14 phút đọc
Món ăn Hàn Quốc nên thử gói gọn trong 30 món, và người Seoul sẽ xếp chúng theo từng dịp. Đêm nướng thì samgyeopsal (삼겹살, ba chỉ heo nướng), ngày muốn ăn cho ấm bụng thì kimchi jjigae, còn đi dạo thì tteokbokki từ xe đẩy ven đường. Cứ thế mà đi tiếp.
Điểm chính cần nhớ
- Nhiều quán thịt nướng Hàn Quốc yêu cầu gọi tối thiểu 2 suất thịt (2인분, i-inbun), nên đi một mình thì hãy chọn món hầm hoặc mì.
- Banchan (반찬, các đĩa ăn kèm nhỏ đi cùng bữa) được tặng miễn phí và thường cho thêm thoải mái; chỉ cần xin thêm hoặc tự lấy ở quầy self-service.
- Nước dùng và kimchi hay có cá cơm hoặc hải sản lên men, nên món trông như đồ chay nhiều khi không phải đồ chay.
- Hàn Quốc không có văn hóa boa: bạn thường thanh toán tại quầy khi ra về.
Chia theo dịp là có lý do, vì người Hàn không ăn các món này lẫn lộn. Gà rán là món gọi đêm khuya kèm bia, naengmyeon là bữa trưa mùa hè, còn hotteok xuất hiện khi trời bắt đầu lạnh. Gọi đúng món đúng bối cảnh thì bữa ăn mới trọn vị.
Nội dung bài viết
- Món ăn Hàn Quốc nên thử: danh sách 30 món trong một bảng
- Đêm nướng BBQ: 5 món nên gọi tại bàn nướng
- Đồ ăn chợ ở Seoul: 4 món khiến người Hàn xếp hàng
- Món hầm và cơm trộn: 8 món Hàn cho ngày lạnh
- Đồ ăn vặt đường phố Hàn Quốc: 5 món mua từ xe đẩy
- Mì Hàn Quốc: 4 tô mì và thời điểm người Hàn ăn
- Gà và bia, rồi tráng miệng: 4 món người Hàn hay chia nhau
- Cách gọi món ở Hàn Quốc: chuông, suất ăn và mẫu câu
- Đồ ăn Hàn Quốc cay cỡ nào? Mức cay và lưu ý cho người ăn chay
- FAQ
- Lên kế hoạch cho ngày ăn Hàn đầu tiên của bạn
- Bài liên quan
Món ăn Hàn Quốc nên thử: danh sách 30 món trong một bảng
Toàn bộ danh sách nằm trong một bảng, để bạn tính bữa ăn theo lịch trình thực tế. Mức cay chỉ mang tính tham khảo; mỗi quán nêm nếm một khác.
| Dịp ăn | Món | Mức cay | Khi nào người Hàn ăn |
|---|---|---|---|
| Đêm nướng BBQ | Samgyeopsal, dwaeji galbi, so galbi, bulgogi, dakgalbi | Nhẹ (bạn tự thêm cay) | Bữa tối với bạn bè hoặc đồng nghiệp, thường kèm soju |
| Đồ ăn chợ | Bindaetteok, mayak gimbap, yukhoe, sundae | Nhẹ | Ăn vặt buổi chiều, nhậu rẻ buổi tối |
| Món hầm và cơm | Kimchi jjigae, doenjang jjigae, sundubu jjigae, budae jjigae, gamjatang, samgyetang, seolleongtang, bibimbap | Từ nhẹ đến cay | Bữa trưa, ngày lạnh, sáng hôm sau khi nhậu |
| Đồ ăn vặt đường phố | Tteokbokki, eomuk, hotteok, bungeoppang, gyeranppang | Tteokbokki cay; các món còn lại nhẹ hoặc ngọt | Vừa đi vừa ăn, nhất là mùa đông |
| Mì | Naengmyeon, kalguksu, jajangmyeon, jjamppong | Jjamppong cay; các món khác nhẹ | Bữa trưa nhanh; naengmyeon vào mùa hè |
| Gà và bia | Gà rán, gà yangnyeom | Từ nhẹ đến ngọt cay | Đêm khuya, tối xem thể thao, đặt giao tận nhà |
| Tráng miệng quán cà phê | Bingsu, yakgwa | Không cay | Giờ nghỉ chiều ở quán cà phê; bingsu vào mùa hè |
Đêm nướng BBQ: 5 món nên gọi tại bàn nướng
Thịt nướng Hàn Quốc (gogi-gui, 고기구이) là thịt được nướng ngay tại bàn, cuốn với rau xà lách, tỏi, ớt và nước chấm. Đây là bữa tối mặc định của cả nhóm ở Hàn, và cũng là nơi phần lớn du khách nên dành đêm đầu tiên.
