Seoul sekarang

Cara Belajar Bahasa Korea: Roadmap 6 Tahap dari Hangeul (한글)

18 menit baca

Cara belajar bahasa Korea dalam satu kalimat: kuasai 24 huruf dasar Hangeul dulu, baru tata bahasa dan listening. Alfabetnya selesai dalam hitungan hari, bukan bulan, dan begitu kamu bisa membacanya, setiap subtitle drakor, menu restoran, dan lirik lagu jadi bahan belajar. Setelah itu, pekerjaan sesungguhnya adalah partikel, akhiran kata kerja, dan tutur sopan. Panduan ini menyusunnya dalam urutan yang paling mudah menempel di kepala.

Di bawah ini ada roadmap 6 tahap, tabel frasa, daftar istilah belajar bahasa Korea, perbandingan aplikasi, tutor, dan kelas yang bisa kamu pakai dari luar negeri, plus daftar tugas 30 hari untuk mulai hari ini.

Poin penting

  • Hangeul punya 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Belajar membacanya dulu sebelum menyentuh latihan kosakata di aplikasi mana pun.
  • Bahasa Korea menaruh kata kerja di akhir (subjek, objek, predikat), dan partikel kecil seperti 은/는 dan 을/를 menunjukkan siapa melakukan apa.
  • Pakai bentuk sopan 요 (haeyo-che) dengan orang asing dan staf toko. Banmal yang santai hanya untuk teman dekat dan orang yang lebih muda yang mempersilakannya.
  • TOPIK, tes kemampuan bahasa Korea resmi, punya 6 level yang dibagi menjadi TOPIK I (level 1-2) dan TOPIK II (level 3-6).

Cara belajar bahasa Korea: roadmap 6 tahap

Kebanyakan pembelajar mandek karena urutan belajarnya salah: hafal 200 kata di flashcard dengan romanisasi, tanpa tata bahasa, lalu menonton drama yang tidak bisa diikuti. Pengajar bahasa Korea untuk orang asing (di lembaga bahasa universitas di Seoul dan King Sejong Institute yang didukung pemerintah di luar negeri) kurang lebih mengikuti urutan yang sama. Membaca dulu, lalu struktur kalimat, lalu akhiran yang membawa kesopanan dan kala, baru menambah volume.

Pakai tabel ini sebagai peta. Kolom “siap lanjut kalau” lebih penting daripada target waktu apa pun, karena kecepatan sangat bergantung pada berapa jam yang kamu sisihkan tiap minggu.

Tahap Yang dipelajari Siap lanjut kalau Alat terbaik
1. Hangeul (한글) Konsonan, vokal, blok suku kata, konsonan akhir (batchim) Kamu bisa melafalkan kata apa pun di papan nama atau subtitle, pelan-pelan Tabel Hangeul gratis, latihan menulis tangan, keyboard Korea di ponsel
2. Bunyi Aturan pelafalan: liaison, bunyi sengau, konsonan aspirasi vs tegang Kamu bisa membaca 감사합니다 dengan lantang sebagai “gamsahamnida” tanpa mencontek Audio dari buku teks atau aplikasi kamus, shadowing klip pendek
3. Tata bahasa inti Urutan kata, partikel topik dan objek, kala kini dan lampau, negasi Kamu bisa menulis 5 kalimat sederhana tentang harimu Seri buku teks terstruktur, pelajaran Talk To Me In Korean
4. Kesopanan Level tutur, honorifik, angka (dua sistem) Kamu tahu akhiran mana yang dipakai untuk pelayan toko dan untuk teman Dialog buku teks, tutor yang mengoreksi kamu
5. Volume Kosakata per topik, akhiran penghubung (-고, -아서/어서, -지만) Kamu bisa mengikuti podcast atau webtoon sederhana dengan bantuan kamus Flashcard spaced repetition, bacaan bertingkat, subtitle Korea
6. Percakapan Berbicara di bawah tekanan waktu, listening dengan kecepatan penutur asli Kamu bisa ngobrol 15 menit tanpa pindah ke bahasa Inggris Tutor, language exchange, soal latihan TOPIK II

Tahap 1 dan 2 singkat. Tahap 3 dan 4 adalah tempat fondasimu dibangun, dan terburu-buru di sini adalah kesalahan paling mahal. Tahap 5 dan 6 tidak pernah benar-benar selesai, dan itu kabar baik: di situlah bahasa Korea mulai membalas usahamu lewat drama, musik, dan perjalanan.

Apakah bahasa Korea sulit untuk penutur bahasa Inggris dan Indonesia?

