កូរ៉េខាងជើងពេលយប់ ហេតុអ្វីរូបថតអវកាសឆ្នាំ 2014 ងងឹតម្ល៉េះ

អាន 19 នាទី

កូរ៉េខាងជើងពេលយប់មើលពីអវកាសស្ទើរតែខ្មៅទាំងស្រុង ហើយក្នុងរូបថត ISS ឆ្នាំ 2014 មានតែព្យុងយ៉ាងប៉ុណ្ណោះដែលភ្លឺ។ មូលហេតុនៅដដែលរហូតមកដល់ឥឡូវ៖ ប្រទេសនេះផលិតអគ្គិសនីមិនគ្រប់គ្រាន់ ហើយក៏បញ្ជូនទៅដល់អ្នកប្រើមិនគ្រប់គ្រាន់ដែរ។ ចំណែកដែលមានត្រូវផ្តល់ទៅរដ្ឋធានី កងទ័ព និងឧស្សាហកម្មអាទិភាពជាមុន។ រូបភាពមួយសន្លឹកនេះក្លាយជាវិធីខ្លីបំផុតក្នុងការពន្យល់ពីគម្លាតរវាងកូរ៉េទាំងពីរ ហើយក៏ជារូបមួយដែលគេយល់ខុសច្រើនបំផុតដែរ។

តើរូបថតកូរ៉េខាងជើងពេលយប់ដ៏ល្បីនោះបង្ហាញអ្វីពិតប្រាកដ

ប្រសិនបើអ្នករកឃើញរូបពេញស៊ុម អ្នកនឹងឃើញឧបទ្វីបកូរ៉េដែលមានសមុទ្រនៅសងខាង។ កូរ៉េខាងត្បូងជាផ្ទាំងពន្លឺក្រាស់ ដោយសេអ៊ូលជាចំណុចភ្លឺធំជាងគេនៅជិតកំពូល។ ទីក្រុងរបស់ចិនភ្លឺនៅឆ្ងាយខាងលើព្រំដែនភាគខាងជើង។ នៅចន្លោះនោះគឺកូរ៉េខាងជើង ងងឹតខ្លាំងដល់ម្ល៉េះអ្នកអាចតាមដានរូបរាងរបស់វាបានតែពីកន្លែងដែលពន្លឺឈប់។

នៅជិតឆ្នេរខាងលិច មានកោះពន្លឺតូចមួយដែលតឹងតែង៖ ព្យុងយ៉ាង។ ស្ទើរតែគ្មានកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសដែលភ្លឺជិតវាទេ។ គ្មាននរណាគូសព្រំដែននៅលើផែនទីនេះឡើយ។ អគ្គិសនីបានគូសវាដោយខ្លួនឯង។

តើអ្នកណាថតរូបនេះ ហើយវាពិតឬទេ

បុគ្គលិកអវកាសយាន ISS បេសកកម្ម Expedition 38 បានថតវាដោយកាមេរ៉ាកាន់ដៃតាមបង្អួចស្ថានីយ ហើយ NASA បានបញ្ចេញរូបនេះនៅដើមឆ្នាំ 2014។ វាជារូបថតពិត មិនមែនគំនូររបស់សិល្បករ ឬរូបផ្សំទេ។ ច្បាប់ចម្លងដែលរីករាលដាលតាមអ៊ីនធឺណិតច្រើនតែត្រូវបានកាត់ បង្វិល ធ្វើឱ្យច្បាស់ ឬបង្កើនពន្លឺ ដូច្នេះរូប «ដូចគ្នា» ពីរអាចមើលទៅខុសគ្នា។ រូបដើមដែលមិនបានកែមាននៅក្នុងបណ្ណសាររូបថតអវកាសយានិករបស់ NASA (សូមមើលផ្នែកអំពីរបៀបស្វែងរកដោយខ្លួនឯងខាងក្រោម)។

រូបភាពពេលយប់ចាស់ និងថ្មីជាងនេះ ដែលអ្នកប្រហែលជាធ្លាប់ឃើញ

រូបថតឆ្នាំ 2014 មិនមែនជាការមើលកូរ៉េខាងជើងងងឹតលើកដំបូងឡើយ។ តាំងពីទសវត្សរ៍ 1970 មក ផ្កាយរណបអាកាសធាតុរបស់កងទ័ពអាកាសអាមេរិកក្នុងកម្មវិធី Defense Meteorological Satellite Program (DMSP) បានដាក់ឧបករណ៍ចាប់ពន្លឺខ្សោយ ហើយរូបផ្សំដែលបង្កើតពីទិន្នន័យទាំងនោះបានបង្ហាញលំនាំដូចគ្នា។ នៅទសវត្សរ៍ 2000 មន្ត្រីអាមេរិក រួមទាំងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Donald Rumsfeld នៅពេលនោះ បានប្រើរូបផ្សំមួយក្នុងចំណោមនោះក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ដើម្បីបញ្ជាក់ពីសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសខាងជើង។

