15 min de lecture
Cerisiers en fleurs en Corée : environ 1 semaine de pleine floraison, fin mars au sud, début avril à Séoul. Les fleurs, appelées beotkkot (벚꽃) en coréen, s’ouvrent d’abord à Jeju et sur la côte sud, puis remontent vers le nord en deux à trois semaines environ. La bonne semaine dépend donc entièrement de la ville où vous serez.
Ça compte si vous réservez vos vols plusieurs mois à l’avance depuis l’étranger. Choisissez la région en fonction de vos dates, ou vos dates en fonction de la région, et vérifiez toujours les prévisions officielles de l’année avant de tout verrouiller.
Points clés
- La floraison progresse du sud au nord : Jeju et la côte sud ouvrent en général fin mars, Séoul début avril, les montagnes du Gangwon encore plus tard.
- La pleine floraison dure typiquement une semaine, et une journée de pluie et de vent en avril peut dépouiller les arbres avant l’heure.
- Le Gunhangje de Jinhae (진해군항제) est le plus grand festival de cerisiers du pays ; Yeouido et le lac Seokchon sont les deux spots où vont le plus les Séoulites.
- Floraison principale ratée ? Les cerisiers à fleurs doubles (겹벚꽃), par exemple au temple Bulguksa à Gyeongju, s’ouvrent plus tard en avril.
Quand fleurissent les cerisiers en Corée ?
La grande saison des cerisiers coréens s’étend de fin mars à la mi-avril. Les dates exactes changent chaque année selon la météo de février et de mars : une fin d’hiver douce avance la floraison, un coup de froid la retarde. C’est pourquoi les Coréens ne s’organisent pas autour d’une date fixe. Ils s’organisent autour des prévisions.
Comment la floraison remonte vers le nord, région par région
Imaginez un front qui part de la pointe sud de la péninsule et grimpe. L’île de Jeju ouvre le bal, puis la côte sud (Busan, Jinhae, Tongyeong), puis les villes de l’intérieur comme Gyeongju et Daegu, puis la région centrale autour de Daejeon, et enfin Séoul et Incheon. Les zones de montagne plus fraîches de la province du Gangwon fleurissent en dernier. Les fenêtres ci-dessous sont des tendances générales, pas des prévisions.
| Région | Période de floraison habituelle | Où vont les gens | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Jeju | Fin mars | Jeonnong-ro, route de l’université nationale de Jeju, Noksan-ro | Cerisiers avec champs de colza jaunes et air marin |
| Côte sud (Jinhae, Busan) | Fin mars à début avril | Ruisseau Yeojwacheon, gare de Gyeonghwa, Dalmaji-gil | Le plus grand festival et les tunnels d’arbres les plus denses |
| Gyeongju et le sud-est | Fin mars à début avril | Lac Bomun, parc des tombes de Daereungwon, Heungmu-ro | Cerisiers au-dessus de tombes Silla vieilles de 1 000 ans |
| Séoul et sa région | Début avril | Yeouido, lac Seokchon, cimetière national de Séoul | Pique-niques en ville et illuminations nocturnes |
| Gangwon (Gangneung, zones de montagne) | Début à mi-avril, plus tard en altitude | Lac Gyeongpo, routes de montagne | Une seconde chance si vous arrivez tard |
Première floraison ou pleine floraison : les deux mots à connaître
Les prévisions coréennes emploient deux termes. Gaehwa (개화) désigne la première floraison : l’Agence météorologique coréenne (KMA, le service météo national) la déclare quand quelques fleurs se sont ouvertes sur un arbre de référence désigné. Mankae (만개) désigne la pleine floraison, quand la plupart des fleurs de cet arbre sont ouvertes ; elle suit généralement la première floraison de quelques jours à une semaine environ.
Si vous n’avez que quelques jours, visez la pleine floraison. Arrivez à la date de première floraison et vous ne verrez peut-être surtout que des boutons. Arrivez une semaine après la pleine floraison et vous verrez la chute des pétales, que les Coréens appellent beotkkot-bi (벚꽃비), la « pluie de fleurs de cerisier ». Certains préfèrent ce moment, mais les arbres se dégarnissent vite.
Comment suivre les prévisions de floraison des cerisiers en Corée chaque année
Les prévisions commencent en général à sortir en février et sont mises à jour tout au long de mars. Trois endroits valent d’être mis en favoris.
