閱讀約 11 分鐘
經典韓劇推薦只要看這 15 部，從《請回答 1988》（응답하라 1988）到《王國》（킹덤）。如果只能挑一部，想要溫暖就看《請回答 1988》，想看愛情選《愛的迫降》（사랑의 불시착），想要懸疑緊張感就選《Signal》（시그널）。
下面 15 部依類型整理，每一部都會告訴你它為什麼至今仍有分量、哪些人可以跳過，以及它透露了哪些韓國社會的樣貌。串流版權會隨平台和國家變動，開始追劇前，先到你的平台或 JustWatch 查一下。
重點整理
- 《請回答 1988》是最安全的入門首選：講五個家庭在 1988 年首爾小巷裡的日常，沒有一個你得硬著頭皮忍受的反派。
- 這 15 部裡有 6 部出自三位編劇之手：金恩淑（《鬼怪》《陽光先生》）、金恩熙（《Signal》《王國》）、朴智恩（《愛的迫降》《來自星星的你》）。
- 《王國》和《魷魚遊戲》是 Netflix 原創，其餘 13 部都先在韓國頻道（tvN、KBS、MBC、SBS、JTBC）播出，所以能在哪些國家看到常常變動。
- 不少經典有兩個以上的英文片名：《鬼怪》也叫 Guardian: The Lonely and Great God，《秘密森林》也叫 Stranger，《我的大叔》也叫 My Ahjussi。
經典韓劇推薦怎麼選：這份名單的挑選標準
入選的每一部都是幾年前播出、韓國人和海外粉絲至今還會聊，而且改變了某些事的作品：可能是影視輸出、觀光、類型，也可能是產業的運作方式。新劇之後再說。經典要能在你毫無背景、身在韓國以外、靠字幕看的情況下，依然站得住腳。
先交代幾個韓劇的基本規則。多數韓劇是迷你劇，通常約 16 集，一季就演完。在韓國，編劇的名字會掛在宣傳前面，粉絲追編劇就像美國人追 showrunner，所以下面你會一再看到同樣的名字。許多最大的熱門作品來自 tvN、JTBC 這類有線頻道，而不是老牌的無線電視台（KBS、MBC、SBS），這個轉變本身也是故事的一部分。
剛入坑的話，可以先看我們的韓劇新手入門指南，裡面說明集數結構、類型和常聽到的名詞；另外還有一篇整理韓劇裡常出現的韓文單字，從 oppa 到 daebak 都有。
15 部經典韓劇一覽表
用這張表先找到適合的類型，再跳到對應章節看完整介紹。
| 劇名（韓文原名） | 類型 | 原播出頻道、年份 | 想看什麼就選它 |
|---|---|---|---|
| 請回答 1988（응답하라 1988） | 家庭、成長 | tvN，2015-16 | 溫暖、懷舊、慢慢堆疊的情感 |
| 我的大叔（나의 아저씨） | 療癒系正劇 | tvN，2018 | 安靜、成熟，寫人如何熬過低潮 |
| 愛的迫降（사랑의 불시착） | 愛情 | tvN，2019-20 | 最經典的入門愛情劇 |
| 咖啡王子 1 號店（커피프린스 1호점） | 愛情喜劇 | MBC，2007 | 輕鬆的 2000 年代浪漫喜劇 |
| 冬季戀歌（겨울연가） | 經典苦情劇 | KBS2，2002 | 帶動韓劇輸出熱潮的那部劇 |
| 鬼怪（도깨비） | 奇幻愛情 | tvN，2016-17 | 濃烈情感、神話與強烈風格 |
| 來自星星的你（별에서 온 그대） | 奇幻愛情喜劇 | SBS，2013-14 | 帶點超自然轉折的喜劇 |