Ya, lebih sulit daripada bahasa Spanyol atau Prancis, tapi ada satu bagian yang lebih mudah dari reputasinya: membaca. Foreign Service Institute AS menempatkan bahasa Korea di kategori tersulit bagi penutur asli bahasa Inggris, bersama Jepang, Mandarin, dan Arab. Peringkat itu soal jarak tata bahasa dan kosakata, bukan soal alfabet. Untuk penutur bahasa Indonesia pun gambarannya mirip, karena hampir tidak ada kosakata yang berkerabat.

Apa yang membuat bahasa Korea sulit

Tiga hal. Urutan katanya terbalik dibanding bahasa Inggris maupun Indonesia: “saya nasi makan”, bukan “saya makan nasi”. Sebagian besar kosakatanya tidak punya akar yang sama dengan bahasa Inggris, jadi kamu tidak bisa menebak kata seperti di bahasa Italia. Dan kesopanan tertanam di akhiran kata kerja, sehingga setiap kalimat memaksa kamu memutuskan seberapa formal kamu bicara.

Apa yang membuat bahasa Korea lebih mudah dari dugaanmu

Hangeul adalah salah satu sistem tulisan paling logis yang dipakai saat ini. Tidak ada gender untuk kata benda, tidak ada artikel (tanpa “a” atau “the”), dan kata kerja tidak berubah untuk “saya, kamu, dia”. Bahasa Korea juga banyak meminjam kata Inggris: 커피 (keopi, kopi), 컴퓨터 (keompyuteo, komputer), 아이스크림 (aiseukeurim, es krim). Dan karena budaya pop Korea ada di mana-mana, kamu punya lebih banyak bahan listening gratis dibanding pembelajar hampir semua bahasa Asia lainnya.

Sekitar 60% kosakata bahasa Korea sering disebut berasal dari Sino-Korea (kata yang dibangun dari aksara Tionghoa), itulah sebabnya penutur bahasa Mandarin dan Jepang maju lebih cepat. Kalau kamu sudah menguasai salah satunya, manfaatkan: 도서관 (doseogwan, perpustakaan) memakai akar yang sama dengan toshokan dalam bahasa Jepang.

Cara belajar Hangeul (한글) dalam beberapa hari

Hangeul (한글), alfabet Korea, diciptakan pada masa Raja Sejong di abad ke-15 dan diumumkan pada 1446 dalam dokumen bernama Hunminjeongeum (훈민정음). Alfabet ini dirancang agar cepat dipelajari, dan sampai sekarang masih begitu. Beri beberapa sesi belajar yang fokus dan kamu akan bisa membaca kata, pelan tapi benar.

24 huruf dasar

Mulai dengan 14 konsonan: ㄱ (g/k), ㄴ (n), ㄷ (d/t), ㄹ (r/l), ㅁ (m), ㅂ (b/p), ㅅ (s), ㅇ (diam di awal, “ng” di akhir), ㅈ (j), ㅊ (ch), ㅋ (k), ㅌ (t), ㅍ (p), ㅎ (h). Lalu 10 vokal dasar: ㅏ (a), ㅑ (ya), ㅓ (eo), ㅕ (yeo), ㅗ (o), ㅛ (yo), ㅜ (u), ㅠ (yu), ㅡ (eu), ㅣ (i).

Bentuk hurufnya punya logika. Konsonan awal digambar menyerupai posisi mulut dan lidah, dan menambah satu goresan biasanya menambah hembusan udara: ㄱ menjadi ㅋ, ㄷ menjadi ㅌ, ㅂ menjadi ㅍ. Vokal dibangun dari garis vertikal, garis horizontal, dan goresan pendek, jadi ㅏ dan ㅑ hanya berbeda satu goresan.

Konsonan ganda dan vokal gabungan

Berikutnya ada 5 konsonan ganda tegang (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ) dan 11 vokal gabungan seperti ㅐ (ae), ㅔ (e), ㅘ (wa), dan ㅢ (ui). Dalam percakapan sehari-hari di Seoul, ㅐ dan ㅔ terdengar hampir sama, jadi jangan pusing membedakannya. Kamu akan tahu ejaan sebuah kata lewat membacanya.

Cara kerja blok suku kata

Bahasa Korea tidak menulis huruf berderet seperti bahasa Inggris. Huruf-hurufnya ditumpuk menjadi blok suku kata berbentuk persegi: satu konsonan, satu vokal, dan kadang satu konsonan akhir. 한 adalah ㅎ + ㅏ + ㄴ. 글 adalah ㄱ + ㅡ + ㄹ. Gabungkan keduanya dan jadilah 한글, “Hangeul”.

