16 நிமிட வாசிப்பு
இந்த கொரிய ஸ்கின்கேர் தொடக்க வழிகாட்டியின் சாரம் இன்றிரவே தொடங்கக்கூடிய 4 படிகள்தான்: ஆயில் க்ளென்சர், மென்மையான க்ளென்சர், மாய்ஸ்சரைசர், சன்ஸ்கிரீன். புகழ்பெற்ற 10 படி ரொட்டீனில் உள்ள மற்றவை (டோனர், எசன்ஸ், ஆம்பூல், ஷீட் மாஸ்க்) விருப்பத்துக்குரியவை. உங்கள் சருமம் எப்படி எதிர்வினை காட்டுகிறது என்று தெரிந்த பிறகு, ஒரு நேரத்தில் ஒன்றாகச் சேருங்கள்.
கொரிய பொருட்களில் ஏன் தொடங்க வேண்டும்? கொரிய பிராண்டுகள் அடுக்கி இடுவதற்கு எளிதான மெல்லிய டெக்ஸ்சர்கள், மென்மையான குறைந்த pH க்ளென்சர்கள், தினமும் விரும்பி அணியக்கூடிய சன்ஸ்கிரீன்கள் ஆகியவற்றால் பெயர் பெற்றவை. இப்போது பெரும்பாலானவை உலகெங்கும் அனுப்பப்படுகின்றன. ஆனால் வெளிநாடுகளில் விற்கப்படும் ரொட்டீன், கொரியர்கள் வீட்டில் உண்மையில் செய்வதை விடச் சிக்கலானதாக இருப்பது வழக்கம். இந்தப் பக்கத்தில் சரியான வரிசை, சரும வகை சோதனை, தெரிந்திருக்க வேண்டிய 8 பொருட்கள், கொரியாவுக்கு வெளியே பாதுகாப்பாக வாங்கும் வழிகள் ஆகியவை உள்ளன.
முக்கிய குறிப்புகள்
- மெல்லியதிலிருந்து அடர்த்தியானதற்கு என்ற வரிசையில் அடுக்குங்கள். காலையில் சன்ஸ்கிரீன் எப்போதும் கடைசியில், மேக்கப்புக்கு முன்.
- கொரிய சன்ஸ்கிரீன்களில் SPF உடன் PA தரமும் இருக்கும். அளவுகோலில் UVA பாதுகாப்பின் உச்சம் PA++++.
- ஏறத்தாழ இரண்டு வாரத்துக்கு ஒரு புதிய பொருள் மட்டும் சேருங்கள். அமிலங்கள், ரெட்டினோல் ஆகியவற்றை முதலில் பேட்ச் டெஸ்ட் செய்யுங்கள். அப்போதுதான் எது எதிர்வினைக்குக் காரணம் என்று தெரியும்.
- கொரியாவுக்கு வெளியே பிராண்டின் சொந்தக் கடைகள் அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட விற்பனையாளர்களிடம் வாங்குங்கள். போலிகள் பெரும்பாலும் மூன்றாம் தரப்புச் சந்தைப் பட்டியல்களில்தான் தென்படுகின்றன.
இந்தக் கட்டுரையில்
- கொரிய ஸ்கின்கேர் என்றால் என்ன? உண்மையிலேயே 10 படிகள் தேவையா?
- கொரிய ஸ்கின்கேர் ரொட்டீன் வரிசை: ஒவ்வொரு படியும் வரிசைப்படி
- கொரிய ஸ்கின்கேர் வாங்கும் முன் உங்கள் சரும வகையை அறிவது எப்படி
- தொடக்கநிலையினர் தெரிந்திருக்க வேண்டிய 8 கொரிய ஸ்கின்கேர் பொருட்கள்
- தொடக்கநிலையினருக்கான கொரிய சன்ஸ்கிரீன்: SPF, PA, எந்த டெக்ஸ்சரைத் தேர்வு செய்வது
- கொரிய ஸ்கின்கேர் ரொட்டீனை முதலிலிருந்து அமைப்பது எப்படி: 6 வார எடுத்துக்காட்டு
- வெளிநாட்டில் கொரிய ஸ்கின்கேரை எங்கே வாங்குவது, போலிகளைத் தவிர்ப்பது எப்படி
- சியோலில் கொரிய ஸ்கின்கேர் வாங்குவது: Olive Young, Myeongdong, வரித் திரும்பப்பெறல்
- தொடக்கநிலையினர் செய்யும் பொதுவான கொரிய ஸ்கின்கேர் தவறுகள்
- கொரிய ஸ்கின்கேர் தொடக்க வழிகாட்டி: 8 படிச் சரிபார்ப்புப் பட்டியல்
- கொரிய ஸ்கின்கேர் சொல்லகராதி: ஹங்குல், ரோமனைசேஷன், பொருள்
- FAQ
- கே-பியூட்டியில் அடுத்து முயல வேண்டியவை
- தொடர்புடைய கட்டுரைகள்
கொரிய ஸ்கின்கேர் என்றால் என்ன? உண்மையிலேயே 10 படிகள் தேவையா?
கொரிய ஸ்கின்கேர் என்பது கடுமையான ஸ்க்ரப்களையும் அவசரத் தீர்வுகளையும் விட நீரேற்றம், மென்மையான சுத்தம், தினசரி சூரியப் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றுக்கு முன்னுரிமை தரும் அணுகுமுறை. பொருட்களை மெல்லியதிலிருந்து அடர்த்தியானதற்கு அடுக்குவதால், ஒவ்வொன்றும் வறண்டு போகாமல் சௌகரியமாக இருக்கும் சருமத்தின் மீது படிகிறது.
10 படி கொரிய ரொட்டீன் 2010களின் நடுப்பகுதியில் மேற்கத்திய அழகு ஊடகங்களும் சில்லறை விற்பனையாளர்களும் பரப்பியதால் வெளிநாடுகளில் பிரபலமானது. கொரியாவில் அது எப்போதும் ஒரு மெனுதான், விதிப்புத்தகம் அல்ல. சாதாரண நாளில் பல கொரியர்கள் நான்கைந்து பொருட்களையே பயன்படுத்துகிறார்கள். உள்நாட்டுச் சந்தையில் பல ஆண்டுகளாக 스킵케어 (seukip-keeo, ‘ஸ்கிப்-கேர்’) போக்கு நிலவுகிறது: குறைவான பொருட்கள், ஆனால் நன்கு தேர்ந்தெடுத்தவை.
கொரிய ஸ்கின்கேர் வழக்கமான மேற்கத்திய ரொட்டீனிலிருந்து எப்படி வேறுபடுகிறது
மிகப்பெரிய வேறுபாடு தொடக்கப் புள்ளி. பல மேற்கத்திய ரொட்டீன்கள் பருக்கள் அல்லது கோடுகள் போன்ற ஒரு பிரச்சினையிலிருந்து தொடங்கி, ஆரம்பத்திலேயே வலுவான ஆக்டிவ்களை எடுக்கின்றன. கொரிய ரொட்டீன்கள் ஸ்கின் பேரியரிலிருந்து தொடங்குகின்றன. அது நீரை உள்ளே தக்கவைத்து எரிச்சலூட்டும் பொருட்களை வெளியே நிறுத்தும் சருமத்தின் வெளிப்படை அடுக்கு. அமைதியான, நீரேற்றம் பெற்ற சருமம் பிறகு ஆக்டிவ்களைச் சேர்க்கும்போது நன்றாகச் சமாளிக்கும் என்பது கருத்து.
சுத்தம் செய்வதும் மென்மையானது. கொரிய பிராண்டுகள் குறைந்த pH ஜெல் க்ளென்சர்களையும் டபுள் க்ளென்சிங்கையும் பிரபலமாக்கின. ஆயில் அல்லது பாம் சன்ஸ்கிரீனையும் மேக்கப்பையும் கரைக்கிறது, பிறகு மிதமான ஃபோம் அல்லது ஜெல் எல்லாவற்றையும் கழுவி விடுகிறது. சன்ஸ்கிரீன் இங்கே கடற்கரைக்கான பொருள் அல்ல, தினசரிப் பொருள். அதனால்தான் கொரிய ஃபார்முலாக்கள் தனியாகவோ மேக்கப்புக்கு அடியிலோ அணியும் அளவுக்கு இலகுவாக இருக்கும்.
மூன்றாவது வேறுபாடு வேகம். கொரியச் சந்தை வேகமாக நகர்கிறது. பிராண்டுகள் தொடர்ந்து புதியவற்றை வெளியிட்டு ஃபார்முலாவை மாற்றுகின்றன. கொரியாவின் முன்னணி ஹெல்த்-அண்ட்-பியூட்டி கடைச் சங்கிலியான Olive Young-இல் வாங்குவதற்கு முன் டெஸ்டர்களை முயன்று பார்க்கலாம். நல்ல யோசனைகள் விரைவாகப் பரவும். வெறும் பரபரப்பும் அப்படியே.
