14 منٹ کا مطالعہ
گوچوجانگ (고추장) کیا ہے؟ یہ کوریا کی خمیر شدہ سرخ مرچ کی پیسٹ ہے جو 4 بنیادی اجزا سے بنتی ہے۔ مرچ کا پاؤڈر، چپچپے چاول، خمیر شدہ سویا بین کا پاؤڈر اور نمک مہینوں تک ایک ساتھ پڑے رہتے ہیں اور گاڑھی، چمکدار پیسٹ بن جاتے ہیں، جس کا ذائقہ ایک ہی وقت میں میٹھا، نمکین اور تیز ہوتا ہے۔ اگر آپ گھر میں کورین کھانا پکاتے ہیں تو یہی ڈبہ «کورین جیسے» ذائقے کو اصل ذائقے تک پہنچاتا ہے، اور فرج میں لمبے عرصے تک چلتا ہے۔
اہم نکات
- گوچوجانگ پیسٹ ہے۔ گوچوگارو (고춧가루) خشک مرچ کے فلیکس ہیں، اس لیے کسی ترکیب میں ایک کی جگہ دوسرا 1:1 کے تناسب سے نہیں ڈالا جا سکتا۔
- اس کی ہلکی مٹھاس خمیر کے عمل سے آتی ہے، جس میں چاول کا نشاستہ شکر میں بدل جاتا ہے۔ سپر مارکیٹ کے زیادہ تر ڈبوں میں رائس یا کارن سیرپ بھی ڈالا جاتا ہے۔
- تیزی ہر ڈبے میں بہت مختلف ہوتی ہے۔ کئی کورین لیبلوں پر ہلکے سے انتہائی تیز تک 5 درجوں کا پیمانہ ہوتا ہے۔
- کھولنے کے بعد اسے فرج میں رکھیں، صاف خشک چمچ استعمال کریں اور سطح پر پلاسٹک ریپ دبا کر رکھیں۔
اس مضمون میں
- گوچوجانگ کس چیز سے بنتا ہے؟
- گوچوجانگ کا ذائقہ کیسا ہے اور کتنا تیز ہوتا ہے؟
- گوچوجانگ، گوچوگارو اور دوینجانگ: آپ کو کون سا چاہیے؟
- کورین لوگ گوچوجانگ کیسے استعمال کرتے ہیں: روزمرہ کے 6 پکوان
- گوچوجانگ سے پکانے میں 5 عام غلطیاں
- گوچوجانگ چٹنی (양념고추장) کیسے بنائیں
- گوچوجانگ نہ ملے تو اس کے متبادل
- بیرون ملک گوچوجانگ کہاں سے خریدیں اور لیبل کیسے پڑھیں
- گوچوجانگ کیسے ذخیرہ کریں اور کتنا چلتا ہے
- عمومی سوالات
- اپنے گوچوجانگ کے ڈبے سے پہلے کیا پکائیں
- متعلقہ مضامین
گوچوجانگ کس چیز سے بنتا ہے؟
روایتی گوچوجانگ کے چار بنیادی اجزا ہیں اور ہر ایک کا کام الگ ہے۔
- گوچوگارو: دھوپ میں سکھائی گئی کورین سرخ مرچ کا پاؤڈر۔ رنگ اور پھلوں جیسی، معتدل تیزی اسی سے آتی ہے۔
- گلوٹینس چاول: وہ چپچپے چاول جنہیں کوریا میں چاپسال کہتے ہیں۔ انہیں پکا کر دلیے جیسا بنایا جاتا ہے، جو وہ نشاستہ دیتا ہے جسے خمیر شکر میں بدلتا ہے۔ بعض ترکیبوں میں جو یا گندم استعمال ہوتی ہے۔
- میجو پاؤڈر (메줏가루): میجو کو پیس کر بنایا گیا پاؤڈر۔ میجو خمیر شدہ سویا بین کے وہ بلاک ہیں جو دوینجانگ اور سویا ساس کی بنیاد بھی ہیں۔ خمیر کے عمل کو چلانے والے جراثیم اور اینزائمز میجو ہی میں ہوتے ہیں اور پیسٹ کو گہرا نمکین ذائقہ بھی یہی دیتا ہے۔