1. Samgyeopsal (삼겹살): những lát ba chỉ heo dày, không ướp. Đây là loại thịt nướng được gọi nhiều nhất trong đời sống thường ngày vì bình dân và hợp với soju. Chấm với dầu mè và muối, hoặc ssamjang (쌈장, tương đặc làm từ đậu nành lên men và gochujang, tương ớt).
2. Dwaeji galbi (돼지갈비): sườn heo hoặc thịt sườn ướp nước tương ngọt. Nếu thấy ba chỉ nướng trơn quá béo thì gọi món này. Đường sẽ caramel hóa trên vỉ nướng, nên nhớ lật thường xuyên.
3. So galbi (소갈비): sườn bò, phiên bản dành cho dịp đặc biệt. Người Hàn để dành món này cho tiệc gia đình và bữa tối công việc vì thịt bò ở Hàn đắt hơn thịt heo. Hãy xem bảng giá trên menu trước khi quyết định.
4. Bulgogi (불고기): thịt bò thái mỏng ướp sẵn, thường được nấu trên chảo vòm hoặc trong chút nước dùng thay vì nướng trực tiếp trên lửa. Đây là điểm khởi đầu nhẹ nhàng nhất cho trẻ em và người ngại cay.
5. Dakgalbi (닭갈비): gà xào trong chảo sắt lớn ngay tại bàn với sốt gochujang, bắp cải, khoai lang và bánh gạo. Món gắn với thành phố Chuncheon. Người Hàn kết thúc theo cách kinh điển: gọi cơm chiên (bokkeumbap, 볶음밥) xào luôn trong phần sốt còn lại.
Cách ăn thịt nướng Hàn Quốc như người Hàn
- Gọi thịt theo suất (인분, inbun). Nhiều quán yêu cầu tối thiểu hai suất.
- Nếu nhân viên đề nghị cắt thịt bằng kéo giúp thì cứ để họ làm; ở quán đông bạn sẽ tự cắt.
- Cuốn một miếng ssam (쌈): xà lách hoặc lá tía tô, thịt, một chút ssamjang, tỏi, có thể thêm một lát kimchi.
- Ăn trọn một miếng. Cắn nhỏ từng nửa miếng ssam sẽ làm rơi vãi lung tung.
- Kết thúc bằng doenjang jjigae hoặc naengmyeon. Đa số người Hàn gọi thêm một món “chốt bữa” sau phần thịt.

Đồ ăn chợ ở Seoul: 4 món khiến người Hàn xếp hàng
Chợ truyền thống (sijang, 시장) là nơi người Hàn đến để ăn rẻ, nhanh, không cầu kỳ ở những quầy dài. Nếu định ghé chợ, hướng dẫn đồ ăn chợ Gwangjang của chúng tôi giải thích cách các quầy vận hành và giới thiệu thêm bốn khu chợ đáng đi.
6. Bindaetteok (빈대떡): bánh xèo giòn làm từ đậu xanh xay, thường có thịt heo, kimchi và giá đỗ, rán trên mặt chảo phẳng. Ăn cùng makgeolli (막걸리, rượu gạo trắng đục). Người Hàn đặc biệt thèm cặp đôi này vào những ngày mưa.
7. Mayak gimbap (마약김밥): cơm cuộn rong biển cỡ mini, ăn kèm nước chấm mù tạt và nước tương. Cái tên dịch ra là “gimbap ma túy”, một câu đùa về độ gây nghiện. Thích món này? Hãy thử công thức kimbap của chúng tôi để tự cuộn phiên bản cỡ lớn tại nhà.