கொரியாவுக்கு வெளியே வாழ்ந்தாலும் கொரிய ஸ்கின்கேர் ஏன் முக்கியம்
பல மேற்கத்திய மருந்துக் கடைகளில் கிடைக்காத டெக்ஸ்சர்களும் சன்ஸ்கிரீன் வடிவங்களும் உங்களுக்குக் கிடைக்கும். அவை பெரும்பாலும் ஆடம்பர விலைக்கு அல்லாமல் அன்றாடப் பயன்பாட்டுக்கு ஏற்ற விலையில் இருக்கும். ஆனால் ஃபார்முலாக்கள் முதலில் கொரியச் சூழலுக்காக (வெப்பமான ஈரப்பதமான கோடை, குளிர்ந்த வறண்ட குளிர்காலம்) உருவாக்கப்பட்டவை. கொரியர்கள் விரும்பும் பளபளப்பான (dewy) தோற்றத்தையும் மனதில் கொண்டவை என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
எனவே நீங்கள் வாழும் இடத்துக்கு ஏற்றபடி மாற்றிக்கொள்ளுங்கள். வறண்ட காலநிலையில் சியோல் பெஸ்ட்செல்லர் பட்டியல் சொல்வதை விட அடர்த்தியான மாய்ஸ்சரைசர் தேவைப்படலாம். வெப்பமண்டல ஈரப்பதத்தில் கொரியர்கள் ஜூலையில் பயன்படுத்தும் ஜெல் டெக்ஸ்சர்கள் ஆண்டு முழுவதும் பொருந்தும்.
கொரிய ஸ்கின்கேர் ரொட்டீன் வரிசை: ஒவ்வொரு படியும் வரிசைப்படி
முழு ரொட்டீனையும் ஒரு விதி கட்டிப்பிடிக்கிறது: மெல்லியதிலிருந்து அடர்த்தியானதற்கு, நீர் அடிப்படையானது எண்ணெய் அடிப்படையானதற்கு முன், காலையில் சன்ஸ்கிரீன் கடைசி. முழு வரிசை இதோ. தொடக்கத்தில் நான்கு படிகள் மட்டுமே தேவை.
| வரிசை | படி (கொரியப் பெயர்) | என்ன செய்கிறது | எப்போது | தொடக்கத்தில் தேவையா? |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ஆயில் க்ளென்சர் அல்லது பாம் (클렌징 오일) | சன்ஸ்கிரீன், மேக்கப், அதிக எண்ணெயைக் கரைக்கிறது | இரவு | ஆம் |
| 2 | நீர் அடிப்படை க்ளென்சர் (폼클렌저) | வியர்வையையும் மிச்சமிருக்கும் ஆயில் க்ளென்சரையும் கழுவுகிறது | இரவு, காலையில் எண்ணெய்ப் பசையுடன் எழுந்தால் காலையிலும் | ஆம் |
| 3 | எக்ஸ்ஃபோலியண்ட் (각질 제거) | அமிலங்கள் அல்லது என்சைம்களால் இறந்த செல்களைத் தளர்த்துகிறது | இரவு, வாரத்தில் சில முறை | இல்லை, பின்னர் சேர்க்கலாம் |
| 4 | டோனர் (토너, 스킨 என்றும் சொல்வர்) | நீர்த்த முதல் நீரேற்ற அடுக்கு | காலை, இரவு | இல்லை |
| 5 | எசன்ஸ் (에센스) | மெல்லிய நீரேற்ற அடுக்கு, பெரும்பாலும் ஃபெர்மெண்ட் அல்லது ஸ்நெயில் மியூசின் உடன் | காலை, இரவு | இல்லை |
| 6 | சீரம் அல்லது ஆம்பூல் (세럼 / 앰플) | நியாசினமைடு போன்ற செறிவான ஆக்டிவ் | காலை அல்லது இரவு | இல்லை |
| 7 | ஷீட் மாஸ்க் (마스크팩) | சிறிது நேரம் விட்டு வைக்கும் ஊறவைத்த தாள் | அவ்வப்போது, இரவில் | இல்லை |
| 8 | ஐ க்ரீம் (아이크림) | கண் பகுதிக்கான அடர்த்தியான அல்லது மென்மையான ஃபார்முலா | காலை, இரவு | இல்லை |
| 9 | மாய்ஸ்சரைசர் (수분크림 அல்லது க்ரீம்) | நீரைப் பூட்டி ஸ்கின் பேரியரைத் தாங்குகிறது | காலை, இரவு | ஆம் |
| 10 | சன்ஸ்கிரீன் (선크림) | UV பாதுகாப்பு | காலை, வெளியில் இருந்தால் மீண்டும் இடுங்கள் | ஆம் |
‘ஆம்’ என்று குறிக்கப்படாத எந்தப் படியையும் எதுவும் இழக்காமல் தவிர்க்கலாம். முக்கிய நான்கு படிகளை ஒவ்வொரு பொருளாக விளக்கும் பதிப்பு வேண்டுமெனில், எங்கள் தொடக்கநிலையினருக்கான 4 படி கொரிய ஸ்கின்கேர் ரொட்டீன் கட்டுரை ஒவ்வொன்றையும் விவரிக்கிறது.
கொரிய காலை ஸ்கின்கேர் ரொட்டீன்
- வெதுவெதுப்பான நீரில் முகத்தைக் கழுவுங்கள். எண்ணெய்ப் பசையுடன் எழுந்தால் சிறிதளவு மென்மையான க்ளென்சரைப் பயன்படுத்துங்கள்.
- விருப்பம்: நீரேற்றத்தின் இலகுவான அடுக்குக்காக டோனர் அல்லது எசன்ஸைத் தட்டி இடுங்கள்.
- மாய்ஸ்சரைசர் இடுங்கள். எண்ணெய்ச் சருமத்துக்கு ஜெல் க்ரீம் போதும்.
- சன்ஸ்கிரீனை தாராளமாக இட்டு முடியுங்கள். மேக்கப்புக்கு முன் அதுவே கடைசி ஸ்கின்கேர் படி.
கொரிய இரவு ஸ்கின்கேர் ரொட்டீன்
- ஆயில் க்ளென்சர் அல்லது பாமை உலர்ந்த சருமத்தில் மசாஜ் செய்யுங்கள். பால் நிறமாகும் வரை சிறிது நீர் சேர்த்து, பின் கழுவுங்கள்.
- அடுத்து நீர் அடிப்படை ஜெல் அல்லது ஃபோம் க்ளென்சரால் கழுவுங்கள்.
- விருப்பம், வாரத்தில் சில இரவுகள்: எக்ஸ்ஃபோலியண்ட்.
- விருப்பம்: டோனர், பிறகு எசன்ஸ்.
- விருப்பம்: சீரம் அல்லது ஆம்பூல். பெரும்பாலான ஆக்டிவ்கள் இங்குதான் வரும்.
- மாய்ஸ்சரைசர். மிகவும் வறண்ட இரவுகளில் கடைசி அடுக்காக ஸ்லீப்பிங் மாஸ்க் சேர்க்கலாம்.
அடுக்குகளுக்கு இடையே எவ்வளவு நேரம் காத்திருக்க வேண்டும்
மாயமான எண் எதுவும் இல்லை. ஒவ்வொரு அடுக்கையும் தட்டி இட்டு, சருமம் ஈரமாக உணராத வரை காத்திருந்து அடுத்ததற்குச் செல்லுங்கள். சில அமில டோனர்களைப் போலப் பொருளே காத்திருப்பு நேரம் சொன்னால் அதைப் பின்பற்றுங்கள். ஃபவுண்டேஷனுக்கு முன் சன்ஸ்கிரீன் படிய சில நிமிடங்கள் கொடுங்கள். இது பில்லிங்கை (பொருள் சிறு செதில்களாக உருண்டு விழுவது) தடுக்க உதவும்.
கூடுதல் நீரேற்ற அடுக்குகள்தான் ‘கிளாஸ் ஸ்கின்’ என்று அழைக்கப்படும் பளபளப்பான தோற்றத்தைத் தருகின்றன. அதுதான் உங்கள் இலக்கு என்றால், அடிப்படை ரொட்டீன் நிலைபெற்ற பிறகு மிகைப்படுத்தல் இல்லாமல் கிளாஸ் ஸ்கின் பெறுவது எப்படி கட்டுரையைப் படியுங்கள்.

கொரிய ஸ்கின்கேர் வாங்கும் முன் உங்கள் சரும வகையை அறிவது எப்படி
கொரியப் பொருள் பக்கங்களும் Olive Young அலமாரிகளும் பொருட்களைச் சரும வகை வாரியாகப் பிரிக்கின்றன: 지성 (jiseong, எண்ணெய்ச் சருமம்), 건성 (geonseong, வறண்ட சருமம்), 복합성 (bokhapseong, கலவைச் சருமம்), 민감성 (mingamseong, உணர்திறன் மிக்க சருமம்). கடைக்குச் செல்லும் முன் இதற்கு நேர்மையான பதில் தேவை. இல்லையெனில் வேறொருவரின் பட்டியலிலிருந்து வாங்குவீர்கள்.
வெறும் முகச் சோதனை
மென்மையான க்ளென்சரால் கழுவி, துடைத்து உலர்த்தி, எதையும் இடாமல் விடுங்கள். சுமார் ஒரு மணி நேரம் கழித்து முகத்தைப் பாருங்கள்.