- نمک: پیسٹ کو ذائقہ دیتا ہے اور لمبے خمیر کے دوران ناپسندیدہ جراثیم کو دور رکھتا ہے۔
گھریلو ترکیبوں میں اکثر یوتگیریوم (엿기름) بھی ڈالا جاتا ہے، یعنی جو کی مالٹ کا پاؤڈر، تاکہ چاول کا نشاستہ جلدی شکر میں ٹوٹ جائے۔ پھر یہ آمیزہ اونگی (옹기) میں رکھا جاتا ہے، جو سانس لینے والے بھورے مٹی کے مرتبان ہیں۔ خاندان انہیں جانگدوکدے (장독대) پر رکھتے تھے، یعنی گھر کے باہر مرتبانوں کے چبوترے پر، جہاں پیسٹ مہینوں تک پکتی رہتی تھی۔
فیکٹری کا گوچوجانگ گھریلو سے کیسے مختلف ہے؟
بیرون ملک ملنے والے ڈبے صنعتی پیمانے پر بنتے ہیں۔ ان میں عموماً کوجی (Aspergillus oryzae نامی پھپھوندی، جو میسو اور ساکے میں بھی استعمال ہوتی ہے) سے خمیر اٹھایا جاتا ہے، رائس سیرپ یا کارن سیرپ ملایا جاتا ہے اور اکثر گندم کا آٹا بھی ہوتا ہے۔ نتیجہ دیہاتی پیسٹ سے زیادہ میٹھا اور یکساں ہوتا ہے، اور آج کورین گھرانے زیادہ تر یہی استعمال کرتے ہیں۔ شمالی جیولا صوبے کی سنچانگ کاؤنٹی کو کورین لوگ روایتی گوچوجانگ سے سب سے زیادہ جوڑتے ہیں، اسی لیے کئی لیبلوں پر «Sunchang» لکھا ہوتا ہے۔
گوچوجانگ کہاں سے آیا؟
مرچیں کوریا میں سولہویں صدی کے آخر یا سترہویں صدی کے آس پاس پہنچیں۔ جوسیون سلطنت (1392-1897) کی کتابوں اور ریکارڈ میں گوچوجانگ کا ذکر اٹھارہویں صدی تک ملنے لگتا ہے، اور وقت کے ساتھ یہ خمیر شدہ پیسٹ کورین باورچی خانے کے تین بنیادی جانگ (장، خمیر شدہ مصالحوں) میں شامل ہو گئی۔ باقی دو دوینجانگ (سویا بین پیسٹ) اور گانجانگ (سویا ساس) ہیں۔
گوچوجانگ کا ذائقہ کیسا ہے اور کتنا تیز ہوتا ہے؟
پہلے مٹھاس، پھر گول سا نمکین گہرا پن، اور اس کے بعد آہستہ آہستہ بڑھتی ہوئی تیزی۔ بناوٹ گاڑھی اور چپچپی ہے، ٹماٹر پیسٹ کے قریب۔ یہ تاباسکو یا سرکے والی ہاٹ ساس کی طرح ایک دم نہیں لگتی۔ جلن گرم اور دیر تک رہنے والی ہوتی ہے، کیونکہ شکر اور خمیر شدہ سویا اسے نرم کر دیتے ہیں۔
اگر آپ جاپانی میسو سے واقف ہیں تو گوچوجانگ کو اس کا تیز اور زیادہ میٹھا کزن سمجھیں۔ اگر سری راچا جانتے ہیں تو گوچوجانگ اس سے کہیں گاڑھا، بہت کم کھٹا اور کہیں زیادہ نمکین گہرائی والا ہے۔ اسی لیے یہ اوپر سے ڈالنے کی ساس نہیں بلکہ چٹنی کی بنیاد کے طور پر کام آتا ہے۔
ڈبے پر تیزی کا درجہ کیسے پڑھیں
