ອ່ານ 15 ນາທີ
ອາຫານເກົາຫຼີທີ່ຄວນລອງກ່ອນມີ 30 ເມນູ ແລະຄົນໂຊລຈະແບ່ງຕາມໂອກາດທີ່ກິນ. ເລີ່ມດ້ວຍຊຳກຽບຊັລ (삼겹살, ຊີ້ນໝູສາມຊັ້ນປີ້ງ) ໃນຄືນປີ້ງຊີ້ນ, ກິມຈີຈີເກ (김치찌개) ເວລາຢາກກິນຂອງອຸ່ນໆ ແລະຕົກບົກກີຈາກລົດເຂັນຂ້າງທາງ. ຈາກນັ້ນຄ່ອຍຂະຫຍາຍອອກໄປ.
ສະຫຼຸບຈຸດສຳຄັນ
- ຮ້ານປີ້ງຊີ້ນເກົາຫຼີຫຼາຍແຫ່ງໃຫ້ສັ່ງຢ່າງໜ້ອຍ 2 ຈານ (2인분, i-inbun) ຖ້າມາຄົນດຽວໃຫ້ເລືອກແກງ ຫຼືເສັ້ນແທນ.
- ບັນຊານ (반찬, ຈານຂ້າງນ້ອຍໆທີ່ມາພ້ອມອາຫານ) ບໍ່ຄິດເງິນ ແລະມັກເຕີມໄດ້ບໍ່ຈຳກັດ ພຽງຂໍ ຫຼືໄປຕັກເອງທີ່ບາ.
- ນ້ຳແກງ ແລະກິມຈີມັກມີປາຢ່າງ (anchovy) ຫຼືອາຫານທະເລໝັກ ສະນັ້ນເມນູທີ່ເບິ່ງຄືມັງສະວິຣັດມັກບໍ່ແມ່ນ.
- ເກົາຫຼີບໍ່ມີວັດທະນະທຳທິບ: ປົກກະຕິຈ່າຍເງິນທີ່ເຄົາເຕີຕອນຈະອອກຈາກຮ້ານ.
ການແບ່ງຕາມໂອກາດສຳຄັນ ເພາະຄົນເກົາຫຼີບໍ່ໄດ້ກິນເມນູເຫຼົ່ານີ້ແທນກັນໄດ້. ໄກ່ທອດແມ່ນເມນູສັ່ງຕອນດຶກກັບເບຍ, ແນງມຽນແມ່ນເຂົ້າທ່ຽງຫນ້າຮ້ອນ ແລະໂຮດຕອກຈະອອກມາເມື່ອອາກາດເລີ່ມໜາວ. ສັ່ງໃຫ້ຖືກເມນູໃນຖືກບ່ອນ ມື້ອາຫານນັ້ນກໍຈະລົງຕົວ.
ໃນບົດຄວາມນີ້
- ອາຫານເກົາຫຼີທີ່ຄວນລອງ: ລາຍຊື່ 30 ເມນູໃນຕາຕະລາງດຽວ
- ຄືນປີ້ງຊີ້ນເກົາຫຼີ: 5 ເມນູທີ່ຄວນສັ່ງຢູ່ເຕົາ
- ອາຫານຕະຫຼາດໃນໂຊລ: 4 ເມນູທີ່ຄົນເກົາຫຼີຍອມຕໍ່ແຖວ
- ແກງອຸ່ນໆ ແລະເຂົ້າຖ້ວຍ: 8 ເມນູເກົາຫຼີສຳລັບມື້ໜາວ
- ຂອງກິນຂ້າງທາງເກົາຫຼີ: 5 ເມນູທີ່ຊື້ຈາກລົດເຂັນໄດ້
- ເສັ້ນເກົາຫຼີ: 4 ຖ້ວຍ ແລະເວລາທີ່ຄົນທ້ອງຖິ່ນກິນ
- ໄກ່ກັບເບຍ ແລ້ວຕາມດ້ວຍຂອງຫວານ: 4 ເມນູທີ່ຄົນເກົາຫຼີສັ່ງແບ່ງກັນ
- ວິທີສັ່ງອາຫານເກົາຫຼີ: ກະດິ່ງ ຈຳນວນຈານ ແລະປະໂຍກທີ່ຄວນຮູ້
- ອາຫານເກົາຫຼີເຜັດບໍ? ລະດັບຄວາມເຜັດ ແລະຂໍ້ສັງເກດສຳລັບຄົນກິນເຈ
- FAQ
- ວາງແຜນມື້ອາຫານເກົາຫຼີມື້ທຳອິດຂອງເຈົ້າ
- ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ອາຫານເກົາຫຼີທີ່ຄວນລອງ: ລາຍຊື່ 30 ເມນູໃນຕາຕະລາງດຽວ
ນີ້ແມ່ນລາຍຊື່ທັງໝົດໃນຕາຕະລາງດຽວ ເພື່ອໃຫ້ວາງແຜນມື້ອາຫານຕາມວິທີທີ່ເຈົ້າຈະໃຊ້ເວລາຈິງ. ລະດັບຄວາມເຜັດເປັນພຽງແນວທາງທົ່ວໄປ ເພາະແຕ່ລະຮ້ານປຸງລົດຕ່າງກັນ.