நெற்றி, மூக்கு, தாடை முழுவதும் பளபளப்பு இருந்தால் எண்ணெய்ச் சருமம். இறுக்கம் அல்லது செதில் இருந்தால் வறண்ட சருமம். T-பகுதி எண்ணெய்ப் பசையுடனும் கன்னங்கள் சௌகரியமாகவோ இறுக்கமாகவோ இருந்தால் கலவைச் சருமம். புதிய பொருட்கள் அடிக்கடி எரிச்சலையோ சிவப்பையோ தந்தால், கண்ணாடி என்ன சொன்னாலும் அதை உணர்திறன் மிக்கதாகக் கருதுங்கள்.
| சரும வகை | கொரியப் பெயர் | நீங்கள் கவனிப்பது | தேர்வு செய்ய | குறைவாகப் பயன்படுத்த |
|---|---|---|---|---|
| எண்ணெய் | 지성 (jiseong) | மதியத்துக்குள் பளபளப்பு, தெரியும் துளைகள், மேக்கப் நழுவுதல் | ஜெல் க்ளென்சர்கள், ஜெல் க்ரீம்கள், சன் எசன்ஸ்கள், நியாசினமைடு, BHA | இரவு முழுவதும் விடும் கனமான பாம்கள், தடிமனான ஆக்லூசிவ் க்ரீம்கள் |
| வறண்ட | 건성 (geonseong) | கழுவிய பின் இறுக்கம், செதில், மங்கிய தோற்றம் | ஆயில் க்ளென்சர்கள், செராமைடு க்ரீம்கள், நீரேற்ற எசன்ஸ்கள் | வலுவான நுரை க்ளென்சர்கள், அதிக ஆல்கஹால் உள்ள டோனர்கள் |
| கலவை | 복합성 (bokhapseong) | எண்ணெய்ப் பசை மிக்க T-பகுதி, சாதாரண அல்லது வறண்ட கன்னங்கள் | முகம் முழுவதும் இலகுவான அடுக்குகள், தேவையான இடத்தில் மட்டும் அடர்த்தியான க்ரீம் | முழு முகத்துக்கும் ஒரே கனமான பொருள் |
| உணர்திறன் | 민감성 (mingamseong) | எரிச்சல், சிவப்பு, புதிய பொருட்களுக்கு எதிர்வினை | குறுகிய மூலப்பொருள் பட்டியல், நறுமணம் இல்லாத ஃபார்முலாக்கள், சென்டெல்லா | ஒரே நேரத்தில் பல ஆக்டிவ்கள், வலுவான அமிலங்கள், தினசரி டோனர் பேட்கள் |
| சாதாரண | 중성 (jungseong) | பெரும்பாலான நேரம் சௌகரியம் | அடிப்படை நான்கு, பிறகு நீங்கள் ரசிப்பது எதுவும் | உங்களுக்கு இல்லாத பிரச்சினைகளைச் சரிசெய்ய முயல்வது |
டிஹைட்ரேட்டட் என்பது வறண்டது அல்ல
வறண்ட சருமம் குறைவான எண்ணெயை உற்பத்தி செய்கிறது. டிஹைட்ரேட்டட் (நீர்ச்சத்து குறைந்த) சருமத்துக்குத் தேவை நீர். எண்ணெய்ச் சருமம் இரண்டுமாகவும் இருக்கலாம், அப்போது பளபளப்பாகவும் இறுக்கமாகவும் ஒரே நேரத்தில் உணரும். தீர்வு கனமான எண்ணெய்கள் அல்ல, இலகுவான மாய்ஸ்சரைசருக்குக் கீழே ஹியூமெக்டன்ட்கள் (ஹயாலுரோனிக் அமிலம், கிளிசரின் போல் சருமத்துக்குள் நீரை இழுக்கும் பொருட்கள்).
தொடர்ச்சியான முகப்பரு, எக்ஸிமா, ரோசேசியா அல்லது திடீர் சரும மாற்றம் ஆகியவை ஷாப்பிங் கேள்வி அல்ல, மருத்துவக் கேள்வி. அதைச் சுற்றி ரொட்டீன் அமைக்கும் முன் சரும மருத்துவரைப் பாருங்கள்.
தொடக்கநிலையினர் தெரிந்திருக்க வேண்டிய 8 கொரிய ஸ்கின்கேர் பொருட்கள்
கொரிய லேபிள்கள் சிறிய குழுவான நட்சத்திரப் பொருட்களையே சார்ந்துள்ளன. இந்த எட்டைக் கற்றுக்கொண்டால் பெரும்பாலான பொருள் பக்கங்கள் புரியும். ஃபார்முலாக்கள் புதுப்பிக்கப்படுகின்றன, எனவே முழுப் பட்டியலையும் சதவீதங்களையும் பிராண்டின் அதிகாரப்பூர்வ பக்கத்தில் பாருங்கள்.
1. சென்டெல்லா ஏசியாடிகா (சிகா, 병풀)
‘சிகா’ என்று விற்கப்படும், கொரிய மொழியில் 병풀 (byeongpul) எனப்படும் சென்டெல்லா, கே-பியூட்டியில் மிகப் பொதுவான இதமளிக்கும் பொருள்.
- ஏற்றது
- உணர்திறன் மிக்க அல்லது எளிதில் சிவக்கும் சருமம், வெயில் அல்லது காற்றுக்குப் பிறகு சோர்வடைந்த சருமம்
- இவர்கள் தவிர்க்கலாம்
- முன்பு சென்டெல்லா பொருளுக்கு எதிர்வினை வந்திருந்தால். லேபிளில் ‘cica’ இருப்பதால் ஃபார்முலா மென்மையாகிவிடாது. உணர்திறன் மிக்க சருமம் நறுமணமும் ஆல்கஹாலும் உள்ளதா என்று இன்னும் பார்க்க வேண்டும்
- பயன்படுத்தும் முறை
- டோனர், சீரம் அல்லது க்ரீமாக, காலை அல்லது இரவு
- முக்கிய பொருட்கள்
- சென்டெல்லா ஏசியாடிகா சாறு, மடிகாசோசைடு, ஏசியாடிகோசைடு. SKIN1004 Madagascar Centella, Dr. Jart+ Cicapair போன்ற வரிசைகளில் இதைக் காணலாம்
2. ஸ்நெயில் மியூசின் (달팽이 점액)
லேபிள்களில் இது snail secretion filtrate என்று இருக்கும். வழுவழுப்பானது, துள்ளும் தன்மையுள்ள நீரேற்ற அடுக்கைத் தருகிறது.
- ஏற்றது
- இலகுவான, மென்மையான நீரேற்ற அடுக்கை விரும்பும் வறண்ட, மங்கிய அல்லது டிஹைட்ரேட்டட் சருமம்
- இவர்கள் தவிர்க்கலாம்
- விலங்கிலிருந்து பெறப்படும் பொருட்களைத் தவிர்ப்பவர்கள், அல்லது முன்பு எதிர்வினை வந்தவர்கள்
- பயன்படுத்தும் முறை
- சுத்தம் செய்து டோனர் இட்ட பின், மாய்ஸ்சரைசருக்கு முன், காலை அல்லது இரவு
- முக்கிய பொருட்கள்
- Snail secretion filtrate. வெளிநாடுகளில் மிகவும் அறியப்பட்ட எடுத்துக்காட்டு COSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence
3. ஹயாலுரோனிக் அமிலம் (히알루론산)
ஹயாலுரோனிக் அமிலம் ஒரு ஹியூமெக்டன்ட். சருமத்தின் மேல் அடுக்குகளுக்குள் நீரை இழுக்கிறது. அதனால்தான் பல டோனர்களிலும் எசன்ஸ்களிலும் இடம்பெறுகிறது.
- ஏற்றது
- இறுக்கமாக உணரும் எந்தச் சரும வகையும், குறிப்பாக எண்ணெய்ப் பசையுள்ள ஆனால் நீர்ச்சத்து குறைந்த சருமம்
- இவர்கள் தவிர்க்கலாம்
- அதன் மேல் மாய்ஸ்சரைசர் இடாதவர்கள். மிகவும் வறண்ட காற்றில் தனியாக இட்டால் சருமம் இன்னும் இறுக்கமாக உணரலாம்
- பயன்படுத்தும் முறை
- லேசாக ஈரமான சருமத்தில் இட்டு, பிறகு மாய்ஸ்சரைசரால் மூடுங்கள்
- முக்கிய பொருட்கள்
- Hyaluronic acid, sodium hyaluronate. Isntree-யின் Hyaluronic Acid வரிசை பரவலாக விற்கப்படும் ஓர் எடுத்துக்காட்டு
4. செராமைடுகள் (세라마이드)
செராமைடுகள் சருமத்தின் பேரியரில் இயற்கையாக உள்ள லிப்பிடுகள். அவற்றைக் கொண்ட க்ரீம்கள் அந்த அடுக்கை நிரப்ப உதவுகின்றன.