تیزی ہلکی سی سے لے کر واقعی تیز تک ہوتی ہے۔ کئی کورین ڈبوں کے سامنے تیزی کا پیمانہ ہوتا ہے، اکثر 5 درجے، ہلکی (순한맛، sunhanmat) سے انتہائی تیز (매우매운맛، maeu maeunmat) تک۔ درمیانہ درجہ، جو عموماً 보통매운맛 («درمیانی تیز») لکھا ہوتا ہے، وہی ہے جسے زیادہ تر تراکیب فرض کرتی ہیں۔ اگر آپ بچوں یا تیز نہ کھانے والوں کے لیے پکا رہے ہیں تو ہلکی تیزی والا ڈبہ لیں۔ تیز پیسٹ کم ڈالنے سے وہی نتیجہ نہیں آتا، کیونکہ تیزی کے ساتھ مٹھاس اور گاڑھا پن بھی کم ہو جاتا ہے۔

گوچوجانگ، گوچوگارو اور دوینجانگ: آپ کو کون سا چاہیے؟
بیرون ملک ان تینوں میں اکثر گڑبڑ ہو جاتی ہے، اور غلط چیز اٹھانے سے ترکیب بگڑ جاتی ہے۔ نیچے ان کا موازنہ ہے، ساتھ ان سے بننے والی دو مرکب چٹنیاں بھی۔
| جزو | یہ کیا ہے | ذائقہ | عام استعمال | کیا گوچوجانگ کی جگہ چلے گا؟ |
|---|---|---|---|---|
| گوچوجانگ (고추장) | مرچ، چاول اور سویا بین کی خمیر شدہ پیسٹ | میٹھا، نمکین، درمیانی سے تیز | بیبیمباپ، ٹوکبوکی، میرینیڈ، سالن | لاگو نہیں |
| گوچوگارو (고춧가루) | خشک سرخ مرچ کے فلیکس یا پاؤڈر | پھلوں جیسی، دھواں دار تیزی، مٹھاس نہیں | کمچی، شوربے، مصالحوں کے آمیزے | صرف چینی اور میسو یا دوینجانگ ملا کر |
| دوینجانگ (된장) | خمیر شدہ سویا بین پیسٹ، مرچ کے بغیر | نمکین، مٹی جیسا، تیز بو والا | دوینجانگ جیگے، شوربے، ڈپ | نہیں، اس میں نہ تیزی ہے نہ مٹھاس |
| سمجانگ (쌈장) | دوینجانگ میں گوچوجانگ اور مصالحے ملا کر | نمکین، ہلکی تیز | کورین باربی کیو کے لیٹس ریپ کا ڈپ | جزوی طور پر، ڈپ کے لیے |
| چوگوچوجانگ (초고추장) | سرکے اور چینی والا گوچوجانگ | کھٹا میٹھا، تیز | کچی مچھلی، ابلا ہوا اسکوئڈ، ٹھنڈی سبزیاں | اس میں پہلے ہی گوچوجانگ شامل ہے |
ایک آسان اصول: ترکیب میں «پیسٹ» لکھا ہو تو مراد گوچوجانگ یا دوینجانگ ہے۔ «فلیکس» یا «پاؤڈر» لکھا ہو تو مراد گوچوگارو ہے۔ مثلاً کمچی کا مصالحہ بنیادی طور پر گوچوگارو سے بنتا ہے، گوچوجانگ سے نہیں۔
کورین لوگ گوچوجانگ کیسے استعمال کرتے ہیں: روزمرہ کے 6 پکوان
کوریا میں گوچوجانگ پکانے کا جزو ہے، میز پر چھڑکنے والا مصالحہ نہیں۔ نیچے وہ پکوان ہیں جن میں یہ سب سے زیادہ استعمال ہوتا ہے اور جنہیں پہلے سیکھنا مناسب ہے۔
بیبیمباپ (비빔밥)
چاولوں کا پیالہ جس پر پکی ہوئی مسالے دار سبزیاں، اکثر گوشت اور تلا ہوا انڈا ہوتا ہے۔ آپ ایک چمچ گوچوجانگ ملاتے ہیں، جسے عموماً تل کے تیل، چینی اور تھوڑے پانی سے ڈھیلا کیا جاتا ہے (ترکیب نیچے ہے)۔ گوچوجانگ کا پہلی بار ذائقہ چکھنے کا سب سے آسان راستہ بیبیمباپ ہے۔
