11 мин чтения
Северная Корея ночью почти черна: на снимке МКС 2014 года светится только Пхеньян. Причина проста и никуда не делась: страна вырабатывает и доставляет слишком мало электричества, а то, что есть, в первую очередь уходит столице, армии и приоритетной промышленности. Этот кадр стал самым коротким объяснением разрыва между двумя Кореями. И одним из самых неверно прочитанных.
Главное
- Самый известный снимок сделали астронавты на Международной космической станции (МКС) 30 января 2014 года с высоты примерно 400 км.
- Пхеньян (평양), столица, остаётся единственным крупным пятном света. Большинство провинциальных городов на снимке почти не видно.
- Энергосистема Северной Кореи держится на гидроэнергетике и угле, и то и другое работает нестабильно. Значительная часть оборудования родом из советских времён или старше.
- Тьма не значит «электричества нет совсем». Это значит, что его мало, оно нормируется, а используется в основном внутри домов, от аккумуляторов и небольших солнечных панелей, которых спутник не видит.
Что на самом деле показывает знаменитое фото «Северная Корея ночью»
Если найти кадр целиком, видно Корейский полуостров с морем по обе стороны. Южная Корея выглядит плотным полотном огней, а Сеул ближе к верхней части горит ярче всего. Над северной границей светятся китайские города. Между ними лежит Северная Корея, такая тёмная, что её контур угадывается только по тому, где свет обрывается.
Возле западного побережья виден один небольшой компактный островок света: Пхеньян. Больше ничего сопоставимого в стране нет. Границу на этой карте никто не рисовал. Её нарисовало электричество.
Кто снял это фото и настоящее ли оно?
Снимок сделал экипаж МКС-38 (Expedition 38) обычной ручной камерой через окно станции, а NASA опубликовало его в начале 2014 года. Это настоящая фотография, а не рисунок и не монтаж. Версии, которые гуляют по сети, часто обрезаны, повёрнуты, подсвечены или обработаны по резкости, поэтому два «одинаковых» кадра могут выглядеть по-разному. Оригинал без правок лежит в архиве астронавтской фотографии NASA (как его найти, написано ниже в разделе про самостоятельный поиск).
Более старые и более новые ночные снимки, которые вы, возможно, видели
Кадр 2014 года был не первым взглядом на тёмную Северную Корею. С 1970-х годов метеоспутники ВВС США по программе DMSP (Defense Meteorological Satellite Program) несут датчики для съёмки при слабом свете, и составленные по их данным композиты показывали ту же картину. В 2000-х американские официальные лица, в том числе тогдашний министр обороны Дональд Рамсфелд, использовали один из таких композитов на брифингах, чтобы наглядно показать состояние северокорейской экономики.
Более чёткие изображения сегодня дают датчик VIIRS (Visible Infrared Imaging Radiometer Suite) на спутнике Suomi NPP, который NASA и NOAA запустили в 2011 году. NASA сводит данные VIIRS за множество безоблачных ночей в карты Black Marble. Поскольку эти карты усреднены, они надёжнее одиночного снимка астронавта, и именно с ними работают исследователи.
Почему Северная Корея ночью тёмная: 5 причин, по которым сеть не справляется
Никакой одной кнопки, которую выключили, нет. Пять проблем накладываются друг на друга.
1. Электричества вырабатывается слишком мало
Энергия в Северной Корее поступает в основном от гидроэлектростанций и угольных ТЭС. Выработка ГЭС растёт и падает вместе с дождями и уровнем рек: пик приходится на период после летнего муссона (сезона дождей, примерно июль и август), а минимум на холодные сухие месяцы, когда свет и тепло нужны больше всего. Уголь добывают внутри страны, но шахтам нужно электричество, чтобы откачивать воду и запускать оборудование. Когда сеть слабеет, добыча угля падает, и сеть слабеет ещё сильнее.
2. Изношенная сеть теряет энергию по дороге
Значительная часть магистральной сети, то есть высоковольтных линий и трансформаторов, которые везут энергию от станций к городам, имеет возраст в десятилетия. Старые линии теряют энергию в виде тепла, а нестабильные напряжение и частота могут вывести из строя двигатели и приборы у потребителя. Даже когда станция работает, заметная часть выработанного до лампочки не доходит.
3. Дешёвое топливо извне закончилось
В годы холодной войны Советский Союз поставлял нефть и запчасти на льготных условиях. Это закончилось с распадом СССР в 1991 году. Позже санкции Совета Безопасности ООН 2017 года запретили экспорт северокорейского угля и ограничили импорт нефтепродуктов. Запрет на уголь лишил страну важного источника валюты, а лимит сузил объём топлива, на котором могли бы работать генераторы.