8. Yukhoe (육회): bò sống kiểu Hàn (beef tartare), những sợi thịt bò sống trộn dầu mè và lê, thường phủ thêm lòng đỏ trứng. Đây là món kinh điển ở chợ, nhưng hãy bỏ qua nếu bạn đang mang thai hoặc không ăn thịt sống.
9. Sundae (순대): dồi huyết kiểu Hàn, vỏ ruột heo nhồi chủ yếu là miến và tiết heo. Món này nhẹ vị hơn bạn nghĩ. Người địa phương chấm lát dồi với muối hoặc ăn cùng nước sốt tteokbokki.
Món hầm và cơm trộn: 8 món Hàn cho ngày lạnh
Jjigae (찌개) là món hầm đặc, được dọn khi còn sôi trong nồi, còn tang (탕) hay guk (국) là món canh nhiều nước hơn. Món nào cũng đi kèm cơm và banchan, và đây đều là những bữa dễ ăn một mình nhất ở Hàn Quốc.
10. Kimchi jjigae (김치찌개): kimchi lên men lâu hầm với thịt heo hoặc cá ngừ và đậu phụ. Đây là món hầm mà đa số người Hàn nấu ở nhà, và bát ngon nhất dùng kimchi chua, lên men kỹ. Độ cay ở mức trung bình.
11. Doenjang jjigae (된장찌개): món hầm từ doenjang (tương đậu nành lên men) với bí ngòi, đậu phụ và hành tây. Vị đậm đà, mặn, hiếm khi cay. Đây là món thường ăn sau bữa nướng.
12. Sundubu jjigae (순두부찌개): món hầm đậu phụ non, thường đập thêm một quả trứng sống ngay tại bàn. Nhiều quán sundubu cho bạn chọn mức cay, nên đây là lựa chọn an toàn cho lần gọi đầu tiên.
13. Budae jjigae (부대찌개): “lẩu căn cứ quân đội”, gồm giăm bông, xúc xích, đậu, mì ramyeon và kimchi trong nước dùng cay. Món gắn với thời kỳ sau Chiến tranh Triều Tiên, khi thực phẩm dư từ các căn cứ Mỹ đi vào bếp Hàn, và thành phố Uijeongbu nổi tiếng với món này. Nên gọi cho cả nhóm.
14. Gamjatang (감자탕): món hầm xương sống heo với khoai tây, rau xanh và hạt tía tô. Đây là món được ưa chuộng lúc khuya và để giải rượu, và bạn sẽ phải dùng đũa gỡ thịt khỏi xương.
15. Samgyetang (삼계탕): một con gà non nguyên con nhồi gạo nếp, tỏi, táo tàu và nhân sâm trong nước dùng trong. Người Hàn ăn vào những ngày hè nóng nhất (boknal, 복날), theo quan niệm xưa lấy nóng trị nóng. Hãy tự nêm bằng muối và tiêu để sẵn trên bàn.
16. Seolleongtang (설렁탕): nước dùng xương bò trắng đục ninh nhiều giờ, ăn kèm những lát bò mỏng và mì. Món được dọn không nêm muối, và đó là cố ý. Hãy tự thêm muối, hành lá thái nhỏ, rồi đổ cơm vào.
17. Bibimbap (비빔밥): cơm trộn với rau củ ướp, gochujang và thường có trứng, thịt. Hãy gọi dolsot bibimbap (돌솥비빔밥) nếu muốn ăn trong tô đá nóng, lớp cơm dưới đáy sẽ giòn lên. Trộn thật mạnh tay trước khi ăn.
Đồ ăn vặt đường phố Hàn Quốc: 5 món mua từ xe đẩy
Đồ ăn đường phố ở Hàn sinh ra để vừa đi vừa ăn, và phần lớn theo mùa. Các xe đẩy và quầy tập trung quanh cửa ga tàu điện ngầm, chợ và khu đại học.
18. Tteokbokki (떡볶이): bánh gạo dai trong sốt gochujang ngọt cay, thường kèm chả cá. Đây là món cay nhất trong đa số thực đơn đường phố. Người Hàn hay gọi kèm đồ chiên (twigim, 튀김) rồi chấm vào sốt.