Setiap blok diawali konsonan. Kalau suku kata dimulai dengan bunyi vokal, dipakai ㅇ yang tidak berbunyi sebagai penanda, itulah sebabnya 아 hanya dibaca “a”. Vokal vertikal (ㅏ, ㅓ, ㅣ) diletakkan di sebelah kanan konsonan. Vokal horizontal (ㅗ, ㅜ, ㅡ) diletakkan di bawahnya.

Batchim: konsonan akhir

Konsonan di bagian bawah blok disebut batchim (받침). Ini jalan pintas yang biasanya baru diajarkan belakangan di buku teks: huruf apa pun yang ada di sana, bunyinya hanya salah satu dari 7 bunyi (k, n, t, l, m, p, ng). Jadi 옷 (pakaian) berakhir dengan bunyi “t”, bukan “s”, dan 부엌 (dapur) berakhir dengan bunyi “k”.

Cara latihan Hangeul supaya menempel

  1. Tulis setiap huruf dengan tangan sambil mengucapkannya keras-keras. Mengetik saja tidak membangun ingatan yang sama.
  2. Langsung baca kata sungguhan: nama kafe, judul lagu K-pop, poster drama.
  3. Tinggalkan romanisasi begitu kamu bisa membaca pelan-pelan. Romanisasi mengajarkan vokal yang salah, terutama ㅓ (eo) dan ㅡ (eu).
  4. Pasang keyboard Korea di ponsel dan ketik kata-kata yang kamu baca.

Pelafalan bahasa Korea: perubahan bunyi yang sering terlewat pemula

Begitu kamu bisa membaca Hangeul, kamu akan sadar orang Korea tidak selalu mengucapkan kata persis seperti ejaannya. Itu wajar dan ada aturannya. Pelajari empat pola ini dan listening jadi jauh lebih mudah.

Liaison (연음)

Kalau sebuah blok berakhir dengan konsonan dan blok berikutnya diawali ㅇ yang tidak berbunyi, konsonan itu bergeser ke blok berikutnya. 한국어 (bahasa Korea) diucapkan “han-gu-geo”, bukan “han-guk-eo”. 음악 (musik) terdengar seperti “eu-mak”.

Bunyi sengau

ㅂ atau ㄱ di depan ㄴ atau ㅁ berubah menjadi sengau. Itu sebabnya 감사합니다 ditulis dengan ㅂ tetapi terdengar seperti “gamsahamnida”, dan 한국말 terdengar seperti “han-gung-mal”.

Tiga jenis konsonan

Bahasa Korea punya konsonan biasa (ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ), aspirasi dengan hembusan udara (ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ), dan tegang tanpa hembusan udara (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅉ). Pegang selembar tisu di depan mulutmu: tisu itu harus bergerak untuk 카 dan diam untuk 까. Menguasai ini yang membuat 불 (api), 풀 (rumput), dan 뿔 (tanduk) menjadi kata yang berbeda.

ㅎ yang lembut

ㅎ sering memudar atau melebur. 좋다 (bagus) terdengar seperti “jo-ta”, dan 좋아요 terdengar seperti “jo-a-yo”. Kalau kamu mulai mendengar “h” itu menghilang di lirik lagu, telingamu sedang menyesuaikan diri.

Dasar tata bahasa Korea: urutan kata, partikel, dan akhiran kata kerja

Tata bahasa Korea teratur begitu kamu melihat sistemnya. Kata kerja di akhir, penanda kecil bernama partikel menandai peran setiap kata benda, dan akhiran yang dipasang pada kata kerja membawa kala, modus, dan kesopanan.

Urutan kata: subjek, objek, predikat

저는 밥을 먹어요 (jeoneun bap-eul meogeoyo) artinya “saya makan nasi”, secara harfiah “saya nasi makan”. Karena partikel menandai peran, kamu bisa memindahkan kata benda untuk penekanan, tetapi kata kerja tetap di akhir. Orang Korea juga terus-menerus menghilangkan subjek kalau konteksnya sudah jelas, jadi 밥 먹었어요? (“sudah makan nasi?”) adalah pertanyaan yang utuh dan natural. Begitulah orang menyapa dengan “sudah makan?”.

Partikel yang bekerja paling keras

  • 은/는 (eun/neun): penanda topik, “adapun”. Pakai 은 setelah konsonan, 는 setelah vokal: 저는 (adapun saya).
  • 이/가 (i/ga): penanda subjek, sering untuk informasi baru atau penekanan: 비가 와요 (hujan turun, hujan).
  • 을/를 (eul/reul): penanda objek: 커피를 마셔요 (saya minum kopi).
  • 에 (e): ke, di, pada (waktu dan tujuan): 학교에 가요 (saya pergi ke sekolah).
  • 에서 (eseo): di tempat berlangsungnya suatu aksi: 카페에서 공부해요 (saya belajar di kafe).

