12 মিনিটে পড়ুন
কোরিয়ান পার্ম (펌, peom) মানে নরম, ঢিলেঢালা কার্ল, আর 3টি ধরন সবচেয়ে বেশি শোনা যায়: ডিজিটাল পার্ম, ডাউন পার্ম ও C-কার্ল। ডিজিটাল পার্ম দেয় কে-ড্রামায় দেখা সেই বাউন্সি ঢেউ, C-কার্ল সোজা চুলের ডগা বাঁকিয়ে দেয়, আর ডাউন পার্ম দুই পাশে ফুলে থাকা চুল বসিয়ে দেয়, বেশির ভাগ ক্ষেত্রে পুরুষদের জন্য।
কোরিয়ান পার্মকে আলাদা করে তার লক্ষ্য। কোরিয়ান স্টাইলিস্টরা চান চুল শুকিয়ে গেলে যেন সাজানো দেখায়: গোড়ায় হালকা উঠে থাকা ভলিউম, মুখের চারপাশে নড়াচড়া। আমেরিকানরা “পার্ম” শুনলে যে টানটান, পুরো মাথাজোড়া কার্লের ছবি ভাবে, এটা তার থেকে অনেক দূরের জিনিস।
মূল কথা
- ডিজিটাল পার্মের কার্ল সবচেয়ে ভালো দেখায় চুল শুকনো থাকলে। ক্লাসিক কোল্ড পার্ম সবচেয়ে ভালো দেখায় ভেজা অবস্থায়।
- ডাউন পার্ম শুধু কানের ওপরের অংশ আর ঘাড়ের কাছের চুলে করা হয়, তাই কোরিয়ান সেলুনের মেনুতে এটা সবচেয়ে ছোট সার্ভিসগুলোর একটি।
- নতুন আকৃতি বসার জন্য বেশির ভাগ সেলুন প্রথম 1-2 দিন চুল না ধুতে বলে।
- কোরিয়ান সেলুনের দাম মানে “থেকে শুরু” দাম। চুলের দৈর্ঘ্য, রিপেয়ার ট্রিটমেন্ট আর স্টাইলিস্টের পদমর্যাদা মোট বিল বাড়িয়ে দেয়।
কোরিয়ান পার্ম আর পশ্চিমা পার্মের পার্থক্য কী?
রসায়নটা সব দেশেই এক। পার্ম লোশন ডিসালফাইড বন্ডগুলো (প্রতিটি চুলের ভেতরের যে বাঁধন চুলের আকৃতি ধরে রাখে) ভেঙে দেয়, চুল রডে পেঁচানো হয়, তারপর নিউট্রালাইজার নতুন আকৃতিতে বন্ডগুলো আবার গড়ে দেয়। কোরিয়ান সেলুনের তফাত তিনটি জায়গায়: কতটা তাপ ব্যবহার হয়, কোন আকৃতি লক্ষ্য হয় আর চুলটা কীভাবে পরা হয়।
হিট পার্ম বনাম কোল্ড পার্ম
আমেরিকার বেশির ভাগ সেলুনে পার্ম মানে কোল্ড পার্ম: ঘরের তাপমাত্রায় রাসায়নিক, প্রায়ই ছোট রডে। কোরিয়ান সেলুন অনেক বেশি নির্ভর করে হট পার্মের ওপর। ডিজিটাল পার্মে (디지털 펌, dijiteol peom) রডগুলো একটি যন্ত্রে লাগানো থাকে, যা সেগুলোকে গরম করে। অনেক সেলুন হিট পার্মকে সেটিং পার্মও (셋팅펌, seting peom) বলে। তাপে বসানো কার্ল চুল শুকানোর সঙ্গে সঙ্গে আরও টানটান হয়, ফলে কার্লিং আয়রন ছাড়াই ব্লো-ড্রাই করা মসৃণ লুক পাওয়া যায়।
