10 menit baca
Perbedaan Korea Utara dan Korea Selatan bermula pada 1945, ketika semenanjung ini dibelah jadi dua. Dalam delapan dekade sesudahnya, Selatan menjadi negara demokrasi sekaligus salah satu ekonomi ekspor terbesar dunia, sedangkan Utara menjadi negara satu partai yang dipimpin tiga generasi dari keluarga yang sama. Panduan ini membahas bagaimana pembelahan itu terjadi, seperti apa hidup di masing-masing sisi, dan apakah orang bisa menyeberangi garis perbatasannya.
Poin penting
- Amerika Serikat dan Uni Soviet membagi Korea di garis lintang 38 pada 1945, lalu dua negara tandingan diproklamasikan pada 1948.
- Perang Korea (1950-1953) berakhir dengan gencatan senjata, bukan perjanjian damai, jadi secara teknis kedua Korea masih berperang.
- Presiden Korea Selatan dipilih lewat pemilu, sedangkan Korea Utara dipimpin keluarga Kim sejak 1948: Kim Il Sung, Kim Jong Il, dan kini Kim Jong Un.
- Warga biasa di kedua sisi tidak bisa bebas berkunjung, menelepon, atau berkirim pesan, dan DMZ selebar sekitar 4 km tetap tertutup rapat.
Kenapa Korea terpecah jadi Utara dan Selatan?
Jepang menjajah Korea dari 1910 sampai 1945. Ketika Jepang menyerah di akhir Perang Dunia II pada Agustus 1945, Amerika Serikat dan Uni Soviet sepakat menerima penyerahan pasukan Jepang di Korea dengan garis lintang 38 sebagai pembatas. Pasukan Soviet menguasai utara, pasukan Amerika menguasai selatan.
Garis itu semula dimaksudkan sementara. Seiring Perang Dingin memanas, perundingan soal satu pemerintahan untuk seluruh semenanjung tak membuahkan hasil. Selatan menggelar pemilu di bawah pengawasan PBB pada Mei 1948 dan memproklamasikan Republik Korea pada 15 Agustus 1948, dengan Syngman Rhee sebagai presiden. Utara memproklamasikan Republik Rakyat Demokratik Korea (DPRK) pada 9 September 1948, dengan Kim Il Sung sebagai pemimpin.
Apakah pembelahan itu memang dirancang permanen?
Tidak. Kedua pemerintah mengklaim sebagai satu-satunya pemerintah sah seluruh Korea, dan hingga kini klaim itu masih tercantum dalam konstitusi masing-masing. Klaim bersama itu menjelaskan banyak hal, mulai dari cara Utara memandang Selatan sebagai wilayah yang harus “disatukan kembali” hingga sikap Selatan yang memperlakukan pembelot Korea Utara sebagai warganya sendiri begitu mereka tiba.
Apa yang terjadi dalam Perang Korea (1950-1953)?
Pada 25 Juni 1950, pasukan Korea Utara menyerbu Selatan dengan dukungan Soviet. Seoul jatuh dalam hitungan hari. Koalisi pimpinan Amerika Serikat yang didukung PBB datang membantu Selatan, dan pendaratan di Incheon (pelabuhan di sebelah barat Seoul) pada September 1950 membalik jalannya perang. Pasukan PBB mendesak ke utara hingga dekat perbatasan Tiongkok, lalu pada akhir 1950 Tiongkok mengirim pasukan dalam jumlah besar untuk membantu Utara.
Pada 1951, garis depan kurang lebih kembali ke sekitar lintang 38. Dua tahun berikutnya diwarnai pertempuran berdarah memperebutkan bukit dan punggung gunung, sementara para perunding berdebat, terutama soal tawanan perang. Jutaan orang, tentara maupun warga sipil, tewas atau terluka, dan tak terhitung keluarga yang akhirnya terpisah di dua sisi perbatasan baru.
Kenapa Perang Korea belum juga berakhir?