- La KMA enregistre les dates officielles de première et de pleine floraison dans ses stations d’observation, dont celle de Séoul. Quand la presse coréenne écrit « les cerisiers ont fleuri à Séoul », elle cite le plus souvent la KMA.
- Les sociétés météo privées coréennes publient chaque printemps des prévisions de floraison ville par ville, largement reprises par les médias coréens. En février, cherchez « cherry blossom forecast » sur les sites d’actualité coréens en anglais.
- Les pages des festivals et des villes. Les mairies d’arrondissement (Yeongdeungpo-gu pour Yeouido, Songpa-gu pour le lac Seokchon) et les municipalités (Changwon pour Jinhae, Gyeongju, Jeju) publient les dates des festivals, les fermetures de routes et les navettes. Le site anglais de l’Organisation coréenne du tourisme, Visit Korea, rassemble aussi les listes de festivals.
Une astuce des Coréens : les dates de festival sont fixées des semaines à l’avance, mais les arbres ne lisent pas le programme. Une année précoce, le festival peut s’ouvrir alors que les pétales tombent déjà ; une année tardive, sur des branches nues. Quand les deux divergent, fiez-vous aux prévisions de floraison plutôt qu’au calendrier du festival.
Où voir les cerisiers en fleurs à Séoul
Séoul fleurit plus tard que le sud, ce qui aide si votre voyage tombe début avril. La plupart des Séoulites vont dans l’un des deux grands spots, puis trouvent une rue plus calme près de chez eux. Voici comment ils se comparent.
Yeouido (여의도) : la route des cerisiers classique de Séoul
Yeouido est une île du fleuve Han qui abrite l’Assemblée nationale et une bonne partie de la finance séoulite. La route derrière l’Assemblée nationale, souvent appelée Yunjungro (윤중로), est bordée de cerisiers sur une longue distance, et l’arrondissement y organise généralement un festival de fleurs au printemps, route fermée aux voitures. Associez-la au parc Hangang de Yeouido juste à côté, où les gens étendent leurs nattes sur l’herbe.
- Quartier
- Yeouido, Yeongdeungpo-gu, Séoul
- Station la plus proche
- Station National Assembly (ligne 9) ou station Yeouinaru (ligne 5)
- Durée conseillée
- 2 à 3 heures avec un pique-nique au bord du fleuve
- Avant d’y aller
- vérifiez les dates du festival et les fermetures de routes sur la page officielle de Yeongdeungpo-gu
Lac Seokchon (석촌호수) : les cerisiers sous la Lotte World Tower
Le lac Seokchon se divise en deux moitiés, est et ouest, autour d’un sentier bordé de cerisiers, avec la Lotte World Tower (le plus haut gratte-ciel de Corée) et le parc d’attractions Lotte World juste à côté. Il y a énormément de monde, mais le chemin est plat, les vues sont soignées et l’accès est facile. Songpa-gu y organise généralement un festival des fleurs au bord du lac.
- Quartier
- Jamsil, Songpa-gu, Séoul
- Station la plus proche
- Station Jamsil (lignes 2 et 8)
- Durée conseillée
- 1 à 2 heures pour faire le tour complet
- Avant d’y aller
- vérifiez les dates du festival et les éventuels sens de circulation piétonne sur la page officielle de Songpa-gu
Les coins plus calmes qu’utilisent les Séoulites
Si vous préférez éviter la foule coude à coude, essayez ceci :
- Le cimetière national de Séoul (station Dongjak, lignes 4 et 9) : connu pour ses cerisiers pleureurs, qui s’ouvrent souvent quelques jours avant les cerisiers royaux. C’est un lieu de mémoire : restez respectueux et oubliez le pique-nique.
- La bibliothèque publique de Jeongdok à Bukchon : une cour plantée de vieux cerisiers, près du quartier de hanok (maisons traditionnelles).
- Seoul Forest et le parc de la Gyeongui Line Forest : des parcs en longueur où les cerisiers bordent les allées, sans la foule des festivals.
- Les ruisseaux de quartier comme Yangjaecheon et Jungnangcheon : c’est là que la plupart des employés de bureau séoulites voient vraiment les cerisiers, lors d’une balade après le déjeuner.
