いまのソウル9°C 晴れKOSPI 5,375.36 +2.60%ドル/ウォン 1,336.28 −0.56%

キムチは体にいい?腸への恩恵と塩分の落とし穴

11分で読めます

キムチは体にいい?ほとんどの人にとってはイエスですが、落とし穴が1つあります。塩分が高いので、どの瓶を選ぶかより食べる量のほうが大切です。ごはんやほかのおかずに添える小さな副菜として食べれば、野菜、食物繊維、生きた乳酸菌を低カロリーでとれます。

ネットの健康イメージは、少し盛られすぎています。キムチだけで腸が整うわけではありませんし、加熱すると期待されている菌の大半は死んでしまいます。市販品には殺菌済みのものもあります。ここでは、発酵で実際に何が起きるのか、誰が控えめにしたほうがいいのか、海外でどんな瓶を選べばいいのかを整理します。

要点まとめ

  • 乳酸菌が生きているのは、加熱殺菌していない生のキムチだけ。キムチチゲやキムチチャーハンはおいしいけれど、もう乳酸菌をとる食べ物ではない。
  • 代償は塩分。減塩中の人や高血圧の人は、毎日食べる前にラベルを確認し、医師に相談を。
  • 韓国人はキムチをパンチャン(みんなで分ける小さな副菜)として、1回の食事で数切れ食べる。丼いっぱいに盛ることはない。
  • 選ぶなら冷蔵コーナーで、フタが少しふくらんでいるもの。あの圧力は発酵ガスで、菌が生きているサイン。

キムチは体にいい?先に結論から

キムチはまず野菜料理です。定番のペチュキムチ(白菜キムチ)は、塩漬けにした白菜に、コチュカル(韓国の唐辛子粉)、にんにく、しょうが、ネギ、そして多くの場合チョッカル(魚介の塩辛)や魚醤を合わせたペーストを塗り込んだものです。これを発酵させると、塩をした白菜サラダが、酸味があって、発泡感のある、複雑な味に変わります。

栄養面で役立つ点は3つあります。野菜由来の食物繊維とビタミン、とても低いカロリー、そして生の状態で生きている乳酸菌です。一方で弱点もはっきりしています。キムチ作りには塩が欠かせず、しかもたっぷり使います。だから健康的なキムチとは、ほどほどに食べるキムチのことです。

副菜として週に数回食べるなら、本来のキムチの食べ方そのものです。冷蔵庫の前で瓶ごと食べてしまうと、主にとっているのはナトリウムになります。

キムチには何が入っている?発酵で何が起きるのか

塩漬けした白菜を詰めると、野菜に自然に付いている細菌が糖を食べ始めます。主役はロイコノストック属とラクトバチルス属の菌です。乳酸を作ってキムチを酸っぱくし、腐敗菌を寄せつけません。同時に二酸化炭素も出すので、よく熟れたキムチは舌がピリッとします。

熟成でキムチはどう変わる?

韓国では、キムチを熟成の段階で呼び分けます。段階ごとに味も使い道も違います。

  • ゴッチョリ(浅漬けの生キムチ):和えてすぐに食べる。シャキシャキで酸味はほとんどなく、味付けサラダに近い。発酵はまだ進んでいない。
  • 熟れたキムチ:酸味があり、少し発泡する。ごはんと一番よく合う段階で、乳酸菌が最も活発。
  • 酸っぱいキムチ・長期熟成キムチ(長く漬けたものはムグンジと呼ぶ):かなり酸っぱく、やわらかい。韓国ではほぼ加熱用で、キムチチゲ(鍋・煮込み)、チャーハン、チヂミに使う。

韓国の料理人が「古いキムチは鍋に回す」と言うのはこのためです。酸っぱいキムチのほうが新しい瓶よりおいしく仕上がる理由は、キムチチャーハンの作り方の記事で詳しく書いています。

キムチはヴィーガン?

たいていは違います。伝統的なレシピの多くは、魚醤、アミの塩辛などのチョッカルを使います。ヴィーガン向けのキムチも、韓国の精進料理や海外のスーパーに並んでいますが、ラベルの確認は必須です。魚や甲殻類のアレルギーがある人も同じです。

キッチンカウンターに並ぶ、赤い発酵白菜キムチが詰まったガラス瓶
Photo: Glass jars, Novosibirsk 01 by К.Артём.1, CC BY-SA 4.0

キムチは腸にいい?「プロバイオティクス」の中身

キムチはよくプロバイオティクス食品として売られています。加熱殺菌していない生のキムチには、確かに生きた乳酸菌が入っています。韓国をはじめ各国の研究者が、キムチなどの発酵食品が腸や代謝に与える影響を調べていて、結果は興味深いものです。ただし、小規模な研究や初期段階の研究が中心なので、治療ではなく、バランスのよい食事の一部と考えるのが妥当です。

見落とされがちなのは食物繊維です。白菜、大根、ネギは、もともと腸にいる菌のエサになります。発酵野菜なら、生きた菌とそのエサの両方がとれます。砂糖入りのプロバイオティクス飲料より、こちらを選ぶ理由になります。

加熱したキムチにもプロバイオティクスは残る?