| Signal（시그널） | 跨時空犯罪懸疑 | tvN，2016 | 懸案與緊張感 |
| 秘密森林（비밀의 숲） | 法律、政治懸疑 | tvN，2017 | 緊湊的貪腐推理 |
| 王國（킹덤） | 喪屍歷史劇（sageuk） | Netflix，2019 | 朝鮮宮廷裡的恐怖 |
| 魷魚遊戲（오징어 게임） | 生存懸疑 | Netflix，2021 | 高風險的社會諷刺 |
| 大長今（대장금） | 歷史劇 | MBC，2003-04 | 宮廷御膳房、權謀，一段漫長的旅程 |
| 陽光先生（미스터 션샤인） | 歷史史詩 | tvN，2018 | 以宏大格局講述韓國的獨立抗爭 |
| SKY 캐슬（SKY 캐슬） | 社會諷刺 | JTBC，2018-19 | 關於教育狂熱的黑色喜劇 |
| 未生（미생） | 職場劇 | tvN，2014 | 貼近現實的韓國辦公室生活 |
韓國愛情劇推薦：《愛的迫降》《咖啡王子 1 號店》《冬季戀歌》
愛情是韓劇在海外最廣為人知的招牌。這三部可以看出這個類型在將近二十年間怎麼演變，從 2000 年代賺人熱淚的苦情劇，到俐落又好笑的現代愛情。
《愛的迫降》（사랑의 불시착）：入門韓劇愛情首選
一位南韓財閥千金（孫藝珍）因滑翔傘意外降落在北韓，被一名冷面的軍官（玄彬）藏了起來。設定聽起來荒謬，但這部劇用溫度把它撐了起來。好笑的地方大多來自那座村子：變成家人的士兵們、愛八卦的鄰居，還有北韓日常生活的各種細節，全都用喜劇和人情味來演，而不是談政治。
這些人可以跳過：受不了長集數，或不喜歡靠巧合推動劇情的人。它就是童話，也照童話的方式在演。
《咖啡王子 1 號店》（커피프린스 1호점）：至今仍好看的 2000 年代浪漫喜劇
孔劉飾演食品公司的繼承人，他開了一間咖啡店，雇用了一位像男孩子的年輕女生（尹恩惠），還以為她是男的。接下來的感情線比設定寫實得多，角色有生活感，也有年輕人的經濟壓力。你可以從中看到後來許多浪漫喜劇習慣的源頭。
這些人可以跳過：要求現代製作水準的人。畫面質感非常 2007。
《冬季戀歌》（겨울연가）：開啟韓劇輸出熱潮的那一部
《冬季戀歌》是一部下著雪的初戀苦情劇，有失憶、長得一模一樣的人，還有把主角拉回彼此身邊的命運。它能入選，是因為它的歷史地位。在日本它掀起狂熱，主演裴勇俊因此被稱為「Yon-sama」（泰俊樣），那是一種表達崇拜的稱呼。觀光客開始造訪南怡島（남이섬），也就是重要場景的拍攝地，這座河中小島到現在依然有人去。許多談論韓流（Hallyu，韓國流行文化的全球擴散）的說法，都從這部劇開始。
這些人可以跳過：看到苦情橋段就想翻白眼的人。把它當成一段歷史來看，而不是當成現代的追劇首選。
韓國奇幻劇推薦：《鬼怪》與《來自星星的你》
韓國奇幻劇把民間傳說、喜劇和哀傷混在一起，這種手法西方影集很少嘗試。這兩部都讓不死的存在當男主角，再借他們談死亡。
《鬼怪》（도깨비）：最有風格的奇幻韓劇
孔劉飾演一位 dokkaebi（도깨비，韓國民間傳說中的鬼怪），被詛咒得永生，等著能終結這一切的新娘。他和一位不記得前世的死神（李棟旭）同住一屋，兩人鬥嘴的樂趣不輸主線愛情。編劇金恩淑寫出許多可以拿來引用的名台詞，在魁北克市取景的畫面也讓它更有繪本般的質感。劇中的 OST（為這部劇創作的歌曲）本身也成了熱門曲目。