- ஏற்றது
- வறண்ட அல்லது உணர்திறன் மிக்க சருமம், குளிர்கால மாதங்கள், அதிகமாக எக்ஸ்ஃபோலியேட் செய்த பிறகு சொரசொரப்பாக உணரும் சருமம்
- இவர்கள் தவிர்க்கலாம்
- சருமம் மிகவும் எண்ணெய்ப் பசை மிக்கது, கனமான க்ரீம்கள் துளைகளை அடைக்கும் என்றால். அதற்குப் பதில் செராமைடு லோஷன் அல்லது ஜெல்லைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
- பயன்படுத்தும் முறை
- உங்கள் மாய்ஸ்சரைசராக: இரவில் கடைசிப் படி, காலையில் சன்ஸ்கிரீனுக்கு முன்
- முக்கிய பொருட்கள்
- Ceramide NP, AP அல்லது EOP, பெரும்பாலும் கொலஸ்ட்ரால், கொழுப்பு அமிலங்களுடன். Illiyoon-இன் Ceramide Ato வரிசை (Amorepacific பிராண்ட்) கொரிய மருந்துக் கடைகளின் நிரந்தர விற்பனைப் பொருள்
5. நியாசினமைடு (나이아신아마이드)
நியாசினமைடு வைட்டமின் B3-யின் ஒரு வடிவம். கொரியாவில் இது functional cosmetics விதிகளின் கீழ் சரும ஒளிர்வுக் கூற்றுகளுக்குப் பதிவு செய்யப்பட்ட பொருட்களில் ஒன்று (அந்த வகை பற்றி சன்ஸ்கிரீன் பகுதியில் மேலும் உள்ளது).
- ஏற்றது
- எண்ணெய்ச் சருமம், பெரிதாகத் தெரியும் துளைகள், மங்கிய தோற்றம், சீரற்றதாகத் தெரியும் நிறம்
- இவர்கள் தவிர்க்கலாம்
- முகம் சிவந்தாலோ ஊசி குத்துவது போல் உணர்ந்தாலோ. பொருளையே கைவிடுவதற்குப் பதில் குறைந்த வலிமை கொண்ட பொருளை முயலுங்கள்
- பயன்படுத்தும் முறை
- சீரமாக, காலை அல்லது இரவு. பெரும்பாலான மற்ற படிகளுடன் சேர்ந்து வேலை செய்யும். புதிய சீரத்தை முதலில் பேட்ச் டெஸ்ட் செய்யுங்கள்
- முக்கிய பொருட்கள்
- நியாசினமைடு, கொரிய ஃபார்முலாக்களில் பெரும்பாலும் துத்தநாகம் அல்லது சென்டெல்லாவுடன் இணைந்து
6. ஹார்ட்லீஃப் (어성초)
ஹார்ட்லீஃப் என்பது Houttuynia cordata தாவரம். கொரிய மொழியில் 어성초 (eoseongcho). எண்ணெய்ப் பசை மிக்க, பருக்கள் வரும் சருமத்துக்கு இது முதன்மைத் தேர்வாகிவிட்டது.
- ஏற்றது
- இலகுவான, இதமளிக்கும் டோனர் விரும்பும் எண்ணெய்ச் சருமம் அல்லது எளிதில் எரிச்சலடையும் சருமம்
- இவர்கள் தவிர்க்கலாம்
- அடர்த்தியான நீரேற்றம் தேவைப்படுபவர்கள். டோனர் மட்டும் அதைத் தராது
- பயன்படுத்தும் முறை
- கைகளால் தட்டி இடலாம் அல்லது காட்டன் பேடால் தடவலாம், காலை, இரவு
- முக்கிய பொருட்கள்
- Houttuynia cordata சாறு. Anua Heartleaf 77% Soothing Toner இந்தப் பொருளை வெளிநாடுகளில் பிரபலமாக்கியது
7. எக்ஸ்ஃபோலியேட்டிங் அமிலங்கள்: AHA, BHA, PHA
அமிலங்கள் இறந்த செல்களைத் தளர்த்துகின்றன. கொரியர்கள் அதை 각질 (gakjil) என்கிறார்கள். ஒவ்வொரு வகையும் சற்று வேறுபட்ட வேலை செய்கிறது.
- ஏற்றது
- அடைபட்ட துளைகள், கரும்புள்ளிகள் (எண்ணெயில் கரையும் BHA), சொரசொரப்பான அல்லது மங்கிய மேற்பரப்பு (AHA), எக்ஸ்ஃபோலியேஷனை மென்மையாகத் தொடங்க (PHA)
- இவர்கள் தவிர்க்கலாம்
- சருமம் எரிந்தாலோ உரிந்தாலோ பச்சையாக உணர்ந்தாலோ, அல்லது அதே வாரம் ரெட்டினோல் தொடங்கினாலோ
- பயன்படுத்தும் முறை
- இரவில், தொடக்கத்தில் வாரத்துக்கு இரண்டு அல்லது மூன்று முறை. ரெட்டினோல் இடும் அதே இரவில் வேண்டாம், மறுநாள் காலை சன்ஸ்கிரீன் அணியுங்கள்
- முக்கிய பொருட்கள்
- Salicylic acid (BHA), glycolic அல்லது lactic acid (AHA), gluconolactone (PHA). COSRX BHA Blackhead Power Liquid பொதுவான தொடக்கப் புள்ளி. பல டோனர் பேட்களிலும் (토너 패드) அமிலங்கள் இருக்கும், எனவே லேபிளைப் பாருங்கள்
8. ரெட்டினோல் (레티놀)
ரெட்டினோல் வைட்டமின் A-யின் வழிப்பொருள். கொரியாவில் இது சுருக்க மேம்பாட்டுக் கூற்றுகளுக்குப் பதிவு செய்யப்பட்ட பொருள். இந்தப் பட்டியலிலேயே வலிமையானதும் இதுதான், அதனால் கடைசியில் வருகிறது.
- ஏற்றது
- மெல்லிய கோடுகள், சீரற்ற டெக்ஸ்சர், மாதங்களில் படிப்படியாக மேம்படும்
- இவர்கள் தவிர்க்கலாம்
- கர்ப்பமாக இருப்பவர்கள், கருத்தரிக்க முயல்பவர்கள், பாலூட்டுபவர்கள் (முதலில் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்), அல்லது சருமம் மிகவும் உணர்திறன் மிக்கதாகவோ ஏற்கெனவே எரிச்சலுடனோ இருந்தால்
- பயன்படுத்தும் முறை
- இரவில் மட்டும். சுத்தம் செய்த பின் பட்டாணி அளவு இடுங்கள், தொடக்கத்தில் வாரம் இரண்டு இரவுகள், மேலே மாய்ஸ்சரைசர். ஒவ்வொரு காலையும் சன்ஸ்கிரீன் அணியுங்கள்
- முக்கிய பொருட்கள்
- Retinol, retinal, அல்லது retinyl palmitate போன்ற மென்மையான வழிப்பொருட்கள். Bakuchiol தாவர அடிப்படை மாற்று, ஆனால் அது ரெட்டினாய்டு அல்ல
தொடக்கநிலையினருக்கான கொரிய சன்ஸ்கிரீன்: SPF, PA, எந்த டெக்ஸ்சரைத் தேர்வு செய்வது
ஒரே ஒரு கொரியப் பொருளை மட்டும் வைத்துக்கொள்வதானால், சன்ஸ்கிரீனை வைத்துக்கொள்ளுங்கள். நீங்கள் செலவழிக்கும் மற்ற ஒவ்வொரு படியையும் அதுதான் பாதுகாக்கிறது. கொரிய ஃபார்முலாக்கள் தினசரி அணிவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டவை என்பதால், சன்ஸ்கிரீனைப் பழக்கமாக்க அவையே எளிய வழி.
கொரிய லேபிளில் SPF, PA என்றால் என்ன
SPF முக்கியமாக UVB-க்கு எதிரான பாதுகாப்பை அளவிடுகிறது. வெயில் கருகலுக்குக் காரணம் அந்தக் கதிர்கள். PA (Protection Grade of UVA) ஜப்பானில் தொடங்கி கொரியாவில் பயன்படும் தர அமைப்பு. அது PA+ முதல் PA++++ வரை செல்லும், கூடுதல் பிளஸ் என்றால் வலுவான UVA பாதுகாப்பு. UVA தோல் கருமையாதலுடனும் நீண்டகால சரும பாதிப்புடனும் தொடர்புடையது. கொரிய லேபிள்களில் உச்சம் ‘SPF50+’.
கொரியாவில் சன்ஸ்கிரீன்கள் 기능성 화장품 (gineungseong hwajangpum, ‘functional cosmetics’) வகையில் வருகின்றன. இந்த ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட வகை ஒளிர்வு, சுருக்கப் பராமரிப்புக் கூற்றுகளையும் உள்ளடக்கியது. இதைக் கொரியாவின் உணவு மற்றும் மருந்துப் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் (MFDS) கண்காணிக்கிறது. தொடக்கநிலையினருக்கு நடைமுறை விதி எளிது: தினசரிப் பயன்பாட்டுக்கு SPF50+ மற்றும் PA++++ தேடுங்கள், பிறகு மீண்டும் இடுவதற்கு உங்களுக்குப் பிடித்த டெக்ஸ்சரைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
கெமிக்கல், மினரல் அல்லது ஹைப்ரிட் கொரிய சன்ஸ்கிரீன்?