19. Eomuk (어묵): chả cá xiên que, giữ ấm trong nồi nước dùng. Bạn tự lấy một xiên từ nồi và trả tiền bằng cách đếm số que cuối cùng. Ở hầu hết các quầy, nước dùng được tặng miễn phí: múc vào cốc giấy.
20. Hotteok (호떡): bánh rán áp chảo nhân đường nâu, quế và hạt, tan chảy thành siro. Cắn cẩn thận, nhân rất nóng.
21. Bungeoppang (붕어빵): bánh hình con cá nhân đậu đỏ ngọt, đôi khi là kem trứng. Sự xuất hiện của bánh trên phố là cách nhiều người Hàn biết mùa đông đã đến. Người địa phương hay vui vẻ tranh cãi nên cắn đầu hay đuôi trước.
22. Gyeranppang (계란빵): bánh mì ngọt hình thuôn nhỏ nướng với nguyên một quả trứng ở trên. Ăn ấm bụng, no lâu, và là bữa sáng rẻ nếu bạn ra ngoài sớm.
Mì Hàn Quốc: 4 tô mì và thời điểm người Hàn ăn
Mì là món ăn trưa ở Hàn: nhanh, no và rẻ. Mỗi loại có mùa và bối cảnh riêng.
23. Naengmyeon (냉면): mì kiều mạch ăn lạnh như đá. Mul naengmyeon (물냉면) có nước dùng bò ướp lạnh vị chua nhẹ, mang dòng dõi kiểu Pyongyang, còn bibim naengmyeon (비빔냉면) trộn sốt cay, theo kiểu Hamhung. Sợi mì dài và dai, nên nhân viên có thể đưa kéo cho bạn. Thêm giấm và mù tạt để sẵn trên bàn.
24. Kalguksu (칼국수): mì lúa mì cắt bằng dao trong nước dùng cá cơm, gà hoặc nghêu. Tô mì nhẹ vị, dễ chịu, và người Hàn hay tìm đến vào ngày mưa.
25. Jajangmyeon (짜장면): mì Hoa kiểu Hàn với sốt đậu đen đặc, thịt heo và hành tây. Đây là món giao tận nhà kinh điển và là bữa trưa ngày chuyển nhà. Vào ngày 14 tháng 4 (Black Day), những người độc thân theo truyền thống cùng nhau ăn món này.
26. Jjamppong (짬뽕): người anh em cay của jajangmyeon, một tô mì hải sản nước đỏ. Gọi cả hai ở nhà hàng Hoa kiểu Hàn là nỗi phân vân quốc dân. Nhiều quán bán tô chia đôi (jjamjjamyeon, 짬짜면) để bạn khỏi phải chọn.

Gà và bia, rồi tráng miệng: 4 món người Hàn hay chia nhau
Chimaek: gà rán với bia
Chimaek (치맥) là cách nói gọn của chikin (gà) và maekju (bia). Đây là thứ người Hàn gọi cho tối xem thể thao, buổi picnic bên sông Hàn và những buổi tối ở nhà, rất thường là qua ứng dụng giao đồ ăn.
27. Gà rán (후라이드 치킨, huraideu chikin): kiểu chiên của Hàn cho lớp vỏ mỏng và rất giòn. Hãy gọi nửa nửa (반반, banban) để có cả gà vị gốc và gà tẩm sốt trong một hộp. Món thường kèm những khối củ cải muối chua ngọt (chikin-mu, 치킨무) để đỡ ngấy.
28. Gà yangnyeom (양념치킨): gà rán áo lớp sốt gochujang ngọt cay sánh dính. Loại sốt tỏi nước tương cũng phổ biến, và đó là lựa chọn nếu bạn không ăn được cay.
Món tráng miệng ở quán cà phê Hàn Quốc đáng ghé
Người Hàn coi quán cà phê như phòng khách: nơi gặp gỡ, học bài và ngồi hàng giờ. Tráng miệng là một phần của nghi thức đó.