Perbedaan topik dan subjek (은/는 vs 이/가) membingungkan semua orang selama berbulan-bulan. Jangan berhenti di situ. Pelajari pola umumnya dari kalimat contoh, dan rasanya akan muncul seiring banyaknya input.

Akhiran kata kerja: tempat kala berada

Setiap kata kerja Korea punya bentuk kamus yang berakhir dengan 다: 가다 (pergi), 먹다 (makan), 하다 (melakukan). Buang 다 untuk mendapat batang kata, lalu tambahkan akhiran. 가 + 아요 = 가요 (saya pergi, sopan). Kala lampau menambah 았/었: 갔어요 (saya pergi, sudah). Kala depan memakai -ㄹ 거예요: 갈 거예요 (saya akan pergi).

하다 adalah sahabat terbaikmu. Ratusan kata kerja adalah kata benda ditambah 하다: 공부하다 (belajar), 운동하다 (berolahraga), 사랑하다 (mencintai). Pelajari satu dan kamu sudah memahami polanya untuk semuanya.

Dua sistem angka

Bahasa Korea memakai angka asli (하나, 둘, 셋: hana, dul, set) untuk menghitung benda, jam, dan usia, dan angka Sino-Korea (일, 이, 삼: il, i, sam) untuk menit, uang, tanggal, dan nomor telepon. Jadi pukul 3:30 adalah 세 시 삼십 분 (se si samsip bun), memadukan keduanya dalam satu frasa. Latih ini sejak awal; kamu akan memakainya di setiap kasir kafe dan mesin tiket di Korea.

Level tutur bahasa Korea: kapan memakai 요, 습니다, dan banmal

Kesopanan dalam bahasa Korea bukan hanya soal pilihan kata. Ia ada di suku kata terakhir hampir setiap kalimat. Pilih level yang tepat dan kamu terdengar hormat; pilih yang salah dan kamu terdengar kaku atau kasar.

Level Contoh (“saya makan”) Siapa memakainya, dengan siapa Pelajari kapan
Sopan formal, 합니다체 (hamnida-che) 먹습니다 (meokseumnida) Pembaca berita, pengumuman, presentasi, staf layanan yang menyapa pelanggan Awal, untuk frasa baku seperti 감사합니다
Sopan informal, 해요체 (haeyo-che) 먹어요 (meogeoyo) Orang asing, staf toko, rekan kerja, orang yang baru kamu kenal. Standar sehari-hari Pertama. Jadikan ini gaya bicara utamamu
Santai, 반말 (banmal) 먹어 (meogeo) Teman dekat seumuran, keluarga yang lebih muda, orang yang mengajakmu meninggalkan formalitas Kedua, terutama untuk memahami drama dan lirik

Begini yang sebenarnya dilakukan orang Korea: orang dewasa yang baru bertemu memakai bentuk 요 meskipun seumuran, dan baru beralih ke banmal setelah ada yang mengusulkannya, biasanya dengan 말 편하게 해요 (mal pyeonhage haeyo, “ayo bicara santai”). Usia penting, itulah sebabnya orang Korea sering menanyakan tahun lahirmu di awal perkenalan. Itu bukan kepo. Itu menentukan level tutur.

Honorifik menambah satu lapisan lagi. Saat membicarakan orang yang lebih senior, kata kerja mendapat -시-: 가세요 (silakan pergi, atau beliau pergi, dengan hormat). Beberapa kata diganti sepenuhnya: 먹다 (makan) menjadi 드시다 kalau yang makan adalah orang yang lebih tua. Kamu akan mendengar 맛있게 드세요 (selamat menikmati makanan) di setiap restoran di Seoul.

Frasa bahasa Korea pertama yang perlu dipelajari (dengan romanisasi)

Ini frasa yang akan disarankan orang Seoul kepada temannya sebelum datang. Semuanya berbentuk sopan, aman dipakai dengan siapa saja. Pelajari dari Hangeul dan audio, dan pakai romanisasi hanya sebagai tongkat sementara.

