Seoul sekarang

Pencuci Mulut Korea: Bingsu, Hotteok dan 10 Manisan Lagi

Terus ke resipi ↓

13 minit bacaan

12 pencuci mulut Korea yang patut anda kenali bermula dengan bingsu (ais kikis) dan hotteok (penkek berinti). Tambah bungeoppang berbentuk ikan, yakgwa yang direndam madu, tteok (kuih beras) yang kenyal dan gula-gula dalgona, maka anda sudah merangkumi hampir semua yang dimakan orang Korea selepas makan, di gerai tepi jalan atau di kafe. Jika anda biasa dengan manisan Barat, bersedia untuk rasa yang kurang manis dan tekstur yang jauh lebih kenyal, dengan kacang, bijirin dan biji-bijian menggantikan coklat.

Rumusan penting

  • Bingsu dihidang dalam satu mangkuk besar untuk seluruh meja. Pesan satu untuk dua orang, bukan satu seorang.
  • Hotteok, bungeoppang dan hoppang ialah makanan musim sejuk. Kebanyakan gerai dan mesin pengukus di kedai serbaneka hanya muncul apabila cuaca autumn mula dingin.
  • Tteok segar menjadi keras dalam peti sejuk. Makan pada hari yang sama anda membelinya, atau bekukan dan biarkan cair pada suhu bilik.
  • Hotteok paling mudah dibuat di rumah: 6 bahan biasa dan kira-kira sejam untuk doh naik.

12 pencuci mulut Korea sekali pandang

Manisan Korea boleh dibahagikan kepada tiga kumpulan: snek jalanan yang dimakan sambil berdiri, pencuci mulut tradisional yang berkait dengan perayaan dan upacara, serta pencuci mulut kafe moden. Jadual ini menunjukkan di mana letaknya setiap satu supaya anda boleh merancang mengikut musim perjalanan anda.

Pencuci mulut Hangul Apa itu Jenis Musim terbaik Di mana untuk mencari
Bingsu / patbingsu 빙수 / 팥빙수 Ais susu kikis dengan kacang merah, buah atau tteok Moden (berakar lama) Musim panas, tetapi dijual sepanjang tahun Kafe pencuci mulut, rangkaian kedai bingsu, lounge hotel
Hotteok 호떡 Penkek beragi yang digoreng dengan inti gula perang, kayu manis dan kacang Makanan jalanan Autumn dan musim sejuk Gerai tepi jalan, pasar tradisional
Bungeoppang 붕어빵 Kek berbentuk ikan seperti wafel dengan kacang merah atau kastard Makanan jalanan Musim sejuk Kereta sorong di tepi pintu keluar subway dan sekolah
Gyeranppang 계란빵 Roti kecil yang manis dibakar dengan sebiji telur di atasnya Makanan jalanan Musim sejuk Kereta sorong, pasar
Hoppang 호빵 Pau kukus berinti kacang merah (atau inti masin) Snek berbungkus Musim sejuk Mesin pengukus kedai serbaneka, pasar raya
Hodu-gwaja 호두과자 Kek kecil berbentuk walnut dengan kacang merah dan walnut Snek serantau Sepanjang tahun Hentian rehat lebuh raya, stesen kereta api
Yakgwa 약과 Biskut goreng daripada madu dan minyak bijan yang direndam sirap Tradisional Perayaan, sepanjang tahun Kedai tteok, pasar raya, bakeri moden
Injeolmi 인절미 Kuih pulut yang ditumbuk, digolek dalam serbuk kacang soya panggang Tradisional Sepanjang tahun Kedai tteok, pasar
Songpyeon 송편 Kuih beras separuh bulan berinti bijan, madu atau kacang Tradisional Chuseok (perayaan menuai musim luruh) Kedai tteok
Yakbap 약밥 Pulut manis dengan jujube, kastanya dan biji pain Tradisional Perayaan, sepanjang tahun Kedai tteok, pasar raya
Dalgona 달고나 Gula-gula sarang lebah yang rapuh dan dicap dengan bentuk tertentu Gula-gula jalanan retro Sepanjang tahun Jalan pelancong, set DIY
Sikhye / sujeonggwa 식혜 / 수정과 Minuman nasi manis / minuman kayu manis dan halia Minuman tradisional Sepanjang tahun, dihidang sejuk Restoran, jjimjilbang, kedai serbaneka (dalam tin)

Bingsu (빙수): ais kikis Korea yang perlu anda tahu

Bingsu ialah timbunan ais kikis dalam mangkuk lebar yang dipenuhi topping. Versi moden di kafe Korea menggunakan susu beku (kadangkala yang bermanis) yang dikikis sehalus mungkin sehingga digelar nunkkot bingsu (눈꽃빙수, “bingsu kepingan salji”). Teksturnya berada antara salji segar dengan ais krim lembut, lebih dekat dengan awan berbanding ais batu kacang.