29. Bingsu (빙수): đá bào mịn hoặc sữa đông lạnh phủ đậu đỏ ngọt, trái cây hoặc injeolmi (인절미, bánh gạo rắc bột đậu nành rang). Loại kinh điển là patbingsu (팥빙수, đậu đỏ). Tô rất to; người Hàn chia nhau một tô cho hai hoặc ba người.
30. Yakgwa (약과): bánh quy mật ong chiên giòn ngâm siro gừng, từng là món ngọt của ngày lễ và nghi thức cúng tổ tiên. Người Hàn trẻ đã đón nhận lại món này, và các tiệm bánh, quán cà phê giờ bán nhiều phiên bản mới. Bánh cũng dễ đóng gói làm quà; hướng dẫn đồ ăn vặt Hàn Quốc nên mang về của chúng tôi có thêm nhiều gợi ý như vậy.
Cách gọi món ở Hàn Quốc: chuông, suất ăn và mẫu câu
Gọi món ở Hàn khá gọn khi bạn đã hiểu hệ thống. Phần lớn sự bối rối đến từ những thói quen nhỏ mà người địa phương coi là hiển nhiên.
Gọi nhân viên và thanh toán
- Nút gọi: nhiều bàn có chuông. Bấm khi bạn sẵn sàng. Không có chuông? Hãy gọi “Yeogiyo!” (여기요, “ở đây ạ”). Như vậy là lịch sự, không thô lỗ.
- Kiosk và máy tính bảng: nhiều quán bình dân nhận order qua màn hình cảm ứng. Một số có tùy chọn tiếng Anh.
- Dụng cụ ăn: thìa và đũa thường nằm trong ngăn kéo dưới bàn.
- Thanh toán: mang hóa đơn ra quầy khi ra về. Không cần boa.
Mẫu câu giúp bạn gọi đúng món
| Tiếng Việt | Tiếng Hàn | Phiên âm |
|---|---|---|
| Cho tôi món này | 이거 주세요 | Igeo juseyo |
| Cho tôi hai suất | 2인분 주세요 | I-inbun juseyo |
| Làm bớt cay giúp tôi | 덜 맵게 해 주세요 | Deol maepge hae juseyo |
| Vui lòng bỏ thịt ra | 고기 빼 주세요 | Gogi ppae juseyo |
| Cho thêm món ăn kèm | 반찬 더 주세요 | Banchan deo juseyo |
Muốn biết thêm cách chào hỏi, đếm số và các câu cần cho cả chuyến đi, hãy lưu các câu tiếng Hàn cơ bản khi đi du lịch của chúng tôi vào điện thoại.
Những lỗi du khách hay mắc nhất
- Gọi một suất ở quán thịt nướng yêu cầu hai suất. Hãy đọc menu hoặc hỏi trước.
- Ăn hết banchan trước khi món chính ra. Chúng sinh ra để ăn cùng bữa.
- Tự rót đồ uống cho mình. Người Hàn rót cho nhau, và người nhỏ tuổi nhất bàn thường là người rót trước.
- Cắm đũa thẳng đứng vào bát cơm. Hình ảnh này gợi đến lễ cúng tổ tiên, nên hãy đặt đũa nằm xuống.
Đồ ăn Hàn Quốc cay cỡ nào? Mức cay và lưu ý cho người ăn chay
Vị cay trong nấu ăn Hàn đến chủ yếu từ gochugaru (고추가루, ớt bột dạng vảy) và gochujang (고추장, tương ớt lên men). Cái cay lên chậm và thiên về ngọt đậm hơn là gắt.
Thang độ cay cho người mới
- Không cay: bulgogi, samgyeopsal, seolleongtang, samgyetang, kalguksu, jajangmyeon, gà rán, hotteok, bingsu.
- Nhẹ đến vừa: doenjang jjigae, bibimbap (bạn tự quyết lượng gochujang), dwaeji galbi, gà yangnyeom.
- Vừa đến cay: kimchi jjigae, budae jjigae, gamjatang, dakgalbi, sundubu jjigae.
- Cay: tteokbokki, jjamppong, bibim naengmyeon.
Nếu chưa chắc, hãy gọi một món cay và một món nhẹ, để cơm và nước gần tay. Sữa và các chế phẩm từ sữa cũng giúp dịu cay; đó là một phần lý do phô mai phủ lên tteokbokki và dakgalbi được ưa chuộng đến vậy.