கெமிக்கல் (ஆர்கானிக்) ஃபில்டர்கள் UV-ஐ உறிஞ்சுகின்றன, பெரும்பாலும் எடையே தெரியாது. மினரல் ஃபில்டர்கள் (துத்தநாக ஆக்சைடு, டைட்டானியம் டையாக்சைடு) சருமத்தின் மேல் அமர்ந்து வெள்ளை படலத்தை விடலாம். ஹைப்ரிட்கள் இரண்டையும் கலக்கின்றன. எங்கள் கெமிக்கல், மினரல், ஹைப்ரிட் கொரிய சன்ஸ்கிரீன் ஒப்பீடு ஒவ்வொரு வகையையும் சரும வகைகளுக்கும் சரும நிறங்களுக்கும் பொருத்திக் காட்டுகிறது.
| வடிவம் (கொரியப் பெயர்) | உணர்வு | யாருக்குச் சிறந்தது | கவனிக்க வேண்டியவை |
|---|---|---|---|
| சன் க்ரீம் (선크림) | லோஷன் அல்லது இலகுவான க்ரீம் | சாதாரண, வறண்ட சருமத்தில் தினசரிப் பயன்பாடு | மிகவும் எண்ணெய்ச் சருமத்தில் கனமாக உணரலாம் |
| சன் எசன்ஸ் அல்லது சன் சீரம் (선에센스) | மெல்லியது, நீர்த்தது | எண்ணெய், கலவைச் சருமம், மேக்கப்புக்கு அடியில் | சிலவற்றில் ஆல்கஹால் இருக்கும், உணர்திறன் மிக்க சருமம் பட்டியலைப் பார்க்க வேண்டும் |
| சன் ஜெல் (선젤) | குளிர்ச்சியான ஜெல் | ஈரப்பதமான வானிலை, எண்ணெய்ச் சருமம் | வறண்ட குளிர்காலத்தில் போதுமான ஈரப்பதம் தராமல் போகலாம் |
| சன் ஸ்டிக் (선스틱) | திடமான ஸ்டிக் | மேக்கப்பின் மேல் மீண்டும் இட, பயணத்தில் | முழு முகத்தையும் மூடும் அளவுக்கு இடுவது கடினம் |
| சன் குஷன் (선쿠션) | பஃப் உடன் கூடிய காம்பாக்ட் | நாளின் இடையில் டச்-அப் | மெல்லிய அடுக்கு, எனவே முதன்மை சன்ஸ்கிரீனாக அல்ல, டாப்-அப்பாகப் பயன்படுத்துங்கள் |
| டோன்-அப் க்ரீம் (톤업크림) | ஒளிர்வுச் சாயலுடன் கூடிய சன்ஸ்கிரீன் | ஃபவுண்டேஷன் இல்லாமல் சரும நிறத்தைச் சீராகக் காட்ட | அடர் சரும நிறங்களில் வெள்ளையாகவோ சாம்பலாகவோ தெரியலாம் |
கொரிய சன்ஸ்கிரீனை எவ்வளவு, எத்தனை முறை இட வேண்டும்
பெரும்பாலானோர் மிகக் குறைவாகவே இடுகிறார்கள். இரண்டு விரல் விதி பிரபலமான வழிகாட்டி: முகத்துக்கும் கழுத்துக்கும் இரண்டு விரல்களின் நீளத்துக்கு சன்ஸ்கிரீனைப் பிழியுங்கள். வெளியில் இருந்தால் ஏறத்தாழ ஒவ்வொரு இரண்டு மணி நேரத்துக்கும், நீச்சலுக்குப் பின்னும் அதிக வியர்வைக்குப் பின்னும் மீண்டும் இடுங்கள். இது நிலையான சரும மருத்துவ ஆலோசனை.
அடிக்கடி காணும் பெயர்கள்: Beauty of Joseon Relief Sun: Rice + Probiotics, Round Lab Birch Juice Moisturizing Sun Cream, Isntree Hyaluronic Acid Watery Sun Gel. நாடுகளுக்கு ஏற்ப விற்கப்படும் பதிப்புகள் வேறுபடலாம் என்பதால் தற்போதைய SPF, PA-வை பிராண்டின் பக்கத்தில் பாருங்கள்.
கொரிய சன்ஸ்கிரீனை அமெரிக்காவில் வாங்க முடியுமா?
சில சமயம் முடியும், ஆனால் கடை அலமாரிகளில் அரிதாகத்தான். அமெரிக்கா சன்ஸ்கிரீனை மருந்துச்சீட்டு இல்லாத மருந்தாக ஒழுங்குபடுத்துகிறது, கொரியாவை விடக் குறைவான UV ஃபில்டர்களையே அனுமதிக்கிறது. அதனால்தான் பல கொரிய சன்ஸ்கிரீன்கள் அமெரிக்கச் சில்லறை விற்பனையாளர்கள் மூலம் விற்கப்படுவதில்லை, அமெரிக்க வாங்குபவர்கள் சர்வதேச விற்பனையாளர்களிடம் ஆர்டர் செய்கிறார்கள். EU, UK, கனடா, ஆஸ்திரேலியா ஒவ்வொன்றுக்கும் தனி விதிகள் உள்ளன. எனவே வெளிநாட்டில் ஆர்டர் செய்யும் முன் உங்கள் உள்ளூர் சில்லறை விற்பனையாளர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக எதை வைத்திருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள்.
கொரிய ஸ்கின்கேர் ரொட்டீனை முதலிலிருந்து அமைப்பது எப்படி: 6 வார எடுத்துக்காட்டு
ஒரு வாசகருக்கான நடைமுறைத் திட்டம் இதோ: கலவைச் சருமம், குளிர்ந்த வறண்ட குளிர்காலம் உள்ள நகரத்தில் வாழ்பவர், சோப்புக் கட்டியிலிருந்து தொடங்குகிறார். புதிய பொருட்களை இடைவெளி விட்டுச் சேர்ப்பதன் நோக்கம் காரணத்தைக் கண்டறிவது. ஐந்தாம் வாரத்தில் சருமம் எதிர்வினை காட்டினால், எந்தப் பொருள் என்று உங்களுக்குச் சரியாகத் தெரியும்.
| வாரம் | சேர்ப்பது | ஏன் | என்ன கவனிக்க வேண்டும் |
|---|---|---|---|
| வாரம் 1 முதல் 2 | ஆயில் க்ளென்சர், ஜெல் க்ளென்சர், ஜெல் க்ரீம், சன்ஸ்கிரீன் | சுத்தம், ஈரப்பதம், UV பாதுகாப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்குகிறது | கழுவிய பின் இறுக்கம் (க்ளென்சர் மிகவும் வலுவானது), மேக்கப்புக்கு அடியில் பில்லிங் |
| வாரம் 3 முதல் 4 | நீரேற்ற டோனர் (ஹார்ட்லீஃப் அல்லது ஹயாலுரோனிக் அமிலம்) | குறைந்த ஆபத்துடன் எளிதாகச் சேர்க்கும் முதல் கூடுதல் அடுக்கு | எரிச்சல், அது நறுமணம் அல்லது ஆல்கஹாலைக் குறிக்கலாம் |
| வாரம் 5 முதல் 6 | நியாசினமைடு போன்ற ஒரே ஆக்டிவ் உள்ள ஒரு சீரம் | T-பகுதியின் துளைகளையும் மங்கலையும் இலக்கு வைக்கிறது | முகம் சிவப்பது அல்லது சிறு கட்டிகள். முதலில் பேட்ச் டெஸ்ட் செய்யுங்கள் |
| வாரம் 7 முதல் | விருப்பம்: வாரத்தில் இரண்டு இரவுகள் BHA | மூக்கிலும் தாடையிலும் அடைபட்ட துளைகளுக்கு உதவுகிறது | வறட்சி அல்லது உரிதல், அப்படியானால் குறையுங்கள் |
| குளிர்காலம் தொடங்கும் போது | இரவு ஜெல் க்ரீமுக்குப் பதில் செராமைடு க்ரீம் | வறண்ட உட்புற வெப்பம் சருமத்திலிருந்து நீரை இழுக்கிறது | துளை அடைப்பு. வந்தால் க்ரீமை கன்னங்களில் மட்டும் இடுங்கள் |
ஒரு பொருள் வேலை செய்யவில்லை என்று முடிவு செய்யும் முன் சுமார் நான்கு வாரம் கொடுங்கள், ஏனெனில் சருமம் மெதுவாகத்தான் மாறும். எரிச்சல் மட்டும் விதிவிலக்கு. ஏதாவது எரிந்தால், அரித்தால், தடிப்பு வந்தால் உடனே நிறுத்துங்கள்.
ஒரே பிராண்டின் முழு வரிசையையும் வாங்க வேண்டுமா?
இல்லை. கொரியாவில் பிராண்டுகளைக் கலந்து பயன்படுத்துவது இயல்பு. ஒரே விதி, ஒரே வலுவான ஆக்டிவ் உள்ள பல பொருட்களை அடுக்க வேண்டாம், உதாரணமாக ஒரே ரொட்டீனில் அமில டோனர், அமில சீரம், அமில பேட்கள் எல்லாமும். எங்கே செலவழிப்பது என்று முடிவு செய்கிறீர்கள் என்றால், முகத்தில் தங்கும் பொருட்களுக்கு (சன்ஸ்கிரீன், மாய்ஸ்சரைசர், சீரம்) பணத்தை ஒதுக்குங்கள். க்ளென்சர் ஒரு நிமிடத்துக்கும் குறைவாகவே சருமத்தில் இருக்கும்.