Jinhae (진해) : le plus grand festival de cerisiers en fleurs de Corée
Demandez à un Coréen où sont les cerisiers les plus célèbres : la réponse est Jinhae. C’est une ville portuaire militaire de la côte sud, aujourd’hui rattachée à Changwon, et son festival, le Jinhae Gunhangje (진해군항제), à peu près le « festival du port naval de Jinhae », attire chaque printemps des foules énormes. Il est né d’une cérémonie à la mémoire de l’amiral Yi Sun-sin, le commandant de l’époque Joseon qui vainquit les flottes japonaises dans les années 1590, avant de devenir un vrai festival de cerisiers autour des arbres denses de la ville.
Les deux photos de Jinhae que tout le monde prend
Yeojwacheon (여좌천) est un ruisseau étroit bordé de cerisiers dont les branches se rejoignent au-dessus de l’eau, avec de petits ponts qui le traversent. La gare de Gyeonghwa (경화역) est un arrêt ferroviaire désaffecté où les fleurs encadrent les anciens rails. Les deux sont bondés au pic de la floraison, alors venez tôt le matin. Le parc de Jehwangsan, sur une colline au-dessus de la ville, offre la vue d’ensemble de la ville tout en rose.
- Quartier
- Jinhae-gu, Changwon, province du Gyeongsang du Sud
- Station la plus proche
- Station Changwon Jungang (KTX), puis bus local ou taxi
- Durée conseillée
- Une journée complète ; une nuit sur place si vous voulez des photos tôt le matin
- Avant d’y aller
- vérifiez les dates du festival, les navettes et les restrictions de circulation sur la page officielle de la ville de Changwon
Beaucoup de visiteurs étrangers s’installent à Busan et font Jinhae en excursion d’une journée. Ça marche, mais les week-ends de festival, la circulation vers la ville peut être très lente. Venir en semaine est la meilleure amélioration possible.
Gyeongju et Jeju : des cerisiers entre histoire et littoral
Gyeongju (경주) : des cerisiers autour des tombes royales
Gyeongju a été la capitale du royaume de Silla pendant près de mille ans, et au printemps ses tumulus royaux couverts d’herbe s’élèvent sous des rangées d’arbres blancs et roses. Le lac Bomun (보문호) offre une longue boucle bordée de cerisiers, appréciée pour la marche et le vélo. La route le long du mur de pierre de Daereungwon, le principal parc de tombes du centre-ville, est la photo classique. Heungmu-ro est un long tunnel d’arbres près de la tombe du général Kim Yu-sin. Pour un plan complet, voyez notre guide de Gyeongju : 8 sites Silla en 2 jours.
Gyeongju offre aussi le meilleur plan B du pays. Le cerisier à fleurs doubles (겹벚꽃, gyeop-beotkkot), aux grosses fleurs roses frisées, s’ouvre plus tard en avril que le cerisier royal ordinaire, et les abords du temple Bulguksa sont réputés pour lui. Si votre voyage tombe après la floraison principale, c’est là que vont les Coréens.
- Quartier
- Gyeongju, province du Gyeongsang du Nord
- Station la plus proche
- Gare de Gyeongju (KTX), puis bus urbain ou taxi vers le lac Bomun ou le centre-ville
- Durée conseillée
- 1 à 2 jours avec les sites Silla
- Avant d’y aller
- vérifiez les informations sur le festival et le temple sur la page officielle de la ville de Gyeongju
Jeju (제주) : la floraison la plus précoce et le cerisier royal indigène
Jeju, l’île volcanique au large de la côte sud, fleurit en général la première. Jeonnong-ro (전농로), à Jeju-si, et la route menant à l’université nationale de Jeju sont les favoris de la ville. Noksan-ro (녹산로), longue route de campagne à Seogwipo, associe les cerisiers aux fleurs de colza jaune vif (유채꽃, yuchae-kkot) qui éclosent en même temps. Pour celle-là, il vous faudra une voiture de location ou un taxi.
Jeju compte aussi dans la façon dont les Coréens pensent ces arbres. Le cerisier royal, wangbeotnamu (왕벚나무), pousse à l’état sauvage sur les pentes du Hallasan, le volcan de Jeju, et des botanistes coréens soutiennent que l’arbre de Jeju est distinct du célèbre Somei-yoshino japonais. Beaucoup de cerisiers de Corée ont été plantés pendant la période coloniale japonaise (1910 à 1945), et cette histoire a longtemps fait des fleurs un symbole compliqué. Aujourd’hui, l’histoire de l’arbre indigène explique en partie pourquoi les Coréens profitent de la saison des beotkkot sans arrière-pensée.
