17 मिनट में पढ़ें
जापानी शासन में कोरिया 35 साल रहा, अगस्त 1910 के विलय से 15 अगस्त 1945 की मुक्ति तक। कोरियाई लोग इस दौर को इलजे कांगजोमगी (일제강점기) कहते हैं, यानी “साम्राज्यवादी जापान के जबरन कब्ज़े का दौर”। आज कोरिया जाने वाले को जो बातें अलग दिखती हैं, उनकी जड़ें यहीं हैं: 1 मार्च और 15 अगस्त राष्ट्रीय छुट्टियाँ क्यों हैं, और किसी जापानी नेता का एक बयान सियोल में शाम की मुख्य ख़बर क्यों बन जाता है।
नीचे पढ़िए कि विलय कैसे हुआ, उपनिवेश कैसे चलाया गया, 1919 के जनविद्रोह से क्या बदला, जबरन मज़दूरी और “कम्फ़र्ट वीमेन” व्यवस्था के बारे में तथ्य क्या कहते हैं, और 1945 के बाद दोनों देशों के बीच इतना कुछ अनसुलझा क्यों रह गया।
मुख्य बातें
- जापान ने कोरिया को चरणों में हथियाया: 1876 में बंदरगाह खुलवाए, 1905 में विदेश नीति छीनी और 29 अगस्त 1910 को पूरा विलय कर लिया।
- 1 मार्च 1919 को स्वतंत्रता की घोषणा के पाठ से पूरे देश में प्रदर्शन भड़क उठे। यह दिन आज दक्षिण कोरिया का राष्ट्रीय अवकाश है, समिलजोल (삼일절)।
- 1940 से कोरियाई परिवारों पर जापानी ढंग के नाम दर्ज कराने का दबाव पड़ा, और 1938 से स्कूलों में कोरियाई भाषा की पढ़ाई तेज़ी से घटा दी गई।
- जबरन मज़दूरी और “कम्फ़र्ट वीमेन” के दावे आज भी विवादित हैं। टोक्यो कहता है कि 1965 की संधि ने सारे दावे निपटा दिए, जबकि कई पीड़ित और कोरिया का सर्वोच्च न्यायालय इससे सहमत नहीं हैं।
इस लेख में
- जापान ने कोरिया का विलय कैसे किया? 1876 से 1910 तक के 6 पड़ाव
- जापान ने कोरिया पर शासन कैसे किया: औपनिवेशिक नीति के 3 चरण
- जापानी शासन में कोरियाई लोगों की रोज़मर्रा की ज़िंदगी कैसी थी
- 1 मार्च आंदोलन (삼일운동): 1919 में क्या हुआ था
- 1919 के बाद कोरियाई लोगों ने आज़ादी की लड़ाई कैसे लड़ी
- जापान ने कोरियाई पहचान मिटाने की कोशिश कैसे की (1937-1945)
- जबरन मज़दूरी और कम्फ़र्ट वीमेन: इतिहास के रिकॉर्ड क्या कहते हैं
- 1945 में मुक्ति कैसे आई, और कोरिया दो हिस्सों में क्यों बँटा
- जापानी शासन में कोरिया का इतिहास आज कोरिया-जापान रिश्तों के लिए क्यों मायने रखता है
- FAQ
- इस इतिहास को आगे कहाँ देखें: संग्रहालय, फ़िल्में और किताबें
- संबंधित लेख
जापान ने कोरिया का विलय कैसे किया? 1876 से 1910 तक के 6 पड़ाव
जापान ने कोरिया को एक झटके में नहीं लिया। उसने 34 साल लगाकर प्रतिद्वंद्वी ताकतों को हटाया और कोरिया की संप्रभुता को एक-एक टुकड़े में तोड़ा। 1800 के दशक के अंत में कोरिया पर चोसोन राजवंश (조선) का शासन था, जो 500 साल से ज़्यादा पुराना था। वह चीन के किंग साम्राज्य, रूस और तेज़ी से औद्योगिक बनते जापान के बीच फँसा हुआ था।
1876 की कांगहवा संधि, जो एक नौसैनिक टकराव के बाद थोपी गई थी, ने कोरियाई बंदरगाहों को जापानी व्यापार के लिए खोल दिया और वहाँ रहने वाले जापानियों को कोरियाई अदालतों से छूट दिला दी। इसके बाद जापान ने 1894-95 के चीन-जापान युद्ध में चीन को और 1904-05 के रूस-जापान युद्ध में रूस को हराया। उसके बाद इलाके की कोई ताकत उसे रोकने की स्थिति में या इच्छा में नहीं थी। अमेरिका और ब्रिटेन, दोनों ने 1905 में कोरिया में जापान की स्थिति को मान लिया। अमेरिका ने यह टाफ़्ट-कात्सुरा समझौते के ज़रिए किया।
| वर्ष | घटना | कोरिया ने क्या खोया |
|---|---|---|