Yang klasik ialah patbingsu, berasaskan pat (팥), kacang merah manis yang direbus. Semangkuk biasa ditambah kiub kecil tteok, titisan susu pekat dan kadangkala taburan misutgaru (미숫가루, serbuk pelbagai bijirin panggang yang rasanya agak seperti bijirin panggang).

Bingsu mana yang patut dipesan dahulu?

  • Injeolmi bingsu: ditaburi serbuk kacang soya panggang dan kuih beras. Rasa kekacang dan hanya sedikit manis, jadi ia pengenalan terbaik jika anda tidak suka pencuci mulut yang terlalu manis. Sulbing, rangkaian kafe pencuci mulut Korea, yang mempopularkan gaya ini.
  • Patbingsu: pilihan tradisional. Cuba jika anda suka kacang merah dalam manisan Jepun atau Cina.
  • Bingsu mangga atau strawberi: penuh buah dan bermusim. Hotel mewah di Seoul menghidangkan bingsu mangga yang habis dijual setiap musim panas. Harga berubah setiap tahun, jadi semak laman hidangan rasmi hotel.

Cara orang Korea makan bingsu

Semua orang berkongsi satu mangkuk, setiap orang dengan sudunya sendiri. Sebelum mula, kebanyakan orang mengacau topping ke dalam ais supaya setiap suapan ada kacang, ais dan susu. Mangkuknya besar, jadi dua orang biasanya berkongsi satu dan tiga orang mungkin menambah semangkuk lagi. Makan cepat: ais susu cair jauh lebih pantas daripada yang anda sangka di kafe yang hangat.

Seorang penjual jalanan menggoreng barisan penkek hotteok bulat di atas griddle berminyak
Photo: Korean shaved ice-Patbingsu-10B by by magicinprogress at Flickr, CC BY 2.0

Manisan jalanan musim sejuk: hotteok, bungeoppang, gyeranppang dan hoppang

Apabila suhu di Korea menurun, kereta sorong jalanan mula menjual manisan panas di tepi pintu keluar subway, sekolah dan pintu masuk pasar. Kebanyakannya murah, jadi bawa wang tunai dalam nota kecil. Sesetengah penjual menerima kad atau pindahan bank, tetapi ramai yang tidak (panduan kami tentang cara membayar di Korea sebagai warga asing menerangkan cara mengatasinya).

Hotteok (호떡)

Hotteok ialah bebola doh beragi yang diisi gula perang, kayu manis dan kacang cincang, kemudian ditekan rata di atas griddle berminyak. Gula itu cair menjadi sirap panas di dalam kulit yang garing dan kenyal. Ia sering dikaitkan dengan pedagang Cina yang menetap di Korea pada akhir abad ke-19, dan namanya menyimpan sejarah itu: ho (호) ialah perkataan lama untuk orang asing dari utara.

Busan mempunyai versinya sendiri, ssiat hotteok (씨앗호떡, “hotteok biji”), yang dibelah selepas digoreng dan disumbat dengan biji bunga matahari dan labu. Gerai berhampiran BIFF Square di Nampo-dong ialah tempat paling terkenal untuk mencubanya.

Bungeoppang (붕어빵)

Bungeoppang bermaksud “roti kap”: kek berbentuk ikan yang garing, dimasak dalam acuan besi dan diisi pes kacang merah atau, semakin kerap, kastard (shu-cream, 슈크림). Ia saudara kepada taiyaki Jepun, yang sampai ke Korea semasa zaman penjajahan. Orang Korea memang bertengkar sama ada patut makan dari kepala atau dari ekor. Tiada jawapan yang betul, tetapi bahagian ekor lebih rangup.

Varian yang lebih besar dan tebal bernama ingeoppang (잉어빵, “roti kap” menggunakan perkataan kap yang berbeza) mempunyai adunan yang lebih nipis dan garing serta lebih banyak inti. Kebanyakan pelawat tidak dapat membezakannya, dan kedua-duanya berbaloi dibeli.