வெளிநாட்டில் கொரிய ஸ்கின்கேரை எங்கே வாங்குவது, போலிகளைத் தவிர்ப்பது எப்படி
கொரியாவுக்கு வெளியே கொரிய ஸ்கின்கேரை வாங்குவது முன் எப்போதையும் விட எளிது. ஆனால் தேவையைத் தொடர்ந்து போலிகளும் வந்துவிட்டன. கீழே உள்ள ஒவ்வொரு விற்பனையாளர் வகைக்கும் வெவ்வேறு நன்மை தீமைகள் உள்ளன.
| எங்கே வாங்குவது | அது என்ன | எதற்கு நல்லது | கவனிக்க வேண்டியவை |
|---|---|---|---|
| Olive Young Global (ஆன்லைன்) | கொரியாவின் பெரிய ஹெல்த்-அண்ட்-பியூட்டி சங்கிலியின் சர்வதேச ஆன்லைன் கடை | வெளிநாடுகளில் கிடைக்காத பிராண்டுகள் உட்பட கொரியச் சந்தை வரிசை | ஷிப்பிங் நேரம், சுங்கம், எந்த நாடுகளுக்கு அனுப்புகிறது என்பது. செக்அவுட்டில் பாருங்கள் |
| பிராண்டின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளங்கள் | COSRX, Laneige, Beauty of Joseon போன்ற பிராண்டுகள் நேரடியாக நடத்தும் கடைகள் | உண்மையான பொருட்கள், சமீபத்திய ஃபார்முலாக்கள், அதிகாரப்பூர்வ மூலப்பொருள் பட்டியல் | எல்லா பிராண்டும் எல்லா நாட்டுக்கும் அனுப்புவதில்லை |
| ஆசியாவை மையமாகக் கொண்ட ஆன்லைன் விற்பனையாளர்கள் (YesStyle, Stylevana) | பெரிய, பல பிராண்டுகள் உள்ள கே-பியூட்டி தளங்கள் | ஒரே ஆர்டரில் பரந்த தேர்வு | டெலிவரி நேரம். பிராண்ட் அவர்களை அங்கீகரிக்கப்பட்ட விற்பனையாளராகப் பட்டியலிடுகிறதா என்று பாருங்கள் |
| Amazon மற்றும் பிற சந்தைகள் | பிராண்ட் கடைகளும் மூன்றாம் தரப்பு விற்பனையாளர்களும் கலந்தது | வேகமான உள்ளூர் டெலிவரி | பொருளை யார் அனுப்பி விற்கிறார் என்று பாருங்கள். போலிகள் பெரும்பாலும் இங்குதான் தோன்றுகின்றன |
| மேற்கத்திய அழகுச் சங்கிலிகள் (Sephora, Ulta, Boots மற்றும் பிற) | தேர்ந்தெடுத்த கொரிய பிராண்டுகளை வைத்திருக்கும் பெரிய சில்லறை விற்பனையாளர்கள் | டெஸ்டர்கள், எளிதான ரிட்டர்ன், உள்ளூர் விதிகளுக்கு இணங்கிய பதிப்புகள் | குறுகிய, பெரும்பாலும் விலை அதிகமான தேர்வு |
| உள்ளூர் கே-பியூட்டி கடைகள், கொரிய மளிகைச் சங்கிலிகள் | பெரிய நகரங்களில் உள்ள தனிப்பட்ட கடைகள் | வாங்கும் முன் பொருளைப் பார்த்து முகர்ந்து பார்க்கலாம் | இருப்பும் சேமிப்பு நிலைமைகளும் பெரிதும் மாறுபடும் |
போலி கொரிய ஸ்கின்கேரை அடையாளம் காண்பது எப்படி
- விலை மற்ற எல்லா இடங்களையும் விட மிகக் குறைவு. போலிகள் பொதுவாக வேகமாக விற்பதற்காக விலை குறைத்து வைக்கப்படுகின்றன.
- பேக்கேஜிங் சற்று வித்தியாசமாக இருக்கும்: மங்கலான அச்சு, எழுத்துப் பிழைகள், பிராண்ட் நிறத்தில் வேறுபட்ட சாயல், பொருந்தாத மூடி.
- குறியீடுகள் இல்லை. கொரிய லேபிள்களில் 제조번호 (jejo beonho, பேட்ச் எண்) மற்றும் 사용기한 (sayong gihan, பயன்படுத்த வேண்டிய கடைசித் தேதி) இருக்கும். அவை கிடைக்கவில்லை என்றால் சந்தேகியுங்கள்.
- விற்பனையாளர் பிராண்டின் பட்டியலில் இல்லை. பல பிராண்டுகள் தங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விற்பனையாளர்களை வெளியிடுகின்றன. தெரியாத கடையில் வாங்கும் முன் சரிபாருங்கள்.
சில லேபிள்களைப் படிக்கத் தெரிந்தால் பெரிதும் உதவும். 선크림 (சன்ஸ்கிரீன்) போன்ற சொற்களை வார இறுதியில் எழுத்துக்கூட்டிப் படிக்கக் கற்றுக்கொள்ளலாம், அதற்கு எங்கள் ஹங்குலின் 24 எழுத்துகளை விரைவாகக் கற்கும் திட்டம் உதவும்.
ஷிப்பிங், சுங்கம், காலாவதி
அழகு சாதனப் பொருட்களுக்கான இறக்குமதி வரிகளும் வரம்புகளும் உங்கள் நாட்டைப் பொறுத்தவை. பெரிய ஆர்டருக்கு முன் உங்கள் சுங்க அதிகார அமைப்பின் இணையதளத்தைப் பாருங்கள். பார்சல் வந்ததும் பயன்படுத்த வேண்டிய கடைசித் தேதியைப் பாருங்கள். திறந்த ஜாடிச் சின்னத்தையும் (எண்ணுடன் ‘M’) கவனியுங்கள், திறந்த பிறகு பொருள் எத்தனை மாதம் தாங்கும் என்பதை அது சொல்கிறது. சன்ஸ்கிரீனையும் ரெட்டினோல் உள்ள பொருட்களையும் சூடான காரிலோ வெயில் படும் ஜன்னலோரத்திலோ வைக்காதீர்கள்.
சியோலில் கொரிய ஸ்கின்கேர் வாங்குவது: Olive Young, Myeongdong, வரித் திரும்பப்பெறல்
கொரியா செல்கிறீர்கள் என்றால், வாங்கும் முன் முயன்று பார்க்க அங்கே ஷாப்பிங் செய்வதே எளிய வழி. Olive Young கிளைகள் மத்திய சியோல் முழுவதும் உள்ளன, அலமாரிகளில் டெஸ்டர்களும் வெளிநாட்டு வாடிக்கையாளர்களுக்குப் பழக்கமான ஊழியர்களும் இருக்கிறார்கள். அந்தச் சங்கிலி அடிக்கடி விற்பனைச் சலுகைகள் நடத்துகிறது, எனவே செல்லும் முன் அதன் செயலியில் தற்போதைய சலுகைகளைப் பாருங்கள். எங்கள் சரும வகை வாரியாக Olive Young-இல் என்ன வாங்கலாம், வரித் திரும்பப்பெறல் உட்பட வழிகாட்டி இடைகழி இடைகழியாகத் தேர்வுகளைப் பட்டியலிடுகிறது.
Myeongdong-இல்தான் கொரிய அழகு சாதனக் கடைகள் மிகவும் அடர்த்தியாக உள்ளன. Hongdae, Seongsu பகுதிகளில் அழகுக் கடைகள் ஃபேஷனுடனும் பாப்-அப் கடைகளுடனும் கலந்துள்ளன (அந்தப் பகுதிகளில் வேறு என்ன வாங்கலாம் என்பதை எங்கள் கொரிய தெரு ஃபேஷன் வழிகாட்டி சொல்கிறது). Sulwhasoo போன்ற ஆடம்பரக் கொரிய பிராண்டுகளை டிபார்ட்மெண்ட் ஸ்டோர்களும் டியூட்டி-ஃப்ரீ கடைகளும் விற்கின்றன. குறுகிய பயணத்தில் அழகு ஷாப்பிங்கைப் பொருத்த எங்கள் முதல்முறை சியோல் 3 நாள் பயணத் திட்டத்தைப் பயன்படுத்துங்கள். முதலில் போக்குவரத்து அட்டையில் பணம் ஏற்ற, சியோலில் T-money கார்டைப் பயன்படுத்துவது எப்படி வழிகாட்டியைப் பாருங்கள்.