| 1876 | कांगहवा संधि | व्यापार और अपनी धरती पर रहने वाले जापानियों पर नियंत्रण |
| 1895 | रानी मिन (बाद में महारानी म्योंगसोंग की उपाधि) की क्योंगबोकगुंग महल के भीतर जापानी एजेंटों ने हत्या की | जापानी प्रभाव की सबसे प्रमुख विरोधी दरबारी शख्सियत |
| 1905 | सैन्य दबाव में हुई उल्सा संधि (을사조약) | विदेश नीति; ईतो हिरोबूमी जापान के पहले रेज़िडेंट-जनरल बने |
| 1907 | हेग शांति सम्मेलन में गुप्त दूत भेजने के बाद सम्राट कोजोंग को गद्दी छोड़नी पड़ी | सेना, जिसे उसी साल भंग कर दिया गया |
| 1909 | स्वतंत्रता कार्यकर्ता आन जुंग-गुन ने हार्बिन में ईतो हिरोबूमी को गोली मारी | कुछ नहीं; जापान ने विलय की योजनाएँ तेज़ कर दीं |
| 1910 | विलय संधि 22 अगस्त को हस्ताक्षरित, 29 अगस्त को घोषित | राज्य का अस्तित्व ही |
कोरियाई लोग 29 अगस्त 1910 को क्योंगसुल कुकची (경술국치) कहते हैं, यानी “क्योंगसुल वर्ष का राष्ट्रीय अपमान”। संधि पर कोरिया की ओर से प्रधानमंत्री ली वान-योंग ने हस्ताक्षर किए थे, और कोरिया में उनका नाम आज भी विश्वासघात का पर्याय है। लड़ाई 1910 का इंतज़ार नहीं करती रही। 1907 में सेना भंग होने के बाद स्थानीय मिलिशिया, जिन्हें धर्मसेना (의병, उइब्योंग) कहा जाता था, कई साल जापानी सैनिकों से लड़ती रही, और हज़ारों लोग मारे गए।
जापान ने कोरिया पर शासन कैसे किया: औपनिवेशिक नीति के 3 चरण
उपनिवेश को कोरिया का गवर्नमेंट-जनरल (조선총독부) चलाता था, जिसका मुखिया टोक्यो से नियुक्त गवर्नर-जनरल होता था। हर गवर्नर-जनरल जापानी सेना का जनरल या नौसेना का एडमिरल रहा। 1926 में गवर्नमेंट-जनरल एक विशाल गुंबद वाली इमारत में चला गया, जो सियोल के मुख्य शाही महल क्योंगबोकगुंग के ठीक सामने खड़ी की गई थी (तब शहर का आधिकारिक नाम क्योंगसोंग, 경성 था)। कई कोरियाई लोगों ने इस जगह के चुनाव को एक संदेश की तरह पढ़ा। दक्षिण कोरिया ने मुक्ति की 50वीं वर्षगाँठ पर, 1995 में, इस इमारत को गिराना शुरू किया।
इतिहासकार आम तौर पर इन 35 सालों को तीन चरणों में बाँटते हैं। हर चरण जापानी रणनीति में एक बदलाव से जुड़ा है।
| चरण | वर्ष | कोरियाई शब्द | कोरियाई लोगों के लिए इसका मतलब |
|---|---|---|---|
| सैन्य शासन | 1910-1919 | 무단통치 (मुदान तोंगची) | रोज़मर्रा की पुलिसिंग सैन्य पुलिस के हाथ में थी; कोरियाई अख़बार और राजनीतिक संगठन प्रतिबंधित थे; राष्ट्रीय भूमि सर्वे ने तय किया कि खेतों का मालिक कौन होगा |
| “सांस्कृतिक शासन” | 1919-1930 के दशक की शुरुआत | 문화통치 (मुनहवा तोंगची) | चोसोन इलबो और डोंग-आ इलबो जैसे कोरियाई भाषा के अख़बारों को 1920 से इजाज़त मिली, पर सेंसरशिप के साथ; पुलिस बल बढ़ा और 1925 के शांति संरक्षण कानून का इस्तेमाल स्वतंत्रता कार्यकर्ताओं के ख़िलाफ़ हुआ |
| आत्मसात और युद्ध लामबंदी | 1930 का दशक-1945 | 민족말살통치 (“राष्ट्र को मिटाने की नीति”) | मंदिर-पूजा, जापानी ढंग के नाम, स्कूलों से कोरियाई भाषा की विदाई, और जापान के युद्धों के लिए मज़दूरों, सैनिकों और महिलाओं की लामबंदी |
एक व्यावहारिक बात: दूसरे चरण का नाम उस समय की जापानी नीति से आया है। जिन कोरियाई लोगों ने वह दौर जिया, उन्हें छपने और संगठित होने की ज़्यादा गुंजाइश मिली, पर साथ में निगरानी और गिरफ़्तारियाँ भी बढ़ीं।

जापानी शासन में कोरियाई लोगों की रोज़मर्रा की ज़िंदगी कैसी थी