រូបភាពច្បាស់ជាងនាពេលបច្ចុប្បន្នមកពីឧបករណ៍ចាប់ VIIRS (Visible Infrared Imaging Radiometer Suite) លើផ្កាយរណប Suomi NPP ដែល NASA និង NOAA បានបាញ់បង្ហោះក្នុងឆ្នាំ 2011។ NASA លាយទិន្នន័យ VIIRS ពីយប់ស្រឡះពពកជាច្រើនចូលគ្នាក្នុងផែនទី Black Marble របស់ខ្លួន។ ដោយសារផែនទីទាំងនោះជាតម្លៃមធ្យម វាជាកំណត់ត្រាស្ថិរភាពជាងរូបថតអវកាសយានិកតែមួយសន្លឹក ហើយក៏ជាអ្វីដែលអ្នកស្រាវជ្រាវវាស់ពិតប្រាកដ។

ហេតុអ្វីកូរ៉េខាងជើងងងឹតពេលយប់ ៖ 5 មូលហេតុដែលបណ្តាញអគ្គិសនីខ្សោយ

មិនមានកុងតាក់តែមួយដែលត្រូវបានបិទទេ។ បញ្ហាប្រាំដាក់ជាន់គ្នា។

1. ផលិតអគ្គិសនីបានតិចពេកតាំងពីដំបូង

អគ្គិសនីរបស់កូរ៉េខាងជើងមកពីទំនប់វារីអគ្គិសនី និងរោងចក្រថាមពលធ្យូងថ្មជាសំខាន់។ ទិន្នផលវារីអគ្គិសនីឡើងចុះតាមភ្លៀង និងកម្រិតទឹកទន្លេ ដូច្នេះវាខ្លាំងបំផុតក្រោយរដូវមូសុងរដូវក្តៅ (រដូវភ្លៀង ប្រហែលខែកក្កដា និងសីហា) ហើយខ្សោយបំផុតក្នុងខែត្រជាក់ និងស្ងួត ដែលជាពេលមនុស្សត្រូវការកំដៅ និងពន្លឺបំផុត។ ធ្យូងថ្មត្រូវបានជីកក្នុងស្រុក ប៉ុន្តែរ៉ែត្រូវការអគ្គិសនីដើម្បីបូមទឹក និងដំណើរការឧបករណ៍។ ពេលបណ្តាញខ្សោយ ទិន្នផលធ្យូងថ្មធ្លាក់ចុះ ហើយបណ្តាញកាន់តែខ្សោយទៀត។

2. បណ្តាញចាស់ទ្រុឌទ្រោមបាត់បង់ថាមពលតាមផ្លូវ

បណ្តាញបញ្ជូនភាគច្រើន គឺខ្សែអគ្គិសនីតង់ស្យុងខ្ពស់ និងត្រង់ស្វ័រម៉ាទ័រដែលនាំថាមពលពីរោងចក្រទៅទីក្រុង មានអាយុរាប់ទសវត្សរ៍។ ខ្សែចាស់បាត់បង់ថាមពលជាកំដៅ ហើយតង់ស្យុង និងប្រេកង់មិនស្ថិរអាចបំផ្លាញម៉ូទ័រ និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់នៅចុងខ្សែ។ សូម្បីតែពេលរោងចក្រដំណើរការ ថាមពលដែលផលិតបានភាគច្រើនមិនដែលទៅដល់អំពូលភ្លើងឡើយ។

3. ប្រេងឥន្ធនៈថោកពីបរទេសរីងស្ងួត

ក្នុងសម័យសង្គ្រាមត្រជាក់ សហភាពសូវៀតបានផ្គត់ផ្គង់ប្រេង និងគ្រឿងបន្លាស់ក្នុងលក្ខខណ្ឌសមរម្យ។ រឿងនោះបានបញ្ចប់ពេលសហភាពសូវៀតដួលរលំក្នុងឆ្នាំ 1991។ ក្រោយមក ទណ្ឌកម្មរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិដែលអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 2017 បានហាមការនាំចេញធ្យូងថ្មរបស់កូរ៉េខាងជើង ហើយកំណត់ពិដានលើការនាំចូលប្រេងចម្រាញ់។ ការហាមប្រាមធ្យូងថ្មបានដកប្រភពរូបិយប័ណ្ណបរទេសដ៏សំខាន់មួយ ហើយពិដានបានកាត់បន្ថយឥន្ធនៈដែលអាចដំណើរការម៉ាស៊ីនភ្លើង។

4. អគ្គិសនីត្រូវបានបែងចែកតាមអាទិភាព

អគ្គិសនីដែលមានត្រូវបានបែងចែក។ ព្យុងយ៉ាង ទីតាំងយោធា និងអាវុធ រោងចក្រសំខាន់ៗ និងវិមាន និងទីតាំងថ្នាក់ដឹកនាំដែលសំខាន់សម្រាប់រដ្ឋ នៅចំពោះមុខគេ។ ទីក្រុងខេត្ត និងភូមិនៅចុងក្រោយ ហើយការដាច់ភ្លើងនៅទីនោះកើតឡើងញឹកញាប់ និងយូរ។ លំដាប់នោះជាលំនាំដែលអ្នកឃើញពីគន្លងផែនដី។