Ăn chay ở Hàn Quốc
Lựa chọn chay an toàn hơn gồm bibimbap không thịt, không trứng (hãy xác nhận phần sốt), hotteok, bungeoppang, gyeranppang nếu bạn ăn trứng, và các loại bánh xèo rau. Dù vậy vẫn nên kiểm tra dầu chiên và lớp bột. Người ăn thuần chay nghiêm ngặt nên lên kế hoạch bữa ăn trước bằng danh sách nhà hàng chay chuyên biệt và thẻ dị ứng viết bằng tiếng Hàn.
FAQ
Món ăn Hàn Quốc phổ biến nhất nên thử đầu tiên là gì?
Với đa số du khách, thịt nướng Hàn Quốc là bữa đầu tiên tốt nhất vì có tính cộng đồng, vị nhẹ và cho thấy người Hàn thực sự ăn cùng nhau thế nào. Hôm sau hãy kết hợp với kimchi jjigae, rồi tteokbokki ở một quầy đường phố. Ba món này đủ phủ các hương vị cốt lõi của ẩm thực Hàn.
Đồ ăn Hàn Quốc có rất cay không?
Có món cay, nhưng nhiều món không cay. Bulgogi, seolleongtang, samgyetang, jajangmyeon và gà rán gần như không có vị cay. Bạn cũng có thể xin bớt cay bằng câu “deol maepge hae juseyo”.
Tôi có thể ăn thịt nướng Hàn Quốc một mình không?
Đôi khi được. Nhiều quán thịt nướng yêu cầu tối thiểu hai suất mỗi lượt gọi, khiến việc ăn một mình khá khó xử. Hãy tìm quán quảng cáo suất một người (1인분) hoặc có chỗ ngồi cho khách đi một mình, hoặc chọn quán món hầm hay mì.
Món Hàn nào phù hợp với người ăn chay?
Bibimbap không thịt, bánh xèo rau và các món ngọt đường phố như hotteok là lựa chọn dễ nhất. Hãy để ý nước hầm cá cơm và nước mắm trong kimchi. Các quán ẩm thực chùa là lựa chọn đáng tin cậy nhất cho bữa ăn thuần thực vật.
Ở nhà hàng Hàn Quốc có cần boa không?
Không. Boa không nằm trong văn hóa ăn uống của Hàn Quốc, và giá trên menu là số tiền bạn trả. Bạn thường thanh toán tại quầy gần lối ra.
Người Hàn ăn gì khi uống soju và bia?
Soju đi với ba chỉ nướng, món hầm và bánh xèo ở chợ. Bia được ghép với gà rán trong combo gọi là chimaek. Makgeolli, rượu gạo trắng đục, hợp với bindaetteok và các loại bánh xèo khác, nhất là vào ngày mưa.
Lên kế hoạch cho ngày ăn Hàn đầu tiên của bạn
Nếu chỉ có một ngày, hãy ăn như một nhân viên văn phòng ở Seoul. Bữa trưa một tô món hầm hoặc kalguksu, buổi chiều thêm một chiếc bungeoppang hoặc hotteok nếu trời lạnh, hay bingsu nếu trời nóng. Bữa tối, hãy đến một quán thịt nướng đông khách cùng ít nhất một người bạn, rồi kết thúc bằng gà rán và bia nếu vẫn còn chỗ trong bụng.
Mùa thay đổi thực đơn, nên hãy tính theo mùa. Naengmyeon, samgyetang và bingsu lên ngôi vào mùa hè, còn bungeoppang, hotteok và các món hầm bốc khói lấp đầy phố phường vào mùa đông. Trước khi đi, hãy kiểm tra ngày mở cửa và thực đơn hiện tại trên trang chính thức hoặc trang bản đồ của từng quán, vì các quán nhỏ đổi giờ mà ít khi báo trước.
Bài liên quan
Nguồn k-korea.blog
Giá, giờ mở cửa và tình trạng hàng có thể thay đổi. Hãy kiểm tra trang chính thức trước khi mua hoặc đi.






