16 minutong basa
Maikling sagot kung bakit hati ang Korea: hinati ito ng US at USSR sa 38th parallel noong 1945. Ang linyang iginuhit lang para tanggapin ang pagsuko ng Japan ay naging dalawang magkaribal na estado noong 1948, at pagkatapos ay isang digmaan mula 1950 hanggang 1953. Nagtapos ang digmaan sa tigil-putukan, at wala pang nilagdaang kasunduang pangkapayapaan hanggang ngayon.
Ipinapaliwanag ng kasaysayang ito ang maraming bagay sa makabagong Korea: bakit nagsisilbi sa militar ang mga lalaking South Korean, bakit nakabase sa Timog ang mga tropang Amerikano, at bakit ang isang bahagi ng lupa na mga 4 km ang lapad ay isa sa pinakamahigpit na binabantayang hangganan sa mundo.
Mga pangunahing punto
- Dalawang opisyal ng US Army ang pumili sa 38th parallel noong Agosto 1945 bilang pansamantalang linya ng paghahati, at pumayag dito ang Unyong Sobyet.
- Dalawang pamahalaan ang sumunod noong 1948: ang Republic of Korea sa Timog noong Agosto 15 at ang Democratic People’s Republic of Korea sa Hilaga noong Setyembre 9.
- Huminto ang Korean War sa armistice noong Hulyo 27, 1953. Walang peace treaty, kaya teknikal na nasa digmaan pa rin ang dalawang Korea.
- Ang DMZ ay umaabot ng mga 250 km (155 milya) sa buong peninsula at mga 4 km (2.5 milya) ang lapad.
Sa artikulong ito
- Bakit hati ang Korea sa 38th parallel?
- Paano naging dalawang bansa ang isang Korea noong 1948?
- Ano ang nangyari sa Korean War (6·25 전쟁)?
- Nasa digmaan pa ba ang North at South Korea?
- Ano ang DMZ (비무장지대) at paano ito gumagana?
- Timeline ng paghahati ng Korea: mga mahalagang petsa mula 1945
- Bakit hindi pa nagkakaisa ang Korea?
- Ano ang tingin ng mga South at North Korean sa unification ngayon?
- Puwede bang bisitahin ang DMZ mula sa Seoul?
- FAQ
- Ano ang dapat subaybayan sa Korean Peninsula
- Mga kaugnay na artikulo
Bakit hati ang Korea sa 38th parallel?
Pinamunuan ng Japan ang Korea bilang kolonya mula 1910 hanggang 1945 (tinatalakay ng aming gabay tungkol sa Korea sa ilalim ng pamamahala ng Japan ang 35 taóng iyon). Pagsapit ng Agosto 1945, natatalo na ang Japan sa Pacific War. Nagdeklara ng digmaan ang Unyong Sobyet laban sa Japan noong Agosto 8, at pumasok ang mga tropang Sobyet sa hilagang bahagi ng Korean Peninsula sa loob lang ng ilang araw.
Walang puwersa ang Washington na malapit doon at gusto nitong pigilan ang mga Sobyet na kunin ang buong peninsula. Sa gabi ng Agosto 10 hanggang 11, dalawang opisyal na Amerikano, sina Colonel Charles Bonesteel at Major Dean Rusk (na kalaunan ay naging US Secretary of State), ang inatasang magmungkahi ng linya. Gamit ang mapa ng National Geographic, pinili nila ang 38th parallel. Halos hinati nito ang bansa at inilagay ang Seoul, ang kabisera, sa sonang Amerikano. Pumayag si Stalin.
Inanunsyo ng Japan ang pagsuko nito noong Agosto 15, 1945. Tinatawag ng mga Koreano ang araw na iyon na Gwangbokjeol (광복절, literal na “araw ng pagbabalik ng liwanag”), at pambansang pista opisyal pa rin ito sa South Korea. Dumating ang mga tropang Amerikano sa Timog noong Setyembre.
Pansamantala lang ba dapat ang 38th parallel?
Oo. Simple ang plano: tatanggapin ng mga tropang Sobyet ang pagsuko ng mga Hapones sa hilaga ng linya, at ng mga tropang Amerikano sa timog nito. Walang nagtanong sa mga Koreano.