ঢিলেঢালা আকৃতি, যেখানে মানায় সেখানেই
কোরিয়ান পার্মে সাধারণত গোড়া নরম থাকে, কার্ল থাকে চুলের মাঝামাঝি অংশ আর ডগায়, নয়তো শুধু ডগাটুকু বাঁকানো হয়। স্টাইলিস্ট যখন মাথার তালুতে বা গালের হাড়ের কাছে ভলিউম বাড়ান, উদ্দেশ্য মুখের আকৃতি সাজানো। প্রতিটি চুলকে একই দিকে কার্ল করা লক্ষ্য নয়। পার্ম আর হেয়ারকাট পরিকল্পনা হয় একসঙ্গে, ফলে লেয়ার আর কার্ল একটি স্টাইল হিসেবেই ডিজাইন হয়।
সোজা, ঘন চুলের জন্য তৈরি
কোরিয়ান স্টাইলিস্টরা সারাদিন কাজ করেন সোজা, শক্ত পূর্ব এশীয় চুল নিয়ে, যা কার্ল ধরতে চায় না আর খাড়া হয়ে ওঠে। এ কারণেই ডাউন পার্মের জন্ম, আর এ কারণেই হিট পার্ম এত জনপ্রিয়। আপনার চুল সরু, ব্লিচ করা বা প্রাকৃতিকভাবে কোঁকড়া হলে পরামর্শের আলোচনাটা অন্যরকম হবে, আর স্টাইলিস্ট বদল সাজেস্ট করলে মন দিয়ে শুনুন।
কোরিয়ান পার্মের ধরন: ডিজিটাল, C-কার্ল, ডাউন পার্ম ও আরও ৭টি
কোরিয়ার সেলুন মেনুতে সারা দেশে একই নাম চলে, তাই নামগুলো জানা থাকলে ঠিক জিনিসটা চাওয়া সবচেয়ে সহজ। নিচের 10টি সবচেয়ে বেশি দেখা যায়।
| পার্ম | কোরিয়ান নাম | কী করে | কার জন্য সেরা | হিট নাকি কোল্ড |
|---|---|---|---|---|
| ডিজিটাল পার্ম | 디지털 펌 | গরম রডে নরম, বাউন্সি ঢেউ বসায়, যা শুকনো চুলে সবচেয়ে বেশি ফোটে | কাঁধ পর্যন্ত বা তার চেয়ে লম্বা সোজা চুল | হিট |
| কোল্ড পার্ম (সাধারণ পার্ম) | 일반펌 (ilban peom) | শুধু রাসায়নিকে কার্ল, ভেজা চুলে সবচেয়ে জোরালো | ছোট চুল, টানটান কার্ল | কোল্ড |
| C-কার্ল পার্ম | C컬펌 | ডগা ভেতরে বা বাইরে C আকারে বাঁকায় | বব, কাঁধ পর্যন্ত চুল | সাধারণত হিট |
| S-কার্ল পার্ম | S컬펌 | চুলের দৈর্ঘ্য জুড়ে ঢিলেঢালা S আকৃতির ঢেউ | লম্বা চুল | সাধারণত হিট |
| ভলিউম ম্যাজিক | 볼륨매직 (bollyum maejik) | ফ্রিজ সোজা করে, গোড়া তোলে, ডগায় নরম বাঁক যোগ করে | ফ্রিজি বা ঢেউখেলানো চুল, যা মসৃণ চান | হিট (ফ্ল্যাট আয়রন) |
| হিপ্পি পার্ম | 히피펌 (hipi peom) | পুরো মাথায় ছোট, টানটান কার্লে বড়, এলোমেলো আকৃতি | মাঝারি থেকে লম্বা চুল, সাহসী লুক | কোল্ড |
| বিল্ড পার্ম | 빌드펌 (bildeu peom) | লেয়ার কাটের ওপর বড় বড় ঢেউ গড়ে | লম্বা লেয়ার চুল | হিট |