Vous voulez combiner les deux dans un même voyage ? Notre guide Busan, Gyeongju et Jeju au-delà de Séoul explique comment les trois s’enchaînent.
Où voir les cerisiers en fleurs de nuit en Corée
L’observation nocturne, bam-beotkkot (밤벚꽃), fait pleinement partie de la saison, en partie parce que les employés de bureau ne peuvent y aller qu’après le travail. Les arbres éclairés sur un ciel noir se photographient aussi mieux qu’on ne l’imagine, et la foule s’éclaircit après le dîner.
- Lac Seokchon : les lumières le long de la boucle et la Lotte World Tower qui brille au-dessus en font le meilleur choix nocturne de Séoul.
- Yeouido : l’éclairage du festival le long de la route, avec les ponts illuminés du fleuve Han à quelques minutes à pied.
- Yeojwacheon à Jinhae : les lumières le long du ruisseau sont généralement allumées pendant le festival.
- Lac Bomun, Gyeongju : les fleurs se reflètent dans l’eau, à côté des hôtels de villégiature.
Deux points pratiques. Les nuits d’avril restent fraîches à Séoul, alors prévoyez une couche en plus même si l’après-midi était doux. Et l’éclairage des festivals fonctionne généralement sur une plage horaire fixe chaque soir : consultez la page de l’organisateur avant de partir tard.
Comment les Coréens vivent vraiment le beotkkot nori (la sortie cerisiers en fleurs)
La sortie pour voir les cerisiers se dit en coréen beotkkot nori (벚꽃놀이), littéralement « jouer avec les fleurs de cerisier ». C’est moins formel que le hanami japonais : moins de places réservées, plus de marche, et beaucoup de photos.
Le pique-nique
À Séoul, le réflexe, c’est une natte sur l’herbe dans un parc du fleuve Han, avec du poulet frit livré directement sur la berge. Les livreurs vous retrouvent grâce aux points de retrait désignés du parc, et une application de livraison fait le reste. Snacks de supérette, ramyeon instantanés préparés à la fontaine d’eau chaude du magasin, bière ou soju complètent le tableau. Notre guide sur le soju et la façon dont les Coréens le servent couvre la partie boisson.
La bande-son et les en-cas de saison
Chaque printemps, « Beotkkot Ending (벚꽃 엔딩) », une chanson de 2012 du groupe Busker Busker, revient dans les classements de streaming et les playlists coréens, si régulièrement que les Coréens plaisantent en disant qu’elle rapporte au groupe une « retraite des cerisiers en fleurs ». Les chaînes de cafés et les supérettes sortent aussi pendant quelques semaines des boissons, desserts et gobelets roses de saison. Consultez les applications ou les réseaux sociaux coréens des enseignes pour connaître la gamme de l’année.
Les règles de savoir-vivre
- Ne secouez pas les branches pour des photos de chute de pétales et ne cueillez pas les fleurs. Des panneaux le demandent, et les gens le remarqueront.
- Remportez vos déchets. Les zones de festival installent des points de collecte, mais ils se remplissent vite.
- Gardez les chemins dégagés. Au lac Seokchon et à Yeojwacheon, s’arrêter au milieu du passage pour de longues séances photo bloque tous ceux qui suivent.
Organiser un voyage pour voir les cerisiers en fleurs en Corée depuis l’étranger
Le plus difficile, c’est de réserver ses vols avant que les prévisions n’existent. Voici comment font les Coréens qui voyagent pour la floraison.
Réservez une fourchette, pas une date
Si vous avez une semaine ou plus, prévoyez de remonter vers le nord avec la floraison. Commencez par le sud et finissez à Séoul : vous augmentez vos chances de tomber sur la pleine floraison quelque part. Des réservations d’hôtel flexibles pour les premières nuits aident beaucoup.
Un exemple d’itinéraire qui suit la floraison
Jour 1 : Jinhae (depuis Busan)
Partez tôt pour Yeojwacheon et la gare de Gyeonghwa avant la foule, montez au parc de Jehwangsan pour la vue, puis retournez à Busan pour la nuit.
Jour 2 : Gyeongju
Longez la route du mur de pierre de Daereungwon le matin, faites le tour du lac Bomun à pied ou à vélo l’après-midi, et restez pour voir le lac de nuit.
Jours 3 et 4 : Séoul
Prenez le KTX jusqu’à Séoul. Yeouido avec un pique-nique au bord du fleuve Han de jour, le lac Seokchon après la tombée de la nuit, puis une balade calme le long d’un ruisseau le lendemain matin.