Gyeranppang (계란빵)

Gyeranppang ialah roti bujur kecil daripada adunan manis dan sedikit masin yang dibakar dengan sebiji telur dipecahkan di atasnya. Ia dimakan seperti sarapan dan pencuci mulut serentak, sebab itu pekerja pejabat membelinya dalam perjalanan ke subway pada musim sejuk.

Hoppang (호빵)

Hoppang ialah pau kukus yang lembut, versi Korea bagi baozi Cina. Versi manis berisi pes kacang merah, manakala yang masin hadir dengan inti sayur, piza atau kari. Anda jarang melihatnya di gerai. Cari kabinet pengukus kaca di kaunter kedai serbaneka seperti GS25 dan CU dari akhir autumn. Pasar raya menjual kotak yang boleh dipanaskan dalam microwave di rumah.

Hodu-gwaja (호두과자)

Kek kecil berbentuk walnut ini ialah kepakaran Cheonan, di selatan Seoul, dan snek klasik perjalanan jauh di hentian rehat lebuh raya dan stesen kereta api. Setiap satu berisi pes kacang merah dan sekeping walnut. Ia tidak bermusim, jadi ia pilihan terbaik untuk manisan panas gaya jalanan pada musim panas.

Pencuci mulut tradisional Korea: yakgwa, tteok dan hangwa

Sebelum gula halus meluas, manisan Korea bergantung pada madu, jocheong (조청, sirap beras pekat), bijirin, kacang dan buah kering. Ia dipanggil hangwa (한과, manisan tradisional) dan tteok (떡, kuih beras). Ia muncul semasa perayaan, jesa (제사, upacara memperingati leluhur), majlis perkahwinan dan sebagai hadiah. Inilah empat yang patut dicari.

Yakgwa (약과)

Yakgwa ialah biskut padat daripada tepung gandum, minyak bijan dan madu, digoreng dalam minyak banyak kemudian direndam sirap, selalunya dengan halia. Yak (약) bermaksud ubat, kerana madu pernah dihargai sebagai bahan perubatan. Hasilnya kenyal, melekit dan sangat manis, dengan tekstur berlapis yang rapuh pada versi yang baik. Sejak kebelakangan ini anak muda Korea menemui semula yakgwa sebagai sebahagian daripada trend halmaenial (할매니얼, daripada halmae, “nenek”, campur “milenial”), dan bakeri kini meletakkan yakgwa pada biskut, kek malah bingsu.

Injeolmi (인절미)

Injeolmi ialah pulut yang dikukus dan ditumbuk sehingga kenyal, dipotong kepada blok kecil dan digolek dalam konggaru (콩가루, serbuk kacang soya panggang). Ia lembut, kenyal dan berperisa kekacang, bukannya manis. Jika anda pernah makan mochi Jepun, anda akan mengenali teksturnya serta-merta.

Songpyeon (송편)

Songpyeon ialah kuih beras separuh bulan berisi bijan dan madu, kacang manis atau kastanya, kemudian dikukus di atas lapisan daun pain. Keluarga membuatnya bersama-sama untuk Chuseok, perayaan menuai musim luruh. Kuih beras memainkan peranan yang sama pada Tahun Baharu Cina (Lunar New Year), apabila hidangannya ialah tteokguk yang masin, sup kuih beras (lihat panduan Seollal kami).

Yakbap (약밥)

Yakbap ialah pulut yang dikukus dengan gula perang atau madu, minyak bijan, sedikit kicap, jujube (kurma merah Korea), kastanya dan biji pain. Warnanya perang gelap dan berkilat, dan gabungan manis dengan masin mengejutkan kebanyakan orang yang mencubanya buat kali pertama. Pasar raya dan kedai tteok menjual segi empat yang dibungkus satu-satu.

Sikhye dan sujeonggwa: minuman pencuci mulut

Hidangan Korea sering ditutup dengan minuman manis yang sejuk, bukannya pencuci mulut berpinggan. Sikhye (식혜) ialah minuman nasi yang dibuat dengan menapai nasi masak bersama barli tumbuh, dan anda akan nampak butir nasi terapung di dalamnya. Sujeonggwa (수정과) ialah minuman kayu manis dan halia, selalunya dihidang dengan kesemak kering atau biji pain. Sikhye memang sinonim dengan jjimjilbang (rumah mandi Korea), dan kedua-duanya boleh didapati dalam tin di kedai serbaneka.