ほとんど残りません。熱で生きた菌は死ぬので、キムチチゲ、キムチチャーハン、キムチチヂミはプロバイオティクス食品ではありません。野菜も風味も満足感もしっかり得られます。生きた菌がほしいなら、生のキムチを少し添えて食べましょう。韓国人がチゲに生キムチの小皿を付けるのは、まさにそのためです。

市販品と手作りキムチの違い

手作りのキムチと、冷蔵で売られている市販キムチは、瓶の中でも発酵が続きます。常温保存できる缶や一部のパウチは、輸送中にふくらまないよう加熱処理されていて、その工程で生きた菌もいなくなります。海外で売られている韓国ブランドには、宗家(Jongga)やビビゴ(Bibigo)など、いくつかの形態があります。手に取った商品が冷蔵棚に置かれているか、ラベルに生きた菌(live / active cultures)の記載があるかを見てください。

キムチのデメリット:塩分と、控えたほうがいい人

キムチで一番大事な仕事をしているのは塩です。白菜から水分を抜き、どの微生物が生き残るかを決め、仕込んだ分を保存してくれます。塩なしでは本物のキムチは作れませんし、洗い流してしまえば意味がなくなります。

ナトリウム量はブランドやレシピでかなり違うので、一般的な数字を当てにしないでください。手元の瓶の栄養成分表示と、そこに書かれた1食分の量を見比べましょう。1食分は、思ったよりずっと少ないのが普通です。

もう1つ、背景を補足します。韓国と日本の研究では、塩分の高い漬物や保存食を非常に多く食べ続けることと、胃がんリスクの上昇との関連が報告されています。これは食事全体で塩分を長年大量にとり続けた場合の話で、キムチを数切れ食べる程度の話ではありません。韓国の公衆衛生では減塩が長年呼びかけられており、今では上の世代より塩分を控えたキムチを作る家庭も増えています。

韓国人は実際にどれくらい、どう食べている?

韓国ではキムチはどこにでもあり、同時にあくまで脇役です。ラーメン店から韓国焼肉の店まで、ほぼどの食事にもパンチャンの1つとして出てきて、お店では無料でおかわりできるのが普通です。ごはんや肉、麺と一緒に数切れずつ食べます。キムチだけを丼で食べる人はいません。

この習慣が、そのまま分量の目安になっています。酸味と辛さが脂ののったサムギョプサルやこってりしたスープの口をさっぱりさせるので、焼肉の記事韓国焼肉の食べ方でも、キムチは肉の横に登場します。

キムジャンとキムチ冷蔵庫

晩秋はキムジャンの季節です。家族や近所の人が集まり、冬を越す分の白菜を大量に塩漬けして味付けします。キムジャンは2013年にユネスコの無形文化遺産に登録されました。韓国の家庭には、普通の冷蔵庫より低めで温度が安定した、キムチ専用冷蔵庫を置いているところも多く、1週間で酸っぱくなりすぎず、ゆっくり熟成していきます。

一番健康的なキムチは?5種類を比較

キムチは数十種類あります。ここでは、海外や韓国の食卓で出会いやすい5つを、辛さ、漬け汁、向いている食べ方で比べました。

キムチの種類 主な野菜 辛さ 健康面のポイント おすすめの食べ方
ペチュキムチ(白菜キムチ) 白菜 中辛〜辛口 生きた乳酸菌の定番キムチ。塩分は食べる量に注意 生でごはんと。酸っぱくなったら加熱用に
カクテキ(大根キムチ) 角切りの韓国大根 中辛 歯ごたえがあり、水分と食物繊維が多い ソルロンタンなどのスープと
オイソバギ(きゅうりキムチ) 詰め物をしたきゅうり マイルド〜中辛 新鮮なうちに食べるので、発酵は浅め 夏の食事に。数日以内に食べる
ペクキムチ(白キムチ) 白菜(唐辛子なし) 辛くない 辛いものが苦手な胃にやさしい選択肢 子ども、初心者、唐辛子を避けたい人
トンチミ(水キムチ) 漬け汁に入った大根 辛くない 酸味のある汁が多く、汁も料理の一部 こってりした料理や冷麺と一緒に汁を飲む

「これが一番健康的」という1種類はありません。辛さで胃が荒れやすいなら、ペクキムチが手軽な選択です。発酵をしっかり味わいたいなら、熟れたペチュキムチやカクテキを生で食べるのが王道です。トンチミのような水キムチは味が軽やかですが、汁を飲む料理なので、飲み干すと塩分がしっかり積み上がります。

海外で健康的なキムチを買う5ステップ

  1. まず冷蔵コーナーを見る。冷蔵のキムチは、常温棚の缶より、生で発酵が続いている可能性がずっと高いです。
  2. 原材料表示を読む。良い瓶は、レシピのような原材料です。白菜か大根、唐辛子粉、にんにく、しょうが、ネギ、塩、魚醤またはエビ。増粘剤や調味料(アミノ酸など)が長く並んでいるものは、手作りから遠くなります。
  3. 1食分あたりのナトリウムを確認する。2、3ブランドを比べてください。差が大きいことがあり、塩分が少ないほうが新鮮な味に感じられることも多いです。
  4. ヴィーガン表示やアレルゲン表示を見る。魚や甲殻類を避けたい人は必須です。
  5. 少し発泡するのは正常と知っておく。フタが軽くふくらんでいたり、開けるときにシュッと音がしたりするのは、生きたキムチではふつうのことです。シンクの上で開けましょう。