| ডাউন পার্ম | 다운펌 (daun peom) | দুই পাশ আর ঘাড়ের চুল বসিয়ে মাথার সঙ্গে লেপ্টে রাখে | পুরুষদের ছোট কাট, ঘন সোজা চুল | কোল্ড (রাসায়নিক ক্রিম) |
| শ্যাডো পার্ম | 쉐도우펌 (swedou peom) | হালকা, অনিয়মিত টেক্সচার, যাতে ছোট চুল ঘন দেখায় | পুরুষদের ছোট থেকে মাঝারি কাট | কোল্ড |
| অ্যাজ পার্ম | 애즈펌 (aejeu peom) | লম্বা ফ্রিঞ্জকে নরম S-ঢেউয়ে কার্ল করে একদিকে সরিয়ে দেয় | মাঝারি দৈর্ঘ্যের ব্যাংসওয়ালা পুরুষ | সাধারণত কোল্ড |
ডিজিটাল পার্ম (디지털 펌): কে-ড্রামার সেই ঢেউ
“Korean perm” লিখে যারা সার্চ করেন, তাদের বেশির ভাগের মাথায় এটাই থাকে: ঢিলেঢালা, চকচকে ঢেউ, যা মাথা নাড়ালেই লাফিয়ে ওঠে। গরম রডে পেঁচানোর মতো দৈর্ঘ্য লাগে, তাই কাঁধ থেকে নিচের চুলে এটা সবচেয়ে ভালো কাজ করে। অ্যাপয়েন্টমেন্টও সবচেয়ে লম্বা, কারণ চুল আলাদা আলাদা ধাপে প্রসেস, রডে পেঁচানো, গরম, ঠান্ডা আর নিউট্রালাইজ করা হয়।
C-কার্ল আর S-কার্ল: হালকা বিকল্প
C-কার্ল শুধু ডগা বাঁকায়, হয় ঘাড়ের দিকে ভেতরে, নয়তো বাইরের দিকে। দেখতে লাগে সদ্য ব্লো-ড্রাই করা চুল, যা টিকে থাকে। বব আর লবের সঙ্গে ভালো মানায়, আর কার্ল নিয়ে দ্বিধা থাকলে প্রথম পার্ম হিসেবেও ভালো। S-কার্ল একই নরম বাঁককে লম্বা চুলে দুই বা তার বেশি ঢেউয়ে ছড়িয়ে দেয়।
ডাউন পার্ম (다운펌): পুরুষদের রক্ষণাবেক্ষণের পার্ম
কানের ওপরের ঘন, সোজা চুল, বিশেষ করে ছোট কাটের পর, তাকের মতো বেরিয়ে থাকে। ডাউন পার্মে একটি ক্রিম সেই চুল নরম করে মাথার সঙ্গে চেপে বসিয়ে দেয়। অনেক কোরিয়ান পুরুষ হেয়ারকাটের সঙ্গেই এটা করান, আর প্রায়ই শ্যাডো পার্ম বা অ্যাজ পার্মের সঙ্গে জুড়ে দেওয়া হয়, যাতে ওপরে টেক্সচার থাকে আর দুই পাশ থাকে পরিপাটি।
হিপ্পি, বিল্ড আর ভলিউম ম্যাজিক: সাহসী লুক আর সমাধান
হিপ্পি পার্ম কোরিয়ান পার্মগুলোর মধ্যে সবচেয়ে সাহসী, ঘন কার্ল আর প্রচুর ভলিউম নিয়ে। বিল্ড পার্ম লম্বা চুলের স্টাইল, বড় বড় লেয়ার-করা ঢেউয়ের। ভলিউম ম্যাজিক চলে উল্টো পথে: এটা ফ্রিজ সোজা করে আর গোড়া তোলে, তাই যাদের প্রাকৃতিক ঢেউ বেয়াড়া আর যারা মসৃণ ফিনিশ চান, তাদের জন্য ঠিক।
কোন কোরিয়ান পার্ম আপনার জন্য?