5. ពន្លឺតិចតួចគេចឡើងលើ សូម្បីតែពេលមានភ្លើង

ផ្កាយរណបមើលឃើញពន្លឺដែលចង្អុលទៅលើមេឃ៖ ភ្លើងផ្លូវ ភ្លើងមុខឡាន ស្លាកភ្លើង កីឡដ្ឋានដែលបំភ្លឺ អគារការិយាល័យខ្ពស់ៗ។ កូរ៉េខាងជើងមានឡានឯកជនតិច ភ្លើងផ្លូវរាវរក់ ហើយគ្មានវប្បធម៌ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយភ្លើងនេអុងទេ។ ផ្ទះដែលមានអគ្គិសនីច្រើនតែប្រើអំពូលស្រអាប់តែមួយ ដូច្នេះសូម្បីតែទីក្រុងដែលមានភ្លើងក៏អាចមើលទៅងងឹតពីកម្ពស់ 400 គីឡូម៉ែត្រ។

ព្យុងយ៉ាងធៀបនឹងជនបទ ៖ អ្នកណាបានពន្លឺ

ព្យុងយ៉ាងជាទីក្រុងបង្ហាញមុខ។ ការរស់នៅទីនោះជាសិទ្ធិពិសេសដែលរដ្ឋគ្រប់គ្រង ហើយទាក់ទងនឹងការងារ ឋានៈក្នុងបក្ស និង songbun (성분) ជាប្រព័ន្ធចាត់ថ្នាក់ប្រវត្តិគ្រួសារដែលរដ្ឋប្រើដើម្បីតម្រៀបពលរដ្ឋតាមភក្ដីភាពនយោបាយ។ រដ្ឋធានីទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ដែលទុកចិត្តបានបំផុត អគារលំនៅដ្ឋានខ្ពស់ៗថ្មីបំផុត និងវិមានដែលបំភ្លឺ ដែលភ្ញៀវ និងទូរទស្សន៍រដ្ឋបង្ហាញ។ សូម្បីតែនៅទីនោះ ការដាច់ភ្លើងក៏ត្រូវបានអ្នកភៀសខ្លួនពីកូរ៉េខាងជើង និងភ្ញៀវបរទេសរាយការណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយដែរ។ វាភ្លឺជាងគេ ប៉ុន្តែមិនមានការធានាទេ។

នេះជារបៀបដែលពន្លឺបែងចែកលើផែនទី៖

កន្លែង	អ្វីដែលអ្នកឃើញពេលយប់ពីអវកាស	មូលហេតុ
ព្យុងយ៉ាង (평양)	ចង្កោមតែមួយតឹងតែង មើលឃើញច្បាស់	មានសិទ្ធិទទួលអគ្គិសនីមុនគេ មានអគារ និងវិមានបង្ហាញមុខ មានភ្លើងផ្លូវច្រើនជាង
ទីក្រុងខេត្តដូចជាហាំហ៊ុង (함흥) ឆុងជីន (청진) ស៊ីនុយជូ (신의주)	ចំណុចស្រអាប់ ពេលខ្លះបាត់ទាំងស្រុង	អាទិភាពទាបជាង ដាច់ភ្លើងយូរ មានផ្លូវបំភ្លឺតិច
ភូមិជនបទ និងដីស្រែចម្ការ	ខ្មៅទាំងស្រុង	នៅចុងជួរ។ គ្រួសារពឹងលើអាគុយ ទៀន និងផ្ទាំងសូឡាតូចៗ
ទីក្រុងព្រំដែនចិន ដូចជាតានតុង (단둥) ត្រង់ម្ខាងទន្លេយ៉ាលូ	ពន្លឺភ្លឺ មានគែមច្បាស់	បណ្តាញអគ្គិសនីទីក្រុងធម្មតារបស់ចិន និងពន្លឺពាណិជ្ជកម្ម
កូរ៉េខាងត្បូង ជាពិសេសសេអ៊ូល និងតំបន់ជុំវិញ	ផ្ទាំងពន្លឺក្រាស់រហូតដល់ជិតព្រំដែន	បណ្តាញអគ្គិសនីទុកចិត្តបាន ការរស់នៅអគារខ្ពស់ ចរាចរណ៍ក្រាស់ ស្លាកភ្លើង
សមុទ្រជុំវិញឧបទ្វីប	ចំណុចភ្លឺរាយប៉ាយ	ទូកនេសាទប្រើចង្កៀងខ្លាំងដើម្បីទាក់ត្រីមឹក មិនមែនកោះ ឬទីក្រុងទេ

ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ឃើញពន្លឺសេអ៊ូលតែពីដី មគ្គុទ្দេសក៍របស់យើងអំពី កន្លែងដែលគួរទៅលេងនៅសេអ៊ូលពេលយប់ បង្ហាញថាផ្ទាំងពន្លឺនោះមើលទៅយ៉ាងណានៅកម្រិតផ្លូវ។

