14 मिनट में पढ़ें
गोचुजंग (고추장) क्या है? यह कोरिया की फर्मेंटेड लाल मिर्च पेस्ट है, जो 4 मुख्य सामग्रियों से बनती है। मिर्च पाउडर, चिपचिपा चावल, फर्मेंट किए सोयाबीन का पाउडर और नमक महीनों तक साथ रखे जाते हैं, और नतीजे में एक गाढ़ी, चमकदार पेस्ट बनती है जो एक साथ मीठी, नमकीन-उमामी और तीखी लगती है। अगर आप घर पर कोरियन खाना बनाते हैं, तो यही डिब्बा आपके खाने को “कोरियन जैसा” से असली कोरियन स्वाद तक पहुँचाता है, और यह फ्रिज में काफ़ी लंबे समय तक चलता है।
मुख्य बातें
- गोचुजंग पेस्ट है। गोचुगारू (고춧가루) सूखी लाल मिर्च के फ्लेक्स या पाउडर को कहते हैं, इसलिए किसी रेसिपी में एक को दूसरे की जगह 1:1 में नहीं डाला जा सकता।
- इसकी हल्की मिठास फर्मेंटेशन से आती है, जिसमें चावल का स्टार्च शक्कर में बदलता है। ज़्यादातर सुपरमार्केट वाले डिब्बों में राइस सिरप या कॉर्न सिरप भी मिलाया जाता है।
- अलग-अलग डिब्बों में तीखापन काफ़ी बदलता है। कई कोरियन लेबल पर माइल्ड से बेहद तीखे तक 5 स्तरों का पैमाना छपा होता है।
- डिब्बा खुलने के बाद उसे फ्रिज में रखें, साफ़ और सूखा चम्मच इस्तेमाल करें और ऊपर प्लास्टिक रैप दबाकर चिपका दें।
इस लेख में
- गोचुजंग किस चीज़ से बनती है?
- गोचुजंग का स्वाद कैसा होता है और यह कितनी तीखी है?
- गोचुजंग बनाम गोचुगारू बनाम डोएनजांग: आपको कौन सी चाहिए?
- कोरियाई लोग गोचुजंग कैसे इस्तेमाल करते हैं: 6 रोज़मर्रा की डिशें
- गोचुजंग से खाना बनाते समय 5 आम ग़लतियाँ
- गोचुजंग सॉस (양념고추장) कैसे बनाएँ
- गोचुजंग न मिले तो क्या इस्तेमाल करें
- विदेश में गोचुजंग कहाँ से खरीदें और लेबल कैसे पढ़ें
- गोचुजंग कैसे स्टोर करें और कितने दिन चलती है
- FAQ
- अपने गोचुजंग डिब्बे से सबसे पहले क्या बनाएँ
- संबंधित लेख
गोचुजंग किस चीज़ से बनती है?
पारंपरिक गोचुजंग के चार आधार हैं, और हर एक का अपना अलग काम है।
- गोचुगारू: धूप में सुखाई गई कोरियन लाल मिर्च का पाउडर। यह रंग देता है और फलों जैसी, मध्यम तीखी गर्माहट लाता है।
- ग्लूटिनस राइस: चिपचिपा चावल, जिसे कोरियाई लोग चाप्सल कहते हैं। इसे दलिया जैसा पकाकर इस्तेमाल किया जाता है, और उसका स्टार्च ही फर्मेंटेशन में शक्कर बनता है। कुछ विधियों में चावल की जगह जौ या गेहूँ भी चलता है।
- मेजू पाउडर (메줏가루): पिसा हुआ मेजू, यानी फर्मेंट किए सोयाबीन के ब्लॉक, जो डोएनजांग और सोया सॉस की भी बुनियाद हैं। मेजू में वे सूक्ष्मजीव और एंज़ाइम होते हैं जो फर्मेंटेशन चलाते हैं और पेस्ट को गहरा, नमकीन-उमामी स्वाद देते हैं।
- नमक: यह पेस्ट में स्वाद डालता है और लंबे फर्मेंटेशन के दौरान अनचाहे सूक्ष्मजीवों को दूर रखता है।