| ໂອກາດ | ເມນູ | ລະດັບຄວາມເຜັດ | ຄົນເກົາຫຼີກິນຕອນໃດ |
|---|---|---|---|
| ຄືນປີ້ງຊີ້ນ | Samgyeopsal, dwaeji galbi, so galbi, bulgogi, dakgalbi | ບໍ່ເຜັດ (ເພີ່ມຄວາມເຜັດເອງ) | ອາຫານຄ່ຳກັບໝູ່ ຫຼືເພື່ອນຮ່ວມງານ ມັກກິນກັບໂຊຈູ |
| ອາຫານຕະຫຼາດ | Bindaetteok, mayak gimbap, yukhoe, sundae | ບໍ່ເຜັດ | ກິນຫຼິ້ນຕອນບ່າຍ ແລະດື່ມລາຄາຖືກຕອນແລງ |
| ແກງອຸ່ນໆ ແລະເຂົ້າ | Kimchi jjigae, doenjang jjigae, sundubu jjigae, budae jjigae, gamjatang, samgyetang, seolleongtang, bibimbap | ບໍ່ເຜັດຫາເຜັດ | ເຂົ້າທ່ຽງ ມື້ໜາວ ແລະເຊົ້າຫຼັງດື່ມເຫຼົ້າ |
| ຂອງກິນຂ້າງທາງ | Tteokbokki, eomuk, hotteok, bungeoppang, gyeranppang | ຕົກບົກກີເຜັດ ສ່ວນອື່ນບໍ່ເຜັດ ຫຼືຫວານ | ກິນໄປ ຍ່າງໄປ ໂດຍສະເພາະໜ້າໜາວ |
| ເສັ້ນ | Naengmyeon, kalguksu, jajangmyeon, jjamppong | ຈຳປົງເຜັດ ສ່ວນອື່ນບໍ່ເຜັດ | ເຂົ້າທ່ຽງດ່ວນ ແລະແນງມຽນໜ້າຮ້ອນ |
| ໄກ່ກັບເບຍ | ໄກ່ທອດ, yangnyeom chicken | ບໍ່ເຜັດຫາຫວານເຜັດ | ຕອນດຶກ ຄືນເບິ່ງກິລາ ແລະສັ່ງສົ່ງເຖິງບ້ານ |
| ຂອງຫວານໃນຄາເຟ່ | Bingsu, yakgwa | ບໍ່ມີ | ພັກຄາເຟ່ຕອນບ່າຍ ແລະບິງຊູໜ້າຮ້ອນ |
ຄືນປີ້ງຊີ້ນເກົາຫຼີ: 5 ເມນູທີ່ຄວນສັ່ງຢູ່ເຕົາ
ປີ້ງຊີ້ນເກົາຫຼີ (ໂກກີກູ້ຢີ, 고기구이) ແມ່ນການປີ້ງຊີ້ນຢູ່ໂຕະ ແລ້ວຫໍດ້ວຍຜັກກາດ ໃສ່ຜັກທຽມ ພຣິກ ແລະນ້ຳຈິ້ມ. ມັນເປັນມື້ອາຫານຄ່ຳຂອງກຸ່ມທີ່ເປັນມາດຕະຖານໃນເກົາຫຼີ ແລະເປັນບ່ອນທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວສ່ວນໃຫຍ່ຄວນໃຊ້ຄືນທຳອິດ.
1. Samgyeopsal (삼겹살): ຊີ້ນໝູສາມຊັ້ນຊິ້ນໜາທີ່ບໍ່ໝັກ. ເປັນຊີ້ນປີ້ງທີ່ຄົນເກົາຫຼີທົ່ວໄປສັ່ງຫຼາຍທີ່ສຸດ ເພາະກິນງ່າຍໆ ແລະເຂົ້າກັບໂຊຈູຢ່າງລົງຕົວ. ຈິ້ມນ້ຳມັນງາກັບເກືອ ຫຼືແຊມຈັງ (쌈장, ເຕົ້າເຈ້ຽວຂຸ້ນປະສົມກັບໂຄຈູຈັງ ເຊິ່ງເປັນເຕົ້າເຈ້ຽວພຣິກໝັກ).
2. Dwaeji galbi (돼지갈비): ຊີ່ໂຄງໝູ ຫຼືຊີ້ນຕິດກະດູກຊີ່ໂຄງ ໝັກດ້ວຍນ້ຳສະອິ້ວຫວານ. ຖ້າເຈົ້າວ່າສາມຊັ້ນທຳມະດາມັນຕິດມັນເກີນໄປ ໃຫ້ສັ່ງຕົວນີ້. ນ້ຳຕານຈະກາຣາເມວຢູ່ເທິງເຕົາ ສະນັ້ນຄວນພິກເລື້ອຍໆ.
3. So galbi (소갈비): ຊີ່ໂຄງງົວ ເປັນເມນູໂອກາດພິເສດ. ຄົນເກົາຫຼີເກັບໄວ້ກິນໃນງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ ແລະອາຫານຄ່ຳທຸລະກິດ ເພາະໃນເກົາຫຼີຊີ້ນງົວແພງກວ່າຊີ້ນໝູ. ເບິ່ງລາຄາທີ່ກະດານເມນູກ່ອນຕັດສິນໃຈ.
4. Bulgogi (불고기): ຊີ້ນງົວຫັ່ນບາງໝັກ ມັກເຮັດໃນກະທະໂຄ້ງ ຫຼືໃນນ້ຳແກງຕື້ນໆ ແທນທີ່ຈະປີ້ງເທິງໄຟເປົ່າ. ເປັນເມນູເລີ່ມຕົ້ນທີ່ອ່ອນໂຍນທີ່ສຸດສຳລັບເດັກນ້ອຍ ແລະຄົນທີ່ຢ້ານເຜັດ.