Tinawid ng linya ang mga lalawigan, ilog, kalsada, riles at mga sakahan ng pamilya. Inasahan ng mga tao na mawawala ito kapag may sarili nang pamahalaan ang Korea. Hindi iyon nangyari.
Paano naging dalawang bansa ang isang Korea noong 1948?
Noong Disyembre 1945, nagpulong sa Moscow ang US, ang Unyong Sobyet at ang Britain at nagmungkahi ng trusteeship, ibig sabihin ay pandaigdigang pangangasiwa sa Korea nang hanggang limang taon bago ang ganap na kalayaan. Matapos ang 35 taon ng kolonyal na pamamahala, itinuring ito ng maraming Koreano na isa pang pananakop, at sumiklab ang mga protesta sa buong Timog.
Nagpulong ang US-Soviet Joint Commission noong 1946 at 1947 para bumuo ng iisang pansamantalang pamahalaan, pero wala silang narating. Bumubuo na noon ng sarili nitong sistema ang bawat sona ng pananakop.
- Sa Hilaga, sinuportahan ng mga awtoridad na Sobyet si Kim Il Sung, dating gerilyang lumaban sa Japan na ginugol ang mga taon ng digmaan sa Unyong Sobyet. Noong 1946, kinuha ng isang land reform ang mga estate ng mga panginoong maylupa at ipinamahagi ang mga ito.
- Sa Timog, pinamunuan ng isang pamahalaang militar ng US ang bansa, at si Syngman Rhee, isang aktibistang edukado sa US na nagsulong ng kalayaan at matinding anti-komunista, ang naging nangungunang pulitiko.
Noong 1947, dinala ng US ang usapin sa United Nations, na nanawagan ng eleksiyon sa buong Korea. Tumanggi ang panig Sobyet na papasukin ang komisyon ng UN sa Hilaga, kaya sa Timog lang idinaos ang halalan noong Mayo 10, 1948. Idineklara ang Republic of Korea (대한민국, Daehan Minguk) noong Agosto 15, 1948, kasama si Rhee bilang pangulo. Sumunod ang Democratic People’s Republic of Korea (조선민주주의인민공화국), o DPRK, noong Setyembre 9, 1948, sa pamumuno ni Kim Il Sung.
Magkaiba pa rin ang itinatawag ng dalawang estado sa Korea. Hanguk (한국) ang sabi ng Timog, at Joseon (조선) naman ang sa Hilaga, mula sa huling dinastiya ng Korea. Iginiit ng bawat isa na ito lang ang lehitimong pamahalaan ng buong peninsula, at iyon pa rin ang ugat ng alitan. Umalis ang mga tropang Sobyet sa Hilaga sa huling bahagi ng 1948 at karamihan sa mga tropang US ay umalis sa Timog pagsapit ng kalagitnaan ng 1949. Marahas ang mga taon bago ang digmaan: ang pag-aalsa sa Jeju Island na nagsimula noong Abril 1948, at ang crackdown na sumunod, ay ikinamatay ng libu-libong sibilyan.

Ano ang nangyari sa Korean War (6·25 전쟁)?
Noong Hunyo 25, 1950, tinawid ng mga puwersang North Korean ang 38th parallel sa isang ganap na pagsalakay. Tinatawag pa rin ng mga South Korean ang digmaan na “6·25” (yugio) mula sa petsang iyon. Bumagsak ang Seoul sa loob ng ilang araw.
Nagbo-boycott noon ang Unyong Sobyet sa UN Security Council, kaya nakapanawagan ang Council sa mga miyembrong bansa na ipagtanggol ang Timog. Nabuo ang United Nations Command na pinamumunuan ng US, at 16 na bansa ang nagpadala ng mga sundalong lumaban. Pagsapit ng huling bahagi ng tag-init, nakulong ang mga puwersang South Korean at UN sa maliit na bulsa sa paligid ng daungan ng Busan, ang Pusan Perimeter.
Pagkatapos, paroo’t parito ang digmaan sa buong peninsula:
- Setyembre 15, 1950: Pinutol ng paglapag ni General Douglas MacArthur sa Incheon, kanluran ng Seoul, ang mga supply line ng North Korea. Binawi ng mga puwersa ng UN ang Seoul at tinulak pahilaga ang labanan, lampas sa 38th parallel, patungong Yalu River sa hangganan ng China.