4. Электричество распределяют по приоритетам
То немногое, что есть, делится по очереди. Первыми идут Пхеньян, военные и оружейные объекты, ключевые заводы, а также памятники и объекты, важные для государства и руководства. Провинциальные города и деревни получают в последнюю очередь, и отключения там частые и долгие. Именно этот порядок вы и видите с орбиты.
5. Даже при включённом свете вверх уходит совсем немного
Спутник видит только свет, направленный в небо: уличные фонари, фары машин, подсвеченные вывески, залитые прожекторами стадионы, офисные башни. В Северной Корее мало частных автомобилей, редкое уличное освещение и нет культуры неоновой рекламы. В домах, где электричество есть, часто горит одна тусклая лампочка, поэтому даже город с подачей тока с высоты 400 км может выглядеть тёмным.
Пхеньян и глубинка: кому достаётся свет
Пхеньян это витринный город. Жить там привилегия, которую контролирует государство, и она связана с работой, партийным положением и сонбун (성분), системой классификации по происхождению семьи, по которой власти делят граждан по политической лояльности. Столица получает самую стабильную подачу энергии, самые новые жилые башни и подсвеченные монументы, которые показывают гостям и государственное телевидение. Но и там, по сообщениям перебежчиков и иностранных гостей, отключения случаются. Там светлее, но гарантий нет.
Вот как свет распределяется по карте:
| Место | Что видно ночью из космоса | Почему |
|---|---|---|
| Пхеньян (평양) | Одно компактное, хорошо заметное скопление света | Первое право на электричество, витринные здания и монументы, больше уличного освещения |
| Провинциальные города вроде Хамхына (함흥), Чхончжина (청진), Синыйджу (신의주) | Слабые точки, иногда их нет вовсе | Низкий приоритет, долгие отключения, мало освещённых дорог |
| Сёла и поля | Практически чёрные | Самый конец очереди. Дома используют аккумуляторы, свечи и небольшие солнечные панели |
| Китайские пограничные города, например Даньдун на реке Ялуцзян | Яркое свечение с чёткими границами | Обычная китайская городская сеть и коммерческое освещение |
| Южная Корея, особенно Сеул и его окрестности | Плотное полотно света почти до самой границы | Надёжная сеть, жизнь в высотках, плотный трафик, подсвеченные вывески |
| Моря вокруг полуострова | Разбросанные яркие точки | Рыбацкие суда с мощными лампами, на которые идёт кальмар, а не острова и не города |
Если вы видели сияние Сеула только с земли, наш материал о том, чем заняться в Сеуле ночью, показывает, как это полотно света выглядит на уровне улицы.
Как энергосистема Северной Кореи дошла до такого состояния
Тёмная карта не результат недавних ошибок политики. Её корни тянутся через целый век строительства, войны и потерянных покровителей. При японском колониальном правлении Япония построила крупные гидроэлектростанции и тяжёлую промышленность в основном на гористом севере, поэтому к разделу 1945 года именно Север владел большей частью генерирующих мощностей полуострова. Об этом периоде рассказывает наш материал о Корее под японским правлением.
| Период | Что произошло | Как это сказалось на освещении |
|---|---|---|
| 1910-1945 | Японское колониальное правление строит ГЭС и промышленность, главным образом на севере | Север стартует с основной частью электростанций полуострова |
| 1948 | Северная Корея прекращает подачу электричества на юг | Югу приходится строить собственную генерацию |
| 1950-1953 | Корейская война. Электростанции и плотины подвергаются бомбардировкам | Сеть сильно повреждена и восстанавливается при помощи СССР и Китая |
| 1991 | Распад Советского Союза | Исчезают субсидируемая нефть, запчасти и рынки сбыта |
| Середина и конец 1990-х | Голод, который на Севере называют «Трудным походом» (고난의 행군) | Заводы простаивают, сеть ветшает без обслуживания |
| 2011 | Запуск спутника Suomi NPP с ночным датчиком VIIRS | Появляются более чёткие и измеримые ночные снимки полуострова |
| 2014 | NASA публикует снимок экипажа МКС-38 | Образ тёмного Севера становится известен всему миру |
| 2017 | Санкции ООН запрещают экспорт угля и ограничивают импорт нефтепродуктов | Меньше твёрдой валюты и меньше топлива для генерации |
Через всё это проходит одна идея: чучхе (주체), государственная идеология опоры на собственные силы. На практике опора на себя означает ставку на отечественный уголь и гидроэнергетику и стремление не зависеть от импорта. С политической точки зрения решение понятное, но оно оставляет сеть беззащитной, когда подводят погода или шахты.