সেভ করে রাখা সেলিব্রিটির ছবি দেখে নয়, নিজের চুলের ধরন দেখে বেছে নিন। স্টাইলিস্ট একটা আকৃতি নকল করতে পারেন, কিন্তু আপনাকে অন্য ধরনের চুল দিতে পারেন না।
চুল সোজা ও ঘন হলে
কোরিয়ান পার্ম এই চুলের জন্যই ডিজাইন করা। ঢেউ চাইলে ডিজিটাল পার্ম নিন। পরিপাটি বব চাইলে C-কার্ল। ছোট পুরুষালি কাটে দুই পাশে ডাউন পার্ম আর ওপরে শ্যাডো পার্ম একটি চালু জুটি।
চুল সরু বা পাতলা হলে
সরু চুল দ্রুত কার্ল ধরে আর ফ্রিজি হয়ে যেতে পারে। বড় রডে করা নরম পার্ম চান, কিংবা শুধু গোড়ার ভলিউম, আর শুরুর আগেই স্টাইলিস্টকে বলুন চুল পাতলা। সরু চুলে সাধারণত পূর্ণ ডিজিটাল পার্মের চেয়ে C-কার্ল বেশি ভালো দেখায়।
চুল ঢেউখেলানো, কোঁকড়া বা ব্লিচ করা হলে
চুল আগে থেকেই কোঁকড়া হলে হয়তো পার্মের দরকারই নেই। ফ্রিজ শান্ত করতে ভলিউম ম্যাজিক কাজে লাগতে পারে। ব্লিচ করা বা প্রচুর রঙ করা চুল ভঙ্গুর। অনেক কোরিয়ান স্টাইলিস্ট আগে রিপেয়ার ট্রিটমেন্টের কথা বলবেন, একটি গোছায় টেস্ট করবেন, অথবা পুরোপুরি পার্ম করতে রাজিই হবেন না। সেই পরামর্শ মানুন, এতে আপনার চুলই বাঁচে।
একটি কাজের উদাহরণ
ধরুন আপনার চুল কাঁধ পর্যন্ত, সোজা, ঘন, তালুর কাছে চ্যাপ্টা হয়ে বসে আছে, আর আপনি চান নরম কে-ড্রামা লুক। C-কার্ল চান, নয়তো গোড়ায় ভলিউমসহ ডিজিটাল পার্ম (뿌리 볼륨, ppuri bollyum), আর আলাদা দুই কোণ থেকে তোলা দুটি ছবি নিয়ে যান। দৈর্ঘ্য রেখে দিন, যাতে রডে ধরার মতো চুল থাকে, আর একটি বিকেলের বেশির ভাগটাই হাতে রাখুন।
কোরিয়ান পার্ম কতদিন টেকে?
নির্ভর করে আপনার চুল, কাট আর পরিচর্যার ওপর। নিচের সময়সীমাগুলো মোটামুটি আন্দাজ হিসেবে নিন, প্রতিশ্রুতি হিসেবে নয়। আপনার চুলে কী আশা করা যায়, স্টাইলিস্টকে জিজ্ঞেস করুন।
| পার্ম | সাধারণ স্থায়িত্ব | কীভাবে শেষ হয় |
|---|---|---|
| ডিজিটাল পার্ম | প্রায়ই 3 থেকে 6 মাসের মতো | কার্ল ধীরে ধীরে ঢিলে হয় আর ডগার সঙ্গে বেড়ে নেমে যায় |
| কোল্ড পার্ম | সাধারণত ডিজিটাল পার্মের চেয়ে কম | কার্ল দ্রুত ঢিলে হয়, বিশেষ করে ঘন ঘন চুল ধুলে |
| C-কার্ল | বাঁকানো ডগা ছেঁটে ফেলা পর্যন্ত | হেয়ারকাট |
| ডাউন পার্ম | পার্ম করা চুল বসেই থাকে, কিন্তু নতুন গজানো চুল কয়েক সপ্তাহের মধ্যেই দেখা দেয় | দুই পাশে নতুন চুল গজানো; বেশির ভাগ পুরুষ প্রতিবার কাটের সঙ্গে আবার করান |
| ভলিউম ম্যাজিক | পার্ম করা চুল ছেঁটে ফেলা পর্যন্ত মসৃণ থাকে | নতুন, অপার্ম করা গোড়া |
কোরিয়ান পার্ম মূলত চুলের মাঝামাঝি অংশ আর ডগায় থাকে বলে গোড়া থেকে ডগা পর্যন্ত কার্লের চেয়ে এটা অনেক সুন্দরভাবে বেড়ে নেমে যায়। পার্ম করা আর নতুন চুলের মাঝে কড়া কোনো রেখা তৈরি হয় না। বাঁকটা শুধু নিচের দিকে সরে যায় আর ছাঁটাইয়ে বাদ পড়ে।