ٹوکبوکی (떡볶이)
میٹھی تیز سرخ چٹنی میں پکے چبانے والے رائس کیک، کوریا کا کلاسک اسٹریٹ اسنیک۔ چٹنی زیادہ تر گوچوجانگ، گوچوگارو، چینی اور یخنی سے بنتی ہے، اور اکثر اس میں فش کیک اور ابلے انڈے ہوتے ہیں۔
جیوک بوکیوم (제육볶음)
سور کے گوشت کے پتلے ٹکڑے جو پیاز اور ہرے پیاز کے ساتھ گوچوجانگ کے میرینیڈ میں بھونے جاتے ہیں۔ کوریا میں لنچ کاؤنٹروں کا مستقل پکوان ہے، اور یہی سکھاتا ہے کہ گرم پین میں گوچوجانگ کیسے کیریمل ہوتا ہے۔
داکگالبی (닭갈비)
گوچوجانگ میں میرینیٹ کیا ہوا مرغی کا گوشت، جو بڑے لوہے کے پین میں بند گوبھی، شکر قندی اور رائس کیک کے ساتھ بھونا جاتا ہے۔ چنچیون شہر اس کے لیے مشہور ہے۔
گوچوجانگ جیگے (고추장찌개)
جیگے کا مطلب سالن یا اسٹو ہے۔ یہ آلو، زچینی، پیاز اور عموماً سور کے گوشت یا ٹونا کے ساتھ گوچوجانگ کی بنیاد والے شوربے میں پکا سرخ، بھرپور برتن ہے۔ یہ دوینجانگ جیگے کا گوچوجانگ والا جوڑ ہے۔
کورین باربی کیو کے لیے سمجانگ (쌈장)
کورین باربی کیو کی میز پر آپ گرل کیے ہوئے گوشت کو لیٹس میں لپیٹ کر ذرا سا سمجانگ لگاتے ہیں، یہ ایسا ڈپ ہے جو آدھا دوینجانگ اور آدھا گوچوجانگ ہے۔ دوینجانگ کے 2 حصے اور گوچوجانگ کا 1 حصہ لیں، اس میں تل کا تیل، لہسن اور تھوڑی چینی ملائیں تو گھریلو ورژن تیار ہے۔
کوریا سے باہر استعمال کے طریقے
گوچوجانگ اب کوریا سے باہر بہت سے باورچی خانوں میں عام ہے۔ مایونیز میں ایک چائے کا چمچ ملا کر تیز سینڈوچ اسپریڈ بنائیں، مکھن میں پگھلا کر نوڈلز یا بھنے ہوئے بھٹے پر لگائیں، چکن ونگز پر پکنے کے آخر میں برش کریں، یا ٹماٹر کی چٹنی میں گہرائی کے لیے ڈالیں۔ جہاں بھی آپ کو میٹھی تیزی کے ساتھ نمکین گہرا پن چاہیے، یہ کام آتا ہے۔
گوچوجانگ سے پکانے میں 5 عام غلطیاں
گوچوجانگ معاف کرنے والا جزو ہے، لیکن چند عادتیں لوگوں کو بار بار پھنسا دیتی ہیں۔
- گرل پر جلا دینا۔ اس کی ساری چینی تیز آنچ پر جلدی جل جاتی ہے۔ گرل یا بروئل کرنے کے لیے ہلکا سا میرینیٹ کریں اور گوچوجانگ کی گلیز صرف آخری چند منٹوں میں لگائیں۔
- ڈبے سے سیدھا استعمال کرنا۔ یہ اتنا گاڑھا ہے کہ کھانے پر برابر نہیں لگتا۔ کسی چیز پر لگانے سے پہلے اسے پانی، یخنی، تل کے تیل، سویا ساس یا رائس سرکے سے پتلا کریں۔