Cet ordre ne fonctionne que si le sud et Séoul sont décalés de quelques jours cette année-là, ce qui est généralement le cas. Si les prévisions annoncent une floraison tardive à Séoul, ajoutez une journée dans le sud. Si tout le pays fleurit en même temps (ça arrive les printemps chauds), restez sur place et choisissez une seule région.
Les erreurs fréquentes des visiteurs étrangers
- Réserver uniquement en fonction de la date du festival. Le festival ne coïncide pas forcément avec la pleine floraison. Vérifiez aussi les prévisions de floraison.
- Y aller un après-midi de week-end. C’est le pic d’affluence partout. Les matins en semaine sont plus calmes et la lumière est plus douce.
- Rouler vers Jinhae au pic de la floraison. Restrictions de circulation et manque de places de parking sont la norme. Prenez les bus ou les navettes.
- Négliger les solutions de repli. Les cerisiers à fleurs doubles de Gyeongju et les floraisons tardives du Gangwon peuvent sauver un voyage qui arrive une semaine en retard.
Pour d’autres idées afin de remplir le reste d’un voyage de printemps, voyez 25 choses à faire en Corée du Sud que les Coréens vous conseilleraient.
FAQ
Quel mois est la saison des cerisiers en fleurs en Corée ?
Surtout de fin mars à la mi-avril. Jeju et la côte sud fleurissent en général fin mars, Séoul début avril, et les zones de montagne plus fraîches un peu plus tard. Les jours exacts changent chaque année, alors consultez les prévisions qui sortent en février et en mars.
Combien de temps durent les cerisiers en fleurs en Corée ?
Dans un même endroit, la pleine floraison dure typiquement environ une semaine. La pluie et le vent fort peuvent la raccourcir, et le temps chaud la faire passer plus vite. À l’échelle du pays, la saison s’étire sur quelques semaines, puisque la floraison remonte vers le nord.
Où voir les plus beaux cerisiers en fleurs en Corée ?
Jinhae est le plus célèbre, grâce à son festival et aux tunnels d’arbres du ruisseau Yeojwacheon et de la gare de Gyeonghwa. À Séoul, Yeouido et le lac Seokchon sont les premiers choix. Gyeongju est le meilleur choix si vous voulez des cerisiers avec des sites historiques.
Les cerisiers en fleurs de Corée sont-ils les mêmes qu’au Japon ?
Les deux pays regorgent de cerisiers à fleurs semblables, et les sorties se ressemblent. Le cerisier royal de Corée pousse à l’état sauvage sur le Hallasan, à Jeju, et des botanistes coréens soutiennent qu’il est distinct du Somei-yoshino japonais. En pratique, les sorties coréennes tournent plus autour des promenades, des photos et des pique-niques au bord du fleuve Han que de places réservées sous les arbres.
Peut-on voir des cerisiers en fleurs en Corée à la mi-avril ?
Souvent oui, mais pas toujours à Séoul. Essayez les zones de plus haute altitude dans le Gangwon, ou cherchez les cerisiers à fleurs doubles (gyeop-beotkkot), qui s’ouvrent plus tard en avril, avec le temple Bulguksa à Gyeongju comme spot réputé. Consultez les bulletins locaux de l’année.
Faut-il des billets pour les festivals de cerisiers coréens ?
Les grands festivals de rue de Yeouido, du lac Seokchon et de Jinhae sont généralement gratuits à parcourir. Certains événements, spectacles ou attractions à proximité peuvent être payants. Consultez la page officielle de l’organisateur pour le programme de l’année.
Quoi préparer ensuite pour votre voyage des cerisiers en fleurs
Surveillez les premières prévisions coréennes de floraison dès février et mettez-vous un rappel début mars, quand elles deviennent plus précises. Une fois votre région choisie, réservez une chambre annulable près d’une ligne de métro ou d’une gare KTX, programmez Jinhae et le lac Seokchon en semaine le matin, et gardez les cerisiers à fleurs doubles, plus tardifs, de Gyeongju en réserve. Emportez une veste légère pour les soirées et quelques masques KF94 pour les jours de poussière, et vous serez prêt pour la semaine où tout le pays devient rose.
À lire aussi
Sources english.visitkorea.or.kr · k-korea.blog
Les prix, horaires et disponibilités changent. Vérifiez la page officielle avant d'acheter ou de partir.