কোরিয়ান সেলুনে কী হয়: ধাপে ধাপে ডিজিটাল পার্ম
ধাপগুলো জানা থাকলে একই ভাষা না জানলেও স্টাইলিস্টের কথা অনুসরণ করা সহজ হয়।
- পরামর্শ। আপনি ছবি দেখান। স্টাইলিস্ট চুল ছুঁয়ে দেখেন, আগে রঙ বা ব্লিচ করা হয়েছে কি না জিজ্ঞেস করেন আর একটি পার্মের ধরন সাজেস্ট করেন।
- কাট। বেশির ভাগ স্টাইলিস্ট পার্মের আগেই কাট ঠিক করে নেন, যাতে লেয়ার আর কার্ল একসঙ্গে কাজ করে। কেউ কেউ শেষে আবার ট্রিম করেন।
- পার্ম লোশন। প্রথম দ্রবণ লাগিয়ে প্রসেস করা হয়। এই ধাপেই বন্ড ভাঙে।
- ধোয়া ও রডে পেঁচানো। চুল ধুয়ে রডে পেঁচানো হয়। ডিজিটাল পার্মে রডগুলো হিটিং মেশিনের সঙ্গে জুড়ে দেওয়া হয়।
- গরম ও ঠান্ডা। রডগুলো গরম হয়, তারপর ঠান্ডা হয়, আর এতেই কার্ল বসে যায়।
- নিউট্রালাইজার। দ্বিতীয় দ্রবণ নতুন আকৃতিকে আটকে দেয়।
- ধোয়া, ট্রিটমেন্ট ও স্টাইলিং। অনেক সেলুন শেষে কন্ডিশনিং ট্রিটমেন্ট দেয়, তারপর চুল শুকিয়ে স্টাইল করে আর বাড়িতে কীভাবে স্ক্রাঞ্চ করবেন তা দেখিয়ে দেয়।
সেলুনগুলো প্রায়ই অতিরিক্ত সার্ভিস হিসেবে ক্লিনিক (클리닉, keullinik) বিক্রি করে, যা প্রোটিন বা ময়েশ্চারের ট্রিটমেন্ট। চুল ক্ষতিগ্রস্ত হলে এটা নেওয়া ভালো হতে পারে। চুল সুস্থ থাকলে না বলাতে কোনো দোষ নেই।
কোরিয়ান পার্মের পরিচর্যা: প্রথম 48 ঘণ্টা আর পরের মাসগুলো
প্রথম 1-2 দিন
চুল ধোবেন না, আর টাইট পনিটেইল, ক্লিপ ও টুপি থেকে দূরে রাখুন। প্রচুর ঘাম আর ভাপও এড়ান। অর্থাৎ অ্যাপয়েন্টমেন্টের পরদিন সনা বা জিমজিলবাং (찜질방) কোরিয়ান বাথহাউস বাদ। স্টাইলিস্ট আপনাকে অন্য অপেক্ষার সময় দিলে তাঁর কথাই চূড়ান্ত।
প্রতিদিনের রুটিন
ডিজিটাল পার্মে কার্ল ফুটে ওঠার জন্য চুল শুকনো থাকা দরকার। ঘণ্টার পর ঘণ্টা ভেজা অবস্থায় রেখে দিলে ঢেউ নেমে যায়। তোয়ালে দিয়ে আলতো চেপে জল শুষে নিন, আগে গোড়া শুকান, তারপর কম তাপে বা ডিফিউজার দিয়ে ডগা ওপরের দিকে স্ক্রাঞ্চ করুন। ডগায় একটু কার্ল ক্রিম বা হেয়ার এসেন্স (헤어 에센스) দিলে আকৃতি চকচকে থাকে। মৃদু শ্যাম্পু ব্যবহার করুন আর শুকনো চুলে ঘুমাতে যান।
রঙ, হিট টুল আর স্কাল্প
পার্মের ঠিক পরে চুলে রঙ করলে রাসায়নিকের চাপ আরও বাড়ে। অনেক স্টাইলিস্ট এক-দুই সপ্তাহ অপেক্ষা করতে বলেন, নয়তো আগে রঙ করে নিতে। দুটোই বুক করার আগে জিজ্ঞেস করে নিন। পার্ম লোশন সংবেদনশীল স্কাল্পে জ্বালা ধরাতে পারে। পরামর্শের সময় অ্যালার্জি বা জ্বালার কথা জানান, আর স্কাল্পের কোনো সমস্যা থাকলে যেকোনো রাসায়নিক সার্ভিসের আগে চর্মরোগ বিশেষজ্ঞকে দেখান।
সিউলে কীভাবে কোরিয়ান পার্ম করাবেন
কোন পাড়ায় খুঁজবেন