- اس کے اپنے نمک کو بھول جانا۔ گوچوجانگ نمکین ہوتا ہے۔ ترکیب میں ڈالنے کے بعد پہلے چکھیں، پھر سویا ساس یا نمک ڈالیں۔
- اسے ہاٹ ساس سمجھنا۔ سری راچا جیسی ساسیں پتلی اور کھٹی ہوتی ہیں۔ گوچوجانگ کو پکانے یا کسی چیز میں ملانے کی ضرورت ہوتی ہے، تب اس کا بہترین رخ سامنے آتا ہے۔
- ہر برانڈ سے ایک جیسی تیزی کی توقع۔ ایک برانڈ کا «تیز» ڈبہ دوسرے برانڈ کے ڈبے سے کہیں زیادہ تیز ہو سکتا ہے۔ کم سے شروع کریں اور اپنا ڈبہ سمجھ آنے پر بڑھائیں۔
تقریباً 500 گرام گوشت کے بھون یا میرینیڈ کے لیے ایک کارآمد تناسب: 2 سے 3 کھانے کے چمچ گوچوجانگ، 1 کھانے کا چمچ سویا ساس، 1 کھانے کا چمچ چینی یا شہد، 1 کھانے کا چمچ کٹا لہسن، 1 کھانے کا چمچ تل کا تیل، اور اگر ہو تو کدوکش کیا ہوا پیاز یا ناشپاتی۔ کورین باورچی گوشت کو نرم کرنے اور مٹھاس کے لیے کدوکش کی ہوئی ناشپاتی ڈالتے ہیں۔
گوچوجانگ چٹنی (양념고추장) کیسے بنائیں
یہ یانگنیوم گوچوجانگ ہے، یعنی «مسالے دار گوچوجانگ»: بیبیمباپ، چاول کے پیالوں، سبزیاں ڈبونے اور انڈوں پر ڈالنے کی ہمہ مقصد چٹنی۔ اس میں 5 منٹ لگتے ہیں اور پکانا نہیں پڑتا۔
- 3 کھانے کے چمچ گوچوجانگ
- 1 کھانے کا چمچ بھنا ہوا تل کا تیل
- 1 کھانے کا چمچ چینی، شہد یا رائس سیرپ
- 1 کھانے کا چمچ پانی
- 1 چائے کا چمچ سویا ساس
- 1 چائے کا چمچ رائس سرکہ
- 1 چھوٹی لہسن کی پوتھی، باریک کدوکش کی ہوئی
- 1 چائے کا چمچ بھنے ہوئے تل کے بیج
- لہسن کو جتنا باریک ہو سکے کدوکش کریں تاکہ چٹنی میں کچے ٹکڑے نہ رہیں۔
- ایک چھوٹے پیالے میں گوچوجانگ، چینی اور پانی کو ہموار اور ڈھیلا ہونے تک پھینٹیں۔
- تل کا تیل، سویا ساس، رائس سرکہ اور لہسن ملائیں۔ چکھیں: ہلکی اور میٹھی چٹنی کے لیے مزید چینی ڈالیں، یا ذائقہ تیز کرنے کے لیے مزید سرکہ۔
- آخر میں تل کے بیج ڈالیں، انہیں انگلیوں میں مسل کر ڈالیں تاکہ خوشبو زیادہ نکلے۔
- فوراً استعمال کریں، یا ڈھک کر فرج میں رکھیں۔ اس میں تازہ لہسن ہے، اس لیے چند دن کے اندر استعمال کر لیں۔
دو آسان تبدیلیاں
چوگوچوجانگ (ڈپنگ چٹنی): رائس سرکہ دگنا کریں، چینی ذرا زیادہ ڈالیں اور تل کا تیل نہ ڈالیں۔ کورین لوگ اسے کچی مچھلی، ابلے اسکوئڈ یا بروکلی کے ساتھ پیش کرتے ہیں۔ فوری میرینیڈ: مقدار دگنی کریں، 1 کھانے کا چمچ سویا ساس اور 2 کھانے کے چمچ کدوکش کیا ہوا پیاز یا ناشپاتی ڈالیں، اور سور کے کندھے یا مرغی کی ران پر لگائیں، یوں گھر میں جیوک بوکیوم یا داکگالبی کا ایک ورژن بن جاتا ہے۔