ज़्यादातर कोरियाई लोगों ने उपनिवेशी शासन को सबसे पहले ज़मीन और खाने के ज़रिए महसूस किया। हर पाँच में से लगभग चार लोग खेती करते थे, इसलिए खेतों का मालिक कौन है, यह सियोल में जो हो रहा था उससे कहीं ज़्यादा मायने रखता था।
ज़मीन और चावल
1910-1918 के भूमि सर्वे में मालिकों को औपचारिक प्रक्रिया से अपने भूखंड दर्ज कराने थे। जो ज़मीन दर्ज नहीं हुई, जिसमें गाँवों की साझा ज़मीन और शाही संपत्ति का बड़ा हिस्सा था, वह गवर्नमेंट-जनरल के पास चली गई। इसका कुछ हिस्सा ओरिएंटल डेवलपमेंट कंपनी को बेचा या सौंपा गया, जो 1908 में बनी जापानी उपनिवेशीकरण कंपनी थी, और कुछ जापानी बसने वालों को मिला। कई कोरियाई किसान भारी लगान देने वाले बटाईदार बन गए।
1920 से चावल उत्पादन बढ़ाने के कार्यक्रम ने पैदावार तो बढ़ाई, पर उसका बड़ा हिस्सा जापान भेज दिया गया। उन्हीं सालों में प्रति व्यक्ति कोरियाई चावल खपत घटी, और कई परिवारों ने सस्ता बाजरा और जौ खाना शुरू किया। बड़ी संख्या में कोरियाई लोग मंचूरिया या जापान में काम के लिए चले गए। जापान में बसा कोरियाई समुदाय, जैनिची (재일), इसी पलायन से बना है।
क्या जापान ने कोरिया का आधुनिकीकरण किया?
इस क्षेत्र में यह सबसे ज़्यादा बहस वाले सवालों में से एक है। जापान ने रेलवे, बंदरगाह, आधुनिक बैंकिंग व्यवस्था और 1930 के दशक में उत्तर में केंद्रित भारी उद्योग बनाया। सियोल को डिपार्टमेंट स्टोर और ट्रामें मिलीं। सियोल के बीचोंबीच शिनसेगे डिपार्टमेंट स्टोर का फ़्लैगशिप आज भी उसी इमारत में है जो 1930 में जापान की मित्सुकोशी की एक शाखा के रूप में खुली थी। कोरियाई कारोबारी दुनिया की जड़ें भी इसी दौर में जमीं: सैमसंग 1938 में देगू की एक छोटी व्यापारिक दुकान के रूप में शुरू हुआ था (हमारा सैमसंग का इतिहास लेख देखें)।
आलोचक सवाल उठाते हैं कि यह बुनियादी ढाँचा किसके काम आया। रेलवे बंदरगाहों और मंचूरिया की सीमा की ओर जाती थीं। कोरियाई और जापानी बच्चों के स्कूल अलग और असमान थे। सरकार और कारोबार के ऊँचे पद भारी बहुमत से जापानियों को मिले।
कुछ विद्वान कहते हैं कि “औपनिवेशिक आधुनिकीकरण” ने दक्षिण कोरिया की बाद की तरक्की की नींव रखी, जबकि दूसरे कहते हैं कि उसने कोरिया को पीछे रखा। निष्पक्ष निचोड़ यह है कि बदलाव हुए, उसकी बड़ी कीमत कोरियाई लोगों ने चुकाई, और फ़ायदा कहाँ जाएगा यह जापानी हित तय करते रहे।
1 मार्च आंदोलन (삼일운동): 1919 में क्या हुआ था
1 मार्च आंदोलन औपनिवेशिक दौर का सबसे बड़ा विरोध प्रदर्शन था, और वही क्षण जब आधुनिक कोरियाई राष्ट्रवाद ने आकार लिया। उस सर्दी कई बातें एक साथ जुड़ीं: प्रथम विश्व युद्ध के बाद अमेरिकी राष्ट्रपति वुडरो विल्सन की आत्मनिर्णय की बातें, 8 फ़रवरी को टोक्यो में कोरियाई छात्रों की स्वतंत्रता घोषणा, और जनवरी 1919 में पूर्व सम्राट कोजोंग की मृत्यु, जिसके साथ यह अफ़वाह फैली कि उन्हें ज़हर दिया गया था।
1 मार्च को चोंडोगyo (कोरिया का स्वदेशी धर्म), ईसाई और बौद्ध समुदायों के 33 धार्मिक और नागरिक नेताओं ने स्वतंत्रता की घोषणा पर हस्ताक्षर किए और सियोल के थेहवाग्वान नाम के एक रेस्तराँ में उसे पढ़ा। कुछ गलियाँ दूर, छात्रों ने तापकोल पार्क में भीड़ के सामने उसे पढ़ा, जिससे शहर में जुलूस शुरू हो गए। लोग नारा लगा रहे थे “तेहान तोंगनिप मानसे!” (대한독립만세), यानी “कोरिया की आज़ादी ज़िंदाबाद!”