តើបណ្តាញអគ្គិសនីរបស់កូរ៉េខាងជើងក្លាយជាបែបនេះដោយរបៀបណា

ផែនទីងងឹតនេះមិនមែនជាបរាជ័យនយោបាយថ្មីៗទេ។ វាតាមដានត្រឡប់ក្រោយមួយសតវត្សនៃការសាងសង់ សង្គ្រាម និងការបាត់បង់អ្នកឧបត្ថម្ភ។ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាណានិគមជប៉ុន ជប៉ុនបានសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីធំៗ និងឧស្សាហកម្មធ្ងន់ភាគច្រើននៅតំបន់ភ្នំភាគខាងជើង ដូច្នេះនៅពេលបែងចែកក្នុងឆ្នាំ 1945 ភាគខាងជើងពិតជាកាន់កាប់សមត្ថភាពផលិតអគ្គិសនីភាគច្រើនរបស់ឧបទ្វីប។ អត្ថបទពន្យល់របស់យើងអំពី កូរ៉េក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុន និយាយពីសម័យនោះ។

រយៈពេល	អ្វីដែលបានកើតឡើង	ផលប៉ះពាល់លើពន្លឺ
ឆ្នាំ 1910 ដល់ 1945	ការគ្រប់គ្រងអាណានិគមជប៉ុនសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី និងឧស្សាហកម្ម ភាគច្រើននៅខាងជើង	ភាគខាងជើងចាប់ផ្តើមជាមួយរោងចក្រថាមពលភាគច្រើនរបស់ឧបទ្វីប
ឆ្នាំ 1948	កូរ៉េខាងជើងកាត់ផ្តាច់អគ្គិសនីដែលធ្លាប់ផ្ញើទៅខាងត្បូង	កូរ៉េខាងត្បូងត្រូវបង្កើតរោងចក្រផលិតអគ្គិសនីរបស់ខ្លួនឯង
ឆ្នាំ 1950 ដល់ 1953	សង្គ្រាមកូរ៉េ។ រោងចក្រថាមពល និងទំនប់ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែក	បណ្តាញខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ ហើយត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយជំនួយពីសូវៀត និងចិន
ឆ្នាំ 1991	សហភាពសូវៀតដួលរលំ	ប្រេងឧបត្ថម្ភ គ្រឿងបន្លាស់ និងទីផ្សារបាត់បង់
ពាក់កណ្តាលដល់ចុងទសវត្សរ៍ 1990	ទុរ្ភិក្ស ដែលនៅខាងជើងហៅថា ដំណើរការដ៏លំបាក (고난의 행군)	រោងចក្របោះបង់ចោល ហើយបណ្តាញខូចទ្រុឌទ្រោមដោយគ្មានការថែទាំ
ឆ្នាំ 2011	បាញ់បង្ហោះផ្កាយរណប Suomi NPP ជាមួយឧបករណ៍ចាប់ពេលយប់ VIIRS	អាចមានរូបភាពពេលយប់ច្បាស់ជាង និងវាស់បានរបស់ឧបទ្វីប
ឆ្នាំ 2014	NASA បញ្ចេញរូបថត ISS Expedition 38	រូបភាពខាងជើងងងឹតរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក
ឆ្នាំ 2017	ទណ្ឌកម្មអង្គការសហប្រជាជាតិហាមការនាំចេញធ្យូងថ្ម និងកំណត់ពិដានលើការនាំចូលប្រេងចម្រាញ់	រូបិយប័ណ្ណបរទេសតិចជាងមុន និងឥន្ធនៈសម្រាប់ផលិតអគ្គិសនីតិចជាងមុន

គំនិតមួយដែលលាតសន្ធឹងកាត់ទាំងអស់នេះគឺ Juche (주체) ជាមនោគមវិជ្ជារបស់រដ្ឋអំពីការពឹងលើខ្លួនឯង។ នៅក្នុងការអនុវត្ត ការពឹងលើខ្លួនឯងមានន័យថាពឹងលើធ្យូងថ្ម និងវារីអគ្គិសនីក្នុងស្រុក ហើយគេចពីការពឹងលើការនាំចូល។ ជម្រើសនេះសមហេតុផលខាងនយោបាយ ប៉ុន្តែទុកឱ្យបណ្តាញងាយរងគ្រោះ ពេលអាកាសធាតុ ឬរ៉ែបរាជ័យ។

តើពន្លឺពេលយប់ប្រាប់អ្វីខ្លះអំពីសេដ្ឋកិច្ចកូរ៉េខាងជើង

កូរ៉េខាងជើងស្ទើរតែមិនបោះពុម្ពស្ថិតិសេដ្ឋកិច្ចដែលអាចទុកចិត្តបានសោះ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកខាងក្រៅងាកទៅរកសូចនាករជំនួស ហើយពន្លឺពេលយប់ជាសូចនាករមួយក្នុងចំណោមដែលល្បីជាងគេ។ សេដ្ឋវិទូ J. Vernon Henderson, Adam Storeygard និង David Weil បានបង្ហាញក្នុងការសិក្សាដែលគេដកស្រង់យ៉ាងទូលំទូលាយថា ការផ្លាស់ប្តូរពន្លឺពេលយប់ពីផ្កាយរណបតាមដានការផ្លាស់ប្តូរទិន្នផលសេដ្ឋកិច្ច ហើយនេះមានប្រយោជន៍បំផុតនៅកន្លែងដែលទិន្នន័យផ្លូវការខ្សោយ ឬបាត់។ កូរ៉េខាងជើងជាករណីបុរាណ។