Pertempuran berhenti lewat gencatan senjata yang ditandatangani di Panmunjom pada 27 Juli 1953 oleh Komando PBB, tentara Korea Utara, dan pasukan Tiongkok. Pemerintah Korea Selatan menolak menandatanganinya. Gencatan senjata adalah kesepakatan berhenti menembak antarmiliter, bukan penyelesaian politik, dan sampai lebih dari 70 tahun kemudian belum ada perjanjian damai. Itu sebabnya kamu sering mendengar bahwa kedua Korea “secara teknis masih berperang”.
Perbedaan Korea Utara dan Korea Selatan sekilas
Tabel ini merangkum hal-hal dasarnya dan hanya memuat fakta yang sudah mapan. Untuk statistik terkini seperti PDB atau jumlah penduduk, cek Bank of Korea (bank sentral Korea Selatan) yang menerbitkan estimasi tahunan ekonomi Korea Utara, atau data kependudukan PBB.
| Topik | Korea Utara (DPRK) | Korea Selatan (Republik Korea) |
|---|---|---|
| Ibu kota | Pyongyang | Seoul |
| Negara berdiri | 9 September 1948 | 15 Agustus 1948 |
| Sistem politik | Negara satu partai yang dipimpin Partai Pekerja Korea | Demokrasi multipartai dengan presiden yang dipilih langsung |
| Kepemimpinan | Turun-temurun: Kim Il Sung, Kim Jong Il, Kim Jong Un (sejak 2011) | Presiden dibatasi satu masa jabatan lima tahun |
| Ekonomi | Terencana negara, di bawah sanksi PBB, dengan pasar informal | Ekonomi pasar berbasis ekspor (cip, mobil, kapal, hiburan) |
| Internet | Kebanyakan warga hanya bisa mengakses intranet domestik tertutup | Salah satu negara dengan konektivitas tertinggi di dunia |
| Penduduk | Sekitar setengah penduduk Selatan | Sekitar dua kali lipat penduduk Utara |
| Luas wilayah | Sedikit lebih besar | Sedikit lebih kecil |
| Berkunjung sebagai warga asing | Hanya lewat tur yang dikontrol ketat dan sering tidak tersedia; banyak pemerintah menyarankan tidak bepergian ke sana | Terbuka untuk turis; banyak kewarganegaraan masuk bebas visa atau dengan otorisasi perjalanan online |
Apa beda sistem politik kedua Korea?
Pada beberapa dekade pertamanya, Korea Selatan berada di bawah pemerintahan otoriter, termasuk rezim yang ditopang militer di bawah Park Chung-hee dan para penerusnya. Protes massa pada 1987 memaksa lahirnya konstitusi baru dengan pemilihan presiden secara langsung. Sejak itu negara ini rutin menggelar pemilu, mengalami peralihan kekuasaan secara damai antarpartai yang bersaing, dan punya Majelis Nasional yang dipilih rakyat, pengadilan independen, serta pers yang lantang dan bebas.
Korea Utara adalah negara satu partai. Kekuasaan sesungguhnya ada di tangan Partai Pekerja Korea dan Pemimpin Tertinggi. Ideologi resminya adalah Juche, biasa diterjemahkan sebagai kemandirian, dan pada masa Kim Jong Il negara juga mempromosikan Songun, atau politik “militer lebih dulu”. Pemilu memang ada, tetapi pemilih hanya disodori satu kandidat yang sudah disetujui. Tidak ada media independen, dan Komisi Penyelidikan PBB pada 2014 mendokumentasikan pelanggaran hak asasi manusia yang sistematis dan serius.
Bagaimana kekuasaan berpindah dari satu pemimpin ke pemimpin berikutnya di Korea Utara?
Sejauh ini kekuasaan berpindah di dalam satu keluarga: dari Kim Il Sung ke putranya, Kim Jong Il, pada 1994, lalu ke Kim Jong Un setelah sang ayah meninggal pada 2011. Siapa yang akan menyusul menjadi salah satu pertanyaan paling diawasi soal negara ini. AP News melaporkan bahwa banyak pembelot Korea Utara menilai putri Kim Jong Un sebagai calon penerusnya. Itu mencerminkan pandangan para pembelot seperti yang dihimpun AP, bukan pengumuman resmi dari Pyongyang.