গangnam, যার মধ্যে সিনসা আর চেওংডাম পড়ে, সেখানে অনেক উঁচু মানের সেলুন আর সিনিয়র স্টাইলিস্ট আছেন। হংদে আর ইয়ন্নাম-দং তুলনায় তরুণ আর ট্রেন্ডনির্ভর। মিয়ংদং শহরের কেন্দ্রে, পর্যটকে অভ্যস্ত, আর সেখানকার কিছু সেলুন ইংরেজি-জানা স্টাফের কথা বিজ্ঞাপনে দেয়। যে পাড়াই বেছে নিন, বুকিংয়ের আগে সেলুনের ইনস্টাগ্রামে আপনার মতো চুলে করা পার্মের ছবি দেখে নিন।
কোরিয়ান হেয়ার সেলুন কীভাবে বুক করবেন
সিউলের বেশির ভাগ সেলুন (미용실, miyongsil) কোরিয়ার প্রধান ম্যাপ অ্যাপ নেইভার ম্যাপের (네이버 지도) লিস্টিং দিয়ে বুকিং নেয়, আর অনেকে কাকাও হেয়ার শপ অ্যাপেও আছে। কিছু বুকিং সিস্টেম কোরিয়ান ফোন নম্বর চায়। আপনারটায় চাইলে ইনস্টাগ্রামে সেলুনকে মেসেজ করুন বা হোটেলকে দিয়ে ফোন করান। সপ্তাহান্ত সবার আগে ভরে যায়, তাই কয়েক দিন আগে বুক করুন।
কোরিয়ান সেলুনের দাম কীভাবে হিসাব হয়
মেনুতে প্রতিটি সার্ভিসের একটি বেস দাম থাকে, তারপর লম্বা চুলের জন্য (기장 추가, gijang chuga), ক্লিনিক ট্রিটমেন্টের জন্য আর স্টাইলিস্টের পদমর্যাদার জন্য বাড়তি চার্জ যোগ হয়। ওনজাং (원장, মালিক বা ডিরেক্টর) সাধারণত সিলজাং (실장, সিনিয়র স্টাইলিস্ট) বা সাধারণ ডিজাইনারের চেয়ে বেশি নেন। বর্তমান দামের জন্য সেলুনের নেইভার লিস্টিং বা নিজস্ব পেজ দেখুন। কোরিয়ায় টিপ দেওয়ার চল নেই, আর প্রায় সব জায়গায় কার্ড চলে। বিস্তারিত আছে আমাদের বিদেশি হিসেবে কোরিয়ায় কীভাবে পেমেন্ট করবেন গাইডে।
কোরিয়ান হেয়ার সেলুনে কী বলবেন
বেশির ভাগ কাজ ছবিই করে দেয়, তবে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নগুলো এই বাক্যগুলোয় মিটে যায়। সবকটিই -요 (-yo) দিয়ে শেষ হওয়া সৌজন্যসূচক রূপ, সেলুনে যা ঠিক।
| বাংলা | Korean | Romanization | কখন বলবেন |
|---|---|---|---|
| আমার বুকিং আছে। | 예약했어요. | Yeyakhaesseoyo. | ফ্রন্ট ডেস্কে (সৌজন্যসূচক) |
| আমি একটি ডিজিটাল পার্ম করতে চাই। | 디지털 펌 하고 싶어요. | Dijiteol peom hago sipeoyo. | পরামর্শ শুরুর সময় (সৌজন্যসূচক) |
| দয়া করে এই ছবির মতো করে দিন। | 이 사진처럼 해 주세요. | I sajincheoreom hae juseyo. | রেফারেন্স ছবি দেখানোর সময় (সৌজন্যসূচক) |
| দয়া করে স্বাভাবিক দেখাবে এমন করে দিন। | 자연스럽게 해 주세요. | Jayeonseureopge hae juseyo. | নরম, ঢিলেঢালা কার্ল চাইলে (সৌজন্যসূচক) |
| খুব বেশি কোঁকড়া করবেন না, প্লিজ। | 너무 뽀글거리지 않게 해 주세요. | Neomu ppogeulgeoriji anke hae juseyo. | টানটান কার্ল এড়াতে (সৌজন্যসূচক) |
| দয়া করে দৈর্ঘ্য যেমন আছে তেমনই রাখুন। | 기장은 그대로 해 주세요. | Gijang-eun geudaero hae juseyo. | কাটের আগে (সৌজন্যসূচক) |