कई घरेलू रेसिपी में योत्गिरुम (엿기름) भी डाला जाता है, यानी जौ का माल्ट पाउडर, जो चावल के स्टार्च को जल्दी शक्कर में तोड़ देता है। फिर यह मिश्रण ओंगी (옹기) में जाता है, जो सांस लेने वाले भूरे मिट्टी के बर्तन होते हैं। परिवार इन्हें जांगदokdae यानी बाहर बने मिट्टी के मटकों वाले चबूतरे पर रखते थे, जहाँ पेस्ट महीनों तक पकती थी।
फ़ैक्टरी की गोचुजंग और घर की गोचुजंग में क्या फ़र्क है
विदेशों में मिलने वाले डिब्बे औद्योगिक स्तर पर बनते हैं। ये आम तौर पर कोजी (Aspergillus oryzae नाम की फफूंद, जो मिसो और साके में भी काम आती है) से फर्मेंट होते हैं, इनमें राइस सिरप या कॉर्न सिरप मिलाया जाता है, और अक्सर गेहूँ का आटा भी होता है। नतीजा गाँव की पारंपरिक पेस्ट से ज़्यादा मीठा और हर बार एक जैसा होता है, और आज कोरिया के ज़्यादातर घरों में खाना इसी से बनता है। नॉर्थ जेओल्ला प्रांत का सुनचांग ज़िला वह इलाका है जिसे कोरियाई लोग पारंपरिक गोचुजंग से सबसे ज़्यादा जोड़ते हैं, इसलिए कई लेबलों पर “Sunchang” लिखा मिलता है।
गोचुजंग कहाँ से आई
मिर्च कोरिया में 1500 के दशक के आख़िर या 1600 के दशक में पहुँची। जोसोन राजवंश (1392-1897) के दस्तावेज़ों और रसोई की किताबों में गोचुजंग 1700 के दशक तक दिखने लगती है, और समय के साथ यह कोरियाई रसोई की तीन बुनियादी जांग (장, फर्मेंट किए गए मसाले) में से एक बन गई। बाकी दो हैं डोएनजांग (सोयाबीन पेस्ट) और गांजांग (सोया सॉस)।
गोचुजंग का स्वाद कैसा होता है और यह कितनी तीखी है?
पहले मिठास, फिर गहरा नमकीन-उमामी स्वाद, और उसके बाद धीरे-धीरे बढ़ता तीखापन। बनावट गाढ़ी और चिपचिपी है, टमाटर पेस्ट के क़रीब। यह टबैस्को या सिरके वाली हॉट सॉस की तरह एकदम नहीं लगती। जलन गर्म और देर तक टिकने वाली होती है, क्योंकि शक्कर और फर्मेंट किया सोयाबीन उसे नरम कर देते हैं।
अगर आप जापानी मिसो जानते हैं, तो गोचुजंग को उसका तीखा और ज़्यादा मीठा चचेरा भाई समझ लीजिए। अगर आप श्रीराचा जानते हैं, तो गोचुजंग उससे कहीं गाढ़ी, बहुत कम खट्टी और ज़्यादा उमामी है। इसीलिए यह ऊपर से छिड़कने वाली चटनी नहीं, बल्कि सॉस का आधार बनकर काम करती है।
डिब्बे पर तीखेपन का स्तर कैसे पढ़ें
तीखापन बहुत हल्के से लेकर सच में तेज़ तक होता है। कई कोरियन डिब्बों के आगे तीखेपन का पैमाना छपा होता है, अक्सर 5 स्तरों का, जो माइल्ड (순한맛, sunhanmat) से बेहद तीखे (매우매운맛, maeu maeunmat) तक जाता है। बीच का स्तर, जिस पर आम तौर पर 보통매운맛 (“मध्यम तीखा”) लिखा होता है, वही है जिसे ज़्यादातर रेसिपी मानकर चलती हैं। बच्चों या कम तीखा खाने वालों के लिए खाना बना रहे हैं तो माइल्ड डिब्बा लें। तेज़ पेस्ट कम डालने से वही बात नहीं बनती, क्योंकि तीखेपन के साथ मिठास और गाढ़ापन भी कम हो जाते हैं।

गोचुजंग बनाम गोचुगारू बनाम डोएनजांग: आपको कौन सी चाहिए?