Bagaimana perbandingan ekonomi Korea Utara dan Korea Selatan?
Dalam beberapa dekade setelah perang, Korea Selatan melesat dari kemiskinan parah menjadi raksasa industri, periode yang oleh orang Korea disebut “Keajaiban Sungai Han”. Pertumbuhannya ditopang ekspor dan chaebol, yaitu grup bisnis besar milik keluarga seperti Samsung, Hyundai, SK, dan LG. Sekarang kamu bertemu ekonomi Selatan setiap kali memakai ponsel Samsung, mengendarai Hyundai atau Kia, atau menonton drakor. Panduan kami tentang Samsung vs SK Hynix menjelaskan bisnis cip memori di balik sebagian besar kekayaan itu.
Korea Utara menjalankan ekonomi terencana terpusat, dengan negara memiliki sebagian besar industri dan lahan. Negara ini dilanda kelaparan hebat pada 1990-an, dan sejak 2006 Dewan Keamanan PBB menjatuhkan beberapa putaran sanksi akibat program nuklir dan rudalnya. Tiongkok adalah mitra dagang utamanya dengan selisih sangat jauh. Pasar informal bernama jangmadang menjamur setelah masa kelaparan dan menjadi bagian besar dari cara warga biasa mendapatkan makanan dan barang.
Dari mana Korea Utara mendapat devisa?
Di bawah sanksi, sebagian besar pemasukan asing yang diketahui datang lewat jalur yang menurut AS dan PBB ilegal, termasuk pencurian siber dan pekerja IT di luar negeri yang memakai identitas palsu. Satu contoh terbaru: menurut Cleveland.com, otoritas federal AS menyebut perusahaan gim video milik seorang pria di Ohio dipakai sebagai kedok dalam skema senilai $3 juta untuk Korea Utara. Itu tuduhan jaksa yang belum diputuskan pengadilan.
Seperti apa kehidupan sehari-hari di Korea Utara dibanding Korea Selatan?
Jurang kehidupan sehari-hari lebih lebar daripada yang tergambar dari angka ekonomi, karena mencakup apa yang boleh dibaca, ditonton, dikatakan, dan ke mana orang boleh pergi.
Internet, ponsel, dan media
Orang Korea Selatan hidup serba online: data seluler cepat, aplikasi pesan-antar, webtoon, dan streaming. Di Korea Utara, kebanyakan orang sama sekali tak bisa mengakses internet global. Ponsel memang ada, tetapi berjalan di jaringan domestik, dan komputer tersambung ke intranet nasional tertutup bernama Kwangmyong. Media asing dibatasi, dan para pembelot serta kelompok hak asasi manusia melaporkan hukuman berat bagi yang menonton atau membagikan drama dan musik Korea Selatan.
Apakah warga Korea Utara dan Selatan berbahasa sama?
Ya. Keduanya berbahasa Korea dan menulis dengan abjad yang sama (Hangul di Selatan, disebut Chosongul di Utara). Namun setelah 80 tahun terpisah, kosakatanya mulai bergeser. Percakapan di Selatan penuh kata serapan bahasa Inggris, sedangkan Utara sengaja mengganti banyak kata asing dengan kata asli Korea. Para pembelot kerap mengaku slang dan kata serapan Korea Selatan termasuk hal yang paling sulit dikuasai.
Wajib militer
Kedua negara mewajibkan laki-laki berdinas militer. Di Selatan, dinasnya biasanya berlangsung sekitar satu setengah tahun hingga kurang dari dua tahun tergantung matra, itulah sebabnya idol K-pop dan aktor rehat dari karier di usia dua puluhan. Dinas di Korea Utara dilaporkan jauh lebih lama, umumnya sekitar satu dekade untuk laki-laki.
Makanan yang sama-sama dinikmati
Menu makanannya sebagian besar masih sama: kimchi, nasi, sup, dan daging panggang. Naengmyeon gaya Pyongyang (mi soba dingin dalam kuah dingin) adalah hidangan favorit di Seoul, sering disajikan di restoran yang dibuka keluarga yang mengungsi ke selatan semasa perang. Kalau kamu makan masakan Korea di luar negeri, panduan kami tentang cara makan Korean BBQ menjelaskan kebiasaan di meja makan yang akan kamu temui di Selatan.