Dalgona (달고나): gula-gula sarang lebah dalam Squid Game

Dalgona ialah gula cair yang dicampur secubit baking soda, lalu berbuih menjadi sarang lebah yang ringan dan rapuh. Penjual menuangnya menjadi cakera rata dan mencap satu bentuk padanya: bintang, bulatan, segi tiga atau payung. Permainan di halaman sekolah, juga dipanggil ppopgi (뽑기), ialah mengukir bentuk itu dengan jarum tanpa memecahkannya. Jika berjaya, anda menang gula-gula percuma.

Gula-gula ini sebahagian daripada zaman kanak-kanak orang Korea pada 1970-an dan 1980-an, dan mendunia pada 2021 apabila Squid Game di Netflix menjadikan cabaran memotong bentuk itu salah satu permainan paling maut dalam siri tersebut. Kini anda boleh menemui gerai dalgona di jalan pelancong seperti Insadong dan Myeongdong, serta set DIY dalam talian. Daya tarikannya ialah permainan dan nostalgia. Rasanya hanyalah gula hangus.

Jangan keliru dengan dalgona coffee, minuman kopi segera yang disebat berbuih dan tular semasa kurungan 2020. Namanya diambil kerana buihnya rasa sedikit seperti gula-gula itu.

Budaya kafe Korea: tempat pencuci mulut moden berada

Seoul mempunyai sangat banyak kafe bebas, dan ramai antaranya sebenarnya destinasi pencuci mulut yang turut menghidangkan kopi. Kumpulan kawan sering makan dahulu, kemudian pergi “2-cha” (2차, pusingan kedua) ke kafe untuk kek dan minuman, seperti sesetengah orang di luar negara menyambung ke bar.

Pencuci mulut Korea moden yang patut dicari

  • Croffle: doh croissant yang ditekan dalam pembuat wafel, menu tetap kafe sejak awal 2020-an.
  • Ttungcaron (뚱카롱, “macaron gemuk”): macaron yang intinya lebih tebal daripada cengkerangnya.
  • Kek lettering: kek kecil minimalis dengan mesej yang dipaip tangan, dibuat mengikut tempahan untuk hari jadi.
  • Pencuci mulut kafe berasaskan kuih beras: roti bakar injeolmi, biskut yakgwa dan tteok dalam bentuk moden.

Cara kafe pencuci mulut Korea beroperasi

Banyak kafe kini mengambil pesanan melalui kiosk layan diri, dan kebanyakan kiosk ada pilihan bahasa Inggeris. Peraturan biasa ialah satu minuman seorang. Berkongsi satu latte antara tiga orang sambil menduduki meja dianggap kurang sopan. Kafe di Seongsu-dong dan Ikseon-dong (kawasan rumah hanok, rumah tradisional Korea, yang telah diubah suai) memberi tumpuan besar pada reka bentuk, jadi jangkakan barisan pada hujung minggu. Panduan kami tentang tempat membeli-belah di Seoul meliputi kedua-dua kawasan jika anda mahu menggabungkan pencuci mulut dengan membeli-belah.

Dulang kuih beras Korea yang berwarna-warni di dalam kabinet paparan kedai tteok tradisional
Photo: 한국식 호떡 20150313계절밥상 인사동점39 by 최광모, CC BY-SA 4.0

Tradisional lawan moden: bagaimana manisan Korea berbeza daripada manisan Barat

Jika gigitan pertama tteok atau patbingsu anda terasa hambar, kemungkinan besar anda mengharapkan tahap kemanisan gaya Amerika. Inilah perbezaan yang patut diketahui sebelum memesan.

  • Tekstur diutamakan. Orang Korea mengagumi jjolgit (쫄깃, kenyal dan melantun). Kuih beras, doh hotteok dan tepi bungeoppang semuanya mahukannya.
  • Kacang dan bijirin menggantikan coklat. Kacang merah, kacang soya panggang, bijan hitam dan misutgaru memberi rasa yang dalam dan seperti dipanggang.
  • “Tidak terlalu manis” ialah pujian. Anda akan dengar orang Korea memuji pencuci mulut dengan berkata an dalaseo joa (안 달아서 좋아, “sedap sebab tak manis”).
  • Musim penting. Pencuci mulut berais pada musim panas, yang dikukus dan digriddle pada musim sejuk, dan kuih beras tertentu untuk perayaan tertentu.

Yakgwa dan hotteok ialah pengecualian, kerana kedua-duanya memang manis. Jika anda gemar yang manis, mulakan dengan kedua-dua ini. Jika anda lebih suka rasa yang halus, mulakan dengan injeolmi bingsu atau injeolmi biasa.