這些人可以跳過：在意男女主角年齡差距的人。金高銀的角色在故事開頭還是高中生。
《來自星星的你》（별에서 온 그대）：在中國掀起熱潮的奇幻喜劇
一個數百年前降落在朝鮮時代的外星人，一直低調生活，直到他搬到當紅任性女星（全智賢）隔壁。這是一部節奏快又好笑的喜劇，底下藏著一個悲傷的倒數計時。在中國，劇中一場「初雪就想吃炸雞配啤酒」的戲，帶起了一波炸雞啤酒熱潮，這是一部劇改變海外飲食習慣最明顯的例子之一，這種吃法在韓國叫 chimaek（치맥）。
這些人可以跳過：想看含蓄喜劇的人。全智賢的演出是刻意放大的。
韓國家庭與療癒劇推薦：《請回答 1988》與《我的大叔》
韓國人有個詞專門形容這類作品：療癒劇（힐링 드라마），重點是安慰人，而不是刺激人。這兩部是最有力的證據，說明韓劇遠不只有愛情。
《請回答 1988》（응답하라 1988）：最適合韓劇新手的第一部
五個家庭住在雙門洞的同一條巷子裡，那是首爾北部的平民社區，時間是首爾奧運那一年。五個青少年朋友長大、談戀愛、考試失利，也都靠著父母撐過去。導演申元浩與編劇李雨晸把故事維持在小格局，卻非常好笑。女主角德善（惠利）最後會嫁給誰，這個一路懸著的問題會讓你一直追下去。它是《請回答》系列的第三部，前面還有《請回答 1997》和《請回答 1994》，但單看這部也完全沒問題。
這些人可以跳過：一開始就要劇情推進的人。前幾集步調較慢，單集也很長。先給它三集再決定。
《我的大叔》（나의 아저씨）：給大人看的最佳編劇之作
Ahjussi（아저씨）指的是中年男子，這部劇名有時不翻譯，直接叫 My Ahjussi。一位被債務壓垮的年輕臨時工（IU，演員名為李知恩）受人指使，要去挖一位疲憊的結構工程師（李善均）在公司的把柄。兩人之間長出來的是兩個孤單的人之間的友誼，不是愛情。編劇朴海英的劇本，常被視為韓國電視史上寫得最好的之一。
這些人可以跳過：現在不想碰沉重題材的人。開頭幾集有暴力和絕望，之後才轉向希望。
韓國懸疑劇推薦：《Signal》《秘密森林》《王國》《魷魚遊戲》
韓國的懸疑劇節奏快、敢冒險，而且通常對某件事很憤怒：貪腐、階級或權力。如果你是從《寄生上流》這類電影接觸韓國影視故事，就從這裡開始。
《Signal》（시그널）：最好看的韓劇犯罪懸疑
現代的一位警察側寫師（李帝勳）發現一台無線電對講機，能連上 1980 年代的一位刑警（趙震雄），兩人一起重啟懸案，而且每一次改變過去，現在也跟著改變。編劇金恩熙把好幾條故事線，建立在真實的韓國懸案上，其中包括華城連環殺人案。金惠秀飾演把兩條時間線串在一起的刑警。
這些人可以跳過：想看單元案件的人。每條故事線都橫跨好幾集，主線謎團則貫穿全劇。
《秘密森林》（비밀의 숲）：最聰明的法律懸疑劇
韓文片名意思就是「秘密森林」。一位因童年腦部手術而幾乎感受不到情緒的檢察官（趙承佑），與一位溫暖又固執的警察（裴斗娜）合作，偵辦一樁與檢察系統貪腐有關的命案。劇本玩得很公平，每一條線索都擺在畫面上，也省掉了多數韓劇會加的愛情支線。後來還推出了第二季。
這些人可以跳過：想看動作場面的人。多數張力來自辦公室和偵訊室。
《王國》（킹덤）：恐怖片迷的最佳韓劇