- Oktubre 1950: Pumasok ang China sa digmaan na may daan-daang libong sundalo, na opisyal na tinawag na “Chinese People’s Volunteers,” at pinaatras ang mga puwersa ng UN pabalik sa timog.
- Enero 1951: Bumagsak muli ang Seoul. Apat na beses itong nagpalit ng kamay sa buong digmaan.
- Mula kalagitnaan ng 1951: Tumigil ang harapan malapit sa 38th parallel, halos kung saan ito nagsimula, at dalawang taong humaba ang usapang tigil-putukan, higit sa lahat tungkol sa pagpapabalik ng mga bilanggo ng digmaan.
Sino ang nagsimula ng Korean War?
Natuklasan ng mga historyador na nag-aral ng mga arkibong Sobyet na binuksan noong dekada 1990 na si Kim Il Sung ang nagplano ng pagsalakay, na may pahintulot ni Stalin at suporta ni Mao Zedong. Ang opisyal na posisyon ng North Korea, na inuulit ng state news agency nitong KCNA (Korean Central News Agency), ay ang US at South Korea ang unang umatake. Tinatawag ng Pyongyang ang labanan na “Fatherland Liberation War.”
Ilan ang namatay sa Korean War?
Malaki ang pagkakaiba ng mga pagtataya, pero ang bilang ng mga namatay, sundalo at sibilyan nang magkasama, ay umabot sa milyon-milyon, at maraming historyador ang naglalagay nito malapit sa tatlong milyon. Humigit-kumulang 36,000 miyembro ng serbisyong Amerikano ang namatay. Sa US, madalas itong tawaging “the Forgotten War.” Sa Korea, nag-iwan ito ng milyon-milyong magkakahiwalay na pamilya, na kilala bilang isan gajok (이산가족), na naputol sa kanilang mga kamag-anak sa kabilang panig.
Nasa digmaan pa ba ang North at South Korea?
Teknikal na oo. Huminto ang labanan sa Korean Armistice Agreement, na nilagdaan sa Panmunjom noong Hulyo 27, 1953, ng UN Command, ng Korean People’s Army at ng Chinese People’s Volunteers. Ang armistice ay tigil-putukan sa pagitan ng mga hukbo. Hindi ito peace treaty, at hindi nito nilulutas ang tanong sa pulitika kung sino ang mamumuno sa Korea.
Hindi lumagda ang South Korea. Tutol si Pangulong Syngman Rhee sa anumang tigil-putukan na mag-iiwang hati ang Korea. Natapos nang walang kasunduan ang isang peace conference sa Geneva noong 1954, at wala pang nilagdaang peace treaty mula noon.
Nakikita pa rin ang mga epekto. Ang US-South Korea Mutual Defense Treaty na nilagdaan noong 1953 ang dahilan kung bakit nakadestino pa rin sa Timog ang mga tropang Amerikano. Lumagda naman ang North Korea ng sarili nitong kasunduan ng alyansa sa China noong 1961. Ito rin ang dahilan kung bakit halos lahat ng kayang-katawang lalaking South Korean ay nagseserbisyo sa sandatahang lakas, na tinatalakay nang detalyado ng aming paliwanag tungkol sa serbisyo militar sa Korea.
May sumubok na bang pormal na tapusin ang digmaan?
Ilang beses na. Sa Panmunjom Declaration noong 2018, nangako ang mga lider ng dalawang Korea na magsisikap na gawing peace regime ang armistice. Paminsan-minsang bumabalik ang usapin ng “end-of-war declaration” mula noon, pero armistice pa rin ang legal na batayan ng tigil-putukan.
Ano ang DMZ (비무장지대) at paano ito gumagana?
Ang Korean Demilitarized Zone, o DMZ, ay isang buffer na 2 km ang lalim sa bawat panig ng Military Demarcation Line (MDL), ang linya kung saan nakatayo ang dalawang hukbo nang magkabisa ang armistice. Kaya mga 4 km ang lapad nito at humigit-kumulang 250 km ang haba, mula baybayin hanggang baybayin.