Di mana mencuba pencuci mulut Korea di Seoul dan luar negara

Di Seoul

  • Pasar tradisional seperti Pasar Gwangjang dan Pasar Namdaemun mempunyai gerai hotteok dan penjual kuih beras di satu tempat.
  • Jalan kuih beras Nagwon-dong, berhampiran Stesen Jongno 3-ga, mempunyai sekumpulan kedai tteok lama. Pergi pada waktu pagi, ketika kuih beras paling segar.
  • Insadong mempunyai rumah teh tradisional yang menghidangkan sujeonggwa, yakgwa dan hangwa lain bersama teh, serta dalgona dan hotteok di jalan di luarnya.
  • Myeongdong mempunyai gerai makanan jalanan yang dibuka pada waktu petang dan menjual kebanyakan manisan musim sejuk dalam satu pusingan berjalan kaki.
  • Kedai serbaneka menjual hoppang pada musim sejuk, sikhye dalam tin, dan versi ais krim bagi manisan klasik, seperti Samanco keluaran Binggrae, sandwic ais krim berbentuk ikan yang berdasarkan bungeoppang.

Hari dan waktu operasi berubah, terutamanya untuk pasar dan kedai kecil, jadi semak laman rasmi setiap tempat atau aplikasi peta sebelum anda pergi.

Di luar Korea

Di AS, Kanada, UK dan Australia, titik permulaan paling mudah ialah pasar raya Korea seperti H Mart. Bahagian peti sejuk beku biasanya ada tteok beku, snek gaya bungeoppang dan hoppang. Rangkaian bakeri Korea Paris Baguette dan Tous les Jours mempunyai cawangan luar negara yang menjual beberapa kek gaya Korea dan bingsu, bergantung pada kedai. Campuran hotteok dalam kotak (Beksul, jenama CJ, adalah biasa) disertakan dengan paket inti dan merupakan versi jalan pintas bagi resipi di bawah.

Cara membuat hotteok (호떡) di rumah

  • 1 1/2 cawan (kira-kira 190 g) tepung serba guna
  • 2 sudu besar tepung pulut, pilihan, untuk lebih kenyal
  • 1 sudu kecil yis segera
  • 1 sudu besar gula putih
  • 1/2 sudu kecil garam
  • 2/3 cawan susu atau air suam
  • 1 sudu besar minyak neutral, tambah kira-kira 3 sudu besar untuk menggoreng
  • 1/2 cawan gula perang gelap yang dipadatkan (untuk inti)
  • 1 sudu kecil kayu manis serbuk (untuk inti)
  • 3 sudu besar walnut, kacang tanah atau campuran biji-bijian yang dicincang halus (untuk inti)
  1. Dalam sebuah mangkuk, campurkan tepung, yis, gula putih dan garam. Tambah susu suam dan 1 sudu besar minyak, kemudian kacau menjadi doh yang lembut dan melekit. Uli dalam mangkuk dengan tangan yang disapu minyak selama 1 hingga 2 minit.
  2. Tutup mangkuk dan biarkan di tempat yang hangat selama kira-kira 1 jam, sehingga doh naik kira-kira dua kali ganda.
  3. Sementara itu, campurkan gula perang, kayu manis dan kacang cincang dalam mangkuk kecil.
  4. Sapu minyak pada tangan, tumbuk doh supaya mengempis dan bahagikan kepada 6 bahagian. Ratakan satu bahagian di tapak tangan, letakkan satu sudu besar inti yang bertimbun, dan cubit tepinya supaya tertutup. Letakkan dengan bahagian sambungan di bawah. Ulang.
  5. Panaskan 1 sudu besar minyak dalam kuali pada api sederhana perlahan. Masukkan 2 atau 3 bebola dengan bahagian sambungan di bawah dan masak kira-kira 1 minit, sehingga bahagian bawah keemasan.
  6. Terbalikkan setiap satu dan tekan rata hingga setebal kira-kira 1 cm dengan sudip berminyak atau dasar cawan. Masak 2 hingga 3 minit setiap sisi, sehingga kedua-dua belah keemasan gelap dan gula di dalam telah cair.
  7. Biarkan hotteok berehat selama 2 minit sebelum dimakan. Intinya sangat panas.