Apa itu DMZ, dan bisakah dikunjungi?
Zona Demiliterisasi Korea (DMZ) adalah jalur penyangga yang tercipta lewat gencatan senjata 1953. Panjangnya sekitar 250 km (kira-kira 155 mil) melintasi semenanjung dan lebarnya sekitar 4 km: 2 km di tiap sisi Garis Demarkasi Militer, yaitu perbatasan yang sebenarnya. Meski bernama demiliterisasi, kawasan ini termasuk perbatasan paling dijaga ketat di dunia, lengkap dengan pagar, pos jaga, dan ladang ranjau. Karena manusia nyaris tak masuk selama puluhan tahun, tempat ini juga tanpa disangka menjadi suaka satwa liar.
Lokasi yang paling terkenal adalah Joint Security Area di Panmunjom, tempat barak-barak biru untuk perundingan berdiri tepat di garis perbatasan. Di sinilah para pemimpin Korea Utara dan Selatan bertemu pada 2018, saat Moon Jae-in dan Kim Jong Un melangkah bersama melewati perbatasan.
Tur DMZ dari Seoul
Tur dari Seoul biasanya mengunjungi titik-titik di sisi selatan, seperti taman Imjingak, Terowongan Infiltrasi Ketiga (digali Utara dan ditemukan pada 1970-an), dan Observatorium Dora, tempat kamu bisa memandang ke wilayah Korea Utara. Tur Joint Security Area berjalan dengan sistem terpisah yang lebih ketat dan beberapa kali ditangguhkan selama bertahun-tahun. Cek situs resmi Organisasi Pariwisata Korea (VisitKorea) atau operator tur berlisensi untuk tahu mana yang sedang beroperasi.
Bisakah orang bepergian antara Korea Utara dan Korea Selatan?
Bagi warga biasa, tidak. Tidak ada penerbangan, kereta, surat, atau saluran telepon reguler antara kedua negara. Hukum Korea Selatan mewajibkan izin pemerintah, lewat Kementerian Unifikasi, bagi warganya untuk mengunjungi Utara atau bahkan sekadar berhubungan dengan warga Korea Utara. Warga Korea Utara tidak boleh meninggalkan negaranya tanpa izin negara. Proyek bersama seperti Kawasan Industri Kaesong, tempat perusahaan Korea Selatan dulu mempekerjakan pekerja Korea Utara, sudah ditutup (Kaesong ditutup pada 2016).
Satu-satunya lalu lintas yang terjadi hanya searah, yaitu pembelotan. Lebih dari 30.000 warga Korea Utara telah menetap di Selatan, kebanyakan setelah perjalanan panjang dan berbahaya lewat Tiongkok dan Asia Tenggara. Setibanya di sana mereka mengikuti program pemukiman, termasuk di pusat pendidikan Hanawon, sebelum memulai hidup baru sebagai warga negara Korea Selatan.
Bisakah warga asing berkunjung ke Korea Utara?
Hanya lewat tur yang dikontrol ketat oleh agen resmi, kebanyakan melalui Tiongkok, dengan pengawas pemerintah mendampingi sepanjang waktu. Korea Utara menutup perbatasannya pada awal 2020 karena pandemi, dan pariwisata baru dibuka kembali secara terbatas dan berubah-ubah sejak itu. Sejak 2017, paspor AS tidak berlaku untuk bepergian ke Korea Utara tanpa validasi khusus dari Departemen Luar Negeri. Banyak pemerintah lain menyarankan warganya tidak bepergian ke sana sama sekali. Cek imbauan perjalanan dari kementerian luar negeri negaramu sebelum merencanakan apa pun.
Apa kabar terbaru soal kedua Korea?
Beberapa laporan terbaru menunjukkan posisi ketegangan dan diplomasi saat ini. Ingat bahwa klaim dari media pemerintah Korea Utara tidak bisa diverifikasi secara independen.