अगले महीनों में प्रदर्शन देश के लगभग हर हिस्से में फैल गए। जवाब कठोर था। सियोल के दक्षिण में चेआम-रि में अप्रैल 1919 में जापानी सैनिकों ने गाँव वालों को एक चर्च में बंद करके आग लगा दी। यू क्वान-सुन (유관순) नाम की एक किशोर छात्रा, जिसे अपने गृहनगर में प्रदर्शन आयोजित करने पर गिरफ़्तार किया गया था, 1920 में सोदेमुन जेल में मर गई और आंदोलन का सबसे जाना-पहचाना प्रतीक बन गई। मृतकों की संख्या विवादित है: जापानी आधिकारिक आँकड़े सैकड़ों में थे, जबकि कोरियाई इतिहासकार पाक उन-शिक ने लगभग 7,500 मौतें गिनीं।
1 मार्च आंदोलन से क्या बदला?
उसने औपनिवेशिक शासन खत्म नहीं किया। पर उसने टोक्यो को उसके नरम “सांस्कृतिक शासन” वाले चरण की ओर धकेला, और अप्रैल 1919 में निर्वासित कार्यकर्ताओं ने शंघाई में कोरिया गणराज्य की अस्थायी सरकार (대한민국 임시정부) की स्थापना की। दक्षिण कोरिया का मौजूदा संविधान अपनी प्रस्तावना में 1 मार्च आंदोलन और अस्थायी सरकार, दोनों को राज्य की बुनियाद के रूप में नाम से दर्ज करता है।
1919 के बाद कोरियाई लोगों ने आज़ादी की लड़ाई कैसे लड़ी
प्रतिरोध एक साथ कई दिशाओं में चला, और उन्हीं बँटवारों से आज भी दोनों कोरिया अपनी कहानी अलग-अलग सुनाते हैं।
मंचूरिया और चीन में सशस्त्र संघर्ष
मंचूरिया में मौजूद कोरियाई स्वतंत्रता सेनानियों ने 1920 में फ़ेंगवूदोंग और छिंगशानली की लड़ाइयों में जापानी टुकड़ियों को हराया। 1932 में किम कू के कोरियाई देशभक्त संगठन के भेजे कार्यकर्ता यून बोंग-गिल ने शंघाई के होंगकोउ पार्क में एक जापानी समारोह में बम फेंका, जिसमें वरिष्ठ अधिकारी मारे गए। अस्थायी सरकार ने 1940 में चोंगछिंग में कोरियाई मुक्ति सेना बनाई। 1930 के दशक में कम्युनिस्ट छापामार भी मंचूरिया में लड़े, जिनमें किम इल सुंग भी थे, जो बाद में उत्तर कोरिया के संस्थापक नेता बने (देखें किम परिवार में सत्ता कैसे हस्तांतरित हुई)।
देश के भीतर प्रतिरोध
कोरिया के भीतर छात्रों ने 1926 का 10 जून आंदोलन और 1929 का क्वांगजू छात्र स्वतंत्रता आंदोलन चलाया। कोरियाई भाषा समिति के विद्वान एक मानक कोरियाई शब्दकोश पर काम कर रहे थे, और 1942 में उनमें से दर्जनों को गिरफ़्तार कर लिया गया।
सहयोग करने वाले
कुछ कोरियाई लोगों ने अधिकारी, पुलिसकर्मी, ज़मींदार, लेखक और कारोबारी के रूप में औपनिवेशिक राज्य के साथ काम किया। उन्हें चिनिलपा (친일파) कहा जाता है, यानी “जापान-समर्थक गुट”। इनमें से कई 1945 के बाद भी अपने पदों पर बने रहे, और उनके रिकॉर्ड की कितनी जाँच हो, यह दक्षिण कोरिया में आज भी राजनीतिक बहस है।
जापान ने कोरियाई पहचान मिटाने की कोशिश कैसे की (1937-1945)
1937 में जापान के चीन के साथ पूर्ण युद्ध में उतरने के बाद उपनिवेश की नीति नियंत्रण से हटकर आत्मसात करने की ओर बढ़ी। नारा था नाइसेन इत्ताई (내선일체), यानी “जापान और कोरिया एक शरीर”।
- निष्ठा के अनुष्ठान: छात्र और कामगार शाही प्रजा की शपथ दोहराते थे, और कोरियाई लोगों पर शिंतो मंदिरों में पूजा का दबाव डाला गया। मना करने वाले ईसाई गिरफ़्तार हुए।
- भाषा: 1938 के शिक्षा अध्यादेश ने कोरियाई को वैकल्पिक विषय बना दिया, और व्यवहार में जल्दी ही वह कक्षाओं से हट गई। स्कूल में कोरियाई बोलने पर बच्चों को सज़ा मिल सकती थी।