Pengganti jika anda tidak menjumpai bahan Korea

  • Tepung pulut: dijual sebagai “sweet rice flour” (Mochiko ialah jenama yang mudah didapati di AS). Jika ditinggalkan sepenuhnya, hotteok anda akan sedikit kurang kenyal tetapi masih sedap.
  • Gula perang gelap: gula muscovado sesuai digunakan. Gula perang cerah juga boleh tetapi rasanya lebih ringan.
  • Kacang: pekan, biji bunga matahari atau biji labu semuanya boleh. Biji labu dan bunga matahari mendekatkan anda dengan ssiat hotteok Busan.
  • Bebas kacang: tinggalkan kacang dan tambah secubit lagi kayu manis. Intinya akan lebih cair, jadi tutup doh dengan teliti.

Kesilapan biasa: kuali terlalu panas (bahagian luar hangus sebelum gula cair), inti terlalu banyak (ia bocor dan hangus), dan doh terlalu kering. Doh hotteok sepatutnya terasa lebih melekit berbanding doh roti.

FAQ

Apakah pencuci mulut Korea yang paling popular?

Bingsu ialah pencuci mulut yang paling dicari pelancong, dan kafe menghidangkannya sepanjang tahun. Pada musim sejuk, hotteok dan bungeoppang dari kereta sorong jalanan ialah yang paling kerap dibeli orang Korea untuk dimakan sambil berjalan. Untuk perayaan dan hadiah, kuih beras dan yakgwa ialah pilihan tradisional.

Apakah perbezaan antara bingsu dengan ais kacang biasa?

Ais kikis gaya Amerika biasanya ais air yang direndam sirap berperisa. Bingsu Korea moden dikikis daripada susu beku menjadi serpihan halus dan gebu, kemudian diletakkan kacang merah, buah, kuih beras atau serbuk sebagai ganti sirap. Ia lebih berkrim dan kurang manis.

Adakah pencuci mulut Korea sangat manis?

Kebanyakannya kurang manis berbanding pencuci mulut Amerika, terutamanya tteok, injeolmi dan patbingsu. Yakgwa dan hotteok ialah pengecualian yang manis. Orang Korea sering memuji sesuatu pencuci mulut dengan mengatakan ia tidak terlalu manis.

Adakah tteok sama dengan mochi?

Keduanya saudara dekat. Kedua-duanya diperbuat daripada beras dan banyak jenis berkongsi tekstur kenyal yang sama, tetapi tteok ialah kategori yang lebih luas, termasuk kuih beras kukus, tumbuk dan masin, seperti garaetteok berbentuk silinder yang digunakan dalam sup dan tteokbokki.

Adakah pencuci mulut Korea mengandungi alergen biasa?

Selalunya ya. Hotteok dan banyak hangwa mengandungi kacang atau biji-bijian, bingsu biasanya mengandungi susu, dan barangan bakeri mengandungi gandum dan telur. Jika anda mempunyai alahan, tanya penjual atau semak label pada bungkusan, dan pelajari perkataan Korea untuk alergen anda sebelum bertolak.

Bilakah musim bungeoppang di Korea?

Kereta sorong bungeoppang biasanya muncul apabila cuaca menjadi sejuk pada akhir autumn dan hilang pada musim bunga. Waktunya bergantung pada setiap penjual dan cuaca, jadi tiada tarikh tetap. Versi beku dijual sepanjang tahun di pasar raya.

Apa yang patut dicuba seterusnya: pelan pencuci mulut Korea untuk perjalanan atau dapur anda

Melawat pada musim panas? Jadikan injeolmi bingsu hentian pertama anda, kemudian ke rumah teh tradisional di Insadong untuk sujeonggwa dan yakgwa. Pada musim sejuk, berjalan di pasar seperti Gwangjang dengan wang tunai di poket dan cuba hotteok, bungeoppang dan gyeranppang dalam satu petang.

Di rumah, buat resipi hotteok di atas hujung minggu ini, kemudian lihat bahagian peti sejuk beku di pasar raya Korea berdekatan untuk tteok dan hoppang beku. Jika anda mengatur perjalanan mengikut makanan, Chuseok ialah masa untuk songpyeon dan Tahun Baharu Cina membawa kuih beras pelbagai jenis. Semak tarikh cuti untuk tahun perjalanan anda sebelum menempah, kerana kedua-duanya mengikut kalendar lunar.

Artikel berkaitan

Sources k-korea.blog

Harga, waktu operasi dan ketersediaan boleh berubah. Semak laman rasmi sebelum anda membeli atau melancong.

Ditulis oleh Korea

Korea dikendalikan oleh orang Korea yang tinggal di Seoul. Setiap hari saya semak apa yang orang di sini cari, beli, makan dan tonton, kemudian terangkannya dalam 40 bahasa. Tiada artikel berbayar.