្នកស្រុក ឬហាងកាហ្វេស្ងប់ស្ងាត់ ដែលល្អជាងនៅ Euljiro, Seongsu ឬ Hongdae។ ភ្ញៀវលើកដំបូងភាគច្រើនពេញចិត្តនឹងពាក់កណ្តាលថ្ងៃ។

តើត្រូវការពេលប៉ុន្មានម៉ោងនៅ Myeongdong?

ប្រហែល ៤ ម៉ោងគ្របដណ្តប់ការទិញឥវ៉ាន់ អាហារតាមដងផ្លូវ និងព្រះវិហារ។ បន្ថែម ២ ម៉ោងសម្រាប់ម៉ាស៊ីនរុញ Namsan និង N Seoul Tower ហើយបន្ថែម ១ ដល់ ២ ម៉ោងទៀត បើអ្នកចាប់ផ្តើមនៅផ្សារ Namdaemun។

តើតូបអាហារតាមដងផ្លូវ Myeongdong បើកម៉ោងប៉ុន្មាន?

រទេះភាគច្រើនចេញមកពេលចុងរសៀល ហើយនៅរហូតដល់ពេលយប់។ ម៉ោងពិតប្រាកដអាស្រ័យលើអ្នកលក់ រដូវកាល និងអាកាសធាតុ។ ការមកដល់ពេលចុងរសៀលផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវមុខម្ហូបពេញលេញជាមួយជួររង់ចាំខ្លីជាង។

តើ Myeongdong ថ្លៃទេ?

អាហារតាមដងផ្លូវថ្លៃជាងនៅផ្សារប្រពៃណី ហើយមុខអាហារសមុទ្រថ្លៃជាងគេ។ គ្រឿងសម្អាងជាធម្មតាមានតម្លៃសមរម្យ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងប្រូម៉ូសិន ហើយអ្នកអាចបន្ថយតម្លៃបន្ថែមទៀតដោយការសងពន្ធ។ សូមពិនិត្យតម្លៃដែលបិទផ្សាយមុនកុម្មង់ ហើយប្រៀបធៀបហាងពីរបីមុននឹងទិញ។

តើ Olive Young នៅ Myeongdong ល្អសម្រាប់ទេសចរទេ?

បាទ/ចាស។ សាខា Myeongdong ស្ថិតក្នុងចំណោមសាខាដែលស្វាគមន៍ទេសចរបំផុតនៅសេអ៊ូល ដោយមានទំនិញច្រើនប្រភេទ ជំនួយជាភាសាបរទេស និងសេវាកម្មឥតបង់ពន្ធ។ ស្តុក និងប្រូម៉ូសិនខុសគ្នាតាមសាខា ដូច្នេះបើហាងមួយអស់ទំនិញ សូមសាកល្បងហាងមួយទៀតនៅជិតៗ។

តើអាចដើរពី Myeongdong ទៅ N Seoul Tower បានទេ?

បាន។ វាជាការដើរឡើងទីទួលទៅស្ថានីយ៍ម៉ាស៊ីនរុញ ដោយជណ្តើរយន្តទំនោរ Namsan Oreumi គ្របដណ្តប់កំណាត់ចោតបំផុត ឬអ្នកអាចដើរឡើងតាមផ្លូវបេតុងរហូតដល់កំពូល។ សូមពាក់ស្បែកជើងស្រួល ព្រោះការឡើងមានជម្រាលជាប់ជានិច្ច។

កន្លែងទៅបន្ទាប់ពី Myeongdong៖ Namdaemun និង Euljiro

ជនជាតិកូរ៉េជាច្រើនចូលចិត្តសង្កាត់ជិតខាងទាំងពីរជាង Myeongdong ខ្លួនឯង ហើយទាំងពីរអាចដើរទៅបាន។

ផ្សារ Namdaemun (남대문시장) ជាផ្សារប្រពៃណីធំបំផុតរបស់កូរ៉េ ដាក់ឈ្មោះតាម Namdaemun (Sungnyemun) ជាទ្វារធំខាងត្បូងចាស់នៃកំផែងទីក្រុងសេអ៊ូល។ អ្នកស្រុកទៅទីនោះសម្រាប់វ៉ែនតា ឧបករណ៍ផ្ទះបាយ សម្លៀកបំពាក់កុមារ និងអាហារថ្ងៃត្រង់ថោកៗនៅតាមផ្លូវតូចៗលក់ kalguksu និង galchi jorim (갈치조림 ត្រី hairtail ស្ងោរជាមួយគ្រឿងទេស)។ វាដំណើរការតាមនាឡិកាមុនជាង Myeongdong ដូច្នេះសូមទៅមុនពេលដើរទិញឥវ៉ាន់។

Euljiro (을지로) នៅខាងជើង និងខាងកើត គឺជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងឃើញនិយោជិតការិយាល័យសេអ៊ូលក្រោយងងឹត។ វាជាសង្កាត់ចាស់នៃហាងបោះពុម្ព និងហាងដែក ដែលយុវជនកូរ៉េបានបើកបារ និងហាងកាហ្វេនៅក្នុងរោងជាងដែលបានកែប្រែ ដែលជាមូលហេតុដែលអ្នកខ្លះហៅវាថា «Hipjiro»។ ក្បែរស្ថានីយ៍ Euljiro 3-ga ផ្លូវតូច Nogari Alley (노가리골목) ពេញដោយតុផ្លាស្ទិច ដែលអ្នកស្រុកញ៉ាំ nogari (ត្រី pollack តូចសម្ងួត) ជាមួយស្រាបៀរបុងថោក។ វាជាពេលល្ងាចដែលមានក្លិនសេអ៊ូលបំផុត។

បើអ្នកមានថ្ងៃច្រើនជាងនេះ ផ្នែកដែលនៅសល់នៃប្រទេសជាជំហានបន្ទាប់ដ៏ល្អ។ បញ្ជី កន្លែងលេងនៅកូរ៉េខាងត្បូង របស់យើងបន្តពីកន្លែងដែល Myeongdong បញ្ចប់។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

• ធ្វើដំណើរកូរ៉េដំណើរកម្សាន្តមួយថ្ងៃពីសេអ៊ូល ៨ កន្លែង ពី DMZ ដល់ជុនជូ
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េដំណើរកំសាន្តសេអ៊ូល ៧ថ្ងៃ : ព្រះរាជវាំង DMZ និង Suwon
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េដំណើរ Nami Island (남이섬) មួយថ្ងៃ៖ រថភ្លើង ទូក និង ៣ កន្លែងបន្ថែម
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េផ្កាសាគូរ៉ាកូរ៉េ (벚꽃)៖ ពេលណាទៅ និង 5 កន្លែងល្អបំផុត
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េEverland ឬ Lotte World៖ ជ្រើសរើសឧទ្យានកម្សាន្តមួយណា?
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េហុងដែ (홍대) សេអ៊ូល៖ កន្លែងសម្តែង ក្លឹប និងកាហ្វេ

Sources k-korea.blog

តម្លៃ ម៉ោងបើក និងការមានលក់អាចប្រែប្រួល។ សូមពិនិត្យទំព័រផ្លូវការ មុនពេលទិញ ឬធ្វើដំណើរ។