| শুধু ডগাটা একটু ছেঁটে দিন। | 끝만 조금 다듬어 주세요. | Kkeutman jogeum dadeumeo juseyo. | শুধু হালকা ট্রিম চাইলে (সৌজন্যসূচক) |
| দুই পাশে একটি ডাউন পার্ম করে দিন। | 옆머리 다운펌 해 주세요. | Yeopmeori daun peom hae juseyo. | পুরুষদের কাটে দুই পাশ বসাতে (সৌজন্যসূচক) |
| আমার চুল ব্লিচ করা। | 탈색한 머리예요. | Talsaekhan meoriyeyo. | পার্মের আগে সবসময় বলবেন (সৌজন্যসূচক) |
| আমার চুল খুব ক্ষতিগ্রস্ত। | 머리가 많이 상했어요. | Meoriga mani sanghaesseoyo. | যাতে স্টাইলিস্ট প্রক্রিয়া বদলে নিতে পারেন (সৌজন্যসূচক) |
| দৈর্ঘ্যের জন্য বাড়তি চার্জ আছে কি? | 기장 추가 있어요? | Gijang chuga isseoyo? | দাম যাচাই করতে (সৌজন্যসূচক) |
| কবে থেকে চুল ধুতে পারব? | 언제부터 머리 감아도 돼요? | Eonjebuteo meori gamado dwaeyo? | অ্যাপয়েন্টমেন্টের শেষে (সৌজন্যসূচক) |
অন্তত দুটি রেফারেন্স ছবি নিয়ে যান: একটি সামনে থেকে, একটি পাশ থেকে, আর চুল যেন আপনার চুলের মতো ঘনত্ব ও রঙের হয়। 2010-এর দশকের নরম, মুখ-ঘেরা লুক আপনার পছন্দ হলে আমাদের উলজ্জাং ফ্যাশন (얼짱) গাইড পড়ুন, সেখানে দেখা যাবে লুকটা তারপর কীভাবে বদলেছে।
বিদেশিরা কোরিয়ান পার্মে যে ভুলগুলো করেন
- একই দিনে ব্লিচ আর পার্ম বুক করা। এ হলো পরপর দুটি কড়া রাসায়নিক সার্ভিস। ভালো স্টাইলিস্টদের বেশির ভাগই না বলে দেবেন।
- একেবারে আলাদা চুলের ছবি দেখানো। ঘন, সোজা চুলের অভিনেতার ঢেউ সরু বা খুব কোঁকড়া চুলে একই রকম দেখাবে না।
- ভেজা অবস্থায় ডিজিটাল পার্মের বিচার করা। হিটে বসানো কার্ল চুল শুকানোর সঙ্গে ফোটে, তাই সিদ্ধান্তের আগে পুরোপুরি শুকানো পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
- ঘণ্টার পর ঘণ্টা এমনি শুকাতে দেওয়া। ভেজা চুল ফেলে রাখলে ডিজিটাল পার্মের আকৃতি হারিয়ে যায়। শুকিয়ে স্ক্রাঞ্চ করুন।
- পরদিন সকালেই চুল ধোয়া। স্টাইলিস্ট যে 1-2 দিন চান, সেটা দিন।
- খুব ছোট চুলে ডিজিটাল পার্ম আশা করা। রডে যথেষ্ট দৈর্ঘ্য না থাকলে কোল্ড পার্ম বা শ্যাডো পার্ম বেছে নেওয়াই ভালো।
- বাড়তি খরচের কথা ভুলে যাওয়া। দৈর্ঘ্য, ক্লিনিক আর স্টাইলিস্টের পদমর্যাদা মেনুর শুরুর দামের চেয়ে বিল অনেক বাড়িয়ে দিতে পারে।
FAQ
কোরিয়ার বাইরে কি কোরিয়ান পার্ম করানো যায়?
হ্যাঁ। লস অ্যাঞ্জেলেস ও নিউ ইয়র্কের মতো শহরের কোরিয়াটাউনের কোরিয়ান মালিকানার সেলুন, আর অন্য জায়গার বহু এশিয়ান সেলুন ডিজিটাল পার্ম ও ডাউন পার্ম করে। আপনার শহরের নামের সঙ্গে “digital perm” বা “Korean hair salon” লিখে সার্চ করুন, আর বুকিংয়ের আগে আপনার মতো চুলে তাদের করা পার্মের ছবি দেখে নিন।
কোরিয়ান পার্ম কি চুলের ক্ষতি করে?