5. Dakgalbi (닭갈비): ໄກ່ຜັດໃນກະທະເຫຼັກໃຫຍ່ຢູ່ໂຕະ ກັບນ້ຳຊອດໂຄຈູຈັງ ກະລຳປີ ມັນຫວານ ແລະເຂົ້າໜົມເຂົ້າຈ້າວ. ເມນູນີ້ຜູກກັບເມືອງຊຸນຊອນ (Chuncheon). ຄົນເກົາຫຼີຈົບແບບຄລາສສິກ ຄືຂໍເຂົ້າຜັດ (bokkeumbap, 볶음밥) ຜັດໃນນ້ຳຊອດທີ່ເຫຼືອ.
ວິທີກິນປີ້ງຊີ້ນເກົາຫຼີແບບຄົນເກົາຫຼີ
- ສັ່ງຊີ້ນເປັນຈານ (인분, inbun). ຫຼາຍຮ້ານຕ້ອງການຢ່າງໜ້ອຍສອງຈານ.
- ຖ້າພະນັກງານສະເໜີຕັດຊີ້ນດ້ວຍກັນໄກໃຫ້ ກໍປ່ອຍໃຫ້ເຂົາຕັດ. ຮ້ານທີ່ຄົນແໜ້ນເຈົ້າຕ້ອງຕັດເອງ.
- ເຮັດຊຳ (쌈, ຫໍ): ໃບຜັກກາດ ຫຼືໃບງາຂີ້ມົ້ນ, ຊີ້ນ, ແຊມຈັງໜ້ອຍໜຶ່ງ, ຜັກທຽມ ແລະອາດມີກິມຈີຕັດບາງໆນຳ.
- ກິນໃຫ້ໝົດໃນຄຳດຽວ. ກັດຄຶ່ງໆຈະເລອະເທະ.
- ປິດດ້ວຍແກງແດນຈັງ ຫຼືແນງມຽນ. ຄົນເກົາຫຼີສ່ວນຫຼາຍສັ່ງເມນູ “ປິດທ້າຍ” ຫຼັງກິນຊີ້ນ.

ອາຫານຕະຫຼາດໃນໂຊລ: 4 ເມນູທີ່ຄົນເກົາຫຼີຍອມຕໍ່ແຖວ
ຕະຫຼາດດັ້ງເດີມ (ຊີຈັງ, 시장) ແມ່ນບ່ອນທີ່ຄົນເກົາຫຼີໄປກິນອາຫານລາຄາຖືກ ໄວ ແລະບໍ່ຫຍຸ້ງຍາກ ທີ່ເຄົາເຕີຍາວ. ຖ້າຈະໄປຕະຫຼາດ ຄູ່ມືອາຫານຕະຫຼາດກວາງຈັງ ຂອງພວກເຮົາອະທິບາຍວ່າແຜງຂາຍເຮັດວຽກແນວໃດ ແລະມີອີກສີ່ຕະຫຼາດທີ່ຄຸ້ມຄ່າກັບເວລາ.
6. Bindaetteok (빈대떡): ເຂົ້າໜົມຈີ່ກອບຈາກຖົ່ວເຂົ້າບົດ ມັກໃສ່ຊີ້ນໝູ ກິມຈີ ແລະຖົ່ວງອກ ຈີ່ເທິງກະທະແບນ. ກິນຄູ່ກັບມັກກອລີ (막걸리, ເຫຼົ້າເຂົ້າຂາວຂຸ່ນ). ຄົນເກົາຫຼີຢາກກິນຄູ່ນີ້ໃນມື້ຝົນຕົກ.
7. Mayak gimbap (마약김밥): ກິມບັບຄຳນ້ອຍຫໍດ້ວຍສາຫຼ່າຍ ກິນກັບນ້ຳຈິ້ມມັດຕາດ-ສະອິ້ວ. ຊື່ນີ້ແປວ່າ “ກິມບັບຢາເສບຕິດ” ເປັນຄຳຕະຫຼົກວ່າກິນແລ້ວຕິດ. ຊອບແລ້ວ? ລອງ ສູດກິມບັບ ຂອງພວກເຮົາ ແລ້ວມ້ວນຂະໜາດເຕັມຢູ່ເຮືອນ.
8. Yukhoe (육회): ຊີ້ນງົວດິບແບບເກົາຫຼີ ຊີ້ນງົວຫັ່ນເປັນເສັ້ນປຸງດ້ວຍນ້ຳມັນງາ ແລະໝາກແພຣ໌ ມັກໃສ່ໄຂ່ແດງເທິງ. ເປັນເມນູຄລາສສິກຂອງຕະຫຼາດ ແຕ່ຖ້າຖືພາ ຫຼືບໍ່ກິນຊີ້ນດິບໃຫ້ຂ້າມ.
9. Sundae (순대): ໄສ້ເລືອດແບບເກົາຫຼີ ໄສ້ໝູຍັດດ້ວຍວຸ້ນເສັ້ນເປັນຫຼັກ ແລະເລືອດໝູ. ອ່ອນກວ່າທີ່ຟັງ. ຄົນທ້ອງຖິ່ນຈິ້ມເກືອ ຫຼືກິນກັບນ້ຳຊອດຕົກບົກກີ.
ແກງອຸ່ນໆ ແລະເຂົ້າຖ້ວຍ: 8 ເມນູເກົາຫຼີສຳລັບມື້ໜາວ
ຈີເກ (찌개) ແມ່ນແກງຂຸ້ນທີ່ເສີບໃນໝໍ້ທີ່ຍັງເດືອດຢູ່ ສ່ວນທັງ (탕) ຫຼືກຸກ (국) ແມ່ນນ້ຳແກງທີ່ໃສກວ່າ. ທັງສອງມາພ້ອມເຂົ້າ ແລະບັນຊານ ແລະທັງສອງເປັນມື້ອາຫານຄົນດຽວທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດໃນເກົາຫຼີ.
10. Kimchi jjigae (김치찌개): ກິມຈີທີ່ໝັກຈົນສຸກຕົ້ມກັບຊີ້ນໝູ ຫຼືປາທູນາ ແລະເຕົ້າຫູ້. ເປັນແກງທີ່ຄົນເກົາຫຼີສ່ວນໃຫຍ່ເຮັດກິນເອງຢູ່ເຮືອນ ແລະຮ້ານທີ່ເຮັດໄດ້ດີຈະໃຊ້ກິມຈີເປັ້ຍທີ່ໝັກມາດີ. ຄາດວ່າຈະເຜັດປານກາງ.
11. Doenjang jjigae (된장찌개): ແກງເຕົ້າເຈ້ຽວຖົ່ວເຫຼືອງໝັກ (doenjang) ກັບໝາກອຶ ເຕົ້າຫູ້ ແລະຫົວຜັກບົ່ວ. ລົດເຂັ້ມຂຸ້ນ ເຄັມ ແລະແທບບໍ່ເຜັດ. ເປັນແກງທີ່ກິນຕາມຫຼັງປີ້ງຊີ້ນ.
12. Sundubu jjigae (순두부찌개): ແກງເຕົ້າຫູ້ອ່ອນ ມັກຕອກໄຂ່ດິບລົງໄປທີ່ໂຕະ. ຫຼາຍຮ້ານຊຸນດູບູໃຫ້ເລືອກລະດັບຄວາມເຜັດໄດ້ ເຮັດໃຫ້ເປັນເມນູທຳອິດທີ່ປອດໄພ.
13. Budae jjigae (부대찌개): “ແກງຖານທະຫານ” ມີແຮມ ໄສ້ກອກ ຖົ່ວ ບະໝີ່ຣາມຢອນ ແລະກິມຈີໃນນ້ຳແກງເຜັດ. ມີຕົ້ນກຳເນີດຊ່ວງຫຼັງສົງຄາມເກົາຫຼີ ຕອນທີ່ສະບຽງເຫຼືອຈາກຖານທັບສະຫະລັດເຂົ້າມາສູ່ຄົວເກົາຫຼີ ແລະເມືອງອຸຍຈອງບູ (Uijeongbu) ມີຊື່ສຽງເລື່ອງນີ້. ສັ່ງເປັນກຸ່ມ.
14. Gamjatang (감자탕): ແກງກະດູກສັນຫຼັງໝູກັບມັນຝຣັ່ງ ຜັກ ແລະເມັດງາຂີ້ມົ້ນ. ເປັນເມນູຍອດນິຍົມຕອນດຶກ ແລະຫຼັງດື່ມເຫຼົ້າ ແລະເຈົ້າຕ້ອງໃຊ້ໄມ້ຕະເກຍບແຍະຊີ້ນອອກຈາກກະດູກ.
15. Samgyetang (삼계탕): ໄກ່ໜຸ່ມທັງໂຕຍັດເຂົ້າໜຽວ ຜັກທຽມ ໝາກພຸດຊາ (jujube) ແລະໂສມ ໃນນ້ຳແກງໃສ. ຄົນເກົາຫຼີກິນໃນມື້ຮ້ອນທີ່ສຸດຂອງໜ້າຮ້ອນ (ບົກນັນ, boknal, 복날) ຕາມຄວາມເຊື່ອເກົ່າທີ່ວ່າ “ສູ້ຮ້ອນດ້ວຍຮ້ອນ”. ປຸງລົດເອງດ້ວຍເກືອ ແລະພິກໄທທີ່ວາງຢູ່ໂຕະ.
16. Seolleongtang (설렁탕): ນ້ຳແກງກະດູກງົວສີຂາວຂຸ່ນທີ່ຕົ້ມຫຼາຍຊົ່ວໂມງ ເສີບກັບຊີ້ນງົວຫັ່ນບາງ ແລະເສັ້ນ. ຕັ້ງໃຈເສີບແບບບໍ່ປຸງເກືອ. ໃສ່ເກືອ ແລະຜັກບົ່ວຊອຍຕາມລົດຊາດ ແລ້ວເທເຂົ້າລົງໄປ.
17. Bibimbap (비빔밥): ເຂົ້າທີ່ໃສ່ຜັກປຸງລົດ ໂຄຈູຈັງ ແລະມັກມີໄຂ່ກັບຊີ້ນ. ສັ່ງດົນຊົດບິບິມບັບ (돌솥비빔밥) ຖ້າຢາກໄດ້ໃນໝໍ້ຫີນຮ້ອນ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເຂົ້າທາງລຸ່ມກອບ. ຄົ້ນໃຫ້ເຂົ້າກັນດີກ່ອນກິນ.
ຂອງກິນຂ້າງທາງເກົາຫຼີ: 5 ເມນູທີ່ຊື້ຈາກລົດເຂັນໄດ້
ສະຕຣີດຟູດໃນເກົາຫຼີເຮັດມາເພື່ອກິນໄປຍ່າງໄປ ແລະຫຼາຍເມນູແມ່ນຕາມລະດູການ. ລົດເຂັນ ແລະແຜງຂາຍຢູ່ລວມກັນໃກ້ທາງອອກລົດໄຟໃຕ້ດິນ ຕະຫຼາດ ແລະຍ່ານມະຫາວິທະຍາໄລ.