گوچوجانگ نہ ملے تو اس کے متبادل
گوچوجانگ جیسا ذائقہ بالکل کسی چیز میں نہیں، کیونکہ خمیر شدہ سویا اور چاول کی مٹھاس کی نقل مشکل ہے۔ نیچے کے متبادل زیادہ تر گھریلو پکوانوں کے لیے کافی قریب پہنچ جاتے ہیں۔
- گوچوگارو + میسو + چینی (سب سے قریبی): 1 کھانے کا چمچ گوچوگارو، 1 کھانے کا چمچ سفید یا سرخ میسو، 1 سے 2 چائے کے چمچ چینی یا شہد اور تھوڑا پانی ملا کر پیسٹ بنائیں۔ میسو وہ خمیری گہرائی دیتا ہے جو سادہ مرچ کی ساسوں میں نہیں ہوتی۔ کورین دوینجانگ بھی چلتا ہے، لیکن وہ زیادہ نمکین اور تیز بو والا ہے۔
- سری راچا + میسو: 2 حصے سری راچا اور 1 حصہ میسو، ساتھ چٹکی بھر چینی۔ یہ پتلا اور زیادہ کھٹا ہے، لیکن میرینیڈ اور بھونے ہوئے پکوانوں کے لیے ٹھیک ہے۔
- سرخ مرچ کے فلیکس + ٹماٹر پیسٹ + سویا ساس + شہد: الماری کے سامان سے کام چلانے کا طریقہ۔ فلیکس اتنے نہ ڈالیں جتنا گوچوگارو کی ترکیب کہتی ہے، کیونکہ مغربی کرشڈ ریڈ پیپر عموماً زیادہ تیز ہوتی ہے۔
- دوسری مرچ پیسٹیں: چینی ڈوبانجیانگ (خمیر شدہ باقلا کی مرچ پیسٹ) یا ہریسہ سالن یا میرینیڈ میں کام دے سکتی ہیں۔ دونوں کا ذائقہ واضح طور پر مختلف ہے، اس لیے نتیجے کو اصل پکوان کا رشتہ دار سمجھیں۔
جن پکوانوں میں گوچوجانگ ہی اصل چیز ہے، جیسے ٹوکبوکی یا بیبیمباپ، ان کے لیے اصل ڈبہ ڈھونڈنا بہتر ہے۔ اب یہ بیرون ملک آسانی سے مل جاتا ہے (نیچے دیکھیں)، اور ایک ڈبہ بہت دیر چلتا ہے۔

بیرون ملک گوچوجانگ کہاں سے خریدیں اور لیبل کیسے پڑھیں
امریکہ میں گوچوجانگ H Mart جیسے کورین سپر مارکیٹوں، زیادہ تر ایشیائی گروسری اسٹوروں، کئی بڑے سپر مارکیٹوں کے انٹرنیشنل سیکشن اور آن لائن دکانوں سے ملتا ہے۔ کوریا سے باہر عام ملنے والے برانڈوں میں Chung Jung One (Daesang کا)، CJ Haechandle اور Sempio شامل ہیں۔ برانڈوں کی رینج اور دستیابی بدلتی رہتی ہے، اس لیے برانڈ کی سرکاری سائٹ یا اپنے مقامی اسٹور سے تصدیق کر لیں۔
ڈبے پر کیا دیکھیں
- تیزی کا درجہ: تیزی کا پیمانہ دیکھیں، یا ہلکی (순한맛)، درمیانی (보통매운맛) اور تیز (매운맛) کے کورین الفاظ۔
- نشاستے کی بنیاد: اجزا کی فہرست بتاتی ہے کہ یہ چاول، گندم یا جو سے بنا ہے۔ چاول والی پیسٹ کا ذائقہ عموماً صاف ہوتا ہے۔ گندم والی عام اور سستی ہیں۔