Bahasa Indonesia Korean Romanization Kapan dipakai
Halo 안녕하세요 annyeonghaseyo Sopan. Kapan saja, dengan siapa saja
Terima kasih 감사합니다 gamsahamnida Sopan formal. Toko, taksi, restoran
Ya / Tidak 네 / 아니요 ne / aniyo Sopan. 네 juga berarti “saya mengerti” atau “oke”
Permisi (untuk menarik perhatian) 저기요 jeogiyo Sopan. Memanggil pelayan di restoran
Maaf 죄송합니다 joesonghamnida Sopan formal. Menabrak orang, meminta maaf kepada staf
Yang ini, tolong 이거 주세요 igeo juseyo Sopan. Menunjuk menu atau produk
Berapa harganya? 얼마예요? eolmayeyo? Sopan. Pasar dan kios jajanan
Toilet di mana? 화장실 어디예요? hwajangsil eodiyeyo? Sopan. Di mana saja
Tolong ulangi sekali lagi 다시 한번 말해 주세요 dasi hanbeon malhae juseyo Sopan. Saat kamu tidak menangkap ucapan
Tolong bicara pelan-pelan 천천히 말해 주세요 cheoncheonhi malhae juseyo Sopan. Frasa pembelajar yang paling berguna
Saya tidak tahu / Saya tidak yakin 잘 모르겠어요 jal moreugesseoyo Sopan. Lebih halus daripada “tidak tahu” yang blak-blakan
Saya sedang belajar bahasa Korea 한국어 공부하고 있어요 hangugeo gongbuhago isseoyo Sopan. Orang lokal biasanya melambat dan membantu saat mendengarnya

Frasa paling menempel kalau dikaitkan dengan situasi nyata. Membaca papan di pemandian umum, misalnya, adalah ujian bagus untuk Hangeul sekaligus kosakata bertahan hidup seperti 남탕 (pemandian pria) dan 여탕 (pemandian wanita); panduan kami tentang etiket jjimjilbang (찜질방) dan papan-papan yang akan kamu lihat menunjukkan jenis tempat sehari-hari tempat kata-kata ini muncul.

Cara terbaik belajar bahasa Korea dari luar negeri: aplikasi, buku teks, tutor, dan kelas

Tidak ada satu alat pun yang membawamu sampai percakapan. Pembelajar yang berhasil menggabungkan tulang punggung terstruktur (buku teks atau kelas) dengan input harian (listening dan membaca) dan output rutin (berbicara dengan orang sungguhan). Berikut perbandingan pilihan utamanya.

Metode Terbaik untuk Kekuatan Titik lemah Cek biaya terkini
Aplikasi (Duolingo, aplikasi flashcard) Kebiasaan harian, review kosakata Sesi singkat, versi gratis, streak menjaga semangat Penjelasan tata bahasa tipis; kamu tidak bisa sampai ke percakapan hanya dengan aplikasi Halaman aplikasi di app store
Seri buku teks (Sejong Korean, seri universitas dari lembaga bahasa Korea) Tahap 3 sampai 5, tulang punggung tata bahasa Urutan logis, audio, dialog yang dibangun di sekitar situasi nyata Mudah hanya membaca tanpa berbicara Penerbit atau toko buku
Pelajaran online (Talk To Me In Korean, guru YouTube) Penjelasan tata bahasa yang jelas dalam bahasa Inggris Menjelaskan mengapa, bukan hanya apa; banyak konten gratis Pasif kalau kamu tidak mengerjakan latihannya Situs penyedia
Tutor online (italki dan sejenisnya) Berbicara, koreksi, motivasi Ada yang membetulkan kesalahanmu secara langsung Kualitas bervariasi; kamu perlu membawa rencana sendiri Profil masing-masing tutor
King Sejong Institute atau kelas universitas Akuntabilitas, kelompok, jalur sertifikat Kurikulum yang didukung pemerintah, pengajar terlatih untuk orang asing Jadwal tetap; tidak ada di setiap kota Halaman lembaga setempat
Language exchange (HelloTalk, Tandem, meetup lokal) Latihan santai, slang, teman Gratis, orang Korea asli, ungkapan terkini Tidak terstruktur; mitra jarang mengoreksi tata bahasa Versi gratis di aplikasi
Belajar di Korea (lembaga bahasa universitas di Seoul) Kemajuan cepat bagi yang bisa pindah Beberapa jam kelas setiap hari plus imersi total Komitmen besar waktu dan uang; ada aturan visa Halaman penerimaan lembaga

Cara memilih kombinasi yang pas

Kalau anggaran terbatas, padukan buku teks dengan pelajaran online gratis dan seorang partner language exchange. Kalau ada dana, pembelian bernilai paling tinggi adalah satu atau dua sesi tutor per minggu, karena koreksi adalah satu hal yang tidak bisa diberikan alat gratis. Kalau kamu butuh struktur dan tenggat, kelas di King Sejong Institute terdekat (Sejong Hakdang, jaringan sekolah bahasa pemerintah Korea di luar negeri) layak dicek.