சுற்றுலாப் பயணிகள் பொதுவாக பங்கேற்கும் கடைகளில் வரித் திரும்பப்பெறலைக் கோரலாம். பாஸ்போர்ட்டைக் கொண்டு செல்லுங்கள், திரும்பப்பெறலைச் செயலாக்க ஊழியர்களுக்கு அது தேவை. குறைந்தபட்சச் செலவு எவ்வளவு, அன்றே திரும்பப்பெறல் எப்படி நடக்கிறது என்று கவுண்டரில் கேளுங்கள். பருவங்களும் முக்கியம். சியோல் கோடைக்கு சன் ஜெல்களும் இலகுவான டெக்ஸ்சர்களும் பொருந்தும், குளிர்காலத்தில் கொரியர்கள் அடர்த்தியான க்ரீம்களுக்கு மாறுகிறார்கள். ஒவ்வொரு பருவமும் எப்படி இருக்கும் என்பதை எங்கள் கொரியா செல்ல சிறந்த நேரம் வழிகாட்டி விளக்குகிறது.
| ஆங்கிலம் (தமிழில்) | Korean | Romanization | எப்போது பயன்படுத்துவது |
|---|---|---|---|
| டெஸ்டர் இருக்கிறதா? | 테스터 있어요? | teseuteo isseoyo? | கையில் ஒரு பொருளை முயன்று பார்க்கும் முன் (மரியாதையான வடிவம்) |
| எண்ணெய்ச் சருமத்துக்கு எது நல்லது? | 지성 피부에 뭐가 좋아요? | jiseong pibue mwoga joayo? | ஊழியரிடம் பரிந்துரை கேட்க. 지성 என்பதற்குப் பதில் 건성 (வறண்ட) அல்லது 민감성 (உணர்திறன்) என்று மாற்றலாம் (மரியாதையான வடிவம்) |
| இது சன்ஸ்கிரீனா? | 이거 선크림이에요? | igeo seonkeurimieyo? | படிக்க முடியாத ஒரு பொருளைச் சரிபார்க்க (மரியாதையான வடிவம்) |
| வரித் திரும்பப்பெறல் கிடைக்குமா? | 택스 리펀드 돼요? | taekseu ripeondeu dwaeyo? | கவுண்டரில், பாஸ்போர்ட்டைத் தயாராக வைத்து (மரியாதையான வடிவம்) |
| சும்மா பார்க்கிறேன். | 그냥 볼게요. | geunyang bolgeyo. | ஊழியர்கள் உதவ வரும்போது நீங்கள் சுற்றிப் பார்க்க விரும்பினால் (மரியாதையான வடிவம்) |
வாழ்த்துகள், எண்கள், மற்றவற்றுக்கு எங்கள் பயணிகளுக்கான 20 அடிப்படைக் கொரிய சொற்றொடர்கள் கட்டுரையைப் பாருங்கள்.

தொடக்கநிலையினர் செய்யும் பொதுவான கொரிய ஸ்கின்கேர் தவறுகள்
முதல் நாளிலேயே முழு 10 படிப் பொருட்களையும் வாங்கிக் குவிப்பது. சருமத்தில் பருக்கள் வந்தால், பத்துப் பொருட்களில் எது காரணம் என்று சொல்ல முடியாது. நான்கில் தொடங்கி மற்றவற்றை மெதுவாகச் சேருங்கள்.
சன்ஸ்கிரீனை மிகக் குறைவாக இடுவது, அல்லது ஜன்னல் அருகே உள்ளே இருக்கும்போது தவிர்ப்பது. மெல்லிய அடுக்கு லேபிள் சொல்வதை விடக் குறைவான பாதுகாப்பையே தருகிறது. இரண்டு விரல் அளவைப் பயன்படுத்துங்கள், வெளியில் இருக்கும்போது மீண்டும் இடுங்கள்.
அதிகமாக எக்ஸ்ஃபோலியேட் செய்வது. தினசரி டோனர் பேட்கள், BHA சீரம், ரெட்டினோல் மூன்றும் சேர்ந்தால் சிவந்த, இறுக்கமான, எரிச்சலூட்டும் சருமத்துக்கு அது பொதுவான பாதை. ஒரு எக்ஸ்ஃபோலியேட்டிங் பொருளைத் தேர்ந்தெடுத்து வாரத்தில் சில இரவுகள் மட்டும் பயன்படுத்துங்கள்.
‘cica’, ‘natural’, ‘for sensitive skin’ என்றால் எதிர்வினை வராது என்று எண்ணுவது. தாவரச் சாறுகளும் அத்தியாவசிய எண்ணெய்களும் கூட எரிச்சலூட்டலாம். லேபிள் பிராண்டின் நோக்கத்தைச் சொல்கிறது, உங்கள் சருமம் எப்படி எதிர்வினை காட்டும் என்பதை அல்ல.
வேறு சருமத்துக்காக உருவாக்கிய வைரல் ரொட்டீனைப் பின்பற்றுவது. ஈரப்பதமான சியோல் கோடைக்கு வடிவமைத்த பளபளப்பு ரொட்டீன் சிங்கப்பூரில் எண்ணெய்ப் பசையாகவும் கனடாவின் குளிர்காலத்தில் போதாததாகவும் இருக்கலாம். உங்கள் காலநிலைக்கும் சரும வகைக்கும் ஏற்ப மாற்றுங்கள்.
காலாவதித் தேதிகளைப் புறக்கணிப்பது. பழைய சன்ஸ்கிரீனும் பழைய ஆக்டிவ்களும் குறைவாகவே வேலை செய்யலாம். பயன்படுத்த வேண்டிய கடைசித் தேதியையும் திறந்த ஜாடிச் சின்னத்தையும் பாருங்கள்.
சரும நோயை அழகு சாதனங்களால் மட்டும் சமாளிக்க முயல்வது. அழகு சாதனங்கள் மருந்து அல்ல. தொடர்ச்சியான முகப்பரு, எக்ஸிமா, ரோசேசியாவுக்கு சரும மருத்துவர் தேவை. அதன் பிறகு உங்களுக்குத் தரப்பட்ட சிகிச்சைக்குத் துணையாகக் கொரிய ஸ்கின்கேர் இருக்கலாம்.
கொரிய ஸ்கின்கேர் தொடக்க வழிகாட்டி: 8 படிச் சரிபார்ப்புப் பட்டியல்
- வெறும் முகச் சோதனை செய்து சரும வகையை எழுதி வையுங்கள்: எண்ணெய், வறண்ட, கலவை, உணர்திறன் அல்லது சாதாரண.
- நான்கு பொருட்கள் மட்டும் வாங்குங்கள்: ஆயில் க்ளென்சர், மென்மையான நீர் அடிப்படை க்ளென்சர், உங்கள் சரும வகைக்குப் பொருந்தும் மாய்ஸ்சரைசர், SPF50+ PA++++ சன்ஸ்கிரீன்.
- இரண்டு வாரம் பயன்படுத்துங்கள்: இரவில் டபுள் க்ளென்ஸ், காலையில் மாய்ஸ்சரைசரும் சன்ஸ்கிரீனும்.
- ஒரு நீரேற்றக் கூடுதல் பொருளைச் சேருங்கள், டோனர் அல்லது எசன்ஸ், இரண்டு வாரம் சருமத்தைக் கவனியுங்கள்.
- குறிப்பிட்ட இலக்கு இருந்தால், பேட்ச் டெஸ்ட்டுக்குப் பிறகு ஒரே ஆக்டிவ் உள்ள ஒரு சீரத்தைச் சேருங்கள்.
- சருமம் அமைதியாக இருக்கும்போது மட்டுமே எக்ஸ்ஃபோலியண்ட் அல்லது ரெட்டினோல் பற்றி யோசியுங்கள், இரண்டையும் ஒரே வாரத்தில் தொடங்கவே வேண்டாம்.
- பிராண்ட் கடைகள் அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட விற்பனையாளர்களிடம் வாங்குங்கள், பேட்ச் எண்களையும் பயன்படுத்த வேண்டிய தேதிகளையும் சரிபாருங்கள்.
- பருவத்துக்கு ஏற்ப டெக்ஸ்சர்களை மாற்றுங்கள்: ஈரப்பதமாக இருந்தால் இலகுவான ஜெல்கள், வறண்டிருந்தால் செராமைடு க்ரீம்கள்.
கொரிய ஸ்கின்கேர் சொல்லகராதி: ஹங்குல், ரோமனைசேஷன், பொருள்
இந்தச் சொற்கள் பெரும்பாலான கொரியப் பொருள் லேபிள்களையும் கடைப் பலகைகளையும் ஊழியர்களுடனான உரையாடல்களையும் உள்ளடக்கும். ரோமனைசேஷன் Revised Romanization முறையைப் பின்பற்றுகிறது.