18. Tteokbokki (떡볶이): ເຂົ້າໜົມເຂົ້າຈ້າວໜຽວໜຸ້ມໃນນ້ຳຊອດໂຄຈູຈັງຫວານເຜັດ ມັກໃສ່ເຄື່ອງປາ (fish cake). ເປັນເມນູທີ່ເຜັດທີ່ສຸດໃນເມນູຂ້າງທາງສ່ວນໃຫຍ່. ຄົນເກົາຫຼີມັກສັ່ງກັບຂອງທອດ (twigim, 튀김) ແລ້ວຈິ້ມນ້ຳຊອດ.
19. Eomuk (어묵): ເຄື່ອງປາພັບໃສ່ໄມ້ສຽບ ແລະຮັກສາຄວາມອຸ່ນໃນນ້ຳແກງ. ຫຍິບໄມ້ຈາກໝໍ້ ແລ້ວຈ່າຍເງິນຕາມຈຳນວນໄມ້ທີ່ນັບຕອນທ້າຍ. ແຜງສ່ວນໃຫຍ່ໃຫ້ນ້ຳແກງຟຣີ: ຕັກໃສ່ຈອກເຈ້ຍ.
20. Hotteok (호떡): ເຂົ້າໜົມຈີ່ສອດໄສ້ນ້ຳຕານແດງ ອົບເຊີຍ ແລະຖົ່ວທີ່ລະລາຍເປັນນ້ຳເຊື່ອມ. ກັດລະວັງ ໄສ້ຮ້ອນຈັດ.
21. Bungeoppang (붕어빵): ເຂົ້າໜົມຮູບປາສອດໄສ້ຖົ່ວແດງຫວານ ບາງເທື່ອເປັນຄັສຕາດ. ການທີ່ມັນອອກມາຕາມຖະໜົນແມ່ນວິທີທີ່ຄົນເກົາຫຼີຫຼາຍຄົນຮູ້ວ່າໜ້າໜາວມາແລ້ວ. ຄົນທ້ອງຖິ່ນມັກຖຽງກັນຢ່າງມ່ວນຊື່ນວ່າຈະກັດຫົວ ຫຼືຫາງກ່ອນ.
22. Gyeranppang (계란빵): ເຂົ້າຈີ່ຫວານຮູບໄຂ່ນ້ອຍໆ ອົບກັບໄຂ່ທັງໜ່ວຍຢູ່ເທິງ. ອຸ່ນ ອີ່ມທ້ອງ ແລະເປັນອາຫານເຊົ້າລາຄາຖືກຖ້າອອກມາແຕ່ເຊົ້າ.
ເສັ້ນເກົາຫຼີ: 4 ຖ້ວຍ ແລະເວລາທີ່ຄົນທ້ອງຖິ່ນກິນ
ເສັ້ນແມ່ນອາຫານທ່ຽງໃນເກົາຫຼີ: ໄວ ອີ່ມ ແລະຖືກ. ແຕ່ລະຖ້ວຍມີລະດູການ ແລະບັນຍາກາດຂອງຕົວເອງ.
23. Naengmyeon (냉면): ເສັ້ນເຂົ້າສາລີດຳ (buckwheat) ເສີບແບບເຢັນຈັດ. ມູນແນງມຽນ (물냉면) ມາໃນນ້ຳແກງງົວເຢັນລົດເປັ້ຍວ ສາຍແບບພຽງຢາງ (Pyongyang) ສ່ວນບິບິມແນງມຽນ (비빔냉면) ປຸງດ້ວຍນ້ຳຊອດເຜັດ ແບບຮາມຮຸງ (Hamhung). ເສັ້ນຍາວ ແລະໜຽວ ສະນັ້ນພະນັກງານອາດສະເໜີກັນໄກໃຫ້. ໃສ່ນ້ຳສົ້ມ ແລະມັດຕາດທີ່ວາງຢູ່ໂຕະ.
24. Kalguksu (칼국수): ເສັ້ນແປ້ງສາລີຫັ່ນດ້ວຍມີດ ໃນນ້ຳແກງປາຢ່າງ ໄກ່ ຫຼືຫອຍ. ເປັນຖ້ວຍອ່ອນໂຍນທີ່ກິນແລ້ວສະບາຍ ແລະຄົນເກົາຫຼີມັກຫາກິນໃນມື້ຝົນຕົກ.
25. Jajangmyeon (짜장면): ເສັ້ນເກົາຫຼີ-ຈີນ ໃນນ້ຳຊອດຖົ່ວເຫຼືອງດຳຂຸ້ນ ກັບຊີ້ນໝູ ແລະຫົວຜັກບົ່ວ. ເປັນອາຫານສັ່ງສົ່ງຄລາສສິກ ແລະອາຫານທ່ຽງມື້ຍ້າຍເຮືອນ. ວັນທີ 14 ເມສາ (Black Day) ຄົນໂສດມີທຳນຽມມາກິນນຳກັນ.
26. Jjamppong (짬뽕): ນ້ອງຂອງຈາຈັງມຽນທີ່ເຜັດ ເປັນແກງເສັ້ນອາຫານທະເລສີແດງ. ການເລືອກລະຫວ່າງສອງຖ້ວຍທີ່ຮ້ານເກົາຫຼີ-ຈີນແມ່ນບັນຫາຂອງທັງຊາດ. ຫຼາຍຮ້ານມີຖ້ວຍເຄິ່ງຕໍ່ເຄິ່ງ (jjamjjamyeon, 짬짜면) ເຈົ້າຈະບໍ່ຕ້ອງເລືອກ.