- میٹھا کرنے والا جزو: فہرست میں اوپر رائس سیرپ یا کارن سیرپ ہو تو پیسٹ زیادہ میٹھی ہو گی۔
- پیکنگ: کلاسک سرخ پلاسٹک کا ڈبہ عام ہے۔ نچوڑنے والی بوتلیں بھی ملتی ہیں، جو بیبیمباپ اور ڈبونے کے لیے آسان ہیں لیکن عموماً پتلی اور پہلے سے مسالے دار ہوتی ہیں۔
کوریا سے گوچوجانگ گھر لانا
کورین سپر مارکیٹوں اور ڈپارٹمنٹ اسٹورز کے فوڈ ہالوں میں بیرون ملک کے مقابلے میں کہیں زیادہ اقسام ملتی ہیں، جن میں چھوٹے بیچ اور علاقائی پیسٹیں بھی شامل ہیں۔ یہ کھانے کی چیزوں میں ایک مقبول سوغات ہے۔ ہماری گائیڈ کوریا سے کیا خریدیں میں بتایا گیا ہے کہ یہ دوسرے کھانے کے تحفوں کے ساتھ کیسے بیٹھتا ہے، اور سیول میں خریداری کہاں کریں میں محلوں کا ذکر ہے۔ زیادہ تر ملکوں میں ہوائی اڈے کے کیری آن مائع قوانین کے تحت گوچوجانگ کو پیسٹ شمار کیا جاتا ہے، اس لیے اسے بند کر کے چیک ان سامان میں رکھیں۔ اپنی ایئرلائن کے قواعد اور اپنے ملک کے کسٹمز کے کھانا لانے کے قواعد بھی دیکھ لیں۔
گوچوجانگ کیسے ذخیرہ کریں اور کتنا چلتا ہے
بند ڈبہ کمرے کے درجہ حرارت پر اس پر چھپی تاریخ تک چلتا ہے۔ کھولنے کے بعد اسے فرج میں رکھیں۔ نمک اور خمیر کی وجہ سے گوچوجانگ بہت مستحکم ہوتا ہے، اس لیے کھلا ڈبہ عموماً مہینوں چلتا ہے، لیکن اپنے لیبل کی ہدایات اور تاریخوں پر عمل کریں۔
- کھولنے کے بعد فرج میں رکھیں۔ ٹھنڈک آگے کے خمیر کو سست کرتی ہے، ورنہ ڈبے میں بلبلے بن سکتے ہیں یا وہ پھول سکتا ہے۔
- صاف، خشک چمچ استعمال کریں۔ پانی اور دوسرے کھانوں کے ذرے عموماً پیسٹ خراب ہونے کی وجہ بنتے ہیں۔
- ڈھکن بند کرنے سے پہلے سطح پر پلاسٹک ریپ دبا دیں۔ اس سے اوپر کی تہہ سوکھتی یا کالی نہیں پڑتی۔
- رنگ میں کچھ تبدیلی متوقع ہے۔ گوچوجانگ وقت کے ساتھ آہستہ آہستہ گہرا ہوتا جاتا ہے، خاص طور پر اوپر سے۔ صرف اس سے کوئی مسئلہ نہیں۔
- پھینک دیں اگر روئیں دار پھپھوندی نظر آئے، یا بو کھٹی یا عجیب لگے۔ شک ہو تو نہ کھائیں۔
گھر پر بنی گوچوجانگ چٹنی (جیسے اوپر کی ترکیب) کا معاملہ مختلف ہے۔ اس میں تازہ لہسن اور پانی ہے، اس لیے اسے ہر تازہ چٹنی کی طرح سمجھیں اور چند دن میں استعمال کر لیں۔
عمومی سوالات
کیا گوچوجانگ بہت تیز ہوتا ہے؟
یہ ڈبے پر منحصر ہے۔ ہلکے ورژن زیادہ تر لوگوں کے لیے نرم ہوتے ہیں، جبکہ تیز ورژن میں واقعی جلن ہوتی ہے۔ مٹھاس اور نمکین گہرائی کی وجہ سے تیزی سرکے والی ہاٹ ساس سے زیادہ گول محسوس ہوتی ہے، اور لیبل پر تیزی کا پیمانہ بہترین رہنما ہے۔