Hindi ang MDL ang 38th parallel. Pahilis ang takbo nito: nasa timog ng parallel sa kanluran, kung saan napunta sa North Korea ang lumang lungsod ng Kaesong, at nasa hilaga nito sa silangan. Sa kabila ng pangalan, isa ang sonang ito sa mga pinakamatinding militarisadong lugar sa mundo, na may mga minefield, bakod at guard post sa magkabilang panig.
- Panmunjom at ang Joint Security Area (JSA): ang truce village kung saan nilagdaan ang armistice. Nakatawid sa linya ang mga asul nitong gusali ng pagpupulong, at ilang metro lang ang layo ng mga sundalo ng dalawang panig sa isa’t isa.
- Mga infiltration tunnel: apat na tunel na hinukay mula sa Hilaga sa ilalim ng DMZ ang natuklasan ng South Korea mula dekada 1970. Ang Third Tunnel, na natuklasan noong 1978, ay tourist stop na ngayon.
- Ang hangganan sa dagat: hindi kailanman nagtakda ng linya sa dagat ang armistice. Ang Northern Limit Line (NLL) sa Yellow Sea, na iginuhit ng UN Command, ay pinagtatalunan ng North Korea at naging tagpo ng mga nakamamatay na sagupaan.
- Wildlife: dahil halos hindi napapasok ng tao sa loob ng mga dekada, naging kanlungan ang sona ng mga bihirang uri tulad ng red-crowned crane.
38th parallel vs DMZ: ano ang pagkakaiba?
| Linya | Ano ito | Kailan itinakda | Sino ang nagtakda | Ito ba ang hangganan ngayon? |
|---|---|---|---|---|
| 38th parallel (38선, sampalseon) | Linya ng latitude na ginamit para hatiin ang mga sona ng pananakop ng US at Sobyet | Agosto 1945 | Mga opisyal ng US, tinanggap ng Unyong Sobyet | Hindi, palatandaan na lang ng kasaysayan |
| Military Demarcation Line (MDL) | Ang tunay na linya ng tigil-putukan sa pagitan ng dalawang hukbo | Hulyo 27, 1953 | Mga lumagda sa armistice | Oo, sa lupa |
| DMZ | Buffer zone na 4 km ang lapad na nakasentro sa MDL | Hulyo 27, 1953 | Mga lumagda sa armistice | Oo, ang sona sa paligid ng hangganan |
| Northern Limit Line (NLL) | Hangganan sa dagat sa Yellow Sea | Pagkatapos ng armistice noong 1953 | UN Command | Ipinatutupad ng Timog, pinagtatalunan ng Hilaga |
Timeline ng paghahati ng Korea: mga mahalagang petsa mula 1945
| Petsa | Ano ang nangyari |
|---|---|
| 1910 | Isinanib ng Japan ang Korea |
| Agosto 1945 | Pumasok ang mga tropang Sobyet sa Hilaga; iminungkahi ng US ang 38th parallel |
| Agosto 15, 1945 | Sumuko ang Japan; napalaya ang Korea |
| Disyembre 1945 | Iminungkahi ng Moscow Conference ang trusteeship na hanggang limang taon |
| Mayo 10, 1948 | Eleksiyon na pinangasiwaan ng UN, idinaos sa Timog lang |
| Agosto 15, 1948 | Idineklara ang Republic of Korea sa Seoul |
| Setyembre 9, 1948 | Idineklara ang DPRK sa Pyongyang |
| Hunyo 25, 1950 | Sumalakay ang North Korea; nagsimula ang Korean War |
| Setyembre 15, 1950 | Paglapag sa Incheon |
| Oktubre 1950 | Pumasok ang China sa digmaan |
| Hulyo 27, 1953 | Nilagdaan ang armistice sa Panmunjom |
| Hulyo 4, 1972 | Unang magkasanib na pahayag ng dalawang Korea tungkol sa mga prinsipyo ng reunification |
| 1985 | Unang muling pagkikita ng mga magkakahiwalay na pamilya |
| Setyembre 1991 | Sumali ang dalawang Korea sa United Nations |
| Hunyo 2000 | Unang summit ng dalawang Korea sa Pyongyang |
| 2006 | Isinagawa ng North Korea ang una nitong nuclear test |
| Abril 27, 2018 | Panmunjom summit at deklarasyon |
| Hunyo 2018 | Unang US-North Korea summit, sa Singapore |
| 2024 | Inalis ng North Korea ang reunification bilang layunin, ayon sa KCNA |
Bakit hindi pa nagkakaisa ang Korea?