Contoh nyata: 5 jam seminggu

Misalkan kamu punya 45 menit di hari kerja dan waktu lebih panjang di hari Sabtu. Senin sampai Kamis: 30 menit tata bahasa buku teks plus 15 menit flashcard. Jumat: shadowing klip drama 3 menit dengan subtitle Korea.

Sabtu: sesi tutor 30 menit tempat kamu memakai tata bahasa minggu itu, lalu tinjau koreksinya. Minggu libur. Memang tidak glamor, tetapi hasilnya mengalahkan satu jam streak aplikasi setiap hari karena menyentuh keempat keterampilan.

Belajar bahasa Korea lewat drakor, K-pop, dan webtoon (tanpa buang waktu berbulan-bulan)

Menonton drama dengan subtitle bahasa Inggris atau Indonesia terasa seperti belajar. Kebanyakan bukan. Otakmu membaca terjemahannya dan bahasa Korea menjadi musik latar. Budaya pop hanya menjadi alat belajar kalau kamu membuatnya aktif.

Cara belajar dengan drakor

  1. Pilih satu episode, atau bahkan satu adegan, dari drama modern berlatar kantor atau sekolah. Drama sejarah memakai tutur kuno yang jarang kamu perlukan.
  2. Tonton adegan itu sekali dengan subtitle terjemahan untuk memahami ceritanya.
  3. Tonton ulang dengan subtitle Korea kalau platformmu menyediakannya, berhenti untuk membaca setiap dialog.
  4. Ambil 5 kalimat yang berguna dan masukkan ke flashcard sebagai kalimat utuh.
  5. Lakukan shadowing pada kalimat itu: putar, jeda, ulangi dengan suara keras sambil meniru ritmenya.

Pilihan bahasa subtitle berbeda menurut negara dan platform, jadi cek pengaturan layanan streaming sebelum memilih tontonan.

Cara belajar dengan K-pop

Lirik lagu bagus untuk kecepatan membaca Hangeul dan tutur santai, tetapi buruk sebagai contoh tata bahasa (lirik melenturkan aturan demi irama). Cari lirik Hangeul-nya, baca sambil mendengarkan, dan terjemahkan satu bait sendiri sebelum mengecek terjemahan resmi. Balada lebih pelan dan jelas daripada bagian rap.

Webtoon, variety show, dan esports

Webtoon (komik web Korea) memadukan kalimat pendek dengan gambar, sehingga ideal sebagai bacaan bertingkat begitu kamu sampai tahap 5. Variety show terus-menerus menampilkan teks Korea di layar, jadi kamu mendapat latihan membaca dan listening sekaligus. Siaran olahraga dan esports pun membantu: kalau kamu mengikuti League of Legends, mengikuti berita LCK seperti pasar transfer musim sepi lalu menonton siaran berbahasa Korea melatih telingamu pada ucapan yang cepat dan natural tentang topik yang sudah kamu pahami.

Baca teks produk Korea yang asli

Kemasan juga bahan bacaan yang sering diremehkan. Label K-beauty mengulang kata yang sama berkali-kali (보습, melembapkan; 민감성 피부, kulit sensitif; 크림, krim), jadi membaca sisi Korea dari tube yang sudah kamu punya, seperti yang ada di ulasan Aestura Atobarrier 365 Cream untuk kulit kering, adalah latihan kosakata cepat dengan konteks.

Rak buku teks dan buku latihan bahasa Korea dengan judul berhuruf Hangeul di toko buku di Seoul
Photo: Textbooks in the Seoul Education Museum by Motoko C. K., CC BY 4.0

TOPIK: tes resmi bahasa Korea dan kapan sebaiknya mengambilnya

TOPIK (Test of Proficiency in Korean, 한국어능력시험) adalah tes standar pemerintah Korea untuk penutur non-pribumi, diselenggarakan oleh National Institute for International Education (NIIED). Universitas di Korea serta sebagian perusahaan dan kategori visa memintanya. Kalau kamu belajar untuk bersenang-senang, tes ini tetap berguna sebagai tolok ukur.

Struktur TOPIK

  • TOPIK I mencakup level 1 dan 2 (pemula) dan menguji listening dan membaca.
  • TOPIK II mencakup level 3 sampai 6 (menengah sampai mahir) dan menambah menulis.
  • Skormu yang menentukan levelmu; kamu tidak mendaftar untuk level tertentu di dalam masing-masing tes.

Perlukah kamu mengambilnya?

Ambil TOPIK I setelah kamu menamatkan satu buku teks pemula lengkap, terutama sebagai motivasi dan tenggat. TOPIK II penting kalau kamu berencana kuliah atau bekerja di Korea, tempat level 3 ke atas umumnya diminta. Jadwal tes, biaya, lokasi, dan apakah tersedia tes berbasis kertas atau internet berbeda menurut negara dan berubah tiap tahun, jadi cek situs resmi TOPIK atau kedutaan besar atau pusat kebudayaan Korea setempat sebelum merencanakan di sekitar satu tanggal. Aturan masa berlaku skor juga tercantum di sana.