- प्रेस: चोसोन इलबो और डोंग-आ इलबो 1940 में बंद कर दिए गए।
- नाम: 1940 के छांगसी केमयोंग (창씨개명) आदेश ने परिवारों पर जापानी ढंग के उपनाम दर्ज कराने का दबाव डाला। पहले छह महीनों में ही लगभग 80 प्रतिशत परिवार ऐसा कर चुके थे, अक्सर इसलिए कि मना करने पर स्कूल, काम और राशन दफ़्तरों में परेशानी झेलनी पड़ती थी।
इसी वजह से भाषा और नाम आज भी कोरिया में इतना भावनात्मक वज़न रखते हैं। हंगुल दिवस (9 अक्टूबर) और आधिकारिक कोरियाई में जापानी उधार शब्दों को दूर रखने की मुहिम, दोनों इसी दौर से प्रेरणा लेते हैं।
जबरन मज़दूरी और कम्फ़र्ट वीमेन: इतिहास के रिकॉर्ड क्या कहते हैं
कोरिया-जापान विवादों के पीछे सबसे अक्सर यही दो मुद्दे होते हैं, इसलिए यह अलग करके देखना ज़रूरी है कि क्या दर्ज है और किस पर अब भी बहस है।
जबरन मज़दूरी
जापान के 1938 के राष्ट्रीय लामबंदी कानून ने पूरे साम्राज्य को युद्ध की पटरी पर ला दिया। 1939 से कोरियाई लोगों को जापान, सखालिन और प्रशांत क्षेत्र की खदानों, कारखानों और निर्माण स्थलों के लिए भर्ती किया गया। भर्ती कंपनी अभियानों से सरकार द्वारा तय नियुक्तियों तक पहुँची और 1944 से औपचारिक श्रम अनिवार्य भर्ती में बदल गई। संख्या के अनुमान स्रोत के हिसाब से अलग हैं, पर अकेले जापान में सैकड़ों हज़ार कोरियाई भेजे गए, और कोरिया के भीतर उससे कहीं ज़्यादा लोगों को काम पर लगाया गया।
1944 से कोरियाई पुरुषों को जापानी सेना में भी भर्ती किया गया। युद्ध खत्म होने पर हज़ारों कोरियाई सखालिन में फँसे रह गए।
नागासाकी के पास का कोयला खनन द्वीप हाशिमा, जिसे बैटलशिप आइलैंड कहा जाता है, 2015 में जापान की मेइजी औद्योगिक धरोहरों के हिस्से के रूप में यूनेस्को सूची में शामिल हुआ। कोरिया ने आपत्ति की कि सूची में युद्ध के समय वहाँ इस्तेमाल हुए कोरियाई श्रम को पूरी तरह समझाया जाना चाहिए। 2024 में सादो की सोने की खदानों को सूची में शामिल करने पर भी ऐसा ही विवाद हुआ।
कम्फ़र्ट वीमेन
एशिया में अपने युद्धों के दौरान जापानी सेना ने “कम्फ़र्ट स्टेशन” बनाए और चलाए, जहाँ महिलाओं और लड़कियों को सैनिकों को यौन सेवा देने के लिए मजबूर किया गया। महिलाएँ कोरिया, चीन, ताइवान, फ़िलीपींस, इंडोनेशिया, नीदरलैंड और अन्य जगहों से आई थीं। कई को धोखे, कर्ज़ या दबाव से भर्ती किया गया, और कुछ का अपहरण हुआ। कुल संख्या के अनुमान दसियों हज़ार से लेकर करीब 2,00,000 तक फैले हैं, और कोरियाई महिलाएँ सबसे बड़े समूहों में थीं।
दशकों तक पीड़िताएँ चुप रहीं। 1991 में यह बदला, जब किम हाक-सुन ने सार्वजनिक रूप से गवाही दी; कोरिया अब 14 अगस्त को पीड़ितों के स्मृति दिवस के रूप में मनाता है। सियोल में जापानी दूतावास के बाहर साप्ताहिक प्रदर्शन, जिन्हें बुधवार प्रदर्शन कहा जाता है, 1992 में शुरू हुए।
जापान के 1993 के कोनो बयान ने सेना की संलिप्तता को स्वीकार किया और माफ़ी माँगी, और 1995 में एक कोष ने निजी दान से मुआवज़ा दिया। 2015 के एक सरकारी समझौते को, जिसे “अंतिम और अपरिवर्तनीय” बताया गया, जापान से 1 अरब येन के कोष के साथ लागू किया गया, लेकिन कई पीड़िताओं ने उसे ठुकरा दिया, और सियोल ने 2018 में उस फ़ाउंडेशन को भंग करने की प्रक्रिया शुरू की। कुछ जापानी नेताओं और विद्वानों ने इस पर सवाल उठाया है कि सेना ने खुद कितना सीधा दबाव डाला, और पीड़िताएँ और उनके समर्थक इस रुख को इनकार मानते हैं।