विदेशों में इन तीनों को अक्सर आपस में मिला दिया जाता है, और ग़लत चीज़ उठाने पर रेसिपी बिगड़ जाती है। नीचे तुलना है, साथ में इन्हीं से बनी दो मिक्स सॉस भी।
| सामग्री | यह क्या है | स्वाद | आम इस्तेमाल | क्या गोचुजंग की जगह चलेगी? |
|---|---|---|---|---|
| गोचुजंग (고추장) | फर्मेंट की गई मिर्च, चावल और सोयाबीन की पेस्ट | मीठी, नमकीन-उमामी, मध्यम से तेज़ तीखी | बिबिमबाप, ट्टोकबोकी, मैरिनेड, स्ट्यू | लागू नहीं |
| गोचुगारू (고춧가루) | सूखी लाल मिर्च के फ्लेक्स या पाउडर | फलों जैसा, धुएँ वाला तीखापन, मिठास नहीं | किमची, सूप, मसाला मिक्स | सिर्फ़ शक्कर और मिसो या डोएनजांग मिलाकर |
| डोएनजांग (된장) | फर्मेंट की गई सोयाबीन पेस्ट, मिर्च नहीं | नमकीन, मिट्टी जैसा, तेज़ फर्मेंट वाली गंध | डोएनजांग जिगे, सूप, डिप | नहीं, इसमें न तीखापन है न मिठास |
| सैमजांग (쌈장) | गोचुजंग और मसालों के साथ मिलाई गई डोएनजांग | नमकीन-उमामी, हल्की तीखी | कोरियन BBQ में लेट्यूस रैप के साथ डिप | आंशिक रूप से, डिप के लिए |
| चोगोचुजंग (초고추장) | सिरके और शक्कर वाली गोचुजंग | खट्टी-मीठी, तीखी | कच्ची मछली, उबला स्क्विड, ठंडी सब्ज़ियाँ | इसमें पहले से गोचुजंग है |
एक सीधा नियम: रेसिपी में “पेस्ट” लिखा हो तो मतलब गोचुजंग या डोएनजांग है। “फ्लेक्स” या “पाउडर” लिखा हो तो गोचुगारू। मिसाल के तौर पर किमची का मसाला मुख्य रूप से गोचुगारू से बनता है, गोचुजंग से नहीं।
कोरियाई लोग गोचुजंग कैसे इस्तेमाल करते हैं: 6 रोज़मर्रा की डिशें
कोरिया में गोचुजंग खाने की मेज़ पर ऊपर से छिड़कने वाली चटनी नहीं, बल्कि पकाने में काम आने वाली सामग्री है। ये वे डिशें हैं जिनमें यह सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होती है, और जिन्हें सबसे पहले सीखना ठीक रहता है।
बिबिमबाप (비빔밥)
चावल का कटोरा, जिसके ऊपर मसालेदार सब्ज़ियाँ, अक्सर मीट और एक तला अंडा रखा होता है। आप एक चम्मच गोचुजंग मिलाते हैं, जिसे आम तौर पर तिल के तेल, शक्कर और थोड़े पानी से ढीला किया जाता है (नीचे वाली रेसिपी देखें)। गोचुजंग का स्वाद पहली बार चखने का सबसे आसान तरीका बिबिमबाप है।
ट्टोकबोकी (떡볶이)
मीठी-तीखी लाल सॉस में पकाए गए चबाने लायक राइस केक, कोरिया का क्लासिक स्ट्रीट स्नैक। सॉस ज़्यादातर गोचुजंग, गोचुगारू, शक्कर और स्टॉक से बनती है, और अक्सर उसमें फिश केक और उबले अंडे भी डाले जाते हैं।
जेयुक बोक्कुम (제육볶음)
प्याज़ और हरे प्याज़ के साथ गोचुजंग के मैरिनेड में तला हुआ पतले कटे पोर्क के टुकड़ों का व्यंजन। कोरिया में यह लंच काउंटरों की पक्की डिश है, और इसी से समझ आता है कि गर्म पैन में गोचुजंग कैसे कैरेमलाइज़ होती है।
डाकगालबी (닭갈비)
गोचुजंग में मैरिनेट किया चिकन, जिसे बड़े लोहे के पैन में पत्तागोभी, शकरकंद और राइस केक के साथ भूना जाता है। चुनचियोन शहर इसके लिए मशहूर है।
गोचुजंग जिगे (고추장찌개)