韓国食材店、Hマート系のスーパー、一般のチェーンでも、いくつかのブランドを置くところが増えました。価格や在庫は国や店舗で変わるので、ネットで見た金額ではなく、各店舗の公式サイトで確認してください。韓国のコンビニでは小分けの一人用キムチも売っていて、韓国コンビニフードガイドで紹介しています。

ごはんと、赤いキムチを含む小皿のパンチャンが並ぶ韓国の食卓
Photo: Table-banquette by Annie Tribel 1968 – Design Museum Brussels Belgium by Photographer: Basile Morin
Product designer: Annie Tribel, CC BY-SA 4.0

キムチでよくある失敗

サプリのように食べてしまう

乳酸菌目当てにキムチをスプーンで何杯も食べるのは本末転倒で、塩分ばかりとってしまいます。食事に数切れ添えて、ほぼ毎日か週に数回。それが韓国のスタイルであり、無理のない食べ方です。

新しい瓶をチゲに使う

できたてのキムチでは、平坦で甘ったるいチゲになります。一番古くて酸っぱいキムチは加熱用に回し、新しい瓶は生で食べましょう。味がよくなり、生きた菌も生のほうで活かせます。

保存の仕方が雑

取り分けたあとは、キムチを漬け汁の下まで押し込み、必ず清潔な道具を使ってください。空気や食べかすに触れると、表面に白い酵母が出たり、やわらかくなったりしやすくなります。冷たく、フタを閉めて保存すれば、酸味は増え続けますが、それは正常です。

酸っぱいキムチを捨ててしまう

とても酸っぱいだけなら、傷んではいません。傷んだキムチは、酸っぱいというより腐ったにおいがし、ぬめりが出たり、色のついたカビが生えたりします。その場合は捨ててください。ただ酸っぱいだけなら、フライパンへどうぞ。

FAQ

キムチは毎日食べても大丈夫?

韓国には、小さな副菜の量で毎日食べる人が多くいます。健康な成人の多くには妥当な習慣ですが、ほかの食事も塩分が高い場合は話が別です。減塩中の人や血圧の薬を飲んでいる人は、先に医師に相談してください。

キムチはダイエットに向いている?

キムチは低カロリーで味が濃いので、白ごはんや卵、野菜が満足のいく一皿になります。バランスのよい食事の助けにはなりますが、それだけで痩せる食べ物はありません。たっぷりの油で炒めたキムチチャーハンは、生キムチの小皿とは別物です。

缶詰のキムチにもプロバイオティクスはある?

たいていはありません。常温保存の缶詰キムチは通常、加熱処理されていて、生きた菌がいなくなっています。生きた菌を重視するなら、冷蔵の非加熱キムチを買い、加熱せずに食べましょう。

キムチはザワークラウトより健康的?

親戚のような存在で、どちらも乳酸菌で発酵させたキャベツです。キムチはにんにく、しょうが、唐辛子、多くは魚介も加わるので、味も材料も多彩です。ザワークラウトは普通、キャベツと塩だけです。続けて食べられるほうを選び、どちらも冷蔵の生タイプを買いましょう。

キムチでお腹をこわすことはある?

あります。特に発酵食品や辛いものに慣れていない人は、ガスや張りが最初は出やすいです。まず数切れから始め、辛くないペクキムチも試してみてください。症状が続く場合や消化器の持病がある場合は、医師に相談しましょう。

開封したキムチは冷蔵庫でどれくらいもつ?

冷たく保ち、漬け汁に浸かっていれば長くもちますが、酸味は増え続けます。市販品は瓶に書かれた期限の目安に従い、においと食感で判断してください。酸っぱいだけなら問題なし、腐ったにおいやぬめりがあれば避けましょう。

次に作る・買う・チェックすること

まずは小さく始めましょう。冷蔵のペチュキムチを1瓶と、ペクキムチかカクテキなどマイルドなものを1つ買い、1週間、夕食に数切れずつ生で食べてみてください。白菜の瓶がしっかり酸っぱくなったら、チャーハンやチゲに回します。

時期も味方になります。キムジャンの季節は晩秋まで続き、11月22日は韓国のキムチの日です。そのため韓国のスーパーやブランドは、今ごろ新しい漬け込み分やキムチのセールを打ち出すことがよくあります。外食する予定がある人は、パンチャンのおかわりや取り分けのルールを、外国人のための韓国の食事マナーでチェックしておくと安心です。

あわせて読みたい

出典 k-korea.blog

価格・営業時間・販売状況は変わることがあります。購入や旅行の前に公式ページを確認してください。

執筆Korea Desk

Korea編集部はKビューティー、韓国料理、ドラマ・映画・ウェブトゥーン、K-POP、韓国旅行を取り上げます。広告費をもらって書く記事はありません。