Soal tahun-tahun sebelumnya dirilis lewat situs resmi, dan berlatih dengannya adalah persiapan terbaik. Soal membaca TOPIK memakai bahasa Korea tulis yang formal, jadi tambahkan artikel berita dan esai ke bacaanmu kalau kamu mengincar TOPIK II.

Kesalahan umum saat belajar bahasa Korea

Hidup dalam romanisasi

Pembelajar yang berbulan-bulan belajar “annyeonghaseyo” alih-alih 안녕하세요 salah melafalkan vokal selama bertahun-tahun. Hangeul cepat dipelajari. Beralihlah sedini mungkin.

Hanya belajar banmal dari drama

Tokoh drama sering bicara santai karena mereka teman, saudara, atau rival. Tiru itu dengan pelayan toko atau rekan kerja baru dan kesannya kasar. Pakai bentuk 요 sebagai standar sampai ada yang mengajakmu meninggalkannya.

Menghafal kata tunggal, bukan kalimat

Makna bahasa Korea ada pada partikel dan akhiran. Flashcard bertuliskan 먹다 = makan mengajarkan kamu lebih sedikit daripada yang bertuliskan 점심 먹었어요? = Sudah makan siang? Masukkan kalimat utuh ke kartumu.

Menunda berbicara sampai merasa siap

Tidak ada yang merasa siap. Mulailah berbicara dengan tutor atau partner language exchange di bulan pertama, meski hanya perkenalan diri dan angka. Berbicara menyingkap celah yang disembunyikan oleh membaca.

Menerjemahkan kata per kata dari bahasa sendiri

Orang Korea tidak mengucapkan “I love you” dengan 저는 당신을 사랑해요 dalam keseharian. 당신 (kamu) terdengar aneh di sebagian besar percakapan, dan orang memakai nama, jabatan, atau tidak menyebut apa-apa. Pelajari bagaimana orang Korea merangkai kalimat, bukan bagaimana bahasa Inggris atau Indonesia akan melakukannya.

Ganti alat belajar tiap dua minggu

Pindah-pindah aplikasi terasa produktif padahal mengulang kemajuanmu dari nol. Pilih satu seri buku teks dan selesaikan. Tambahkan alat lain di sekelilingnya, bukan sebagai pengganti.

Glosarium belajar bahasa Korea: istilah yang muncul di setiap buku teks

Buku teks, tutor, dan penjelasan berbahasa Korea memakai kata-kata ini terus-menerus. Pelajari, dan video tata bahasa jadi jauh lebih masuk akal.

Hangeul Romanisasi Arti
한글 hangeul Alfabet Korea
한국어 hangugeo Bahasa Korea
자음 / 모음 jaeum / moeum Konsonan / vokal
받침 batchim Konsonan akhir di bagian bawah blok suku kata
쌍자음 ssangjaeum Konsonan ganda (tegang) seperti ㄲ atau ㅆ
조사 josa Partikel yang menandai peran kata benda (은/는, 을/를)
어미 eomi Akhiran kata kerja yang menambah kala, modus, atau kesopanan
어간 eogan Batang kata kerja (kata kerja tanpa 다)
존댓말 jondaenmal Tutur sopan atau honorifik
반말 banmal Tutur santai untuk teman dekat dan orang yang lebih muda
해요체 haeyo-che Gaya sopan sehari-hari yang berakhir dengan 요
합니다체 hamnida-che Gaya sopan formal yang berakhir dengan 습니다/ㅂ니다
고유어 goyueo Kata asli Korea
한자어 hanjaeo Kata Sino-Korea yang dibangun dari aksara Tionghoa
연음 yeoneum Liaison: konsonan akhir yang bergeser ke suku kata berikutnya
한국어능력시험 hangugeo neungnyeok siheom TOPIK, tes kemampuan resmi

FAQ

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk belajar bahasa Korea?

Membaca Hangeul butuh hitungan hari. Mencapai percakapan yang nyaman jauh lebih lama dan bergantung pada jam belajarmu tiap minggu, bahasa ibumu, dan seberapa sering kamu berbicara. Foreign Service Institute AS menempatkan bahasa Korea di kelompok tersulit bagi penutur bahasa Inggris, jadi rencanakan dalam hitungan tahun, bukan minggu, dan ukur kemajuan per tahap (membaca, kalimat dasar, percakapan sederhana), bukan per kalender.