- Klaim senjata: Korea Utara menyatakan angkatan lautnya akan mengerahkan “torpedo berkecepatan tinggi” baru pada awal 2027, menurut NK News. Itu klaim Pyongyang sendiri dan belum diverifikasi.
- Diplomasi puncak: Seorang mantan pejabat AS mengatakan kepada The Korea Herald bahwa tuntutan Korea Utara agar diakui sebagai kekuatan nuklir bisa menghambat peluang pertemuan puncak Trump-Kim.
- Suksesi: Liputan AP tentang pandangan para pembelot terhadap putri Kim Jong Un, yang dibahas di atas, kembali menempatkan soal suksesi di berita utama.
FAQ
Apakah Korea Utara dan Korea Selatan masih berperang?
Secara teknis, ya. Gencatan senjata 1953 menghentikan pertempuran, tetapi perjanjian damai tak pernah ditandatangani. Perbatasan sesekali diwarnai bentrokan sejak itu, tetapi perang skala penuh tidak pernah terulang.
Mana yang lebih besar, Korea Utara atau Korea Selatan?
Korea Utara sedikit lebih luas wilayahnya. Korea Selatan berpenduduk sekitar dua kali lipat dan punya ekonomi jauh lebih besar. Untuk angka terkini, cek data kependudukan PBB dan estimasi Bank of Korea soal ekonomi Korea Utara.
Bisakah saya mengunjungi DMZ dari Seoul?
Bisa, lewat tur terorganisasi yang berangkat dari pusat Seoul dan mengunjungi lokasi seperti Terowongan Infiltrasi Ketiga dan Observatorium Dora. Bawa paspor, dan cek VisitKorea atau operator berlisensi untuk jadwal terbaru, karena tur kadang ditangguhkan.
Bisakah warga Amerika bepergian ke Korea Utara?
Tidak dengan paspor AS biasa. Sejak 2017 Departemen Luar Negeri AS menyatakan paspor AS tidak berlaku untuk bepergian ke Korea Utara kecuali divalidasi khusus, dan itu hanya diberikan dalam kasus terbatas. Cek halaman perjalanan Departemen Luar Negeri untuk aturan terbaru.
Kenapa namanya DPRK dan Republik Korea?
Itu nama resmi masing-masing: Republik Rakyat Demokratik Korea di Utara dan Republik Korea di Selatan. Dalam bahasa Korea, Selatan menyebut negaranya Hanguk dan Utara menyebutnya Choson, masing-masing memakai nama historis Korea yang berbeda.
Akankah Korea Utara dan Selatan bersatu kembali?
Kedua pemerintah sudah lama menyatakan ingin bersatu, tetapi dengan syarat yang sama sekali berbeda, dan perundingan jarang melampaui pertemuan puncak serta kesepakatan jangka pendek. Tak seorang pun bisa dengan bertanggung jawab menyebut tanggal atau peluangnya.
Apa yang perlu dipantau, dibaca, dan direncanakan berikutnya
Kalau kamu mengikuti kedua Korea dari luar negeri, perhatikan tiga hal: pernyataan resmi Pyongyang soal suksesi, apakah perundingan puncak AS-Korea Utara membuahkan sesuatu, dan pengumuman senjata baru (selalu anggap itu klaim negara sampai terkonfirmasi secara independen). Berencana ke Seoul? Cek ketersediaan tur DMZ saat memesan tiket pesawat, bukan seminggu sebelum berangkat.
Untuk merasakan pembelahan itu lewat tontonan, film Joint Security Area (2000) karya Park Chan-wook berlatar di Panmunjom, dan serial tvN Crash Landing on You (2019), yang tayang di Netflix di banyak negara, adalah kisah cinta lintas perbatasan. Keduanya fiksi, tetapi memperlihatkan betapa dalam pembelahan itu mengakar dalam cerita Korea Selatan.
Baca juga
Sumber news.google.com · k-korea.blog
Harga, jam buka, dan ketersediaan bisa berubah. Cek halaman resmi sebelum membeli atau berangkat.