যেকোনো পার্মই চুলের ভেতরের বন্ড বদলে দেয়, তাই কিছুটা ক্ষতি হয়। কতটা হবে তা নির্ভর করে চুলের অবস্থা, স্টাইলিস্টের দক্ষতা আর আপনার পরিচর্যার ওপর। সুস্থ, রঙ না-করা চুলে সবচেয়ে ভালো সহ্য হয়। ব্লিচ করা চুলে ঝুঁকি সবচেয়ে বেশি।
কোরিয়ান পার্মের দাম কত?
সেলুন, পাড়া, চুলের দৈর্ঘ্য আর স্টাইলিস্টের পদমর্যাদা অনুযায়ী দাম অনেক বদলায়, তাই একটি মাত্র অঙ্ক বললে আপনি বিভ্রান্ত হবেন। সেলুনের নেইভার ম্যাপ লিস্টিং বা অফিসিয়াল পেজে বর্তমান মেনু দেখুন, আর শুরুর আগে দৈর্ঘ্যের চার্জসহ মোট অঙ্কটা জেনে নিন।
কোরিয়ান সেলুনে ডিজিটাল পার্মে কতক্ষণ লাগে?
আলাদা আলাদা প্রসেসিং, গরম, ঠান্ডা আর নিউট্রালাইজ করার ধাপের কারণে এটা মেনুর সবচেয়ে লম্বা সার্ভিসগুলোর একটি। কয়েক ঘণ্টা হাতে রাখুন, কাট আর ক্লিনিক ট্রিটমেন্ট যোগ করলে আরও বেশি। বুকিংয়ের সময় সেলুনের কাছে আনুমানিক সময় জেনে নিন।
পুরুষরাও কি কোরিয়ান পার্ম করাতে পারেন?
হ্যাঁ, আর অনেক কোরিয়ান পুরুষ করানও। ডাউন পার্ম, শ্যাডো পার্ম আর অ্যাজ পার্ম মূলত পুরুষদের সার্ভিস, প্রায়ই ছোট কাটের সঙ্গে একসঙ্গে করা হয়। পুরুষদের বেশির ভাগ অ্যাপয়েন্টমেন্ট হলো কাট আর দুই পাশে একটি ডাউন পার্ম।
কোঁকড়া বা ব্লিচ করা চুলে কি কোরিয়ান পার্ম করা যায়?
প্রাকৃতিকভাবে কোঁকড়া চুলে পার্মের দরকার কমই হয়, তবে ভলিউম ম্যাজিক ফ্রিজ মসৃণ করতে পারে। ব্লিচ করা চুলে অনেক স্টাইলিস্ট একটি গোছায় টেস্ট করবেন, আগে রিপেয়ার ট্রিটমেন্ট সাজেস্ট করবেন, বা রাজিই হবেন না। ব্লিচ কয়েক মাস আগের হলেও স্টাইলিস্টকে সবসময় জানান।
বুক করার আগে: এরপর কী ঠিক করবেন
আপনার মতো চুলে করা দুই-তিনটি রেফারেন্স ছবি সেভ করুন, আর শেষবার কবে রঙ বা ব্লিচ করেছেন তা লিখে রাখুন। ভ্রমণে থাকলে সফরের শুরুর দিকেই পার্ম বুক করুন, যাতে কার্ল ঠিক করার দরকার হলে ফিরে যাওয়ার সময় থাকে। সেলুন টাচ-আপ করে কি না, জিজ্ঞেস করে নিন।
পরদিন সাঁতার, সনা বা জিমজিলবাংয়ের পরিকল্পনা রাখবেন না, আর পরের সপ্তাহগুলোর জন্য একটি মৃদু শ্যাম্পু আর কার্ল ক্রিম সঙ্গে নিন। পূর্ণ পার্ম বেশি মনে হলে C-কার্ল দিয়ে শুরু করুন। পূর্ণ ঢেউ করার আগে কোরিয়ান পার্মে আপনার চুল কেমন সাড়া দেয়, দেখার এটাই সবচেয়ে সহজ উপায়।
সম্পর্কিত লেখা
Sources k-korea.blog
দাম, খোলার সময় আর পাওয়া যাবে কি না, তা বদলাতে পারে। কেনার বা ভ্রমণের আগে অফিসিয়াল পেজ দেখে নিন।