ពន្លឺប្រាប់អ្នកបីបួនរឿង។ ជីវភាពសេដ្ឋកិច្ច និងការវិនិយោគរបស់រដ្ឋប្រមូលផ្តុំខ្លាំងនៅរដ្ឋធានី។ ឧស្សាហកម្មតាមខេត្តដំណើរការទាបជាងអ្វីដែលរោងចក្ររបស់វាត្រូវបានសាងសង់ឱ្យធ្វើច្រើនណាស់។ ហើយគម្លាតជាមួយប្រទេសជិតខាងទាំងពីរគឺធំសម្បើម។

សម្រាប់ការប៉ាន់ស្មានជាផ្លូវការ ឯកសារយោងស្តង់ដារគឺធនាគារកណ្តាលរបស់កូរ៉េខាងត្បូង Bank of Korea ដែលបោះពុម្ពការប៉ាន់ស្មាន GDP របស់ខាងជើងជាប្រចាំឆ្នាំ។ សូមពិនិត្យគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ធនាគារនេះដើម្បីរកតួលេខចុងក្រោយ ជាជាងជឿលើលេខដែលគេនិយាយបន្តគ្នានៅលើអ៊ីនធឺណិត។

ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែង ៖ ស៊ីនុយជូ និងតានតុង

សម្រាប់ការប្រៀបធៀបតែមួយដែលច្បាស់ជាងគេ សូមពង្រីកមើលទន្លេយ៉ាលូនៅព្រំដែនភាគពាយ័ព្យ។ នៅត្រើយចិន តានតុងលេចឡើងជាទីក្រុងភ្លឺ មានគែមច្បាស់។ ត្រង់ទល់មុខ ស៊ីនុយជូ ដែលជាច្រកពាណិជ្ជកម្មសំខាន់មួយរបស់កូរ៉េខាងជើង គ្រាន់តែជាស្នាមស្រអាប់។

ស្ពានភ្ជាប់ទីក្រុងទាំងពីរ ហើយពាណិជ្ជកម្មស្របច្បាប់របស់កូរ៉េខាងជើងជាមួយចិនជាច្រើនបានឆ្លងកាត់នៅទីនេះ។ ក្នុងករណីនេះ ទន្លេដូចគ្នា អាកាសធាតុដូចគ្នា និងផ្កាយរណបឆ្លងកាត់ពេលតែមួយ។ អថេរពិតតែមួយគត់គឺប្រទេស ហើយគម្លាតពន្លឺបង្ហាញរឿងនេះ។

អ្វីដែលពន្លឺមើលមិនឃើញ

សេដ្ឋកិច្ចរបស់កូរ៉េខាងជើងភាគច្រើនកើតឡើងពេលថ្ងៃ និងក្នុងផ្ទះ។ jangmadang (장마당) ជាផ្សារក្រៅផ្លូវការ និងពាក់កណ្តាលផ្លូវការដែលកើតឡើងក្រោយទុរ្ភិក្សទសវត្សរ៍ 1990 ហើយឥឡូវចិញ្ចឹមប្រជាជនភាគច្រើន មិនបំភ្លឺមេឃទេ។ ស្រែស្រូវ រ៉ែ និងរោងជាងតូចៗក៏ដូចគ្នា។ ពន្លឺពេលយប់វាស់ការបំភ្លឺ។ វាជាសូចនាករគ្រាន់បើសម្រាប់សកម្មភាព មិនមែនជាជំរឿនទេ។

តើរូបថតដ៏ល្បីនេះត្រូវបានគេយល់ខុសយ៉ាងដូចម្តេច

រូបនេះមានឥទ្ធិពលព្រោះមើលទៅពន្យល់ខ្លួនឯងបាន។ ហេតុនោះហើយបានជាមនុស្សពង្រីកអត្ថន័យវាហួសហេតុ។ នេះជាកំហុសទូទៅប្រាំមួយ៖