1945 में मुक्ति कैसे आई, और कोरिया दो हिस्सों में क्यों बँटा
कोरियाई लोग 15 अगस्त को क्वांगबोकजोल (광복절) कहते हैं, यानी “वह दिन जब रोशनी लौटी”। मुक्ति द्वितीय विश्व युद्ध में जापान के आत्मसमर्पण के साथ आई, 6 अगस्त को हिरोशिमा और 9 अगस्त को नागासाकी पर परमाणु बमों और 8 अगस्त को सोवियत संघ की युद्ध घोषणा के बाद। हिरोशिमा और नागासाकी में काम करने वाले दसियों हज़ार कोरियाई भी बम पीड़ितों में थे। सम्राट हिरोहितो ने 15 अगस्त को रेडियो पर आत्मसमर्पण की घोषणा की।
कोरियाई मुक्ति सेना अमेरिकी मदद से अभियानों की तैयारी कर रही थी, पर वे शुरू होने से पहले ही युद्ध खत्म हो गया। इसका मतलब था कि प्रायद्वीप का भविष्य मित्र राष्ट्रों ने तय किया। अमेरिकी अधिकारियों ने उसे 38वें समानांतर पर बाँटने का प्रस्ताव रखा। सोवियत सैनिक अगस्त में उत्तर में आए, और अमेरिकी सेनाएँ सितंबर में दक्षिण में उतरीं।
1948 में दो प्रतिद्वंद्वी राज्य घोषित हुए, और 1950 में कोरियाई युद्ध शुरू हुआ। हमारा कोरियाई युद्ध पर लेख कहानी वहीं से आगे बढ़ाता है। कई कोरियाई लोगों के लिए 1945 की कड़वी सीख यह है कि जापान से आज़ादी विभाजन के साथ ही आई।

जापानी शासन में कोरिया का इतिहास आज कोरिया-जापान रिश्तों के लिए क्यों मायने रखता है
जापान और दक्षिण कोरिया करीबी पड़ोसी, अमेरिका के सहयोगी और बड़े व्यापारिक साझेदार हैं। फिर भी औपनिवेशिक इतिहास वह मुद्दा है जो उनके बीच संकट सबसे आसानी से भड़का देता है, और इसकी मुख्य वजह 1965 की एक संधि है।
1965 की संधि और “निपटा हुआ” सवाल
1965 की बुनियादी संबंधों की संधि ने राजनयिक रिश्ते बहाल किए। एक अनुषंगी समझौते ने दक्षिण कोरिया को 30 करोड़ डॉलर के अनुदान और 20 करोड़ डॉलर के कर्ज़ दिए, और उसमें कहा गया कि दोनों देशों के बीच दावे “पूरी तरह और अंतिम रूप से” निपट गए हैं। पैसे का बड़ा हिस्सा औद्योगिक परियोजनाओं में गया, जिनमें इस्पात कंपनी POSCO भी शामिल है। टोक्यो का रुख है कि इससे व्यक्तिगत मुआवज़े के सारे दावे बंद हो गए। कई कोरियाई लोग तर्क देते हैं कि यह सौदा एक सैन्य सरकार ने पीड़ितों से पूछे बिना किया था और उसमें औपनिवेशिक काल के अवैध अन्यायों को शामिल ही नहीं किया गया था।
अदालती फ़ैसले और 2019 का व्यापार विवाद
2018 में दक्षिण कोरिया के सर्वोच्च न्यायालय ने निप्पॉन स्टील समेत जापानी कंपनियों को पूर्व जबरन मज़दूरों को मुआवज़ा देने का आदेश दिया। जापान ने इन फ़ैसलों को 1965 के समझौते का उल्लंघन बताया। 2019 में उसने चिप निर्माण में इस्तेमाल होने वाले तीन रसायनों पर निर्यात नियंत्रण कड़े कर दिए, और कोरियाई उपभोक्ताओं ने जापानी सामान के व्यापक बहिष्कार से जवाब दिया। 2023 में सियोल ने घोषणा की कि अदालत के आदेशित मुआवज़े का भुगतान एक कोरियाई फ़ाउंडेशन करेगा, एक कदम जिसने टोक्यो के साथ रिश्ते सुधारे, पर कुछ वादियों ने उसे ठुकरा दिया।
माफ़ियाँ, पाठ्यपुस्तकें और दूसरे विवादित मुद्दे