जिगे का मतलब स्ट्यू है। यह आलू, तोरी, प्याज़ और आम तौर पर पोर्क या टूना वाला लाल, भरपूर पतीला है, जिसका शोरबा गोचुजंग पर टिका होता है। यह डोएनजांग जिगे का गोचुजंग वाला जोड़ीदार है।
कोरियन BBQ के लिए सैमजांग (쌈장)
कोरियन बारबेक्यू की मेज़ पर ग्रिल्ड मीट को लेट्यूस में लपेटकर थोड़ी सैमजांग लगाई जाती है, जो आधी डोएनजांग और आधी गोचुजंग वाला डिप है। घर पर बनाने के लिए 2 हिस्से डोएनजांग और 1 हिस्सा गोचुजंग लें, उसमें तिल का तेल, लहसुन और थोड़ी शक्कर मिला दें।
कोरिया के बाहर गोचुजंग के इस्तेमाल
अब गोचुजंग कोरिया के बाहर भी कई रसोइयों की रोज़ की चीज़ है। मेयोनेज़ में एक चम्मच मिलाकर तीखा सैंडविच स्प्रेड बनाएँ, नूडल्स या भुने भुट्टे के लिए मक्खन में पिघलाएँ, चिकन विंग्स पर पकने के आख़िर में ब्रश करें, या टमाटर की सॉस में गहराई के लिए डालें। जहाँ भी आपको मीठे तीखेपन के साथ नमकीन-उमामी गहराई चाहिए, यह काम करती है।
गोचुजंग से खाना बनाते समय 5 आम ग़लतियाँ
गोचुजंग माफ़ करने वाली सामग्री है, फिर भी कुछ आदतें लोगों को बार-बार उलझा देती हैं।
- ग्रिल पर जला देना। इसकी शक्कर तेज़ आँच पर जल्दी झुलस जाती है। ग्रिल या ब्रॉइल करते समय हल्का मैरिनेड लगाएँ और गोचुजंग की ग्लेज़ सिर्फ़ आख़िरी कुछ मिनटों में ब्रश करें।
- सीधे डिब्बे से इस्तेमाल करना। यह इतनी गाढ़ी है कि खाने पर बराबर नहीं चढ़ती। किसी भी चीज़ पर लगाने से पहले इसे पानी, स्टॉक, तिल के तेल, सोया सॉस या राइस विनेगर से पतला करें।
- इसमें पहले से मौजूद नमक को भूल जाना। गोचुजंग नमकीन होती है। रेसिपी में डालने के बाद सोया सॉस या नमक मिलाने से पहले चखें।
- इसे हॉट सॉस की तरह समझना। श्रीराचा जैसी सॉस पतली और खट्टी होती हैं। गोचुजंग का सबसे अच्छा रूप तब दिखता है जब उसे पकाया जाए या किसी चीज़ में मिलाया जाए।
- हर ब्रांड से एक जैसे तीखेपन की उम्मीद। एक ब्रांड का “तीखा” डिब्बा दूसरे ब्रांड के डिब्बे से काफ़ी ज़्यादा तेज़ हो सकता है। कम से शुरू करें, और अपना जार पहचानने के बाद बढ़ाएँ।
लगभग 500 ग्राम मीट के स्टिर-फ्राई या मैरिनेड के लिए एक काम का अनुपात: 2 से 3 बड़े चम्मच गोचुजंग, 1 बड़ा चम्मच सोया सॉस, 1 बड़ा चम्मच शक्कर या शहद, 1 बड़ा चम्मच बारीक कटा लहसुन, 1 बड़ा चम्मच तिल का तेल, और हो सके तो कद्दूकस किया प्याज़ या नाशपाती। कोरियाई रसोइये मीट को नरम करने और मिठास लाने के लिए कद्दूकस की हुई नाशपाती डालते हैं।
गोचुजंग सॉस (양념고추장) कैसे बनाएँ
यह यांग्न्योम गोचुजंग है, यानी “मसालेदार गोचुजंग”: बिबिमबाप, राइस बाउल, सब्ज़ियों के डिप और अंडों के ऊपर डालने की हर काम की सॉस। इसे बनाने में 5 मिनट लगते हैं और पकाना बिल्कुल नहीं पड़ता।
- 3 बड़े चम्मच गोचुजंग
- 1 बड़ा चम्मच भुना हुआ तिल का तेल
- 1 बड़ा चम्मच शक्कर, शहद या राइस सिरप
- 1 बड़ा चम्मच पानी
- 1 छोटा चम्मच सोया सॉस