• «គ្មាននរណានៅទីនោះមានអគ្គិសនីទេ»។ ខុស។ អគ្គិសនីមាន ប៉ុន្តែកម្រ ត្រូវបែងចែក និងមិនស្ថិរ។ គ្រួសារជាច្រើនប្រើអាគុយឡាន និងផ្ទាំងសូឡាតូចៗ ភាគច្រើនសម្រាប់ភ្លើងក្នុងផ្ទះ សាកទូរស័ព្ទ និងទូរទស្សន៍។
• «វាត្រូវបានកែដោយ Photoshop»។ រូបដើម ISS ឆ្នាំ 2014 គឺជារូបថតពិត។ ជំនាន់ខ្លះនៅលើបណ្តាញសង្គមត្រូវបានកែកម្រិតពណ៌ពន្លឺ ហើយនោះធ្វើឱ្យគម្លាតកាន់តែខ្លាំង ឬរាបស្មើ។
• «តំបន់ងងឹតគឺទទេ»។ មនុស្សប្រមាណ 25 លាននាក់រស់នៅក្នុងចន្លោះខ្មៅនោះ។ ភាពងងឹតបង្ហាញពីកង្វះអគ្គិសនី មិនមែនកង្វះមនុស្សទេ។
• «ភ្លឺ ស្មើនឹងអ្នកមាន ឬសុខសាន្តជាង»។ ទម្លាប់បំភ្លឺខុសគ្នា។ ប្រទេសដែលមានចំណូលស្រដៀងគ្នាអាចភ្លឺខុសគ្នាខ្លាំង អាស្រ័យលើភ្លើងផ្លូវ ដង់ស៊ីតេទីក្រុង និងការប្រើឡាន។ កូរ៉េខាងត្បូងភ្លឺជាពិសេស ព្រោះមនុស្សច្រើនរស់នៅក្នុងសង្កាត់អគារខ្ពស់ដែលមានភ្លើង។
• «វាមិនដែលប្តូរទេ»។ រូបមួយគឺយប់មួយ។ ពពក ពន្លឺព្រះច័ន្ទ រដូវកាល និងកម្រិតទទួលពន្លឺរបស់កាមេរ៉ា សុទ្ធតែផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផល។ រូបផ្សំច្រើនឆ្នាំបង្ហាញនិន្នាការពិត ហើយវាពិតជាផ្លាស់ប្តូរ។
• «ចំណុចទាំងនោះនៅសមុទ្រគឺកោះ»។ ភាគច្រើនជាទូកនេសាទដែលប្រើចង្កៀងខ្លាំង ដែលជាលក្ខណៈល្បីរបស់រូបភាពពេលយប់នៅជុំវិញកូរ៉េ ចិន និងជប៉ុន។

អ្វីដែលយើងដឹង និងអ្វីដែលយើងមិនដឹង

អ្វីដែលយើងដឹង

• រូបភាពផ្កាយរណបពី DMSP, VIIRS និងរូបថតអវកាសយានិកបានបង្ហាញកូរ៉េខាងជើងដែលភាគច្រើនងងឹតអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍។
• បណ្តាញអគ្គិសនីពឹងលើវារីអគ្គិសនី និងធ្យូងថ្មជាសំខាន់ ហើយទាំងពីរងាយរងគ្រោះដោយអាកាសធាតុ ឧបករណ៍ចាស់ និងកង្វះគ្រឿងបន្លាស់។
• ព្យុងយ៉ាងទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់អាទិភាព។ តំបន់ខេត្ត និងជនបទទទួលបានតិចជាងច្រើន។
• ទណ្ឌកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 2017 បានហាមការនាំចេញធ្យូងថ្ម និងកំណត់ពិដានលើការនាំចូលប្រេងចម្រាញ់។
• ផ្ទាំងសូឡាតូចៗសម្រាប់គ្រួសារបានរីករាលដាលទូលំទូលាយ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកភៀសខ្លួន និងភ្ញៀវបរទេស ប៉ុន្តែតូចពេក និងផ្តោតលើក្នុងផ្ទះពេក មិនអាចលេចឡើងពីគន្លងផែនដីបានទេ។

អ្វីដែលយើងមិនដឹង

• កូរ៉េខាងជើងផលិត និងប្រើអគ្គិសនីប៉ុន្មានពិតប្រាកដ។ មិនមានទិន្នន័យផ្លូវការដែលអាចទុកចិត្តបានទេ ហើយការប៉ាន់ស្មានពីខាងក្រៅពឹងលើគំរូគណនា។
• អគ្គិសនីប៉ុន្មានចូលទៅកងទ័ព និងកម្មវិធីអាវុធ ធៀបនឹងគ្រួសារ។
• ការគេចពីទណ្ឌកម្ម ដូចជាការផ្ទេរប្រេងខុសច្បាប់នៅសមុទ្រដែលក្រុមអ្នកជំនាញរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានរាយការណ៍ ជួយបន្ថយពិដាននាំចូលបានកម្រិតណា។
• តើចំណុចភ្លឺជាងមុនក្នុងរូបភាពថ្មីៗឆ្លុះបញ្ចាំងពីកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិត ឬគ្រាន់តែជាការបំភ្លឺគម្រោងបង្ហាញមុខដែលបានកំណត់គោលដៅ។

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់កូរ៉េខាងជើង ជាពិសេសទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានកណ្តាលកូរ៉េ (KCNA) បង្ហាញជើងមេឃដែលមានពន្លឺរបស់ព្យុងយ៉ាង និងសំណង់ថ្មីជាភស្តុតាងនៃវឌ្ឍនភាព។ សូមចាត់ទុកថាជាការអះអាងរបស់រដ្ឋ ហើយថ្លឹងថ្លែងវាជាមួយកំណត់ត្រាផ្កាយរណបឯករាជ្យ។ ការប្រុងប្រយ័ត្នដូចគ្នានេះអនុវត្តចំពោះរបៀបដែលព័ត៌មានធ្វើដំណើរនៅក្នុងប្រទេស ដែលបានលើកឡើងក្នុងមគ្គុទ្দេសក៍របស់យើងអំពី តើកូរ៉េខាងជើងមានអ៊ីនធឺណិតឬអត់។