Что ночные огни говорят об экономике Северной Кореи
Северная Корея почти не публикует надёжной экономической статистики. Поэтому внешние наблюдатели прибегают к косвенным показателям, и ночное освещение среди самых известных. Экономисты Дж. Вернон Хендерсон, Адам Сторигард и Дэвид Вейл в широко цитируемом исследовании показали, что изменения ночной подсветки по спутниковым данным следуют за изменениями экономического выпуска, и что это особенно полезно там, где официальных данных мало или нет совсем. Северная Корея и есть классический случай.
Кое-что огни действительно говорят. Экономическая жизнь и государственные инвестиции сильно сконцентрированы в столице. Провинциальная промышленность работает далеко ниже того уровня, под который строились заводы. А разрыв с обоими соседями огромен.
За официальной оценкой стоит идти к центральному банку Южной Кореи, Банку Кореи (Bank of Korea): он ежегодно публикует оценку ВВП Севера. Актуальную цифру смотрите на его официальном сайте, а не в пересказах из интернета.
Наглядный пример: Синыйджу и Даньдун
Самое чёткое сравнение даёт приграничная зона на северо-западе, где течёт Ялуцзян (на корейском Амноккан). На китайском берегу Даньдун виден как яркий город с чёткими очертаниями. Прямо напротив Синыйджу, один из главных торговых пунктов Северной Кореи, едва заметное пятно.
Города соединяют мосты, и через них прошла значительная часть легальной торговли Северной Кореи с Китаем. Здесь та же река, та же погода и тот же пролёт спутника. Единственная реальная переменная это страна, и разница в яркости её показывает.
Чего огни не показывают
Значительная часть северокорейской экономики происходит днём и в помещениях. Чангмадан (장마당), неформальные и полуофициальные рынки, которые выросли после голода 1990-х и сегодня кормят заметную часть населения, небо не подсвечивают. Рисовые поля, шахты и небольшие мастерские тоже. Ночные огни измеряют освещение. Это грубый показатель активности, а не перепись.
Как неправильно читают знаменитый снимок
Кадр действует сильно, потому что кажется самоочевидным. Из-за этого его и пытаются растянуть слишком далеко. Шесть частых ошибок:
- «Там ни у кого нет электричества». Неверно. Энергия есть, но её мало, она нормируется и нестабильна. Многие семьи используют автомобильные аккумуляторы и небольшие солнечные панели, в основном для света в доме, зарядки телефонов и телевизора.
- «Это фотошоп». Оригинал МКС 2014 года настоящая фотография. Некоторые версии в соцсетях обработаны по контрасту, из-за чего разница то преувеличена, то сглажена.
- «В тёмной зоне никого нет». В этом чёрном пространстве живут около 25 миллионов человек. Темнота говорит о нехватке электричества, а не об отсутствии людей.
- «Яркость показывает, насколько место богатое или счастливое». Привычки освещения различаются. Страны с близкими доходами могут светиться совсем по-разному в зависимости от уличного освещения, плотности застройки и числа машин. Южная Корея особенно яркая, потому что так много людей живёт в освещённых многоэтажных жилых комплексах.
- «Ничего не меняется». Один снимок это одна ночь. Облака, лунный свет, время года и выдержка камеры меняют результат. Многолетние композиты показывают реальную динамику, и она есть.
- «Эти точки в море это острова». Чаще всего это рыбацкие суда с мощными лампами, хорошо известная особенность ночных снимков вокруг Кореи, Китая и Японии.
Что мы знаем и чего не знаем
Что мы знаем
- Спутниковые данные DMSP, VIIRS и фотографии астронавтов десятилетиями показывают в основном тёмную Северную Корею.
- Сеть опирается главным образом на гидроэнергетику и уголь, и оба источника уязвимы из-за погоды, старения оборудования и нехватки запчастей.
- Пхеньян получает приоритетное снабжение. Провинции и сельские районы получают намного меньше.
- Санкции ООН, принятые в 2017 году, запретили экспорт угля и ограничили импорт нефтепродуктов.
- Небольшие домашние солнечные панели, по словам исследователей, перебежчиков и иностранных гостей, получили широкое распространение, но слишком малы и используются слишком внутри помещений, чтобы их было видно с орбиты.
Чего мы не знаем
- Сколько электричества Северная Корея на самом деле вырабатывает и потребляет. Надёжных официальных данных нет, а внешние оценки строятся на моделях.
- Какая часть энергии уходит военным и оружейным программам по сравнению с жилыми домами.
- Насколько обход санкций, например незаконные перекачки топлива в море, о которых сообщали группы экспертов ООН, компенсирует лимит на импорт.