1590 年代日本入侵之後，朝鮮（統治韓國約五個世紀的王朝）的一位王世子（朱智勳）發現，一場瘟疫正把人變成飢餓的亡者，而宮廷正在掩蓋這件事。劇本由金恩熙撰寫，它同時是 sageuk（사극，歷史劇）也是喪屍劇。劇中畫面也讓 gat（갓，傳統寬簷馬尾帽）一度在海外觀眾之間走紅。總共有兩季，加上一集特別篇《王國：北方的阿信》。
這些人可以跳過：不喜歡血腥場面的人。它是恐怖片，而且毫不手軟。
《魷魚遊戲》（오징어 게임）：連沒看過韓劇的人都看了
背負債務的玩家報名參加兒童遊戲，爭奪一大筆獎金，輸的人就得死。創作者黃東赫把它寫成一個關於不平等的故事，連從沒看過韓劇的觀眾也被它吸引。2022 年它創下艾美獎的歷史：李政宰奪得劇情類影集最佳男主角，黃東赫獲得最佳導演，這是非英語影集的首例。之後又推出了兩季。
這些人可以跳過：無法接受暴力的人。它很緊繃，也常常很殘酷。
韓國歷史劇推薦：《大長今》與《陽光先生》
Sageuk 是韓國電視上最古老的類型之一，看這兩部不需要懂韓國歷史。兩部都借過去，講那些不肯安分待在原位的局外人。
《大長今》（대장금）：紅遍全球的歷史劇
李英愛飾演長今，一位朝鮮時代的宮廷廚娘，她對抗對手與宮廷陰謀，一路升到成為王的御醫。這個角色的原型，是《朝鮮王朝實錄》（宮廷記錄）裡一筆帶過的一位女子。這部劇在亞洲大紅，甚至遠及伊朗等地，也讓韓國宮廷料理出了名。它很長，但耐心看完會有回報。
這些人可以跳過：只有幾個週末可以追劇的人。它比一般迷你劇長很多。
《陽光先生》（미스터 션샤인）：最好看的韓國歷史史詩
在朝鮮出生為奴隸的尤金·崔（李秉憲）逃到美國，1900 年代初以美國海軍陸戰隊軍官的身分回來。在首爾，他遇見一位暗中參與義兵（uibyeong，民間抗日武裝）行動的貴族女子（金泰梨），當時日本正一步步收緊控制。金恩淑的劇本涵蓋了殖民前夕的那幾年。之後的歷史，可以看我們的日本統治下的韓國解說。
這些人可以跳過：想快速入戲的人。前幾集花很多時間鋪陳角色，劇情之後才會合起來。
韓國職場與階級劇推薦：《SKY 캐슬》與《未生》
要了解韓國日常的壓力，這兩部比任何旅遊指南都有用。一部是黑色喜劇，一部是寫實主義，都很有力道。
《SKY 캐슬》（SKY 캐슬）：針砭教育狂熱的諷刺劇
SKY 指的是韓國三所頂尖大學：首爾大學、高麗大學、延世大學。在一個住滿有錢醫師與教授的封閉社區裡，媽媽們花大錢、不惜越線，只為把孩子送進名校。它又八卦又誇張，底下還有一條懸疑主線，成為韓國有線電視史上收視最高的劇之一。一旦你知道大學入學考試對韓國人生的影響有多大，笑點會更有重量。
這些人可以跳過：想要有喜歡的角色的人。多數家長刻意寫得讓人很難替他們加油。
《未生》（미생）：最貼近現實的韓國職場劇
改編自尹胎鎬的 webtoon（웹툰，為手機螢幕製作的漫畫），《未生》的主角張克萊（任時完）放棄了成為職業 baduk（바둑，圍棋的韓文名稱）棋士的夢想，沒有學歷、也沒有 spec（스펙，韓國俗語，指履歷上的條件清單），卻進了一家貿易公司當實習生。劇名是圍棋術語，指還沒有安全的棋子，他就是這樣的感覺。韓國的上班族在劇中看見了自己的生活。可以搭配我們的韓國職場文化解說一起看。
這些人可以跳過：想看愛情的人。幾乎沒有。
經典韓劇第一部該看哪一部？
依心情挑，而不是依排名。喜歡懸疑的人如果先看慢熱的家庭劇，可能就此放棄韓劇；愛看浪漫喜劇的人被丟進《王國》，則會嚇一跳。
- 你喜歡《六人行》或《吉爾莫女孩》這類療癒影集：《請回答 1988》。