របៀបមើលកូរ៉េខាងជើងពេលយប់ដោយខ្លួនឯង

អ្នកមិនត្រូវការគណនីស្រាវជ្រាវទេ។ អ្វីៗខាងក្រោមមានឥតគិតថ្លៃពី NASA។

1. ស្វែងរករូបថតដើមឆ្នាំ 2014។ ស្វែងរកក្នុង Gateway to Astronaut Photography of Earth របស់ NASA សម្រាប់រូបភាព Expedition 38 នៃឧបទ្វីបកូរ៉េពេលយប់។
2. បើកផែនទីពន្លឺពេលយប់។ ក្នុង NASA Worldview បន្ថែមស្រទាប់ VIIRS ពេលយប់ ឬ Black Marble ហើយដាក់ផ្ចិតលើកូរ៉េ។
3. ប្រៀបធៀបឆ្នាំផ្សេងៗ។ ប្រើរបារកាលបរិច្ឆេទរបស់ Worldview ឬរឿង Black Marble នៅលើ NASA Earth Observatory ដើម្បីដាក់តំបន់ដូចគ្នាទន្ទឹមគ្នាតាមឆ្នាំផ្សេងៗ។
4. ពង្រីកមើលទីតាំងសាកល្បងបី។ ព្យុងយ៉ាង គូស៊ីនុយជូ និងតានតុងលើទន្លេយ៉ាលូ និងតំបន់ខាងជើងសេអ៊ូលបន្តិច ដែលពន្លឺបញ្ចប់នៅជិតព្រំដែន។

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

ហេតុអ្វីកូរ៉េខាងជើងងងឹតម្ល៉េះពេលយប់

វាផលិតអគ្គិសនីមិនគ្រប់គ្រាន់ បណ្តាញចាស់របស់វាបាត់បង់ភាគច្រើននៃអ្វីដែលវាផលិតបាន ហើយការផ្គត់ផ្គង់ត្រូវបានបែងចែកដោយឱ្យព្យុងយ៉ាង និងទីតាំងអាទិភាពមុន។ វាក៏មានការបំភ្លឺខាងក្រៅតិចតួចខ្លាំងដែរ ដូចជាភ្លើងផ្លូវ ភ្លើងមុខឡាន និងស្លាកភ្លើង ដូច្នេះសូម្បីតែតំបន់ដែលមានអគ្គិសនីក៏បញ្ចេញពន្លឺឡើងលើតិចតួច។

តើរូបថតកូរ៉េខាងជើងពេលយប់ពិតឬទេ

ពិត។ ជំនាន់ដ៏ល្បីគឺជារូបថតពិតដែលថតដោយបុគ្គលិក ISS Expedition 38 កាលពីថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 2014 ហើយ NASA បានបញ្ចេញ។ ច្បាប់ចម្លងខ្លះនៅលើអ៊ីនធឺណិតត្រូវបានកាត់ ឬកែពណ៌ ដូច្នេះសូមប្រៀបធៀបវាជាមួយរូបដើមរបស់ NASA ប្រសិនបើអ្នកចង់មើលជំនាន់ដែលមិនបានកែ។

តើព្យុងយ៉ាងមានអគ្គិសនីគ្រប់ពេលឬទេ

វាទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់ដែលទុកចិត្តបានបំផុតក្នុងប្រទេស ប៉ុន្តែការដាច់ភ្លើងនៅទីនោះនៅតែត្រូវបានរាយការណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយ។ គ្មានទិន្នន័យសាធារណៈដែលអាចទុកចិត្តបានបង្ហាញថារដ្ឋធានីមានអគ្គិសនីប៉ុន្មានម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃទេ។ អ្វីដែលច្បាស់ពីផ្កាយរណបគឺថាវាភ្លឺជាងគ្រប់ទីកន្លែងផ្សេងទៀតនៅខាងជើងឆ្ងាយណាស់។

តើអាចមើលឃើញ DMZ ពីអវកាសពេលយប់បានទេ

មិនមែនជាបន្ទាត់ដាច់ដោយឡែកទេ។ DMZ (តំបន់គ្មានយោធា) ជាតំបន់ទប់ទល់ទទឹង 4 គីឡូម៉ែត្រ រវាងកូរ៉េទាំងពីរ លេចឡើងជាគែមដែលពន្លឺរបស់កូរ៉េខាងត្បូងឈប់ ហើយភាពងងឹតរបស់ខាងជើងចាប់ផ្តើម។ ភាពផ្ទុយគ្នានេះសម្គាល់ព្រំដែនបានច្បាស់ជាងលក្ខណៈណាមួយនៅលើដី។

តើកូរ៉េខាងជើងភ្លឺជាងមុនតាមរយៈឆ្នាំៗឬទេ

ការផ្លាស់ប្តូរមានតិចតួចនៅកម្រិតជាតិ។ បម្រែបម្រួលភាគច្រើនលេចឡើងជុំវិញព្យុងយ៉ាង និងទីក្រុងព្រំដែន និងពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួន។ អ្នកអាចពិនិត្យដោយខ្លួនឯងដោយប្រៀបធៀបស្រទាប់ Black Marble ឬ VIIRS ពីឆ្នាំផ្សេងៗក្នុង NASA Worldview។