ໄກ່ກັບເບຍ ແລ້ວຕາມດ້ວຍຂອງຫວານ: 4 ເມນູທີ່ຄົນເກົາຫຼີສັ່ງແບ່ງກັນ
ຊີແມັກ: ໄກ່ທອດກັບເບຍ
ຊີແມັກ (치맥) ຍ່ໍມາຈາກ chikin (ໄກ່) ບວກ maekju (ເບຍ). ເປັນເມນູທີ່ຄົນເກົາຫຼີສັ່ງໃນຄືນເບິ່ງກິລາ ປິກນິກແຄມແມ່ນ້ຳຮັນ ແລະຄືນກິນຢູ່ເຮືອນ ແລະສ່ວນຫຼາຍສັ່ງຜ່ານແອັບສົ່ງອາຫານ.
27. ໄກ່ທອດ (후라이드 치킨, huraideu chikin): ການທອດແບບເກົາຫຼີເຮັດໃຫ້ແປ້ງບາງ ແລະກອບຫຼາຍ. ຂໍແບບເຄິ່ງຕໍ່ເຄິ່ງ (반반, banban) ເພື່ອໄດ້ທັງແບບທຳມະດາ ແລະແບບຄຸກນ້ຳຊອດໃນກ່ອງດຽວ. ປົກກະຕິມາພ້ອມຫົວຜັກກາດຂາວດອງຫວານຫັ່ນກ້ອນ (chikin-mu, 치킨무) ເພື່ອຕັດຄວາມມັນ.
28. Yangnyeom chicken (양념치킨): ໄກ່ທອດຄຸກນ້ຳຊອດໂຄຈູຈັງຫວານເຜັດເໜຽວໆ. ມີແບບສະອິ້ວຜັກທຽມນຳ ແລະແມ່ນຕົວທີ່ຄວນເລືອກຖ້າທົນເຜັດບໍ່ໄດ້.
ຂອງຫວານໃນຄາເຟ່ເກົາຫຼີທີ່ຄຸ້ມຄ່າກັບການແວະ
ຄົນເກົາຫຼີເບິ່ງຄາເຟ່ເປັນຫ້ອງຮັບແຂກ: ບ່ອນນັດພົບ ອ່ານໜັງສື ແລະນັ່ງໄດ້ເປັນຊົ່ວໂມງ. ຂອງຫວານແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງພິທີນັ້ນ.
29. Bingsu (빙수): ນ້ຳກ້ອນໄສ ຫຼືນົມແຂງໄສລະອຽດ ໃສ່ຖົ່ວແດງຫວານ ໝາກໄມ້ ຫຼືອິນຈອລມີ (인절미, ເຂົ້າໜົມເຂົ້າຈ້າວຄຸກແປ້ງຖົ່ວເຫຼືອງຄົ່ວ). ແບບຄລາສສິກແມ່ນພັດບິງຊູ (팥빙수, ຖົ່ວແດງ). ຖ້ວຍໃຫຍ່ ຄົນເກົາຫຼີແບ່ງກັນກິນສອງຫາສາມຄົນຕໍ່ຖ້ວຍ.
30. Yakgwa (약과): ຄຸກກີ້ນ້ຳເຜິ້ງທອດແຊ່ໃນນ້ຳເຊື່ອມຂີງ ແຕ່ກ່ອນເປັນຂອງຫວານວັນບຸນ ແລະພິທີບູຊາບັນພະບຸລຸດ. ຄົນຮຸ່ນໃໝ່ໃນເກົາຫຼີກັບມາຮັກມັນ ແລະດຽວນີ້ຮ້ານເບເກີຣີ ແລະຄາເຟ່ກໍຂາຍໃນຮູບແບບໃໝ່. ເໝາະເປັນຂອງຝາກນຳ ແລະ ຂະໜົມເກົາຫຼີທີ່ຄວນຊື້ກັບບ້ານ ຂອງພວກເຮົາມີອີກຫຼາຍຢ່າງ.
ວິທີສັ່ງອາຫານເກົາຫຼີ: ກະດິ່ງ ຈຳນວນຈານ ແລະປະໂຍກທີ່ຄວນຮູ້
ການສັ່ງອາຫານໃນເກົາຫຼີມີປະສິດທິພາບ ເມື່ອຮູ້ລະບົບແລ້ວ. ຄວາມສັບສົນສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກນິໄສນ້ອຍໆທີ່ຄົນທ້ອງຖິ່ນເຮັດຈົນເປັນເລື່ອງປົກກະຕິ.
ການເອີ້ນພະນັກງານ ແລະການຈ່າຍບິນ
- ປຸ່ມເອີ້ນ: ຫຼາຍໂຕະມີກະດິ່ງ. ກົດເມື່ອພ້ອມສັ່ງ. ຖ້າບໍ່ມີ ໃຫ້ຮ້ອງ “Yeogiyo!” (여기요, “ຢູ່ນີ້ເດີ”). ເປັນມາລະຍາດ ບໍ່ແມ່ນການເສຍມາລະຍາດ.
- ຕູ້ກົດ ແລະແທັບເລັດ: ຫຼາຍຮ້ານທົ່ວໄປຮັບອໍເດີຜ່ານໜ້າຈໍສຳຜັດ. ບາງແຫ່ງມີພາສາອັງກິດໃຫ້ເລືອກ.
- ບ່ອນເອົາບ່ວງຕະເກຍບ: ມັກຢູ່ໃນລິ້ນຊັກໃຕ້ໂຕະ.
- ການຈ່າຍເງິນ: ຖືບິນໄປຈ່າຍທີ່ເຄົາເຕີຕອນອອກ. ບໍ່ຕ້ອງໃຫ້ທິບ.
ປະໂຍກທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ໄດ້ຕາມທີ່ຢາກ
| ພາສາອັງກິດ | ພາສາເກົາຫຼີ | ການຖອດສຽງ |
|---|---|---|
| ເອົາອັນນີ້ແດ່ | 이거 주세요 | Igeo juseyo |
| ຂໍສອງຈານ | 2인분 주세요 | I-inbun juseyo |
| ເຜັດໜ້ອຍລົງແດ່ | 덜 맵게 해 주세요 | Deol maepge hae juseyo |
| ບໍ່ເອົາຊີ້ນແດ່ | 고기 빼 주세요 | Gogi ppae juseyo |
| ຂໍບັນຊານເພີ່ມແດ່ | 반찬 더 주세요 | Banchan deo juseyo |
ສຳລັບຄຳທັກທາຍ ຕົວເລກ ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງການເດີນທາງ ເກັບລາຍການ ປະໂຍກພາສາເກົາຫຼີພື້ນຖານສຳລັບການເດີນທາງ ຂອງພວກເຮົາໄວ້ໃນໂທລະສັບ.
ຄວາມຜິດພາດທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວມັກເຮັດ
- ສັ່ງຈານດຽວຢູ່ຮ້ານປີ້ງຊີ້ນທີ່ຕ້ອງສອງຈານ. ອ່ານເມນູ ຫຼືຖາມກ່ອນ.
- ກິນບັນຊານໝົດກ່ອນຈານຫຼັກມາ. ມັນມີໄວ້ກິນຄູ່ກັບອາຫານ.
- ຮິນເຄື່ອງດື່ມໃສ່ແກ້ວຕົນເອງ. ຄົນເກົາຫຼີຮິນໃຫ້ກັນ ແລະຄົນອາຍຸນ້ອຍສຸດຢູ່ໂຕະມັກເປັນຜູ້ເລີ່ມ.
- ປັກໄມ້ຕະເກຍບຕັ້ງໃນຖ້ວຍເຂົ້າ. ມັນຄ້າຍກັບທູບທີ່ເຄື່ອງເຊັ່ນໄຫວ້ບັນພະບຸລຸດ ສະນັ້ນໃຫ້ວາງລົງ.
ອາຫານເກົາຫຼີເຜັດບໍ? ລະດັບຄວາມເຜັດ ແລະຂໍ້ສັງເກດສຳລັບຄົນກິນເຈ
ຄວາມເຜັດໃນອາຫານເກົາຫຼີມາຈາກໂຄຈູກາຣູ (고추가루, ພຣິກປ່ນເກັດແດງ) ແລະໂຄຈູຈັງ (고추장, ເຕົ້າເຈ້ຽວພຣິກໝັກ) ເປັນຫຼັກ. ມັນຄ່ອຍໆເພີ່ມ ແລະຄົງລົດຫວານ-ເຄັມ ບໍ່ແຫຼມຄົມ.
ບັນໄດຄວາມເຜັດສຳລັບຄົນມາຄັ້ງທຳອິດ
- ບໍ່ເຜັດ: bulgogi, samgyeopsal, seolleongtang, samgyetang, kalguksu, jajangmyeon, ໄກ່ທອດ, hotteok, bingsu.
- ເຜັດໜ້ອຍຫາປານກາງ: doenjang jjigae, bibimbap (ຄວບຄຸມໂຄຈູຈັງໄດ້ເອງ), dwaeji galbi, yangnyeom chicken.
- ເຜັດປານກາງຫາເຜັດຫຼາຍ: kimchi jjigae, budae jjigae, gamjatang, dakgalbi, sundubu jjigae.
- ເຜັດຫຼາຍ: tteokbokki, jjamppong, bibim naengmyeon.
ຖ້າບໍ່ແນ່ໃຈ ໃຫ້ສັ່ງເມນູເຜັດໜຶ່ງ ແລະເມນູບໍ່ເຜັດໜຶ່ງ ແລ້ວວາງເຂົ້າ ແລະນ້ຳໄວ້ໃກ້ມື. ນົມ ຫຼືຊີດກໍຊ່ວຍໄດ້ ແລະສ່ວນໜຶ່ງນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຊີດຊອດເທິງຕົກບົກກີ ແລະດັກກາບີຍອດນິຍົມ.
ກິນເຈ ຫຼືມັງສະວິຣັດໃນເກົາຫຼີ
ຕົວເລືອກມັງສະວິຣັດທີ່ປອດໄພກວ່າມີ bibimbap ແບບບໍ່ມີຊີ້ນ ແລະໄຂ່ (ຢືນຢັນນ້ຳຊອດ), hotteok, bungeoppang, gyeranppang ຖ້າກິນໄຂ່ ແລະເຂົ້າໜົມຈີ່ຜັກ. ເຖິງຢ່າງນັ້ນກໍຄວນກວດນ້ຳມັນທອດ ແລະແປ້ງ. ຜູ້ກິນວີແກນເຄັ່ງຄັດຄວນວາງແຜນມື້ອາຫານລ່ວງໜ້າດ້ວຍລາຍຊື່ຮ້ານວີແກນໂດຍສະເພາະ ແລະບັດແຈ້ງການແພ້ອາຫານທີ່ຂຽນເປັນພາສາເກົາຫຼີ.
FAQ
ອາຫານເກົາຫຼີທີ່ຄວນລອງກ່ອນຄືຫຍັງ?
ສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວສ່ວນໃຫຍ່ ປີ້ງຊີ້ນເກົາຫຼີແມ່ນມື້ທຳອິດທີ່ດີທີ່ສຸດ ເພາະເປັນກິດຈະກຳຮ່ວມກັນ ບໍ່ເຜັດ ແລະສະແດງວ່າຄົນເກົາຫຼີກິນນຳກັນແນວໃດ. ມື້ຖັດໄປໃຫ້ກິນ kimchi jjigae ແລະຕົກບົກກີຈາກແຜງຂ້າງທາງ. ສາມຢ່າງນີ້ຄຸມລົດຊາດຫຼັກຂອງອາຫານເກົາຫຼີ.
ອາຫານເກົາຫຼີເຜັດຫຼາຍບໍ?
ບາງເມນູເຜັດ ແຕ່ຫຼາຍເມນູບໍ່ເຜັດ. Bulgogi, seolleongtang, samgyetang, jajangmyeon ແລະໄກ່ທອດບໍ່ມີຄວາມເຜັດແທ້ໆ. ເຈົ້າຍັງຂໍໃຫ້ເຜັດໜ້ອຍລົງໄດ້ດ້ວຍ “deol maepge hae juseyo”.
ກິນປີ້ງຊີ້ນເກົາຫຼີຄົນດຽວໄດ້ບໍ?
ບາງເທື່ອໄດ້. ຫຼາຍຮ້ານປີ້ງຊີ້ນຕ້ອງສັ່ງຢ່າງໜ້ອຍສອງຈານຕໍ່ອໍເດີ ເຮັດໃຫ້ກິນຄົນດຽວຄ່ອນຂ້າງອຶດອັດ. ຊອກຮ້ານທີ່ໂຄສະນາຈານດຽວ (1인분) ຫຼືມີທີ່ນັ່ງສຳລັບຄົນດຽວ ຫຼືເລືອກຮ້ານແກງ ຫຼືເສັ້ນແທນ.
ອາຫານເກົາຫຼີອັນໃດເໝາະກັບຄົນກິນເຈ?
Bibimbap ແບບບໍ່ມີຊີ້ນ ເຂົ້າໜົມຈີ່ຜັກ ແລະຂອງຫວານຂ້າງທາງຢ່າງ hotteok ແມ່ນຕົວເລືອກທີ່ງ່າຍສຸດ. ລະວັງນ້ຳແກງປາຢ່າງ ແລະນ້ຳປາໃນກິມຈີ. ຮ້ານອາຫານວັດແມ່ນທາງເລືອກທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ສຸດສຳລັບອາຫານພືດລ້ວນ.
ໃຫ້ທິບຢູ່ຮ້ານອາຫານໃນເກົາຫຼີບໍ?
ບໍ່ໃຫ້. ການໃຫ້ທິບບໍ່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງວັດທະນະທຳການກິນໃນເກົາຫຼີ ແລະລາຄາໃນເມນູກໍຄືສິ່ງທີ່ເຈົ້າຈ່າຍ. ປົກກະຕິຈ່າຍບິນທີ່ເຄົາເຕີໃກ້ທາງອອກ.
ຄົນເກົາຫຼີກິນຫຍັງກັບໂຊຈູ ແລະເບຍ?
ໂຊຈູເຂົ້າກັບຊີ້ນໝູສາມຊັ້ນປີ້ງ ແກງ ແລະເຂົ້າໜົມຈີ່ຕະຫຼາດ. ເບຍຈັບຄູ່ກັບໄກ່ທອດໃນຊຸດທີ່ເອີ້ນວ່າຊີແມັກ. ມັກກອລີ ເຫຼົ້າເຂົ້າຂາວຂຸ່ນ ເປັນຂອງຄູ່ກັບ bindaetteok ແລະເຂົ້າໜົມຈີ່ອື່ນໆ ໂດຍສະເພາະມື້ຝົນຕົກ.
ວາງແຜນມື້ອາຫານເກົາຫຼີມື້ທຳອິດຂອງເຈົ້າ
ຖ້າມີພຽງມື້ດຽວ ໃຫ້ກິນຄືພະນັກງານອອຟຟິດໃນໂຊລ. ທ່ຽງກິນແກງ ຫຼື kalguksu, ບ່າຍກິນ bungeoppang ຫຼື hotteok ຖ້າໜາວ ຫຼືບິງຊູຖ້າຮ້ອນ. ຕອນແລງໄປຮ້ານປີ້ງຊີ້ນທີ່ຄົນແໜ້ນກັບໝູ່ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຄົນ ແລ້ວຈົບດ້ວຍໄກ່ທອດກັບເບຍຖ້າຍັງມີບ່ອນເຫຼືອໃນທ້ອງ.
ລະດູການປ່ຽນເມນູ ສະນັ້ນວາງແຜນຕາມລະດູ. Naengmyeon, samgyetang ແລະ bingsu ສູງສຸດໜ້າຮ້ອນ ສ່ວນ bungeoppang, hotteok ແລະແກງຮ້ອນໆເຕັມຖະໜົນໜ້າໜາວ. ກ່ອນໄປ ກວດວັນເປີດ ແລະເມນູປັດຈຸບັນຢູ່ໜ້າທາງການຂອງແຕ່ລະຮ້ານ ຫຼືໃນແຜນທີ່ ເພາະຮ້ານນ້ອຍໆປ່ຽນເວລາໂດຍບໍ່ປະກາດຫຼາຍ.
ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
Sources k-korea.blog
ລາຄາ, ເວລາເປີດ-ປິດ ແລະ ສິນຄ້າທີ່ມີຂາຍອາດປ່ຽນແປງ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງໜ້າທາງການກ່ອນຊື້ ຫຼື ເດີນທາງ.