- Отражают ли более яркие пятна на свежих снимках настоящий экономический рост или целенаправленную подсветку витринных проектов.
Северокорейские государственные СМИ, прежде всего Корейское центральное телеграфное агентство (KCNA, ЦТАК), подают подсвеченный силуэт Пхеньяна и новые стройки как доказательство прогресса. Относитесь к этому как к заявлениям государства и сверяйте их с независимой спутниковой летописью. Та же осторожность нужна и в вопросе о том, как информация движется внутри страны, о чём наш материал о том, есть ли в Северной Корее интернет.
Как самому увидеть Северную Корею ночью
Исследовательский аккаунт не нужен. Всё ниже доступно бесплатно на сайтах NASA.
- Найдите оригинал снимка 2014 года. В архиве NASA Gateway to Astronaut Photography of Earth ищите кадры Корейского полуострова ночью от Expedition 38.
- Откройте карту ночных огней. В NASA Worldview добавьте ночной слой VIIRS или Black Marble и наведите его на Корею.
- Сравните годы. Используйте ползунок даты в Worldview или истории Black Marble на NASA Earth Observatory, чтобы поставить одну и ту же область рядом в разные годы.
- Приблизьте три контрольные точки. Пхеньян, пару Синыйджу и Даньдун на Ялуцзяне и район к северу от Сеула, где свет заканчивается у границы.
FAQ
Почему Северная Корея ночью такая тёмная?
Страна вырабатывает мало электричества, изношенная сеть теряет значительную часть выработанного, а подача нормируется: сначала Пхеньян и приоритетные объекты. К тому же уличного освещения, фар и подсвеченных вывесок очень мало, поэтому даже электрифицированные районы почти не дают света вверх.
Настоящее ли фото «Северная Корея ночью»?
Да. Знаменитая версия это настоящая фотография, снятая экипажем МКС-38 30 января 2014 года и опубликованная NASA. Некоторые копии в сети обрезаны или обработаны по цвету, так что для необработанного вида сверяйтесь с оригиналом NASA.
Есть ли в Пхеньяне электричество круглосуточно?
Там самое стабильное снабжение в стране, но отключения и там, по сообщениям, случаются. Надёжных открытых данных о том, сколько часов в сутки в столице есть ток, нет. Со спутников ясно одно: Пхеньян гораздо ярче любого другого места на Севере.
Видна ли DMZ из космоса ночью?
Отдельной линией нет. DMZ (демилитаризованная зона), четырёхкилометровая буферная полоса между двумя Кореями, проявляется как край, где заканчиваются огни Южной Кореи и начинается темнота Севера. Этот контраст обозначает границу куда яснее любых примет на земле.
Стала ли Северная Корея ярче за эти годы?
В масштабе страны изменения небольшие. Основная динамика заметна вокруг Пхеньяна и нескольких приграничных и торговых городов. Проверить можно самому: сравните слои Black Marble или VIIRS за разные годы в NASA Worldview.
Почему Южная Корея так сильно светится по сравнению с Северной?
В Южной Корее надёжная национальная сеть, плотное городское население в высотных жилых домах, интенсивный трафик и много коммерческой подсветки. В десятилетия после войны 1950-х уровень жизни в двух странах был сопоставим. Со временем их экономики разошлись, и ночная карта показывает, насколько далеко.
За чем следить дальше: ночные огни Северной Кореи
Несколько сигналов расскажут больше любого вирусного снимка:
- Новые композиты NASA Black Marble. Свежие годовые данные самый чистый способ увидеть, становится ли Север ярче и где именно.
- Летние осадки. Поскольку гидроэнергетика несёт большую часть нагрузки, засушливый год может приглушить сеть независимо от политики.
- Решения Совета Безопасности ООН по санкциям. Любое изменение запрета на экспорт угля или лимита на импорт топлива напрямую отразится на генерации.
- Строительные проекты в Пхеньяне. Новые освещённые кварталы в столице могут осветить карту, не меняя ничего в провинциях. Читайте их как витринные инвестиции, а не как рост всей страны.
- Ежегодная оценка ВВП Северной Кореи от Банка Кореи. Это самое близкое к официальной мерке, что можно сопоставить с огнями. Смотрите на его официальном сайте, когда она выйдет.
Практический совет: когда снимок 2014 года попадётся вам в ленте, откройте рядом спутниковый композит за последний год. Если тёмный провал между Китаем и Южной Кореей на месте, принципиально ничего не изменилось.
Похожие статьи
Sources k-korea.blog · eol.jsc.nasa.gov · worldview.earthdata.nasa.gov · earthobservatory.nasa.gov
Цены, часы работы и наличие могут меняться. Перед покупкой или поездкой проверьте официальный сайт.