ហេតុអ្វីកូរ៉េខាងត្បូងភ្លឺជាងកូរ៉េខាងជើងម្ល៉េះ

កូរ៉េខាងត្បូងមានបណ្តាញអគ្គិសនីជាតិដែលទុកចិត្តបាន ប្រជាជនទីក្រុងក្រាស់ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះអគារខ្ពស់ ចរាចរណ៍ក្រាស់ និងពន្លឺពាណិជ្ជកម្មច្រើន។ ប្រទេសទាំងពីរចាប់ផ្តើមជាមួយកម្រិតជីវភាពស្រដៀងគ្នាក្នុងទសវត្សរ៍ក្រោយសង្គ្រាមទសវត្សរ៍ 1950។ ពេលវេលាកន្លងទៅ សេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេបានបែកគ្នា ហើយផែនទីពេលយប់បង្ហាញថាពួកគេឆ្ងាយពីគ្នាប៉ុនណា។

អ្វីដែលគួរតាមដានបន្ទាប់អំពីពន្លឺពេលយប់របស់កូរ៉េខាងជើង

សញ្ញាមួយចំនួនប្រាប់អ្នកបានច្រើនជាងរូបភាពរីករាលដាលតែមួយ៖

• រូបផ្សំ Black Marble ថ្មីពី NASA។ ទិន្នន័យប្រចាំឆ្នាំថ្មីគឺជាវិធីស្អាតបំផុតដើម្បីមើលថាតើខាងជើងកំពុងភ្លឺឡើងឬអត់ និងនៅត្រង់ណា។
• ទឹកភ្លៀងរដូវក្តៅ។ ដោយសារវារីអគ្គិសនីទ្រទ្រង់បន្ទុកច្រើន ឆ្នាំស្ងួតអាចធ្វើឱ្យបណ្តាញស្រអាប់ទោះគោលនយោបាយយ៉ាងណាក៏ដោយ។
• ការសម្រេចចិត្តលើទណ្ឌកម្មនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះការហាមនាំចេញធ្យូងថ្ម ឬពិដាននាំចូលឥន្ធនៈនឹងប៉ះពាល់ផលិតកម្មអគ្គិសនីដោយផ្ទាល់។
• គម្រោងសំណង់នៅព្យុងយ៉ាង។ សង្កាត់ថ្មីដែលមានភ្លើងនៅរដ្ឋធានីអាចធ្វើឱ្យផែនទីភ្លឺឡើងដោយមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីនៅតាមខេត្តឡើយ។ សូមអានវាជាការវិនិយោគបង្ហាញមុខ មិនមែនកំណើនជាតិទេ។
• ការប៉ាន់ស្មាន GDP កូរ៉េខាងជើងប្រចាំឆ្នាំរបស់ Bank of Korea។ វាជាអ្វីដែលជិតបំផុតនឹងរង្វាស់ផ្លូវការ ដើម្បីដាក់ប្រៀបធៀបនឹងពន្លឺ។ សូមពិនិត្យគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ធនាគារនេះពេលវាត្រូវបានបោះពុម្ព។

គន្លឹះជាក់ស្តែង ៖ ពេលរូបឆ្នាំ 2014 លេចឡើងក្នុងហ្វីតរបស់អ្នក សូមបើករូបផ្សំផ្កាយរណបឆ្នាំចុងក្រោយទន្ទឹមវា។ ប្រសិនបើចន្លោះងងឹតរវាងចិន និងកូរ៉េខាងត្បូងនៅតែមាន មានន័យថាគ្មានអ្វីជាមូលដ្ឋានបានផ្លាស់ប្តូរទេ។

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

• កូរ៉េខាងជើងហេតុអ្វីកូរ៉េបែងចែក? បន្ទាត់ឆ្នាំ 1945 ដល់ DMZ
• K-Fashionផាមសក់កូរ៉េ (펌) ៖ Digital, Down Perm, C-Curl និង 7 ទៀត
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េដំណើរ Nami Island (남이섬) មួយថ្ងៃ៖ រថភ្លើង ទូក និង ៣ កន្លែងបន្ថែម
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េផ្កាសាគូរ៉ាកូរ៉េ (벚꽃)៖ ពេលណាទៅ និង 5 កន្លែងល្អបំផុត
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េEverland ឬ Lotte World៖ ជ្រើសរើសឧទ្យានកម្សាន្តមួយណា?
• ធ្វើដំណើរកូរ៉េការដើរលេង Myeongdong (명동)៖ ៩ កន្លែង និងអ្វីដែលគួរចៀស

Sources k-korea.blog · eol.jsc.nasa.gov · worldview.earthdata.nasa.gov · earthobservatory.nasa.gov

តម្លៃ ម៉ោងបើក និងការមានលក់អាចប្រែប្រួល។ សូមពិនិត្យទំព័រផ្លូវការ មុនពេលទិញ ឬធ្វើដំណើរ។