- 1 छोटा चम्मच राइस विनेगर
- 1 छोटी लहसुन की कली, बारीक कद्दूकस की हुई
- 1 छोटा चम्मच भुने तिल
- लहसुन को जितना बारीक हो सके कद्दूकस करें, ताकि सॉस में कच्चे टुकड़े न रहें।
- एक छोटे कटोरे में गोचुजंग, शक्कर और पानी को चिकना और ढीला होने तक फेंटें।
- तिल का तेल, सोया सॉस, राइस विनेगर और लहसुन मिलाएँ। चखें: हल्की और मीठी सॉस के लिए थोड़ी और शक्कर डालें, या स्वाद में ताज़गी के लिए थोड़ा और सिरका।
- आख़िर में तिल डालें, और डालते समय उन्हें उँगलियों के बीच मसल दें ताकि ज़्यादा ख़ुशबू निकले।
- तुरंत इस्तेमाल करें, या ढककर फ्रिज में रख दें। ताज़ा लहसुन होने की वजह से इसे कुछ ही दिनों में ख़त्म करें।
दो आसान वेरिएशन
चोगोचुजंग (डिपिंग सॉस): राइस विनेगर दोगुना करें, थोड़ी और शक्कर डालें और तिल का तेल छोड़ दें। कोरियाई लोग इसे कच्ची मछली, उबले स्क्विड या ब्रोकली के साथ परोसते हैं। झटपट मैरिनेड: मात्रा दोगुनी करें, 1 बड़ा चम्मच सोया सॉस और 2 बड़े चम्मच कद्दूकस किया प्याज़ या नाशपाती मिलाएँ, और इसे पोर्क शोल्डर या चिकन थाई पर लगाएँ। यह घर पर जेयुक बोक्कुम या डाकगालबी का आसान रूप है।
गोचुजंग न मिले तो क्या इस्तेमाल करें
गोचुजंग जैसा स्वाद बिल्कुल वही किसी का नहीं होता, क्योंकि फर्मेंट किए सोयाबीन और चावल की मिठास की नक़ल करना मुश्किल है। ये विकल्प घर के ज़्यादातर खाने के लिए काफ़ी क़रीब पहुँचा देते हैं।
- गोचुगारू + मिसो + शक्कर (सबसे नज़दीकी मेल): 1 बड़ा चम्मच गोचुगारू, 1 बड़ा चम्मच सफ़ेद या लाल मिसो, 1 से 2 छोटे चम्मच शक्कर या शहद और थोड़ा पानी मिलाकर पेस्ट बना लें। मिसो वह फर्मेंट वाली गहराई लाती है जो सादी चिली सॉस में नहीं होती। कोरियन डोएनजांग भी चलती है, पर वह ज़्यादा नमकीन और तेज़ गंध वाली होती है।
- श्रीराचा + मिसो: 2 हिस्से श्रीराचा और 1 हिस्सा मिसो, साथ में एक चुटकी शक्कर। यह पतली और ज़्यादा खट्टी होती है, पर मैरिनेड और स्टिर-फ्राई के लिए ठीक है।
- रेड पेपर फ्लेक्स + टमाटर पेस्ट + सोया सॉस + शहद: रसोई में पड़ी चीज़ों से बना जुगाड़। गोचुगारू की मात्रा से कम फ्लेक्स डालें, क्योंकि पश्चिमी क्रश्ड रेड पेपर आम तौर पर ज़्यादा तीखा होता है।
- दूसरी चिली पेस्ट: चीनी डोबनजियांग (फर्मेंट की गई बाकला की मिर्च पेस्ट) या हरीसा स्ट्यू या मैरिनेड में काम चला सकती हैं। दोनों का स्वाद साफ़ अलग होता है, इसलिए नतीजे को डिश का चचेरा रूप समझें।
जिन डिशों में गोचुजंग ही असली जान है, जैसे ट्टोकबोकी या बिबिमबाप, उनके लिए असली डिब्बा ढूँढ लेना बेहतर है। अब यह विदेशों में आसानी से मिल जाती है (नीचे देखें), और एक डिब्बा बहुत दिन चलता है।

विदेश में गोचुजंग कहाँ से खरीदें और लेबल कैसे पढ़ें