जापानी नेताओं ने कई बार खेद जताया है, खासकर 1995 के मुरायामा बयान में और 1998 में प्रधानमंत्री केइज़ो ओबुची और राष्ट्रपति किम डे-जुंग की संयुक्त घोषणा में। उस घोषणा के बाद दक्षिण कोरिया ने जापानी फ़िल्मों और संगीत पर अपनी पुरानी पाबंदियाँ हटाना शुरू किया। कई कोरियाई लोगों को लगता है कि बाद की घटनाएँ इन माफ़ियों को कमज़ोर कर देती हैं: कुछ जापानी पाठ्यपुस्तकों के संशोधन, यासुकुनी मंदिर में नेताओं की यात्राएँ (जहाँ जापान के युद्ध में मरे लोगों का सम्मान होता है, जिनमें दोषी ठहराए गए युद्ध अपराधी भी हैं) और दोकदो टापुओं का विवाद, जिन्हें जापान टाकेशिमा कहता है। जापानी अधिकारी अपनी ओर से अक्सर कहते हैं कि कोरिया उन मुद्दों को बार-बार खोलता है जो पहले ही निपट चुके हैं।
इसके बावजूद आम आवाजाही नहीं रुकती। कोरियाई और जापानी लोग बड़ी संख्या में एक-दूसरे के देश जाते हैं, और पॉप कल्चर दोनों दिशाओं में बहता है (व्यावहारिक पक्ष के लिए हमारी कोरिया बनाम जापान यात्रा तुलना देखें)। अगर आप 1 मार्च या 15 अगस्त के आसपास सियोल में हैं, तो समारोह, अपार्टमेंट की बालकनियों पर झंडे और अतीत पर समाचार कवरेज की उम्मीद रखिए।
FAQ
कोरिया कितने साल जापानी शासन में रहा?
पूरा औपनिवेशिक शासन 35 साल चला, 29 अगस्त 1910 के विलय से 15 अगस्त 1945 की मुक्ति तक। अगर आप 1905 की उल्सा संधि से शुरू हुए संरक्षित राज्य वाले दौर को भी गिनें, तो जापान ने कोरिया की विदेश नीति पर 40 साल नियंत्रण रखा।
जापान ने कोरिया को उपनिवेश क्यों बनाया?
कोरिया जापान और एशियाई मुख्य भूमि के बीच स्थित है, इसलिए जापानी नेताओं ने उसे रणनीतिक बफ़र और मंचूरिया व चीन में घुसने का रास्ता माना। उससे चावल, ज़मीन और बाद में औद्योगिक संसाधन भी मिलते थे। उपनिवेश रखने से जापान को पश्चिमी साम्राज्यवादी ताकतों के बराबर खड़ा होने का दर्जा भी मिलता था।
क्या जापान ने कोरिया से माफ़ी माँगी है?
जापानी सरकारों ने खेद और माफ़ी के कई बयान जारी किए हैं, जिनमें कम्फ़र्ट वीमेन पर 1993 का कोनो बयान, 1995 का मुरायामा बयान और कोरिया के साथ 1998 की संयुक्त घोषणा शामिल हैं। कई कोरियाई लोग इन्हें जापानी नेताओं के बाद के बयानों और इस टोक्यो-रुख से कमज़ोर मानते हैं कि कानूनी दावे 1965 में निपट गए थे। इसलिए जापान ने “सचमुच” माफ़ी माँगी या नहीं, यह सवाल विवादित बना हुआ है।
जापानी औपनिवेशिक दौर का कोरियाई नाम क्या है?
मानक शब्द इलजे कांगजोमगी (일제강점기) है, यानी “साम्राज्यवादी जापान के जबरन कब्ज़े का दौर”। पुराने ग्रंथों में कभी-कभी इलजे सिदे लिखा मिलता है, यानी “जापानी साम्राज्य का दौर”। “कांगजोम” (“जबरन कब्ज़ा”) शब्द कोरियाई रुख को दिखाता है कि विलय कभी वैध था ही नहीं।
क्या औपनिवेशिक शासन के दौरान कोरियाई लोग जापानी नागरिक थे?
कानूनी रूप से कोरियाई लोग जापानी प्रजा थे, पर वे अलग कोरियाई पारिवारिक रजिस्टर में दर्ज थे और उन्हें बराबर अधिकार नहीं थे। जापान में रहने वाले कोरियाई लोगों ने 1952 की सैन फ़्रांसिस्को शांति संधि लागू होने के बाद जापानी राष्ट्रीयता खो दी। यही एक वजह है कि कई जैनिची कोरियाई आज भी दक्षिण कोरियाई या दूसरी राष्ट्रीयता रखते हैं।
कोरिया में 1 मार्च की छुट्टी क्यों होती है?