Pitumpung taon at higit pa ang lumipas, at ang mga hadlang ay estruktural at hindi sentimental. Karamihan sa mga ito ay nauuwi sa iisang problema: walang estado na makakasanib sa isa nang hindi nawawala.
Dalawang sistemang hindi basta maisasanib
Ang North Korea ay isang one-party state na pinamunuan ng tatlong henerasyon ng iisang pamilya: sina Kim Il Sung, Kim Jong Il at Kim Jong Un. Naging demokrasya ang South Korea matapos ang malawakang protesta noong 1987 at mula noon ay nagpapalit na ng pamahalaan sa pamamagitan ng eleksiyon. Inaangkin ng mga saligang batas ng dalawa ang buong peninsula, kaya anumang pag-iisa ay nangangahulugan na sasakupin ng isang sistema ang isa pa, o isang pederasyon na wala pang nakakabuo ng disenyo.
Mga sandatang nukleyar at seguridad
Nagsasagawa ang North Korea ng mga nuclear test mula 2006 at inilalarawan ang arsenal nito bilang garantiya ng kaligtasan nito. Ginawang kondisyon ng US at South Korea ang denuclearization para sa normal na ugnayan. Nalampasan ng pagkakaipit na ito ang bawat round ng negosasyon, kasama ang mga Trump-Kim summit sa Singapore noong 2018 at sa Hanoi noong 2019, na ang ikalawa ay natapos nang walang kasunduan.
Mga kapitbahay na may interes
Matagal nang pinahahalagahan ng China, ang kaalyado ng North Korea sa kasunduan, ang Hilaga bilang buffer sa pagitan ng hangganan nito at ng mga puwersa ng US. Nasa Timog ang alyansa at mga base ng US, at may sari-sarili ring interes ang Japan at Russia. Babaguhin ng isang nagkakaisang Korea ang mapa ng seguridad sa Northeast Asia, kaya maingat ang mga kalapit na kapangyarihan sa anumang mabilis na pagbabago.
Ang halaga ng pagtatagpo ng agwat
Ang South Korea ay isa sa mga malalaking ekonomiya sa mundo at ang North Korea ay isa sa mga pinakamahirap. Karaniwang halimbawa ang reunification ng Germany noong 1990, at mas maliit ang agwat ng East at West Germany kaysa sa agwat ng dalawang Korea. Maraming South Korean ang nag-aalala kung sino ang magbabayad.
Pakikipag-ugnayang humina
May mga tunay na pagsubok. Ang “Sunshine Policy” ng pakikipag-ugnayan ni South Korean President Kim Dae-jung ang humantong sa unang summit noong 2000. Sumunod ang mga magkasanib na proyekto: mga paglalakbay ng turista sa Mount Kumgang sa Hilaga (sinuspinde noong 2008) at ang Kaesong Industrial Complex, kung saan nagpapatrabaho ang mga kompanyang South Korean ng mga manggagawang North Korean hanggang magsara ito noong 2016. Noong 2018, nagdaos si Kim Jong Un at Pangulong Moon Jae-in ng tatlong summit. Noong Hunyo 2020, pinasabog ng North Korea ang inter-Korean liaison office sa Kaesong.
Nagbago ng posisyon ang Hilaga
Noong 2024, iniulat ng state media ng North Korea (KCNA) na tinawag ni Kim Jong Un ang Timog na hiwalay at kalabang estado at na bubuwag na ang mga ahensiyang nakatuon sa reunification. Gumamit ang Pyongyang ng wika ng pangwakas na reunification sa loob ng mga dekada, kaya malaking pagbabago ito sa opisyal nitong tindig.

Ano ang tingin ng mga South at North Korean sa unification ngayon?
Sa South Korea, opisyal na patakaran ang unification. May Ministry of Unification ang pamahalaan, at nasa saligang batas ang layunin. Malaki ang pagkakaiba ng damdamin ayon sa edad.