अमेरिका में गोचुजंग H Mart जैसे कोरियन सुपरमार्केट, ज़्यादातर एशियाई ग्रोसरी स्टोर, कई बड़े सुपरमार्केट की इंटरनेशनल आइल और ऑनलाइन रिटेलरों के पास मिल जाती है। कोरिया के बाहर आम तौर पर बिकने वाले ब्रांडों में Chung Jung One (Daesang की), CJ Haechandle और Sempio शामिल हैं। ब्रांड की रेंज और उपलब्धता बदलती रहती है, इसलिए ब्रांड की आधिकारिक साइट या अपना स्थानीय स्टोर देखें।
डिब्बे पर क्या देखें
- तीखेपन का स्तर: तीखेपन का पैमाना या हल्का (순한맛), मध्यम (보통매운맛) और तीखा (매운맛) के कोरियाई शब्द देखें।
- स्टार्च का आधार: सामग्री की सूची बताती है कि पेस्ट चावल, गेहूँ या जौ से बनी है। चावल वाली पेस्ट का स्वाद आम तौर पर ज़्यादा साफ़ होता है। गेहूँ वाली आम और सस्ती होती हैं।
- मीठा करने वाली चीज़: सूची में राइस सिरप या कॉर्न सिरप ऊपर दिखे तो पेस्ट ज़्यादा मीठी होगी।
- पैकेजिंग: क्लासिक लाल प्लास्टिक डिब्बा सबसे आम है। स्क्वीज़ बोतलें भी मिलती हैं, जो बिबिमबाप और डिपिंग के लिए सुविधाजनक हैं, पर आम तौर पर पतली और पहले से मसालेदार होती हैं।
कोरिया से गोचुजंग घर कैसे लाएँ
कोरियन सुपरमार्केट और डिपार्टमेंट स्टोर के फ़ूड हॉल में विदेशों से कहीं ज़्यादा किस्में मिलती हैं, जिनमें छोटे बैच और क्षेत्रीय पेस्ट भी शामिल हैं। यह खाने वाले स्मृति-चिह्न के तौर पर काफ़ी लोकप्रिय है। हमारी गाइड कोरिया में क्या खरीदें बताती है कि यह बाकी खाने के तोहफ़ों के साथ कैसे बैठती है, और सियोल में कहाँ शॉपिंग करें में इलाक़ों की जानकारी है। ज़्यादातर देशों में एयरपोर्ट के कैरी-ऑन तरल नियमों के तहत गोचुजंग पेस्ट गिनी जाती है, इसलिए इसे सील करके चेक-इन सामान में रखें। अपनी एयरलाइन के नियम और अपने देश के कस्टम्स में खाने का सामान लाने के नियम ज़रूर देखें।
गोचुजंग कैसे स्टोर करें और कितने दिन चलती है
बिना खुला डिब्बा उस पर छपी तारीख़ तक कमरे के तापमान पर रह सकता है। खुलने के बाद उसे फ्रिज में रखें। नमक और फर्मेंटेशन गोचुजंग को बहुत स्थिर बना देते हैं, इसलिए खुला डिब्बा आम तौर पर महीनों चलता है, पर अपने लेबल पर लिखी स्टोरेज सलाह और तारीख़ें मानें।
- खोलने के बाद फ्रिज में रखें। ठंड आगे के फर्मेंटेशन को धीमा करती है, जिससे वरना डिब्बा फूल सकता है या उसमें बुलबुले बन सकते हैं।
- साफ़ और सूखा चम्मच इस्तेमाल करें। पानी और दूसरे खाने के कण पेस्ट ख़राब होने की सबसे आम वजह हैं।
- ढक्कन बंद करने से पहले ऊपर प्लास्टिक रैप दबाकर चिपका दें। इससे ऊपर की परत सूखती और काली नहीं पड़ती।
- रंग में कुछ बदलाव की उम्मीद रखें। गोचुजंग समय के साथ, ख़ासकर ऊपर से, धीरे-धीरे गहरी होती जाती है। सिर्फ़ इसी वजह से कोई दिक़्क़त नहीं है।
- फेंक दें अगर रोएँदार फफूँद दिखे, या उसकी गंध खट्टी या अजीब लगे। शक हो तो मत खाएँ।
घर की बनी गोचुजंग सॉस (जैसे ऊपर वाली रेसिपी) का मामला अलग है। उसमें ताज़ा लहसुन और पानी होता है, इसलिए उसे किसी भी ताज़ी सॉस की तरह मानें और कुछ ही दिनों में इस्तेमाल करें।
FAQ
क्या गोचुजंग बहुत तीखी होती है?