| ஆங்கிலச் சொல் | ஹங்குல் | ரோமனைசேஷன் | பொருள் |
|---|---|---|---|
| டபுள் க்ளென்சிங் | 이중 세안 | ijung sean | ஆயில் க்ளென்சரைத் தொடர்ந்து நீர் அடிப்படை க்ளென்சர் |
| க்ளென்சிங் ஆயில் | 클렌징 오일 | keullenjing oil | சன்ஸ்கிரீனையும் மேக்கப்பையும் கரைக்கும் முதல் படி க்ளென்சர் |
| ஃபோம் க்ளென்சர் | 폼클렌저 | pom keullenjeo | நுரைக்கும் நீர் அடிப்படை க்ளென்சர் |
| டோனர் (‘ஸ்கின்’) | 토너 / 스킨 | toneo / seukin | நீர்த்த முதல் அடுக்கு. பல கொரியர்கள் இதை வெறும் ‘ஸ்கின்’ என்பார்கள் |
| எமல்ஷன் | 로션 | losyeon | இலகுவான, பால் போன்ற மாய்ஸ்சரைசர், பாரம்பரியமாக 스킨-க்குப் பிறகு இடுவது |
| எசன்ஸ் | 에센스 | esenseu | சீரத்துக்கு முன் இடும் மெல்லிய நீரேற்ற அடுக்கு |
| ஆம்பூல் | 앰플 | aempeul | செறிவான சீரம் |
| மாய்ஸ்ச்சர் க்ரீம் | 수분크림 | subun keurim | இலகுவான நீரேற்ற க்ரீம் |
| சன்ஸ்கிரீன் | 선크림 | seon keurim | எந்த டெக்ஸ்சரிலும் உள்ள சன்ஸ்கிரீன் |
| ஷீட் மாஸ்க் | 마스크팩 | maseukeupaek | சீரத்தில் ஊறவைத்த தாள், அவ்வப்போது பயன்படுத்துவது |
| டோனர் பேட் | 토너 패드 | toneo paedeu | முன்பே ஊறவைத்த பேட்கள், பெரும்பாலும் எக்ஸ்ஃபோலியேட்டிங் அமிலங்களுடன் |
| இறந்த சரும செல்கள் | 각질 | gakjil | செதில் போன்ற மேற்பரப்பு அடுக்கு. 각질 제거 என்றால் எக்ஸ்ஃபோலியேஷன் |
| செபம் | 피지 | piji | சருமத்தின் இயற்கை எண்ணெய் |
| எண்ணெய் / வறண்ட / கலவை / உணர்திறன் | 지성 / 건성 / 복합성 / 민감성 | jiseong / geonseong / bokhapseong / mingamseong | கொரியப் பொருட்களில் உள்ள சரும வகை லேபிள்கள் |
| ஃபங்ஷனல் காஸ்மெடிக்ஸ் | 기능성 화장품 | gineungseong hwajangpum | ஒளிர்வு, சுருக்கப் பராமரிப்பு, UV பாதுகாப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட வகை |
| வாட்டர் க்ளோ | 물광 | mulgwang | பளபளப்பான, கிளாஸ் ஸ்கின் தோற்றம் |
| ஸ்கிப்-கேர் | 스킵케어 | seukip keeo | குறைவான பொருட்களைப் பயன்படுத்தும் போக்கு |
| சென்டெல்லா | 병풀 | byeongpul | ‘cica’ என்று விற்கப்படும் இதமளிக்கும் தாவரம் |
| ஹார்ட்லீஃப் | 어성초 | eoseongcho | Houttuynia cordata, அமைதிப்படுத்தும் டோனர்களில் பயன்படுவது |
| பேட்ச் எண் / பயன்படுத்த வேண்டிய கடைசித் தேதி | 제조번호 / 사용기한 | jejo beonho / sayong gihan | போலிகள் அல்லது காலாவதி பற்றிய கவலை இருக்கும்போது சரிபார்க்க வேண்டிய குறியீடுகள் |
FAQ
கொரிய ஸ்கின்கேர் ரொட்டீனின் சரியான வரிசை என்ன?
மெல்லிய டெக்ஸ்சரிலிருந்து அடர்த்தியானதற்குச் செல்லுங்கள்: க்ளென்சர், டோனர், எசன்ஸ், சீரம், மாய்ஸ்சரைசர், பிறகு காலையில் சன்ஸ்கிரீன். இரவில் நீர் அடிப்படை க்ளென்சருக்கு முன் ஆயில் க்ளென்சருடன் தொடங்குங்கள். நீங்கள் பயன்படுத்தாத படி எதுவானாலும் வெறுமனே விடுபடும், மற்றவற்றின் வரிசை மாறாது.
கொரிய ஸ்கின்கேரின் 10 படிகளும் எனக்குத் தேவையா?
இல்லை. 10 படி ரொட்டீன் ஒரு மெனு, பல கொரியர்கள் சாதாரண நாளில் நான்கைந்து பொருட்களையே பயன்படுத்துகிறார்கள். தொடக்கநிலையினருக்கு ஆயில் க்ளென்சர், மென்மையான க்ளென்சர், மாய்ஸ்சரைசர், சன்ஸ்கிரீன் ஆகியவை போதும். காரணம் இருக்கும்போது மட்டும் மேலும் சேருங்கள்.
டோனர், எசன்ஸ், சீரம் ஆகியவற்றுக்கு என்ன வித்தியாசம்?
கொரிய டோனர் பொதுவாக நீர்த்த நீரேற்ற அடுக்கு. சில மேற்கத்திய பிராண்டுகள் விற்கும் ஆஸ்ட்ரிஞ்சென்ட் டோனர்கள் போன்றது அல்ல. எசன்ஸ் சற்று அடர்த்தியானது, கூடுதல் நீரேற்றம் தருகிறது. சீரம் அல்லது ஆம்பூல் மூன்றிலும் மிகவும் செறிவானது, நியாசினமைடு போன்ற ஆக்டிவ்கள் இங்குதான் வரும்.
முகப்பருவுள்ள சருமத்துக்குக் கொரிய ஸ்கின்கேர் நல்லதா?
பல கொரியப் பொருட்கள் எண்ணெய்ப் பசை மிக்க, பருக்கள் வரும் சருமத்துக்குப் பொருந்தும், குறிப்பாக ஜெல் டெக்ஸ்சர்கள், ஹார்ட்லீஃப் டோனர்கள், BHA. இலகுவான ஃபார்முலாக்களைத் தேடி, ஒரு நேரத்தில் ஒரு ஆக்டிவ் மட்டும் சேருங்கள். தொடர்ச்சியான அல்லது வலி தரும் முகப்பருவுக்குச் சரும மருத்துவர் தேவை, ஏனெனில் அழகு சாதனங்கள் மட்டும் அதைக் குணப்படுத்த முடியாது.
ஆண்களுக்குக் கொரிய ஸ்கின்கேர் நல்லதா?
ஆம். சரும வகைகள் பாலினத்தைச் சார்ந்தவை அல்ல, கொரியாவில் ஆல்-இன்-ஒன் பொருட்களுடன் பெரிய ஆண்கள் ஸ்கின்கேர் சந்தை உள்ளது. அதே நான்கு படி ரொட்டீன் பொருந்தும். ஷேவ் செய்பவர்கள் மென்மையான க்ளென்சரையும் பிறகு இதமளிக்கும் மாய்ஸ்சரைசரையும் பயன்படுத்தினால் சௌகரியமாக இருக்கும்.
கொரிய ஸ்கின்கேரின் பலன்களைப் பார்க்க எவ்வளவு காலம் ஆகும்?
நீரேற்றம் சில நாட்களிலேயே வித்தியாசமாக உணரப்படும். டெக்ஸ்சர் அல்லது நிறத்தில் மாற்றங்கள் பொதுவாக பல வாரங்கள் எடுக்கும். எரிச்சல் தராத வரை ஒவ்வொரு புதிய பொருளுக்கும் சுமார் நான்கு வாரம் கொடுங்கள், எரிச்சல் தந்தால் உடனே நிறுத்துங்கள்.
கே-பியூட்டியில் அடுத்து முயல வேண்டியவை
நான்கு படிகளும் தானாகவே வரத் தொடங்கியதும் ஒரே இலக்கைத் தேர்ந்தெடுத்து அதற்காக ஒரு பொருளைச் சேருங்கள்: எண்ணெய்ச் சருமத்துக்கு ஹார்ட்லீஃப் டோனர், குளிர்காலத்துக்கு செராமைடு க்ரீம், மங்கலுக்கு நியாசினமைடு சீரம். ஒவ்வொரு வசந்தத்திலும் சன்ஸ்கிரீன் புதிய வெளியீடுகளைக் கவனியுங்கள், கொரிய பிராண்டுகள் பொதுவாக கோடைக்கு முன் புதிய டெக்ஸ்சர்களை வெளியிடுகின்றன. பிறகு உங்கள் நாட்டில் அதிகாரப்பூர்வமாக என்ன விற்கப்படுகிறது என்று பாருங்கள்.
மேக்கப் உங்கள் அடுத்த படி என்றால், இந்த ஸ்கின்கேர் ரொட்டீன் முடிகிற இடத்திலிருந்து தொடங்கும் எங்கள் ஷேட் தேர்விலிருந்து பஃப் பராமரிப்பு வரை குஷன் ஃபவுண்டேஷனைப் பயன்படுத்துவது எப்படி வழிகாட்டியைப் பாருங்கள். சியோல் பயணம் திட்டமிடுகிறீர்களா? Olive Young-க்குச் செல்லும் முன் மூன்று அல்லது நான்கு பொருட்களின் குறுகிய பட்டியலைத் தயாரியுங்கள். டெஸ்டர்கள் கவர்ந்திழுக்கும், குறுகிய பட்டியல் திட்டமிடாத பத்துப் பொருட்களை வாங்காமல் தடுக்கும்.
தொடர்புடைய கட்டுரைகள்
Sources k-korea.blog
விலைகள், திறந்திருக்கும் நேரம், கிடைக்கும் நிலை ஆகியவை மாறக்கூடும். வாங்கும் முன் அல்லது பயணம் செய்யும் முன் அதிகாரப்பூர்வ பக்கத்தைச் சரிபாருங்கள்.





![[our bank] Olive Young store in Seoul](https://k-korea.blog/wp-content/uploads/2026/11/korean-makeup-brands-guide-cover-2-768x403.jpg)