1 मार्च, समिलजोल (삼일절), 1919 की स्वतंत्रता घोषणा और उसके बाद हुए देशव्यापी प्रदर्शनों की याद का दिन है। पूरे दक्षिण कोरिया में समारोह होते हैं, जिनमें राष्ट्रपति की मौजूदगी वाला एक राष्ट्रीय आयोजन भी है। यह कोरिया के पाँच राष्ट्रीय दिवसों में से एक है, जिनमें 15 अगस्त का मुक्ति दिवस भी शामिल है।
इस इतिहास को आगे कहाँ देखें: संग्रहालय, फ़िल्में और किताबें
अगर आप कोरिया जा रहे हैं, तो ये तीन जगहें किसी भी पाठ्यपुस्तक से बेहतर यह कहानी बताती हैं। खुलने के दिन और प्रवेश नियम बदलते रहते हैं, इसलिए जाने से पहले हर जगह की आधिकारिक साइट देख लें।
- जगह
- सोदेमुन जेल इतिहास संग्रहालय (서대문형무소역사관)
- इलाका
- सोदेमुन-गु, सियोल के मध्य-पश्चिम में; जेल 1908 में खुली थी और उसमें यू क्वान-सुन समेत कई स्वतंत्रता कार्यकर्ता बंद रहे
- नज़दीकी स्टेशन
- तोंगनिपमुन स्टेशन, सियोल सबवे लाइन 3
- कितना समय चाहिए
- लगभग 1.5 से 2 घंटे
- जाने से पहले
- खुलने के दिन और शुल्क आधिकारिक पेज पर देखें
- जगह
- कोरिया का स्वतंत्रता स्मारक (독립기념관)
- इलाका
- चेओनान, दक्षिण छुंगछोंग प्रांत, सियोल के दक्षिण में; स्वतंत्रता आंदोलन का बड़ा राष्ट्रीय संग्रहालय, जो 1987 में खुला
- नज़दीकी स्टेशन
- चेओनान या चेओनान-आसान स्टेशन, फिर बस या टैक्सी
- कितना समय चाहिए
- आधा दिन
- जाने से पहले
- खुलने के दिन, अंग्रेज़ी गाइड और आवाजाही की जानकारी आधिकारिक पेज पर देखें
- जगह
- तापकोल पार्क (탑골공원)
- इलाका
- चोंगनो, सियोल का मध्य भाग, जहाँ 1 मार्च 1919 को छात्रों ने स्वतंत्रता घोषणा पढ़ी थी
- नज़दीकी स्टेशन
- चोंगनो 3-गा स्टेशन
- कितना समय चाहिए
- 30 मिनट
- जाने से पहले
- किसी भी बंदी की जानकारी के लिए आधिकारिक पेज देखें
जापानी शासन के दौर पर बनी फ़िल्में और शोज़
- The Age of Shadows (밀정, 2016): स्वतंत्रता सेनानियों और औपनिवेशिक पुलिस के एक कोरियाई अधिकारी पर बनी जासूसी थ्रिलर।
- Assassination (암살, 2015): 1930 के दशक के सियोल में एक प्रतिरोध दल एक जापानी कमांडर और एक सहयोगी को मारने की साज़िश रचता है।
- Mr. Sunshine (미스터 션샤인, 2018): विलय से पहले के सालों पर बना ड्रामा, जिसमें धर्मसेना भी शामिल है।
- Pachinko (2022): मिन जिन ली के 2017 के उपन्यास पर आधारित Apple TV+ सीरीज़, जो औपनिवेशिक बुसान से जापान तक एक कोरियाई परिवार का सफ़र दिखाती है।
- Harbin (하얼빈, 2024): आन जुंग-गुन के 1909 के अभियान पर बनी फ़िल्म।
स्ट्रीमिंग अधिकार देश के हिसाब से अलग होते हैं, इसलिए आपके यहाँ कौन सी चीज़ कहाँ उपलब्ध है, यह JustWatch या संबंधित प्लेटफ़ॉर्म पर देखें। पढ़ने के लिए मिन जिन ली की Pachinko सबसे आसान शुरुआत है, और ब्रूस कमिंग्स की Korea’s Place in the Sun अंग्रेज़ी में व्यापक रूप से इस्तेमाल होने वाला इतिहास है, जो औपनिवेशिक दौर को उसके लंबे संदर्भ में रखता है।
संबंधित लेख
Sources k-korea.blog
कीमतें, खुलने का समय और उपलब्धता बदलती रहती है। कुछ भी खरीदने या यात्रा पर निकलने से पहले आधिकारिक पेज ज़रूर देख लें।