यह डिब्बे पर निर्भर करता है। माइल्ड वर्शन ज़्यादातर लोगों के लिए नरम होते हैं, जबकि तेज़ वाले में सच में जलन होती है। मिठास और नमकीन-उमामी गहराई की वजह से सिरके वाली हॉट सॉस के मुक़ाबले इसका तीखापन ज़्यादा गोल लगता है, और लेबल पर छपा तीखेपन का पैमाना सबसे अच्छा रास्ता दिखाता है।
क्या गोचुजंग और श्रीराचा एक ही चीज़ हैं?
नहीं। श्रीराचा पतली, खट्टी मिर्च-लहसुन सॉस है जिसे बने हुए खाने पर छिड़का जाता है। गोचुजंग सोयाबीन और चावल वाली गाढ़ी फर्मेंट की हुई पेस्ट है, जो मुख्य रूप से सॉस, स्ट्यू और मैरिनेड के आधार के तौर पर पकाने में काम आती है।
क्या गोचुजंग ग्लूटेन-फ्री होती है?
अक्सर नहीं। कई बाज़ारू डिब्बों में गेहूँ का आटा या जौ होता है। ग्लूटेन-फ्री वर्शन भी बिकते हैं, इसलिए जो प्रोडक्ट आप ले रहे हैं उसकी सामग्री की सूची और एलर्जी वाला बयान पढ़ लें।
क्या गोचुजंग को फ्रिज में रखना ज़रूरी है?
खुलने के बाद, हाँ। फ्रिज में इसका स्वाद और रंग स्थिर रहते हैं और आगे का फर्मेंटेशन रुकता है। बिना खुला डिब्बा छपी तारीख़ तक पैंट्री में रह सकता है।
गोचुजंग की जगह क्या इस्तेमाल कर सकते हैं?
घर पर सबसे नज़दीकी विकल्प गोचुगारू में मिसो और थोड़ी शक्कर या शहद मिलाना है। मैरिनेड में चुटकी बजाते काम चलाने के लिए श्रीराचा और मिसो भी चल जाते हैं। बिबिमबाप और ट्टोकबोकी में असली गोचुजंग से साफ़ फ़र्क पड़ता है।
गोचुजंग और डोएनजांग में क्या फ़र्क है?
दोनों मेजू यानी फर्मेंट किए सोयाबीन के आधार पर बनी कोरियाई पेस्ट हैं। डोएनजांग में मिर्च नहीं होती और इसका स्वाद नमकीन और मिट्टी जैसा होता है, जबकि गोचुजंग में मिर्च और चावल जुड़कर तीखापन और मिठास देते हैं। दोनों को मिला दें तो सैमजांग बनती है, कोरियन BBQ वाला डिप।
अपने गोचुजंग डिब्बे से सबसे पहले क्या बनाएँ
5 मिनट वाली सॉस और एक बिबिमबाप कटोरे से शुरुआत करें, जिसमें घर की पकी हुई सब्ज़ियाँ और बचा हुआ चावल डाल दें। फिर ऊपर दिए मैरिनेड अनुपात से पोर्क या चिकन का स्टिर-फ्राई बनाकर देखें कि गोचुजंग कैसे कैरेमलाइज़ होती है। जब यह आसान लगने लगे, तब ट्टोकबोकी या गोचुजंग जिगे का पतीला आज़माएँ, दो ऐसी डिशें जिनमें ज़्यादातर काम पेस्ट ही करती है।
इसके बाद डोएनजांग का एक डिब्बा भी ले आएँ। फ्रिज में गोचुजंग, डोएनजांग और सोया सॉस हों तो आपके पास वे तीन जांग हैं जो कोरियाई घरेलू खाने का ज़्यादातर स्वाद बनाते हैं, और अगली बार ग्रिल करते समय आप सैमजांग भी बना सकते हैं।
संबंधित लेख
Sources k-korea.blog
कीमतें, खुलने का समय और उपलब्धता बदलती रहती है। कुछ भी खरीदने या यात्रा पर निकलने से पहले आधिकारिक पेज ज़रूर देख लें।