Bisakah belajar bahasa Korea sendiri (otodidak)?

Kamu bisa maju cukup jauh sendirian dengan buku teks, pelajaran online gratis, dan subtitle Korea. Celahnya ada di berbicara dan koreksi. Tambahkan tutor atau partner language exchange, bahkan seminggu sekali, supaya ada yang menangkap kesalahan yang tidak bisa kamu dengar sendiri.

Apakah Duolingo cukup untuk belajar bahasa Korea?

Tidak ada aplikasi yang bisa membawamu sampai percakapan sendirian. Duolingo dan aplikasi sejenis bagus untuk kebiasaan harian dan review kosakata, tetapi penjelasan tata bahasanya tipis. Pakai bersama buku teks terstruktur, bukan sebagai satu-satunya sumber.

Mana yang dipelajari duluan, Hangeul atau romanisasi?

Hangeul. Alfabet ini punya 24 huruf dasar dan dirancang agar cepat dipelajari, sedangkan romanisasi menggambarkan beberapa bunyi Korea dengan keliru. Pakai romanisasi hanya untuk beberapa hari pertama, lalu tinggalkan.

Bahasa Korea mana yang sebaiknya dipelajari, formal atau santai?

Mulailah dengan bentuk sopan 요 (haeyo-che). Itulah yang dipakai orang Korea untuk orang asing, staf, dan kenalan baru, jadi aman di mana saja. Pelajari banmal yang santai belakangan, terutama untuk memahami drama dan lagu, dan pakai hanya kalau diajak.

Bisakah belajar bahasa Korea lewat drakor?

Drama membantu listening dan ungkapan natural, tetapi hanya kalau kamu mempelajarinya secara aktif: subtitle Korea, berhenti sejenak, menuliskan kalimat, dan shadowing. Menonton pasif dengan subtitle terjemahan hanya membangun keakraban dengan bunyi, bukan kemampuan sungguhan.

30 hari pertamamu: daftar langkah untuk mulai belajar bahasa Korea

Cetak ini atau tempel ke aplikasi catatanmu. Setiap langkah dibangun di atas langkah sebelumnya, dan kamu bisa menyelesaikan daftarnya dalam sebulan dengan beberapa jam seminggu.

  1. Hari 1-3: Pelajari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar dengan tulisan tangan. Pasang keyboard Korea di ponselmu.
  2. Hari 4-6: Pelajari konsonan ganda, vokal gabungan, dan batchim. Baca 20 kata sungguhan: nama kafe, judul lagu, nama stasiun.
  3. Hari 7: Pelajari 12 frasa di tabel di atas dengan audio. Rekam dirimu mengucapkannya.
  4. Minggu 2: Pilih satu seri buku teks dan mulai bab 1. Pelajari 은/는, 이/가, 을/를, dan bentuk 요 kala kini.
  5. Minggu 2: Pelajari kedua sistem angka dan latih menyebutkan jam dengan lantang.
  6. Minggu 3: Tambahkan kala lampau dan negasi (안, 지 않다). Tulis 5 kalimat sehari tentang apa yang kamu lakukan.
  7. Minggu 3: Pesan sesi tutor pertamamu atau cari partner language exchange. Siapkan perkenalan diri (자기소개, jagisogae).
  8. Minggu 4: Pilih satu adegan drama modern dan jalankan metode belajar 5 langkah. Masukkan 5 kalimat ke flashcard.
  9. Minggu 4: Cek situs resmi TOPIK untuk jadwal tes di negaramu dan putuskan apakah TOPIK I akan jadi target pertamamu.
  10. Hari 30: Tinjau. Kalau kamu bisa membaca kata Hangeul apa pun dan menulis kalimat sopan sederhana, lanjut ke tahap 3 roadmap dan teruskan.

Setelah bulan pertama, rencananya sederhana: pertahankan tulang punggung buku teks, tambah satu jam listening aktif seminggu, dan bicara dengan seseorang setiap minggu. Bahasa Korea lebih menghargai konsistensi daripada intensitas, dan setiap drama, menu, dan lembar lirik yang kamu temui mulai sekarang adalah bahan latihan.

Baca juga

Sumber k-korea.blog · ksif.or.kr · topik.go.kr

Harga, jam buka, dan ketersediaan bisa berubah. Cek halaman resmi sebelum membeli atau berangkat.

Ditulis oleh Korea

Korea dikelola oleh orang Korea yang tinggal di Seoul. Setiap hari saya mengecek apa yang sedang dicari, dibeli, dimakan, dan ditonton orang di sini, lalu menjelaskannya dalam 40 bahasa. Tanpa konten berbayar.