- 你想找一個能讓你入坑的愛情故事：《愛的迫降》，接著看《鬼怪》。
- 你喜歡《真探》或懸案類 podcast：《Signal》，接著看《秘密森林》。
- 你看恐怖片：《王國》。
- 你想看有分量的正劇：《我的大叔》，接著看《陽光先生》。
- 你看過《魷魚遊戲》，想要更多諷刺：《SKY 캐슬》。
韓劇新手常犯的錯
最常見的是第一集看完就放棄。很多韓劇前兩集都在交代背景，真正的故事之後才開始。另一個是把每一場戲都當成寫實來看：奇幻、苦情和喜劇可以在同一集裡並存，這很正常。還要小心「第二男主角症候群」。這是粉絲用來形容你愛上了不會和女主角在一起的那個角色，而劇組就是這樣安排的。
看字幕還是看配音？
有字幕就看字幕。許多對白靠敬語層級和稱呼語（oppa、sunbae、ahjussi），這些放進配音的口型裡很難處理。字幕品質依平台而異，如果某個笑點覺得很平，可能是翻譯漏掉了敬稱。
FAQ
史上第一名的韓劇是哪一部？
沒有一個官方的單一排名，不同年代和頻道的收視率也無法公平比較。論對海外的影響，《冬季戀歌》和《大長今》打開了大門，《魷魚遊戲》則觸及全球最廣的觀眾。粉絲談到最愛的作品時，《請回答 1988》和《我的大叔》一再被提起。
韓劇新手第一部該看什麼？
喜歡愛情的話，《愛的迫降》是最容易入門的選擇；喜歡家庭故事就看《請回答 1988》。愛看懸疑的人可以從《Signal》開始。這三部都是完整的故事，不需要任何事前背景知識。
這些經典韓劇在 Netflix 上看得到嗎？
《王國》和《魷魚遊戲》是 Netflix 原創。其他的出自韓國頻道，會依你所在的國家和目前的授權，在 Netflix、Viki、Prime Video 和其他平台之間轉移。開始看之前，先查 JustWatch，或直接在你的平台搜尋片名。
一部韓劇通常有幾集？
現代韓劇迷你劇多半約 16 集，一季演完。較早期的作品和歷史劇，例如《大長今》，可能長得多。決定要追之前，先看你的平台上的集數列表。
Sageuk 是什麼意思？
Sageuk（사극）指歷史劇，背景通常設在朝鮮時代或更早。範圍很廣，從《大長今》的宮廷權謀，到《王國》這種把喪屍加進宮廷故事的類型混搭。
需要懂韓國文化才看得懂嗎？
不需要。這份名單上的每一部，光靠字幕就能看。知道幾個詞，例如 ahjussi 是什麼、為什麼 SKY 大學很重要，會讓部分場景多一層意思，但不懂也能被故事帶著走。
看完這 15 部經典之後，接下來看什麼？
看完一部很愛的經典，就追它的編劇或導演。《請回答 1988》背後的申元浩與李雨晸，也做了《機智牢房生活》（슬기로운 감빵생활）和《機智醫生生活》（슬기로운 의사생활），同樣是溫暖的群像風格。金恩熙的懸疑劇和金恩淑的愛情劇，各自都有明顯的個人風格。《秘密森林》《王國》和《魷魚遊戲》在第一季之後，都還有更多可以看。
主演《鬼怪》的孔劉與金高銀，也持續在新作品中現身。根據 C21media 報導，Netflix 已核准一部韓劇影集《The Twilight Between Us》。選角與上線細節，請查看 Netflix 官方頁面。從上面的表格挑一部經典，先看三集，再決定要不要繼續。
延伸閱讀
資料來源 k-korea.blog · news.google.com
價格、營業時間與供貨狀況可能變動，購買或出發前請先確認官方網頁。