Ang mga mas nakatatandang Koreano, lalo na ang may kamag-anak sa Hilaga, ay madalas na ituring itong hindi pa tapos na usapin ng pamilya. Mas malamang na ituring ng mga nakababatang South Korean ang Hilaga bilang banyagang bansa dahil lumaki sila sa mayamang demokrasya, at nakatuon sila sa gastos at seguridad. Taon-taong sinusubaybayan ng mga survey ng Institute for Peace and Unification Studies ng Seoul National University ang pagbabagong ito. Tingnan ang pinakabago nitong ulat para sa kasalukuyang mga bilang.
Nauubusan na ng oras ang mga magkakahiwalay na pamilya. Nagsimula ang mga reunion na inorganisa ng pamahalaan noong 1985 at paminsan-minsang idinaos pagkatapos ng 2000, pero marami sa mga aplikante ang namatay na naghihintay. Mahigit 30,000 North Korean ang nanirahan na sa Timog. Dumaraan sila sa isang state resettlement center na tinatawag na Hanawon, at marami ang nagsasabing mas mahirap ang pag-angkop sa buhay South Korean kaysa sa inaasahan nila.
Mas mahirap malaman ang pribadong pananaw ng mga North Korean. Mahigpit na kontrolado ang impormasyon (alamin kung paano gumagana ang saradong internet ng North Korea), walang independiyenteng poll, at ang testimonya ng mga umalis ay nagbibigay ng sulyap pero hindi ng kinatawang larawan. Ang makikita lang ay ang opisyal na linya, at mula 2024, lumayo na ito sa reunification ayon sa ulat ng KCNA.
Nasa pagitan ng dalawa ang kultura. Ang mga pelikula at drama ng South Korea tulad ng Joint Security Area (2000) ni Park Chan-wook at ang seryeng Crash Landing on You ay nagbigay sa mga manonood sa ibang bansa ng mas makataong larawan ng hangganan. Kathang-isip ang dalawa, pero madalas itong panimulang punto ng mga dayuhang manonood.
Puwede bang bisitahin ang DMZ mula sa Seoul?
Oo. Isa ang DMZ sa mga pinakasikat na day trip mula sa Seoul, mga isang oras pahilaga sakay ng sasakyan. Karamihan sa mga bisita ay nagbu-book ng guided tour, dahil nasa ilalim ng kontrol ng militar ang malaking bahagi ng lugar na malapit sa linya at may kasama lang na escort makakapasok ang mga sibilyan.
- Imjingak: parke malapit sa Imjin River na may Freedom Bridge at mga memoryal para sa mga magkakahiwalay na pamilya. Mapupuntahan ito nang walang tour.
- Dora Observatory: lookout sa tuktok ng burol kung saan makikita ang loob ng North Korea kapag maaliwalas ang araw.
- Ang Third Tunnel: isa sa mga infiltration tunnel, na puwede mong lakaran nang bahagya sa loob.
- Dorasan Station: istasyon ng tren na itinayo para sa hinaharap na linya ng dalawang Korea.
- Panmunjom at ang JSA: ang pinakahinahanap na hinto. Nagbubukas at nagsasara ang mga tour depende sa sitwasyon ng seguridad.
- Lugar
- Paju, Gyeonggi Province, hilaga ng Seoul
- Pinakamalapit na istasyon
- Imjingang Station (Gyeongui-Jungang Line) para sa Imjingak
- Oras na kailangan
- Kalahating araw para sa Imjingak; isang buong araw para sa guided tour na kasama ang Third Tunnel at Dora Observatory
- Bago pumunta
- tingnan ang mga araw ng bukas, bayarin at status ng tour sa opisyal na pahina
FAQ
Bakit hati ang Korea sa North at South?
Noong 1945, hinati ng US at ng Unyong Sobyet ang Korea sa 38th parallel para tanggapin ang pagsuko ng Japan. Nagtayo ng magkaribal na pamahalaan ang dalawang sona ng pananakop noong 1948. Hindi napag-isa ng Korean War mula 1950 hanggang 1953 ang bansa sa dahas, at ang linya ng tigil-putukan ang naging hangganan ngayon.