کیا گوچوجانگ اور سری راچا ایک ہی چیز ہیں؟
نہیں۔ سری راچا پتلی، کھٹی مرچ لہسن کی ساس ہے جو تیار کھانے پر ڈالی جاتی ہے۔ گوچوجانگ سویا اور چاول والی گاڑھی خمیر شدہ پیسٹ ہے، جو بنیادی طور پر چٹنیوں، سالنوں اور میرینیڈ کی بنیاد کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔
کیا گوچوجانگ گلوٹن فری ہے؟
اکثر نہیں۔ بہت سے تجارتی ڈبوں میں گندم کا آٹا یا جو ہوتا ہے۔ گلوٹن فری ورژن بھی بکتے ہیں، اس لیے جس پروڈکٹ کو خرید رہے ہیں اس کی اجزا کی فہرست اور الرجی کا بیان پڑھیں۔
کیا گوچوجانگ کو فرج میں رکھنا ضروری ہے؟
کھولنے کے بعد ہاں۔ فرج اس کا ذائقہ اور رنگ مستحکم رکھتا ہے اور اسے مزید خمیر ہونے سے روکتا ہے۔ بند ڈبہ اپنی چھپی تاریخ تک الماری میں رہ سکتا ہے۔
گوچوجانگ کی جگہ کیا استعمال کریں؟
گھر پر سب سے قریبی متبادل گوچوگارو میں میسو اور تھوڑی چینی یا شہد ملانا ہے۔ ضرورت پڑنے پر میرینیڈ کے لیے سری راچا کے ساتھ میسو بھی چلتا ہے۔ بیبیمباپ اور ٹوکبوکی کے لیے اصل گوچوجانگ سے واضح فرق پڑتا ہے۔
گوچوجانگ اور دوینجانگ میں کیا فرق ہے؟
دونوں میجو، یعنی خمیر شدہ سویا بین کی بنیاد پر بنی کورین پیسٹیں ہیں۔ دوینجانگ میں مرچ نہیں ہوتی اور اس کا ذائقہ نمکین اور مٹی جیسا ہے، جبکہ گوچوجانگ میں مرچ اور چاول تیزی اور مٹھاس لاتے ہیں۔ دونوں ملا دیں تو سمجانگ بنتا ہے، یعنی کورین باربی کیو کا ڈپ۔
اپنے گوچوجانگ کے ڈبے سے پہلے کیا پکائیں
5 منٹ کی چٹنی اور بیبیمباپ کے پیالے سے شروع کریں، جس میں جو بھی پکی سبزیاں اور بچے ہوئے چاول ہوں ڈال دیں۔ اس کے بعد اوپر دیے گئے میرینیڈ کے تناسب سے سور یا مرغی کا بھون بنائیں تاکہ دیکھ سکیں کہ گوچوجانگ کیسے کیریمل ہوتا ہے۔ جب یہ آسان لگنے لگے تو ٹوکبوکی یا گوچوجانگ جیگے کا برتن آزمائیں، یہ دو ایسے پکوان ہیں جن میں زیادہ تر کام پیسٹ ہی کرتی ہے۔
پھر ایک ڈبہ دوینجانگ کا بھی لے آئیں۔ فرج میں گوچوجانگ، دوینجانگ اور سویا ساس ہوں تو آپ کے پاس وہ تینوں جانگ ہیں جو کورین گھریلو کھانوں کے بڑے حصے کو ذائقہ دیتے ہیں، اور اگلی بار گرل کرتے وقت سمجانگ بھی بنا سکتے ہیں۔
متعلقہ مضامین
Sources k-korea.blog
قیمتیں، اوقاتِ کار اور دستیابی بدلتی رہتی ہیں۔ خریداری یا سفر سے پہلے سرکاری ویب صفحہ ضرور دیکھ لیں۔