Sino ang gumuhit ng linya sa pagitan ng North at South Korea?
Dalawang opisyal na Amerikano, sina Charles Bonesteel at Dean Rusk, ang nagmungkahi ng 38th parallel noong Agosto 1945 gamit ang mapa ng National Geographic, at tinanggap ito ng Unyong Sobyet. Ibang linya ang kasalukuyang hangganan: ang Military Demarcation Line na itinakda ng armistice noong 1953.
Teknikal bang nasa digmaan pa rin ang North at South Korea?
Oo. Pinahinto ng armistice noong 1953 ang labanan pero wala pang nilagdaang peace treaty. Nangako ang mga lider noong 2018 na magsisikap tungo sa isang peace regime, pero armistice pa rin ang legal na batayan ng tigil-putukan.
Puwede bang bisitahin ng mga North at South Korean ang isa’t isa?
Hindi nang malaya. Hindi puwedeng tumawid, tumawag o sumulat sa isa’t isa ang mga ordinaryong mamamayan nang walang pahintulot ng pamahalaan, at mabibigat na parusa ang kinakaharap ng mga North Korean sa hindi awtorisadong pakikipag-ugnayan. Nagkaroon ng limitadong palitan tulad ng mga family reunion at magkasanib na proyekto sa ilang panahon at huminto sa iba.
Ang US at ang Unyong Sobyet ba ang may kasalanan sa paghahati ng Korea?
Ang unang paghahati ay nagmula sa mga desisyon ng US at Sobyet na ginawa nang hindi kinukunsulta ang mga Koreano. Ang mga alitan sa pulitika ng mga Koreano, ang pagtatatag ng dalawang hiwalay na estado noong 1948 at ang digmaang sumunod ang gumawa sa pansamantalang linya na permanente. Itinuturing ito ng karamihan sa mga historyador bilang bunga ng lahat ng ito nang magkakasama.
Magkakaisa ba balang araw ang North at South Korea?
Walang makapagsasabi. Sinusuportahan pa rin ng opisyal na patakaran ng South Korea ang mapayapang unification. Ang North Korea, ayon sa KCNA, ay tinalikuran ang reunification bilang layunin noong 2024. Nananatili ang malalaking hadlang: mga sandatang nukleyar, ang agwat sa ekonomiya at ang interes ng mga kalapit na kapangyarihan.
Ano ang dapat subaybayan sa Korean Peninsula
May ilang senyales na magsasabi kung saan patungo ang mga bagay.
- Ang linyang “dalawang estado” ng North Korea: kung patuloy bang ituturing ng Pyongyang ang Timog bilang hiwalay at kalabang bansa sa batas at sa mga simbolo. Iniulat ng Wall Street Journal na binago ni Kim Jong Un ang watawat ng North Korea at pinalitan ang bersiyong mula pa sa panahon ng Sobyet.
- Diplomasya ng US at North Korea: kung babalik ba ang mga usapan sa antas ng mga lider matapos ang mga summit noong 2018 at 2019. Sinuri ng DW kung malamang ba ang bagong usapang Trump-Kim.
- Ugnayan sa China: Iniulat ng NK News na pinatatatag ng North Korea ang ugnayan nito sa Chinese Communist Party sa pamamagitan ng pagbisita ng isang opisyal. Huhubugin ng papel ng Beijing ang anumang hinaharap na kasunduan.
- Mga magkakahiwalay na pamilya: kung magsisimula bang muli ang mga reunion bago maubos ang mga natitirang aplikante ng unang henerasyon. Naglalathala ng opisyal na update ang Ministry of Unification ng South Korea.
- Hulyo 27 taon-taon: ang anibersaryo ng armistice, kung kailan inuulit ng dalawang panig ang kanilang posisyon sa digmaan at sa kapayapaang hindi pa dumarating.
Kung plano mong makita mismo ang hangganan, magsimula sa Imjingak at tingnan ang VisitKorea para sa status ng tour bago ka mag-book.
Mga kaugnay na artikulo
Sources k-korea.blog · news.google.com
Nagbabago ang presyo, oras ng pagbubukas at availability. Tingnan muna ang opisyal na page bago bumili o bumiyahe.






